Traduzir "gimmick än någonting" para holandês

SV Vi har sett det tidigare på Strix Scar III och det är mer en gimmick än någonting annat, men en rolig del av hela paketet.

• sett det tidigare
• Strix Scar III
• gimmick än någonting

SV Det är inte bara en gimmick, inte heller. Vi misstänker att du, precis som vi, bara lämnar AI-uppskalning hela tiden.

• bara en gimmick
• heller
• bara lämnar AI-uppskalning

SV Vissa kommer att hävda att färgelementet är en gimmick, men vi har befunnit oss att använda det många gånger för att ställa in stämningen eller tonen i ett rum

• ställa in stämningen

SV OnePlus Concept One recension: Det är ära i denna gimmick

• OnePlus Concept One
• ära i denna

SV Det känns helt som en gimmick för oss, för att säga "det är en fyrkamera-telefon"

• säga

SV Den nu ikoniska Apple-hörlursdesignen antändde en brand bland användarna - med vissa som vill ignorera dem som inget annat än en ful gimmick.

• ikoniska Apple-hörlursdesignen antändde
• brand bland användarna
• dem som inget
• ful

SV HP Omen X 2S första recension: Dual-screen storhet eller bara en gimmick?

• HP första recension
• gimmick

SV Det finns allt från spel till produktivitetsappar, som alla gör Apple Watch användbar, snarare än bara en gimmick.

• spel till produktivitetsappar
• Apple Watch användbar
• snarare än bara

SV Det är verkligen effektivt, vilket betyder att de 20x digitala fotona är ganska bra, säkert användbara snarare än att bara vara en gimmick

• verkligen effektivt
• bra
• säkert användbara snarare

SV Bakre skärm är en gimmick - oavsiktlig beröring kan vara ett problem

• gimmick
• problem

SV Var man ska börja med kameran. Låt oss gå med gimmick-biten först. För det är faktiskt ganska kul.

• börja med kameran
• Låt oss gå
• gimmick-biten först
• faktiskt ganska

SV Ja, det är en gimmick - och med en låg upplösning på 3 megapixlar - så det är inte särskilt skarpt, men det är kul och ger definitivt en annan kant till din fotografering.

• Ja
• gimmick
• särskilt skarpt
• kul och ger

SV Den extra bonusen med Blue Voice-teknik kan vara lite av en gimmick för vissa, men är en fin touch.

• gimmick för vissa
• fin

SV Det är lite gimmick, som med något liknande, men det är kul oavsett.

• lite gimmick
• något liknande
• kul

SV Duotone-blocket för effektredigering av bilder är en trevlig gimmick

• Duotone-blocket för effektredigering
• gimmick

SV Var man ska börja med kameran. Låt oss gå med gimmick-biten först. För det är faktiskt ganska kul.

• börja med kameran
• Låt oss gå
• gimmick-biten först
• faktiskt ganska

SV Ja, det är en gimmick - och med en låg upplösning på 3 megapixlar - så det är inte särskilt skarpt, men det är kul och ger definitivt en annan kant till din fotografering.

• Ja
• gimmick
• särskilt skarpt
• kul och ger

SV Det är verkligen effektivt, vilket betyder att de 20x digitala fotona är ganska bra, säkert användbara snarare än att bara vara en gimmick

• verkligen effektivt
• bra
• säkert användbara snarare

SV Vissa kommer att hävda att färgelementet är en gimmick, men vi har befunnit oss att använda det många gånger för att ställa in stämningen eller tonen i ett rum

• ställa in stämningen

SV Den extra bonusen med Blue Voice-teknik kan vara lite av en gimmick för vissa, men är en fin touch.

• gimmick för vissa
• fin

SV Det är mycket effektivt, vilket innebär att de 20x digitala bilderna är ganska bra och verkligen användbara, snarare än att bara vara en gimmick

• effektivt
• bra och verkligen
• gimmick

SV Det här är något av en gimmick - när har du verkligen ett extra batteri att dela? - men du kan använda detta för att ladda andra Qi-enheter genom att placera dem rygg mot rygg

• här är något
• gimmick
• verkligen ett extra
• dela
• ladda andra Qi-enheter
• placera dem rygg
• rygg

SV Bakre skärmen är en gimmick - oavsiktlig beröring kan vara ett problem

• gimmick
• problem

SV Medan Pro 7s andra skärm är iögonfallande, är det verkliga testet hur väl den här funktionen förvandlar telefonen. Är det ett fall av gimmick eller storhet?

• iögonfallande
• här funktionen förvandlar
• fall av gimmick
• storhet

SV OnePlus Concept One recension: Det är ära i denna gimmick

• OnePlus Concept One
• ära i denna

SV Ja, det är en gimmick - och med en låg upplösning på 3 megapixlar - så den är inte särskilt skarp, men den är rolig och ger definitivt din fotografering en annorlunda touch.

• Ja
• gimmick
• särskilt skarp
• rolig och ger
• fotografering en annorlunda

SV Det är inte bara en gimmick, inte heller. Vi misstänker att du, precis som vi, bara lämnar AI-uppskalning hela tiden.

