SV Det är perfekt för att spela in podcasts, strömma eller sjunga med ett trevligt smidigt och naturligt ljud.
"strömma eller sjunga" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Det är perfekt för att spela in podcasts, strömma eller sjunga med ett trevligt smidigt och naturligt ljud.
EN It?s perfect for recording podcasts, streaming, or singing with a nice smooth and natural sound.
sueco | inglês |
---|---|
perfekt | perfect |
podcasts | podcasts |
trevligt | nice |
smidigt | smooth |
naturligt | natural |
SV Devine RF 20 reflektionsfilter absorberar oönskade reflektioner som kan färga ljudet på inspelningen. Med detta filter kan du sjunga eller rappa och få en högkvalitativ inspelning. Robust konstruktion med hopfällbar panel.
EN The Devine RF 20 is a great way to counter less-than optimum acoustics. This reflection filter has a durable construction with a collapsible panel and enables you to get the out of any vocal performance.
sueco | inglês |
---|---|
devine | devine |
filter | filter |
konstruktion | construction |
panel | panel |
SV Devine RF 10 reflektionsfilter absorberar oönskade reflektioner som kan färga ljudet på inspelningen. Med detta filter kan du sjunga eller rappa och få en högkvalitativ inspelning. Robust konstruktion och lågt pris!
EN The Devine RF 10 is a budget-friendly reflection filter developed for use with vocal microphones. Keep your vocal recordings as clean as possible with this great reflection filter.
sueco | inglês |
---|---|
devine | devine |
filter | filter |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare, fransk sångare, stjärna, fransk stjärna, fransk variation, rocker rocker, gitarr, rock'n roll, sextiotalet sextiotalet sextiotalet, touring, olympia, porträtt, scen, konsert, stående, sjunga
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: singer, french singer, star, french star, french variety, rocker rocker, guitar, rock'n roll, sixties 1960s 60, on tour, olympia, portrait, scene, concert, full-length, sing
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
sångare | singer |
fransk | french |
stjärna | star |
variation | variety |
gitarr | guitar |
rock | rock |
olympia | olympia |
scen | scene |
konsert | concert |
SV Deezer har lagt till texter till sin Xbox-app. Spelare kan nu sjunga med till sin favoritmusik, med texterna som visas på skärmen.
EN Deezer has added lyrics to its Xbox app. Gamers can now sing along to their favourite music, with the lyrics appearing on-screen.
sueco | inglês |
---|---|
deezer | deezer |
spelare | gamers |
nu | now |
visas | appearing |
skärmen | screen |
SV Om du inte betalar för innehåll som någon annan innehar upphovsrätten till och upphovsrättsinnehavaren inte gav tillstånd att dela dess innehåll via en specifik webbplats eller tjänst så har du inte rätt att strömma eller ladda ner det.
EN If you don?t pay for content to which someone else holds the copyright, and the copyright holder did not give permission to share their content via a specific site or service, you?re not allowed to stream or download it.
sueco | inglês |
---|---|
betalar | pay |
innehåll | content |
tillstånd | permission |
specifik | specific |
webbplats | site |
tjänst | service |
strömma | stream |
SV Spel, appar, kameran – samla trådlöst in allting på en iPhone eller iPad. Och spela eller strömma det direkt via din favoritprogramvara, i fantastisk kvalitet på upp till 1080p60.
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
sueco | inglês |
---|---|
appar | apps |
trådlöst | wirelessly |
allting | everything |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
strömma | stream |
fantastisk | stunning |
kvalitet | quality |
SV Samla trådlöst in allting från din iPhone eller iPad till datorn, och spela in eller strömma via din favoritprogramvara i fantastisk kvalitet, upp till 1080p60.
