SV Våra klientbibliotek hanterar några av de komplexa delarna av integreringen
Traduzir "våra klientbibliotek hanterar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "våra klientbibliotek hanterar" de sueco para inglês
Traduções de våra klientbibliotek hanterar
"våra klientbibliotek hanterar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de sueco para inglês de våra klientbibliotek hanterar
sueco
inglês
EN Our client libraries handle some of the complex parts of the integration
| sueco | inglês |
|---|---|
| våra | our |
| hanterar | handle |
| komplexa | complex |
SV Använd LanguageWires API-klientbibliotek för att effektivisera översättningen på din digitala plattform. Våra robusta verktyg inkluderar omfattande dokumentation för optimal integrering.
EN Use LanguageWire API client libraries to streamline translation in your digital platform. Our robust tools include extensive documentation for optimal integration.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| languagewires | languagewire |
| effektivisera | streamline |
| digitala | digital |
| plattform | platform |
| robusta | robust |
| verktyg | tools |
| inkluderar | include |
| omfattande | extensive |
| dokumentation | documentation |
| optimal | optimal |
| integrering | integration |
SV Få detaljerad information om LanguageWires klientbibliotek, implementeringsprocessen och ett exempel på en anpassad API-integrering genom att hämta broschyren nedan.
EN Get in-depth information about LanguageWire client libraries, the implementation process and an example of a custom API integration by downloading the brochure below.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| languagewires | languagewire |
| anpassad | custom |
| hämta | get |
| integrering | integration |
SV Med våra integrationslösningar hanterar du flerspråkigt innehåll helt sömlöst, och ingen utbildning behövs
EN With no added complexity or training required, our integration solutions make multilingual content management seamless
| sueco | inglês |
|---|---|
| flerspråkigt | multilingual |
| innehåll | content |
| sömlöst | seamless |
| ingen | no |
| utbildning | training |
| behövs | required |
SV Tack vare att vi har ett eget Information Security Management System (ISMS) i byggnaden kan vi säkerställa att alla som hanterar känslig information och har tillgång till våra IT-system uppfyller alla ISMS-kriterier.
EN With an Information Security Management System (ISMS) in place, we manage risk by ensuring that the people handling sensitive assets and the processes and IT systems they use comply with the ISMS specifications.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| security | security |
| säkerställa | ensuring |
| känslig | sensitive |
| uppfyller | comply with |
SV Våra kunder finns i en rad olika länder runt om i världen. För att säkerställa efterlevnaden av lokal lagstiftning hanterar vi användardata med högsta sekretess.
EN Our customers work from a wide range of countries around the globe. To ensure compliance with regional privacy laws, we set ourselves a high standard when handling user data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| länder | countries |
| världen | globe |
| användardata | user data |
| högsta | high |
| sekretess | privacy |
SV När vi hanterar våra kunduppgifter centralt i en lista i vår webbutiks databas, skapas ett kundkonto i vår webbutik under processen.
EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | manage |
| centralt | centrally |
| databas | database |
SV Vi bearbetar miljontals betalningar, skapar storskaliga modeller för att skydda våra kunder mot bedrägeri och hanterar tusentals kortterminaler i butiker runt om i världen
EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field
| sueco | inglês |
|---|---|
| modeller | models |
| hanterar | manage |
SV Våra funktioner sparar dig tid och pengar, speciellt när du utvecklar och hanterar flera WordPress-projekt!
EN Our features save you time and money, especially if you develop and manage multiple WordPress projects
| sueco | inglês |
|---|---|
| funktioner | features |
| sparar | save |
| tid | time |
| pengar | money |
| speciellt | especially |
| utvecklar | develop |
| hanterar | manage |
| flera | multiple |
SV Särskilt om du hanterar många WordPress -projekt måste värdskapet vara enkelt, snabbt och tidsbesparande. Med RAIDBOXES® får du allt detta och kan till och med tjäna pengar med dina kunder.
