SV Tack för översikten! Jag undrade – har du erfarenhet av Mailerlite? Jag kollar aktivt upp alla tillgängliga ESP:er, men jag är intresserad av funktionalitet OCH pris (egenföretagare frilansare som bloggar)
"tack för översikten" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Tack för översikten! Jag undrade – har du erfarenhet av Mailerlite? Jag kollar aktivt upp alla tillgängliga ESP:er, men jag är intresserad av funktionalitet OCH pris (egenföretagare frilansare som bloggar)
EN Thank you for the overview! I was wondering ? have you had experience with Mailerlite? I am actively checking out all ESPs available, but I?m interested in functionality AND price (self-employed freelancer who blogs)
SV Vi har valt ut tre VPN-leverantörer som vi tycker är bäst för företagsbruk. I det här valet har vi övervägt pris, säkerhet och funktioner för företagsanvändare. Du hittar en mer detaljerad beskrivning av VPN under översikten.
EN We have selected three VPN providers that we think are best for corporate use. In this selection, we have considered price, security, and options for corporate users. You can find a more detailed description of the VPNs below the overview.
sueco | inglês |
---|---|
valt | selected |
bäst | best |
pris | price |
säkerhet | security |
detaljerad | detailed |
beskrivning | description |
SV Du kan hänvisa till den här översikten för information om vanliga webbläsare
EN You may wish to refer to this guide for information on commonly used browsers
sueco | inglês |
---|---|
hänvisa | refer |
information | information |
webbläsare | browsers |
SV S360 skapade en omfattande och detaljerad översikt över Allakandos innehåll och sökordslandskap på hemsidan. Översikten är en avgörande faktor för hur företaget arbetar med SEO idag.
EN s360 caused the number of visits to both the website and the Copenhagen ZOO to increase steadily with targeted video sequences in new YouTube campaigns.
sueco | inglês |
---|---|
en | number |
SV Alla som anmält sig till väntelistan visas tydligt i översikten. För varje skift kan ni välja om gästerna ska meddelas automatiskt eller manuellt.
EN See all your waitlist sign ups in a clear overview. Per shift you can choose to automatically or manually notify guests.
sueco | inglês |
---|---|
tydligt | clear |
välja | choose |
gästerna | guests |
automatiskt | automatically |
eller | or |
manuellt | manually |
SV Du kan hänvisa till den här översikten för information om vanliga webbläsare
EN You may wish to refer to this guide for information on commonly used browsers
sueco | inglês |
---|---|
hänvisa | refer |
information | information |
webbläsare | browsers |
SV Du kan hänvisa till den här översikten för information om vanliga webbläsare
EN You may wish to refer to this guide for information on commonly used browsers
sueco | inglês |
---|---|
hänvisa | refer |
information | information |
webbläsare | browsers |
SV Detta är en övervägande du själv måste göra: vad tycker du är viktigast i en VPN? Om det är hastighet så är översikten ovan är mycket värdefull, men förlorare inte de andra faktorerna ur sikte .
EN This is a consideration you have to make yourself; what do you find most important in a VPN? If it?s speed, then the overview above is very valuable, but don?t lose sight of the other factors.
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
hastighet | speed |
värdefull | valuable |
andra | other |
SV du kan spåra nummer i översikten över beställningshistorik. Genom att klicka på paketnumret tas du vidare till PostNords spårningswebbplats. Där hittar du den senaste statusen.
EN You can look for your tracking number(s) in your order history overview. By clicking on the parcel number you’ll be directed to the PostNord tracking site. There you’ll find the most up to date status.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | tracking |
klicka | clicking |
där | there |
hittar | find |
statusen | status |
SV Du kan läsa allt om de senaste Creative Cloud-funktionerna i översikten. Läs varje produkts sida på Adobe.com om du vill ha reda på vad som ingår i den senaste versionen av varje Creative Cloud-datorprogram.
EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page. To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.
SV Dagbädens låga profil gör det möjligt att kunna placera den i ett sammanhang eller som en solitär, utan att skymma översikten av rummet, både i privat som offentlig miljö
EN The daybed’s low profile facilitates its placement in a group or as a solo piece, without obscuring the general view of the room, both in private and public spaces
SV Nej tack klubbkaos tack vare avdelare hela vägen
EN No club chaos thanks to full-length compartment divisions
sueco | inglês |
---|---|
nej | no |
hela | full |
SV Tack Bogdan! Vilken omfattande recension – jag ska ta mig tid att gå igenom den. Även om att döma av det övergripande betyget (jag litar på din åsikt) och markerade funktioner i artikeln verkar det vara det jag behöver. Tack igen!