EN Wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer, and record or stream via your favorite software in stunning quality up to 1080p60.
sueco | inglês |
---|---|
trådlöst | wirelessly |
allting | everything |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
datorn | computer |
strömma | stream |
fantastisk | stunning |
kvalitet | quality |
SV Spel, appar, kameran – samla trådlöst in allting på en iPhone eller iPad. Och spela eller strömma det direkt via din favoritprogramvara, i fantastisk kvalitet på upp till 1080p60.
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
sueco | inglês |
---|---|
appar | apps |
trådlöst | wirelessly |
allting | everything |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
strömma | stream |
fantastisk | stunning |
kvalitet | quality |
SV Samla trådlöst in allting från din iPhone eller iPad till datorn, och spela in eller strömma via din favoritprogramvara i fantastisk kvalitet, upp till 1080p60.
EN Wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer, and record or stream via your favorite software in stunning quality up to 1080p60.
sueco | inglês |
---|---|
trådlöst | wirelessly |
allting | everything |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
datorn | computer |
strömma | stream |
fantastisk | stunning |
kvalitet | quality |
SV Behöver du en gåva till någon strömmar – eller som vill strömma – sina spel på Twitch eller YouTube? Ge den absolut bästa tekniken för strömning till dem.
EN Need a gift for someone who streams – or wants to stream – their gameplay on Twitch or YouTube? Get them the crème de la crème of streaming tech.
sueco | inglês |
---|---|
gåva | gift |
strömma | stream |
spel | gameplay |
youtube | youtube |
tekniken | tech |
strömning | streaming |
SV Du kommer mycket snabbt att få slut på data när du använder din VPN för att till exempel strömma en film eller sportmatcher.
EN You?ll very quickly run out of data when you use your VPN to stream a movie or sports match, for example.
sueco | inglês |
---|---|
mycket | very |
snabbt | quickly |
data | data |
vpn | vpn |
strömma | stream |
film | movie |
SV Så länge din VPN lider av anslutningsproblem, kommer du inte att kunna bläddra, strömma eller ladda ner något
EN For as long as the VPN suffers from connection issues, you won?t be able to browse, stream, or download anything
sueco | inglês |
---|---|
länge | long |
vpn | vpn |
bläddra | browse |
strömma | stream |
SV Juridiskt sett så medverkar strömningsplattformar i filmdistribution när de låter dig strömma en film eller serie
EN Legally, streaming platforms partake in motion picture “distribution” when they let you stream a movie or series
sueco | inglês |
---|---|
juridiskt | legally |
i | in |
när | when |
strömma | stream |
film | movie |
eller | or |
serie | series |
SV Du kan inte strömma denna plattform såvida du inte är i Storbritannien, USA, Kanada eller Australien
EN You can’t stream this platform if you’re not in the UK, US, Canada or Australia
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
inte | not |
strömma | stream |
plattform | platform |
i | in |
storbritannien | uk |
usa | us |
kanada | canada |
eller | or |
australien | australia |
SV Ägare av Sonos Arc och/eller nya Sonos Beam (Gen 2) kommer att kunna strömma Dolby Atmos -musik före slutet av 2021.
EN Sonos has introduced a new version of its Beam soundbar featuring support for Dolby Atmos, a new processor and an updated grille.The second generation
sueco | inglês |
---|---|
atmos | atmos |
SV Tidal tillåter nu Apple Watch-användare att strömma musik eller ladda ner den för offlinelyssning.
EN Tidal now allows Apple Watch users to stream music or download it for offline listening.
sueco | inglês |
---|---|
tidal | tidal |
tillåter | allows |
nu | now |
apple | apple |
strömma | stream |
musik | music |
SV Spotify Apple Watch-appen lägger enligt uppgift till möjligheten att strömma musik eller podcasts utan anslutning till iPhone.
EN The Spotify Apple Watch app is reportedly adding the option to stream music or podcasts without a connection to the iPhone.
sueco | inglês |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
lägger | adding |
strömma | stream |
musik | music |
eller | or |
podcasts | podcasts |
utan | without |
anslutning | connection |
iphone | iphone |
SV Strömma kameraflödet via trådlöst nätverk, USB eller NDI.