EN Especially if you manage many WordPress projects, hosting has to be easy, fast and time-saving. With RAIDBOXES® you get all that and can even earn money with your customers.
| sueco | inglês |
|---|---|
| särskilt | especially |
| hanterar | manage |
| wordpress | wordpress |
| raidboxes | raidboxes |
| tjäna | earn |
| pengar | money |
| kunder | customers |
SV Vi är engagerade i att vara så transparenta som möjligt om hur vi hanterar din information, samtidigt som vi ser det säkert och privat. Vår datapolitik ger insikt i tredje part / brottsbekämpande begäran om data.
EN We’re committed to being as transparent as possible about how we manage your information, while making sure we keep it secure and private. Our data request policy provides insight into third-party/ law enforcement requests for data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| engagerade | committed |
| transparenta | transparent |
| möjligt | possible |
| hanterar | manage |
| part | party |
| begäran | request |
SV När vi hanterar våra kunduppgifter centralt i en lista i vår webbutiks databas, skapas ett kundkonto i vår webbutik under processen.
EN As we manage our customer data centrally in a list in the database of our online store, a customer account is created in our online store in the process.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | manage |
| centralt | centrally |
| databas | database |
SV Vi bearbetar miljontals betalningar, skapar storskaliga modeller för att skydda våra kunder mot bedrägeri och hanterar tusentals kortterminaler i butiker runt om i världen
EN We process millions of payments, deploy large-scale models to identify fraudulent payment behavior, and manage a fleet of point-of-sale terminals in the field
| sueco | inglês |
|---|---|
| modeller | models |
| hanterar | manage |
SV Även om du kanske har läst en av våra guider om att förbättra din webbplats SEO och tror att du vet allt om hur du hanterar din webbplats närvaro, kan vi lova dig att SEO inte är så enkelt
EN While you may have read one of our guides on improving your site’s SEO and think that you know everything about managing your site’s presence, we can promise you that SEO is not that easy
| sueco | inglês |
|---|---|
| guider | guides |
| förbättra | improving |
| webbplats | site |
| seo | seo |
| hanterar | managing |
| närvaro | presence |
SV Oppos senaste klocka är slående bekant i utseende, men det finns mer än att bara vara en Apple Watch-klon. Så här hanterar den.
EN Oppo's latest watch is strikingly familiar in appearance, but there's more to it than just being an Apple Watch clone. Here's how it handles.
| sueco | inglês |
|---|---|
| senaste | latest |
| bekant | familiar |
| utseende | appearance |
| en | an |
| apple | apple |
| hanterar | handles |
SV Tack vare att vi har ett eget Information Security Management System (ISMS) i byggnaden kan vi säkerställa att alla som hanterar känslig information och har tillgång till våra IT-system uppfyller alla ISMS-kriterier.
EN With an Information Security Management System (ISMS) in place, we manage risk by ensuring that the people handling sensitive assets and the processes and IT systems they use comply with the ISMS specifications.
| sueco | inglês |
|---|---|
| information | information |
| security | security |
| säkerställa | ensuring |
| känslig | sensitive |
| uppfyller | comply with |
SV InboundCPH har genomfört en utbildning för Aller, där de har lyckats göra det möjligt för våra medarbetare att förstå vilka faktorer som är väsentliga i en SEO-process och hur man praktiskt hanterar dem
EN InboundCPH has completed a training course for Aller, where they have managed to enable our employees to understand which factors are essential in an SEO process and how to deal with them practically
SV Så här hanterar du din integritet på Tinder
EN How to manage your privacy on Tinder
| sueco | inglês |
|---|---|
| din | your |
| integritet | privacy |
| tinder | tinder |
SV Hanterar alla aspekter av er reseverksamhet och ger en företagsvy över integrerade rese- och ekonomidata.
EN Manages all aspects of your travel business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | manages |
| alla | all |
| aspekter | aspects |
| er | your |
| ger | provides |
| en | an |
| integrerade | integrated |
SV Ett kraftfullt koncernrapporteringssystem som hanterar konsolidering, likviditetsplanering, rapportering och analyser.
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ett | a |
| kraftfullt | powerful |
| hanterar | handles |
| rapportering | reporting |
| analyser | analysis |
SV Använd en flexibel, integrerad metod för att täcka alla organisationens behov av ekonomisk planering, oavsett om ni planerar kassaflöde, hanterar operativa budgetar eller tar fram prognoser för försäljning, kostnader och intäkter.