EN Thank you Bogdan! What a comprehensive review – I?ll take my time to go through it. Although judging by the overall rating (I trust your opinion) and highlighted features in the article it seems to be like what I need. Thanks again!
SV Sam, du har varit som en öppen bok för mig och garanterat för många andra också. Massor av värdefullt innehåll för webbplatsägare. Tack!
EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!
sueco | inglês |
---|---|
öppen | open |
bok | book |
andra | others |
tack | thanks |
SV Tack för ditt intresse för Formitable! Du kommer snabbt att få ett e-postmeddelande för att skapa ditt konto.
EN Thank you for your interest in Formitable! You will quickly receive an email to create your account.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
snabbt | quickly |
konto | account |
SV Tack för att du registrerade dig för vårt nyhetsbrev! Kontrollera din e-post för att bekräfta din registrering.
EN Thank you for signing up to our newsletter! Please check your email to confirm your signup.
SV Omge dig själv med vad du behöver för att göra ditt bästa tack vare ett generöst stipendium för nyanställda. Den där andra skärmen? Den är din.
EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
SV Tack för att du laddar nedFreeOffice för Mac
EN Thank you for downloadingFreeOffice for Mac
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
mac | mac |
SV Tack för att du laddar nedFreeOffice för Windows
EN Thank you for downloadingFreeOffice for Windows
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
windows | windows |
SV Vi svarar gärna på alla dina frågor. Fyll i formuläret så hör vi av oss inom kort. Om du vill registrera dig för något av våra utbildningsevent ska du välja ”utbildning i virtuellt klassrum” som ämne för din förfrågan. Tack!
EN We are happy to answer your questions. Please fill out the form and we?ll be in touch with you soon. If you want to register for one of our training events, remember to select ?Virtual classroom training? as topic of your enquiry. Thank you!
sueco | inglês |
---|---|
gärna | please |
formuläret | the form |
utbildning | training |
virtuellt | virtual |
klassrum | classroom |
ämne | topic |
SV Tack vare automatisk validering och säker synkronisering mellan TYPO3 och LanguageWire behöver du inte oroa dig för att systemkrascher eller andra tekniska problem ska komma i vägen för dina projekt och deadlines.
EN Automatic validation, coupled with secure synchronisation between TYPO3 and LanguageWire, means you don't have to worry about system crashes, or similar technical issues disrupting your projects and deadlines.
sueco | inglês |
---|---|
automatisk | automatic |
validering | validation |
languagewire | languagewire |
tekniska | technical |
problem | issues |
projekt | projects |
deadlines | deadlines |
SV Gartner har utsett Planview till ledande inom den "Magiska kvadranten för projekt- och portföljhantering", och vi hamnar högst upp tack vare vår genomförandeförmåga och längst fram för vår fulländade vision
EN Gartner named Planview a Leader in the “Magic Quadrant for Project and Portfolio Management,” positioned highest for its ability to execute and furthest for completeness of vision
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leader |
portföljhantering | portfolio management |
högst | highest |
vision | vision |
SV Tack för att du laddar ner Parallels Desktop för Mac
EN Thank You for downloading Parallels Desktop for Mac
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
desktop | desktop |
mac | mac |
SV Det är många som besöker sidan för tillfället och tyvärr uppstod ett fel när sidan laddades. Vänligen försök igen senare. Om felet kvarstår ber vi dig kontakta kundtjänst via vårt kontaktformulär. Tack för ditt överseende.
EN We are experiencing a high volume of traffic and unfortunately there was a problem loading the page, please try again later. If the problem persists please contact customer services using chat or the online form. Thank you for your patience.
sueco | inglês |
---|---|
sidan | page |
tyvärr | unfortunately |
vänligen | please |
försök | try |
igen | again |
kundtjänst | customer |
SV Oavsett vilket sätt du donerar på är vi tacksamma för din vänlighet och ditt stöd. Varje donation är oerhört viktig för att uppfylla vår uppgift om global humanitär hjälp. Tack!
EN No matter which way you choose to give, we’re grateful for your kindness and support. Each donation is crucial to our mission of global humanitarian service. Thank you!
sueco | inglês |
---|---|
oavsett | no matter |
sätt | way |
vänlighet | kindness |
donation | donation |
uppgift | mission |
global | global |
SV Tack för ditt intresse för våra aktiviteter. Din förfrågan har skickats till Euro NCAP och kommer att behandlas och besvaras så snart som möjligt.