EN Stream your camera feed via Wi-Fi, USB or NDI.
sueco | inglês |
---|---|
strömma | stream |
via | via |
usb | usb |
eller | or |
SV Du kan strömma eller ladda ner avsnitt för att lyssna offline, lägga till privata RSS-flöden (inte alla appar tillåter detta), importera och exportera med OPML och massor mer.
EN You can stream or download episodes for listening offline, add private RSS feeds (not all apps allow this), import & export using OPML, and a ton more.
sueco | inglês |
---|---|
strömma | stream |
avsnitt | episodes |
offline | offline |
inte | not |
appar | apps |
tillåter | allow |
SV Strömma kameraflödet via trådlöst nätverk, USB eller NDI.
EN Stream your camera feed via Wi-Fi, USB or NDI.
sueco | inglês |
---|---|
strömma | stream |
via | via |
usb | usb |
eller | or |
SV Om du försöker strömma livekameran till din Nest Hub eller Chromecast kommer du troligen att upptäcka att det inte fungerar som förväntat - men
EN You can change the tone / music of your Ring alerts, whether that be to your phone or an installed Chime at home. Here's how.
SV Människor använder sina Mac-datorer varje dag för att surfa på webben, hantera sina dagliga liv och strömma filmer
EN People use their Mac computers every day to browse the web, manage their day-to-day lives, and stream movies
sueco | inglês |
---|---|
människor | people |
använder | use |
hantera | manage |
liv | lives |
strömma | stream |
filmer | movies |
datorer | mac |
SV Om du vill strömma Peacock var du än är så använd helt enkelt en VPN.
EN If you want to stream Peacock wherever you are, simply use a VPN.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
strömma | stream |
peacock | peacock |
använd | use |
vpn | vpn |
SV Det här är vad du måste göra för att strömma Peacock utanför USA:
EN Here’s what you have to do to stream Peacock outside of the US:
sueco | inglês |
---|---|
strömma | stream |
peacock | peacock |
SV ExpressVPN är generellt ett av de bästa valen ute på marknaden men ännu mer när det gäller att strömma geoblockerat innehåll
EN ExpressVPN is one of the best choices out there in general, but even more so when it comes to streaming geo-blocked content
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
generellt | general |
innehåll | content |
SV Det var en fröjd att strömma Peacock med CyberGhost, och vi kan definitivt rekommendera den till de som inte är särskilt tekniskt kunniga men ändå skulle vilja åtnjuta ett fritt internet.
EN We had a breeze streaming Peacock with CyberGhost, and we definitely recommend it to anyone that’s not very tech savvy but would still like to enjoy a free internet.
sueco | inglês |
---|---|
peacock | peacock |
cyberghost | cyberghost |
definitivt | definitely |
rekommendera | recommend |
åtnjuta | enjoy |
fritt | free |
internet | internet |
SV Anslut den till TV:n, anslut till internet och du kan strömma innehåll från vilken plattform du än abonnerar på
EN Plug it into your TV, connect to the internet, and you can stream content from any platform you?re subscribed to
sueco | inglês |
---|---|
tv | tv |
internet | internet |
strömma | stream |
innehåll | content |
plattform | platform |
SV Det räcker inte att bara få ett OK från Disney om de vill strömma gamla karikatyrer ? vill de göra Askungen tillgänglig i ditt land så måste de betala specifikt för detta.
EN It’s not enough to just get an OK from Disney if they want to stream old cartoons ? If they want to make Cinderella available in your country, they’ll need to pay specifically for that.
sueco | inglês |
---|---|
räcker | enough |
disney | disney |
strömma | stream |
gamla | old |
tillgänglig | available |
land | country |
specifikt | specifically |
SV Men det betyder inte att du inte kan komma runt det. Det finns sätt att strömma geo-blockerat innehåll.