EN Take a flexible, integrated approach to cover all your organization’s financial planning needs, whether planning cash flow, managing operational budgets, or forecasting sales, costs and revenue.
| sueco | inglês |
|---|---|
| flexibel | flexible |
| integrerad | integrated |
| metod | approach |
| organisationens | organization |
| behov | needs |
| ekonomisk | financial |
| hanterar | managing |
| operativa | operational |
| budgetar | budgets |
| försäljning | sales |
| kostnader | costs |
| intäkter | revenue |
SV Med specialanpassade systemlösningar hanterar ni komplexiteten i planeringen av ekonomi, personal och projekt
EN Handle complexity with a dedicated solution for the management and planning of your finances, people and client services
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | handle |
| komplexiteten | complexity |
| projekt | planning |
SV Stora företag, å andra sidan, använder ofta sitt eget nätverk med tilldelade nätverksadministratörer som hanterar sådana här saker.
EN Large corporations, on the other hand, often use their own network with assigned network administrators that handle things like this.
| sueco | inglês |
|---|---|
| stora | large |
| andra | other |
| ofta | often |
| nätverk | network |
| tilldelade | assigned |
| hanterar | handle |
| saker | things |
SV Den hanterar skickligt strömmar och avblockerar Netflix, BBC iPlayer och Amazon Prime-video
EN It deftly handles streaming, and will unblock Netflix, BBC iPlayer, and Amazon Prime video
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | handles |
| netflix | netflix |
| bbc | bbc |
| iplayer | iplayer |
| amazon | amazon |
SV Så här hanterar du dina integritetsinställningar på Tinder
EN How to Manage Your Privacy Settings on Tinder | VPNOverview
| sueco | inglês |
|---|---|
| dina | your |
| tinder | tinder |
SV Så här hanterar du din integritet på Tinder: vanliga frågor
EN How to manage your privacy on Tinder: frequently asked questions
| sueco | inglês |
|---|---|
| integritet | privacy |
| tinder | tinder |
| vanliga | frequently |
SV Dessutom nämnde Honey uttryckligen att det inte kommer att göras några förändringar i hur de hanterar sina användares integritet
EN Moreover, Honey explicitly mentioned that there won’t be any changes to the way they handle their users’ privacy
| sueco | inglês |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| nämnde | mentioned |
| honey | honey |
| förändringar | changes |
| hanterar | handle |
| användares | users |
| integritet | privacy |
SV Detta gäller särskilt Syd- och Centralamerika, där samma företag ofta hanterar telefon- och internetuppkoppling
EN This is particularly true of South and Central America, where the same company often handles telephone and internet access
| sueco | inglês |
|---|---|
| särskilt | particularly |
| företag | company |
| hanterar | handles |
SV Juridiskt sett anses Pluto TV, Netflix eller HBO Go som distribution ? internationell rätt hanterar strömningsleverantörer på samma sätt som de skulle behandla en elektronikbutik som säljer DVD-skivor (eller du vet – dess DVD-leverantörer).
EN Legally, what streaming platforms like Pluto TV, Netflix or HBO Go do is referred to as distribution ? international law treats streaming providers the same way they’d treat an electronics store selling DVDs (or you know, its supplier of DVDs).
| sueco | inglês |
|---|---|
| juridiskt | legally |
| pluto | pluto |
| tv | tv |
| netflix | netflix |
| hbo | hbo |
| distribution | distribution |
| internationell | international |
| skulle | do |
| behandla | treat |
| säljer | selling |
| leverantörer | supplier |
SV Du hanterar automatiskt din privata data med mer omsorg när du är medveten om detta faktum.
EN You?ll automatically handle your private data with more care once you?re aware of this fact.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | handle |
| automatiskt | automatically |
| data | data |
| mer | more |
| omsorg | care |
| medveten | aware |
| faktum | fact |
SV Den här modulen hanterar dessa skillnader med tillförlitlig flexibilitet.
EN This module handles those differences with reliable flexibility.