EN Your message was sent, thank you for your interest. Due to time and programme constraints, we cannot guarantee to respond to each individual enquiry, particularly if the question is answered on our website.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
skickats | sent |
SV Tack !! En uppmuntrande bot programmerad för att ge uppmuntrande ord, användargränssnittet för chatten som gör att denna bedömning känner sig mindre skrämmande
EN Thanks!!An encouraging bot programmed to give words of encouragement, the user interface of the chat which makes this assessment feel less daunting
sueco | inglês |
---|---|
tack | thanks |
ord | words |
gör | makes |
bedömning | assessment |
mindre | less |
SV Kolla in de olika alternativen för kvinnor och män. Utforska gärna alla deras saker,de har ett gäng. Tack till She Podcasts för rekommendationen!
EN Check out the different options for women & men. Feel free to explore all their stuff, they have a bunch. Thanks to She Podcasts for the recommendation!
sueco | inglês |
---|---|
kolla | check |
olika | different |
kvinnor | women |
män | men |
saker | stuff |
podcasts | podcasts |
SV Tack för visat intresse av våra nyhetsbrev. Du kommer snart att få ett e-postmeddelande för att bekräfta din prenumeration.
EN Thank you for your interest in our newsletters. You will receive an email shortly to confirm your subscription.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
nyhetsbrev | newsletters |
bekräfta | confirm |
prenumeration | subscription |
SV Tack för att du laddar nedFreeOffice för Mac
EN Thank you for downloadingFreeOffice for Mac
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
mac | mac |
SV Tack för att du laddar nedFreeOffice för Windows
EN Thank you for downloadingFreeOffice for Windows
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
windows | windows |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Tack för ditt intresse för Zendesk Sell. Observera att produkt- och kundsupport kanske inte kan ges på ditt önskade språk och att vissa produktfunktioner kanske inte är tillgängliga i ditt land.
EN Thank you for your interest in Zendesk Sell. Please note that the product and customer support may not be available in your preferred language, and some product features may not be available in your country.
sueco | inglês |
---|---|
intresse | interest |
zendesk | zendesk |
sell | sell |
observera | note |
kundsupport | customer support |
inte | not |
önskade | preferred |
tillgängliga | available |
land | country |
SV Gartner har utsett Planview till ledande inom den "Magiska kvadranten för projekt- och portföljhantering", och vi hamnar högst upp tack vare vår genomförandeförmåga och längst fram för vår fulländade vision
EN Gartner named Planview a Leader in the “Magic Quadrant for Project and Portfolio Management,” positioned highest for its ability to execute and furthest for completeness of vision
sueco | inglês |
---|---|
ledande | leader |
portföljhantering | portfolio management |
högst | highest |
vision | vision |
SV Tack för att du laddar ner Parallels Desktop för Mac
EN Thank You for downloading Parallels Desktop for Mac
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
desktop | desktop |
mac | mac |
SV Tack vare deras särskilt robusta konstruktion är våra hydrauliska MG-gripdon lämpliga för sortering och lastning av rivningsmaterial liksom för att riva lätta byggnader såsom murverks- eller träkonstruktioner.
EN Thanks to their particularly robust design, our MG hydraulic grapples are suitable for sorting and loading of demolished material, as well as for demolishing light buildings like masonry or wooden structures.
sueco | inglês |
---|---|
särskilt | particularly |
robusta | robust |
konstruktion | design |
lämpliga | suitable |
lätta | light |
byggnader | buildings |
SV Omge dig själv med vad du behöver för att göra ditt bästa tack vare ett generöst stipendium för nyanställda. Den där andra skärmen? Den är din.
EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
SV Omge dig själv med vad du behöver för att göra ditt bästa tack vare ett generöst stipendium för nyanställda. Den där andra skärmen? Den är din.
EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
SV Omge dig själv med vad du behöver för att göra ditt bästa tack vare ett generöst stipendium för nyanställda. Den där andra skärmen? Den är din.
EN Surround yourself with what you need to do your best thanks to a generous new employee stipend. That second monitor? It’s all yours.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
SV För att Trustpilot ska kunna förbli en tillförlitlig plats som alla kan ta del av, ber vi dig att respektera och följa dessa riktlinjer (samt våra användarvillkor). Tack för ditt samarbete!
EN The only thing we ask is that you respect and follow these guidelines (together with our Terms of Use) to help us all keep Trustpilot a collaborative and trustworthy place for everyone to enjoy. Thanks for getting on board — let’s upgrade the world!
sueco | inglês |
---|---|
trustpilot | trustpilot |
respektera | respect |
följa | follow |
riktlinjer | guidelines |
användarvillkor | terms of use |
samarbete | collaborative |
för att | getting |
Mostrando 50 de 50 traduções