• bara en gimmick
• heller
• bara lämnar AI-uppskalning

SV Vissa kommer att hävda att färgelementet är en gimmick, men vi har upptäckt att vi använder det många gånger för att sätta stämningen eller tonen i ett rum

• rum

SV Och medan det verkade vara en gimmick från början inser du snart att det är själva principen som gör Odyssey så speciell.

• medan det verkade
• gimmick från början

SV Det känns helt som en gimmick för oss, för att säga "det är en fyrkamera-telefon"

• säga

SV HP Omen X 2S första recension: Dual-screen storhet eller bara en gimmick?

• HP första recension
• gimmick

SV Du har inte sett någonting förrän du har sett en bild av en duva som har en anställningsintervju för att bli en duva: pic.twitter.com/gfkUGVcb3p

• sett någonting förrän
• sett en bild
• duva

SV Du kan gå med i ett rum från din telefon eller dator - du behöver inte ladda ner någonting.

• dator
• behöver inte ladda

SV (Pocket-lint) - Apple har historiskt sett inte varit så angelägna om att sina kunder använder appar från tredje part som standard för någonting

• Pocket-lint
• Apple har historiskt
• varit så angelägna
• sina kunder använder
• någonting

SV Publicera inte någonting som är skadligt, illvilligt, diskriminerande, ärekränkande eller oanständigt

• Publicera inte någonting
• skadligt
• illvilligt
• diskriminerande
• ärekränkande eller oanständigt

SV Någonting har gått fel. Försök igen.

• Någonting har gått
• Försök

SV Du behöver inte göra någonting med de applikationer som du har installerat på dina enheter. De uppdateras automatiskt med information om den nya prenumerationen.

• behöver inte göra
• installerat på dina
• nya

SV Meddelandena är begränsade till att bara leverera informationen snarare än att du kan göra någonting med dem, men ändå användbart.

• Meddelandena är begränsade
• bara leverera informationen
• ändå

SV När det gäller verklig anpassning är vi dock inte säkra på att någonting kan hålla ett ljus för Scufs kontroller för PS4, vilket låter dig välja praktiskt taget alla element som ingår i dem

• gäller verklig anpassning
• dock inte säkra
• någonting kan hålla
• ljus för Scufs
• ingår i dem

SV Du kan programmera den för att spela in dina program med Freeview HD, så att du inte kommer att missa någonting om du inte vill se det.

• spela in dina
• Freeview HD

SV Du kan gå med i ett rum från din telefon eller dator - du behöver inte ladda ner någonting. Rumssamtal är inte end-to-end-krypterade.

• dator
• behöver inte ladda
• någonting

SV Den justeringen av surroundljud kommer inte att göra någonting om du inte har köpt dig Polks utbyggbara alternativ

• justeringen av surroundljud
• köpt dig Polks
• alternativ

SV Även om det är den stora fördelen, är nackdelen med Roku att Roku OS - plattformen de alla kör på - inte gör någonting annat åt dig

• stora fördelen
• nackdelen med Roku
• Roku OS
• någonting annat åt

SV Det första vi märkte att vi öppnade Grado GT220 var - nästan ironiskt nog - att vi inte märkte någonting

• första vi märkte
• nästan ironiskt nog
• märkte någonting

SV Det finns en viss märkbar klippning (förlust av subtila skuggningsdetaljer) i de mycket ljusaste bildområdena, men det är sällan distraherande - och någonting måste trots allt ge när man försöker göra HDR med mindre än 400 nits att spela med.

• viss märkbar klippning
• förlust av subtila
• ljusaste bildområdena
• sällan distraherande
• någonting måste trots
• nits att spela

SV Om det är för lågt kommer det inte att kunna upptäcka någonting eftersom det tittar på sängens sida, så det är inte bra att lägga det på golvet eller på en bokhylla en meter högre än du.

• kunna upptäcka någonting
• tittar på sängens
• bra att lägga
• bokhylla en meter

SV Netatmos system erbjuder inte någonting som detta trots att du använder GPS för ditt hem.

• Netatmos system erbjuder
• någonting som detta

SV Apple skulle naturligtvis inte låta någonting glida om en hopfällbar telefon och det skulle inte ta ut den på marknaden förrän hårdvaran var testad och testad, så vi förväntar oss att det kommer att dröja några år innan något händer

• Apple skulle naturligtvis
• låta någonting glida
• skulle inte ta
• marknaden förrän hårdvaran
• testad och testad
• dröja några år
• något händer

SV Medan koldioxidneutralt hänvisar till processen att kompensera en del av din energianvändning, är det många som tror att koldioxidnoll betyder att du inte gör någonting som skulle behöva kompenseras från första början

• Medan koldioxidneutralt hänvisar
• processen att kompensera
• energianvändning
• många som tror
• någonting som skulle
• kompenseras från första

SV Tack och lov låter appen dig låsa pekplattan så att den inte gör någonting, om du bestämmer dig för att det är lättare att inte krångla med en beröringskänslig kontroll.

• Tack och lov
• appen dig låsa
• någonting
• beröringskänslig