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | handles |
| skillnader | differences |
| tillförlitlig | reliable |
| flexibilitet | flexibility |
SV Hur företag hanterar och besvarar kundserviceförfrågningar
EN How the companies manage and respond to customer support requests
SV Det är därför viktigt, förutom kryptering, att också titta på hur en VPN-tjänst och företaget bakom denna hanterar din data
EN It is therefore important, in addition to encryption, to also look at how a VPN, and the company behind the VPN, handles your data
| sueco | inglês |
|---|---|
| därför | therefore |
| viktigt | important |
| kryptering | encryption |
| hanterar | handles |
| data | data |
SV Att bedöma risk är förmodligen ett av de största dilemman som företagsledare och säkerhetsledare står inför, och hur en organisation hanterar den kan ha betydande inverkan. Så var ska man börja?
EN Assessing risk is probably one of the biggest dilemmas business and security leaders face, and how an organization tackles it can have significant impact. So, where to start?
| sueco | inglês |
|---|---|
| bedöma | assessing |
| risk | risk |
| förmodligen | probably |
| största | biggest |
| organisation | organization |
| betydande | significant |
| inverkan | impact |
SV Leende attityd, klädd i broderade capribyxor med hög midja och en krusig vit skjorta, som hanterar en Rolleiflex -kamera som står på skrovet på en uppåtvänd båt i hamn
EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port
| sueco | inglês |
|---|---|
| leende | smiling |
| attityd | attitude |
| broderade | embroidered |
| vit | white |
| skjorta | shirt |
| står | standing |
| båt | boat |
| hamn | port |
SV Hur blockerar jag cookies? Hur hanterar jag mina cookiesinställningar?I webbläsarens hjälpsidor finns instruktioner om hur du tar bort eller blockerar cookies
EN How do I block cookies? How do I manage my cookies preferences? Your web browser’s help pages provide instructions on how to delete or block cookies
| sueco | inglês |
|---|---|
| blockerar | block |
| cookies | cookies |
| hanterar | manage |
| finns | do |
| instruktioner | instructions |
| eller | or |
SV Översättarna och övriga inblandade gör sitt yttersta för att producera högkvalitativt material samtidigt som de hanterar ämnet, texttypen och den tekniska jargongen på ett korrekt sätt.”
EN The translators and collaborators make all possible efforts to produce high quality work while respecting accurately the subject, theme or technical jargon.
| sueco | inglês |
|---|---|
| tekniska | technical |
| korrekt | accurately |
SV Få tillgång till detaljerade instruktioner om hur du hanterar cookies för Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge och Firefox i de tillhandahållna länkarna. Du kan alltid kontakta oss via e-post på marketing-webteam@tableau.com.
EN You can access detailed instructions on how to manage cookies for Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge and Firefox at the links provided. You can always contact us by email at marketing-webteam@tableau.com.
| sueco | inglês |
|---|---|
| detaljerade | detailed |
| instruktioner | instructions |
| cookies | cookies |
| chrome | chrome |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| firefox | firefox |
| länkarna | the links |
| alltid | always |
| kontakta | contact |
| e-post | |
| tableau | tableau |
SV HTC Vive Pro och Vive Pro 2 -tips: Så här konfigurerar du Vive Pro och hanterar problem
EN HTC Vive Pro and Vive Pro 2 tips: How to set up the Vive Pro and tackle issues
| sueco | inglês |
|---|---|
| htc | htc |
| vive | vive |
| konfigurerar | set up |
| problem | issues |
SV Detta är vår guide om hur du konfigurerar HTC Vive Pro och Pro 2 med tips om hur du hanterar eventuella problem du kan ha under vägen.
EN This is our guide on setting up the HTC Vive Pro and Pro 2 with tips on how to handle any issues you might have along the way.
| sueco | inglês |
|---|---|
| guide | guide |
| htc | htc |
| vive | vive |
| tips | tips |
| hanterar | handle |
| problem | issues |
SV Coca-Colas BI-team hanterar rapporteringen för all försäljning och leveranser
EN Coca-Cola Bottling Company’s (CCBCC) business intelligence team handles reporting for all sales and delivery operations
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | handles |
| all | all |
| försäljning | sales |
SV Idag är vi Google Premium Partner, och vi hanterar AdWords för en lång lista av nordiska och internationella kunder
EN We manage AdWords for a big variety of both Danish and international clients, across many different markets
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | manage |
| adwords | adwords |
| internationella | international |
| kunder | clients |
SV Hur företag hanterar sina bemanningsbehov
EN How companies are managing their staffing needs
| sueco | inglês |
|---|---|
| hur | how |
| företag | companies |
| hanterar | managing |
SV Denna 14-tums gaming-bärbara dator samlar kraft-RTX 3080, Ryzen 9-till en liten och lätt maskin som mästerligt hanterar spel och mer.