EN But that doesn’t mean you can’t get around it. There are ways to stream geo-blocked content.
sueco | inglês |
---|---|
komma | get |
sätt | ways |
strömma | stream |
innehåll | content |
SV Å andra sidan är vissa VPN:er gjorda särskilt för åtkomst till geoblockerat innehåll, med funktioner som är utformade för att hjälpa dig att strömma bättre.
EN On the other hand, some VPNs are made specifically for accessing geo-blocked content, with functionalities designed to help you stream better.
sueco | inglês |
---|---|
andra | other |
vpn | vpns |
gjorda | made |
särskilt | specifically |
åtkomst | accessing |
innehåll | content |
funktioner | functionalities |
strömma | stream |
bättre | better |
SV ExpressVPN är ett gott val när du vill strömma geoblockerat innehåll, var det än må vara
EN ExpressVPN is a decent choice whenever you want to stream geo-blocked content, wherever that may be
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
ett | a |
val | choice |
strömma | stream |
innehåll | content |
SV Du hittar ExpressVPN högst upp på dessa listor 99 % av gångerna, eftersom den är så pass bra, och det är svårt att komma med ett bättre erbjudande för folk som behöver strömma begränsat innehåll.
EN You’ll find ExpressVPN at the top of these lists 99% of the time, because it’s that good, and it’s hard to come up with a better offer for people that need to stream restricted content.
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
svårt | hard |
erbjudande | offer |
folk | people |
strömma | stream |
begränsat | restricted |
innehåll | content |
SV Kolla vår lista över bästa VPN:er att strömma Pluto TV med, för att se vilken som är bäst för dina behov
EN Check our list of the best VPNs to stream Pluto TV with to see what’s right for your needs
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpns |
strömma | stream |
pluto | pluto |
tv | tv |
behov | needs |
SV 123Movies har funnits ett tag och den har visat sig vara mycket populär bland folk som vill strömma filmer på nätet
EN 123Movies has been around for a while and it has proven to be very popular with people wanting to stream movies online
sueco | inglês |
---|---|
mycket | very |
populär | popular |
folk | people |
strömma | stream |
filmer | movies |
SV En populär VPN som folk använder för att strömma 123Movies säkert är Surfshark. Detta är en mycket prisvärd VPN med en 30-dagars pengarna-tillbaka-garanti. Du kan prova Surfshark utan risk genom att klicka på den orangea knappen nedan.
EN A popular VPN that people use to stream 123Movies safely is Surfshark. It is a very affordable VPN with a 30-day money-back guarantee. You can try Surfshark without risk by clicking the orange button below.
sueco | inglês |
---|---|
populär | popular |
vpn | vpn |
strömma | stream |
säkert | safely |
surfshark | surfshark |
mycket | very |
prisvärd | affordable |
prova | try |
risk | risk |
klicka | clicking |
knappen | button |
SV Detta reser frågorna: får du strömma filmer och program från 123Movies? Vad gör personer för att hålla sig säkra när de använder 123Movies? Och vilka anständiga alternativ finns det där ute?
EN This raises the questions: are you allowed to stream movies and shows from 123Movies? What do people do to keep themselves safe when using 123Movies? And what decent alternatives are out there?
sueco | inglês |
---|---|
strömma | stream |
filmer | movies |
program | shows |
personer | people |
säkra | safe |
alternativ | alternatives |
SV Du har nu korrekt ställt in VPN-anslutningen i kombination med en virtuell router! Ha det så trevligt med att surfa på webben och strömma innehåll på ett tryggt och säkert sätt med alla dina enheter.
EN You have now correctly set up the VPN connection in combination with a virtual router! Enjoy surfing the web and streaming content safely and securely with all your devices.
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
korrekt | correctly |
kombination | combination |
virtuell | virtual |
router | router |
enheter | devices |
SV Vill du surfa, strömma och ladda ner utan ansträngning medan du skyddas av en VPN? Då behöver du en VPN som knappt påverkar din internethastighet. Det var därför vi testade Mullvads hastighet. Nedan har du våra testresultat.