EN This 14-inch gaming laptop brings together power - RTX 3080, Ryzen 9 - into a small-and-light machine that masterfully handles gaming and beyond.
| sueco | inglês |
|---|---|
| dator | laptop |
| liten | small |
| lätt | light |
| maskin | machine |
| hanterar | handles |
| spel | gaming |
SV Lär dig hur Splashtop hanterar situationen med Coronaviruset och råd kring att välja en fjärråtkomst lösning
EN Learn how Splashtop is coping with the Coronavirus situation and advice on choose a remote access solution
| sueco | inglês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| situationen | situation |
| råd | advice |
| fjärråtkomst | remote access |
| lösning | solution |
SV Om vi inte kan lösa kommunikations problem eller andra problem kan Splashtop få in en neutral tredje part (som CERT/CC, ICS-CERT eller relevant regulator) för att hjälpa till att avgöra hur man bäst hanterar sårbarheten.
EN If we are unable to resolve communication issues or other problems, Splashtop may bring in a neutral third party (such as CERT/CC, ICS-CERT, or the relevant regulator) to assist in determining how best to handle the vulnerability.
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| eller | or |
| andra | other |
| splashtop | splashtop |
| neutral | neutral |
| part | party |
| relevant | relevant |
| bäst | best |
| hanterar | handle |
SV SEO-specialister hanterar ditt innehåll
EN Your content in the hands of SEO specialists
| sueco | inglês |
|---|---|
| ditt | your |
| innehåll | content |
SV Vi hanterar hela utbudet av innehåll för fordons- och mobilitetssektorn
EN We handle the entire range of automotive and mobility content
| sueco | inglês |
|---|---|
| hanterar | handle |
| hela | entire |
| innehåll | content |
SV Dra nytta av översättnings- och innehållsexperter som har fördjupad kunskap om fordons- och mobilitetssektorn och skickligt hanterar ett brett utbud av tekniskt innehåll.
EN Benefit from translation and content experts who have in-depth knowledge of automotive and mobility terminology and can skillfully handle a diverse range of technical content.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kunskap | knowledge |
| hanterar | handle |
| utbud | range |
| tekniskt | technical |
SV Vi hanterar alla typer av energirelaterat innehåll
EN We handle the entire range of energy content
| sueco | inglês |
|---|---|
| vi | we |
| hanterar | handle |
| av | of |
| innehåll | content |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
våra klientbibliotek hanterar klientbibliotek hanterar våra kunduppgifter våra integrationslösningar hanterar våra eller våra hanterar wordpress hanterar hanterar operativa budgetar integrerar och hanterar hanterar data qn95a hanterar hanterar cookies hanterar en rolleiflex pleo hanterar utgifter hanterar produkter ofta hanterar hanterar alla typer teamen hanterar hanterar och skyddar hanterar problem skapar och hanterar handelspartner och hanterar hanterar flygplatsen miljoner hanterar dina synpunkter hanterar sociala nätverk hanterar dina faktureringsuppgifter hanterar kaenslig hanterar jag mina tillhandahåller och hanterar hanterar lagring transaktioner och hanterar hanterar alla aspekter konfigurerar och hanterar splashtop hanterar situationen dokumentspårningstjänst som hanterar hanterar växande integrationskomplexitet hanterar ämnet hanterar ständiga förändringar hanterar visuell design affirm hanterar återbetalningsrisk hanterar och styr hanterar skrivbord hanterar omfattande identitetslivscykel hanterar skickligt strömmar hanterar ett sökfält hanterar hemofili hanterar ett otroligt köper och hanterar hanterar data i hanterar all protokollmedlingTraduzir våra klientbibliotek hanterar para outro idioma
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
turco