EN Do you want to browse, stream, and download effortlessly while protected by a VPN? Then you?ll need a VPN that barely affects your internet speed. That’s why we extensively tested Mullvad’s speed. Below are our test results.
sueco | inglês |
---|---|
strömma | stream |
vpn | vpn |
påverkar | affects |
testade | tested |
hastighet | speed |
SV Shoppa, strömma och surfa säkert på nätet med branschledande skydd för alla dina enheter
EN Shop, stream, bank and browse the web securely with industry-leading protection for all your devices.
sueco | inglês |
---|---|
strömma | stream |
säkert | securely |
skydd | protection |
enheter | devices |
SV Qualcomm har utvecklat det som det påstår sig vara den första verkligt förlustfria ljudkodek som kan bit-för-bit-musik strömma över Bluetooth.
EN The new Shure earphones have a lot of new features to make them even more convenient
SV Här är vad du behöver veta om Premier Access, inklusive hur du använder den för att strömma de senaste Disney -filmerna från din soffa.
EN Here's what you need to know about Premier Access, including how to use it to stream the latest Disney movies from the comfort of your couch.
sueco | inglês |
---|---|
access | access |
inklusive | including |
strömma | stream |
disney | disney |
SV Q Acoustics har lanserat ett trådlöst musiksystem i stereohögtalare som kan strömma förlustfria spår över aptX HD Bluetooth 5.0.
EN Dolby Atmos has changed the landscape of movie viewing and gaming since its inception. Now it is doing the same with music.
SV Så här börjar du strömma ditt spel: Allt du behöver
EN Best Xbox controllers 2021: Get the edge with these official and third-party pads
SV Sonos kan nu strömma 24-bitars högupplöst musik från Qobuz
EN Sonos can now stream 24-bit Hi-Res music from Qobuz
sueco | inglês |
---|---|
kan | can |
nu | now |
strömma | stream |
från | from |
SV Du kanske vill överväga att sälja din PS4 när PS5 kommer, det visar sig att den kan strömma PS5-spel via fjärrspel. Så här får du det att
EN You might want to reconsider selling your PS4 when PS5 arrives, it turns out it can stream PS5 games via remote play. Here's how to get it working.
sueco | inglês |
---|---|
sälja | selling |
strömma | stream |
SV Du kan använda Chromecast för att på magiskt sätt slå på din TV, spela rörelsestyrda spel, strömma lokalt lagrad video till din TV, spegla
EN You can use Chromecast to magically turn on your TV, play motion-controlled games, stream locally stored video to your TV, mirror websites, and more.
sueco | inglês |
---|---|
chromecast | chromecast |
tv | tv |
strömma | stream |
lokalt | locally |
video | video |
SV Du utvecklar hela tiden ditt innehåll. Strömma och spela in dina finaste spelhändelser med HD60 S, och visa med dess hjälp vad du verkligen kan göra.
EN You continuously evolve your content. Stream and record your finest gaming moments with HD60 S, and leverage the ultimate foundation to demonstrate what you’re truly capable of.
sueco | inglês |
---|---|
innehåll | content |
strömma | stream |
spela | gaming |
finaste | finest |
visa | demonstrate |
verkligen | truly |
SV Strömma bara till Twitch och spela samtidigt in spelet i skarp kvalitet på upp till 1080p60
EN With Master Copy, stream to Twitch and simultaneously record your gameplay in sharp quality up to 1080p60
sueco | inglês |
---|---|
strömma | stream |
spela | gameplay |
samtidigt | simultaneously |
kvalitet | quality |
SV HD60 S är en extern insamlingslösning som låter dig strömma och spela in spel omedelbart i 1080p60-kvalitet, som är industristandard.
EN HD60 S is an external capture solution that instantly gets you streaming and recording your gameplay in industry standard 1080p60 quality.
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
extern | external |
Mostrando 50 de 50 traduções