SV Spara på hyran, spara tid och pengar på att resa till ett kontor varje dag och till och med spara på personalkostnader genom att utnyttja de professionella stödtjänster som erbjuds.
"spara en lista" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
spara | a access all and are as at be by can create data do every file files for get give has have how if in information into is it just keep ll make my of of the on one or order our record save save money saving see should so some store that the their them this to to do to save to the up want we what when will with you you can your |
lista | a an and any as at for from how if in in the is it list most of of the on on the one set that the their this to to the which you |
SV Spara på hyran, spara tid och pengar på att resa till ett kontor varje dag och till och med spara på personalkostnader genom att utnyttja de professionella stödtjänster som erbjuds.
EN Save on rent, save time and money travelling to an office each day, and even save on human resource expenses by utilizing the professional support services on offer.
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
pengar | money |
resa | travelling |
kontor | office |
professionella | professional |
SV Om ingenting i vår topp 3-lista kryssar i alla rutor för dig så ta en titt på vår uttömande lista över bästa VPN:er.
EN If nothing in our top 3 list ticks all the boxes for you, please take a look at our comprehensive list of the best VPNs.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
ta | take |
titt | look |
lista | list |
vpn | vpns |
SV Använd din mailing lista för att marknadsföra showen (eller börja bygga en lista om du inte redan har en).
EN Use your mailing list to promote the show (or start building a list if you don’t already have one).
SV Det är enkelt att komma igång — skriv bara in eller importera en lista med sökord, lägg till flera länder per sökord samt dina konkurrenters URL:er. Ahrefs börjar spåra data och skickar dig därefter regelbundna uppdateringar.
EN Set up is easy — just input or import a list of keywords, add multiple countries per keyword and tell us your competitors’ URLs. Ahrefs will start tracking data and will send you regular updates.
sueco | inglês |
---|---|
importera | import |
länder | countries |
konkurrenters | competitors |
ahrefs | ahrefs |
spåra | tracking |
regelbundna | regular |
SV För att spara tid har vi gallrat bland dessa tiotusentals plugins och fått fram en lista över de 71 bästa WordPress-plugins för ett stort antal olika användningsområden
EN To help save you time, we‘ve whittled down those tens of thousands of plugins into a list of the 71 best WordPress plugins for a huge variety of different uses
sueco | inglês |
---|---|
plugins | plugins |
olika | different |
SV Du kan spara en lista över dina favoritmodeller i sektionen Mitt konto på webbplatsen
EN In the My Account section of the site, you can have a list of your favorite performers
sueco | inglês |
---|---|
lista | list |
konto | account |
webbplatsen | site |
SV Du kan spara en lista över dina favoritmodeller i sektionen Mitt konto på webbplatsen
EN In the My Account section of the site, you can have a list of your favorite performers
sueco | inglês |
---|---|
lista | list |
konto | account |
webbplatsen | site |
SV Beväpnad med dessa tips kan du skapa en stark lista över alternativ och börja höra av dig. Att vara smart om det och att etablera dina behov tidigt kommer att spara mycket tid och stress.
EN Armed with these tips, you can create a strong list of options and start to put feelers out. Being smart about it and establishing your needs early will save a lot of time and stress.
SV Spåra alla dina favoritkrypto i en enda lista
EN Track All Your Favorite Crypto in a Single List
SV Pris: Om du försöker spara pengar så verkar det bra att välja den billigaste (eller en gratis) VPN. Se bara till att de billigare alternativen fortfarande levererar god kvalitet. Du vill inte att din säkerhet äventyras bara för att spara en slant.
EN Price: If you?re trying to save money, picking the cheapest (or free) VPN sounds great. Just be sure those less expensive options still deliver good quality. You don?t want your security jeopardized in the name of saving some cash.
sueco | inglês |
---|---|
pris | price |
försöker | trying |
billigaste | cheapest |
gratis | free |
vpn | vpn |
levererar | deliver |
säkerhet | security |
SV Spara rapporten i en fil genom att högerklicka på sidan och klicka på Spara som....
EN To save the report to a file, right-click on the page and click Save as....
sueco | inglês |
---|---|
sidan | page |
klicka | click |
SV Du uppmanas att spara filen. Klicka på Spara fil.
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
sueco | inglês |
---|---|
du | you |
klicka | click |
SV Du ombeds spara filen. Klicka på Spara fil om du uppmanas till det.
EN You are asked to save the file. If prompted, click Save file.
sueco | inglês |
---|---|
ombeds | asked |
klicka | click |
SV Välj en mapp där du vill spara bilden med återställningskoden och klicka på Spara.
EN Select a folder where to save the recovery code image, and click Save.
sueco | inglês |
---|---|
mapp | folder |
bilden | image |
SV Ju mer lönsamt ditt projekt är desto dyrare blir varje fel som hittas. Spara pengar tack vare möjligheten att spåra tekniska fel.
EN The more profitable your project is, the more expensive each error costs. Save your cash flow thanks to website monitoring.
sueco | inglês |
---|---|
lönsamt | profitable |
projekt | project |
dyrare | more expensive |
fel | error |
pengar | cash |
SV Ja, du behöver bara logga in på webbplatsen för att spåra historiken för kontroller av din resurs. Först då kan du spåra ändringshistoriken.
EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.
sueco | inglês |
---|---|
webbplatsen | site |
spåra | track |
kontroller | checks |
resurs | resource |
SV Spara upp till 80% jämfört med LogMeIn Central och spara jämfört med andra MSP -fjärrstödsprogram.
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
central | central |
SV Spara hundratals eller till och med tusentals per år med Splashtop i jämförelse med andra fjärråtkomstprodukter. Spara överallt från 50% till 80% när du väljer Splashtop över TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC och BeyondTrust .
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
hundratals | hundreds |
tusentals | thousands |
splashtop | splashtop |
jämförelse | compare |
teamviewer | teamviewer |
gotomypc | gotomypc |
beyondtrust | beyondtrust |
SV Du kan spara hundratals eller tusentals dollar om året med Splashtop. Spara var som helst från 50% till 80% rabatt när du väljer Splashtop i stället för TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC och BeyondTrust.
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
hundratals | hundreds |
dollar | dollars |
året | year |
splashtop | splashtop |
väljer | choosing |
teamviewer | teamviewer |
central | central |
gotomypc | gotomypc |
beyondtrust | beyondtrust |
SV Om du vill spara en PDF-fil på din hårddisk högerklickar du på respektive länk och väljer kommandot ”Spara mål som”.
EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.
sueco | inglês |
---|---|
länk | link |
mål | target |
SV Spåra och spåra transporter i realtid med IoT och AI.
EN Track and trace shipments in real time with IoT and AI.
sueco | inglês |
---|---|
iot | iot |
SV Möjligheten att anpassa block eller moduler och spara dem för senare användning: När du har infogat moduler och din webbplats ser rätt ut kan du spara block- eller modulkombinationen som du använde som mall för att infoga på framtida webbplatser.
EN The ability to customize blocks or modules and save them for later use. After you’ve inserted modules and your page looks right, you can save the block or module combination you used as a template to insert into future pages.
sueco | inglês |
---|---|
moduler | modules |
spara | save |
rätt | right |
mall | template |
infoga | insert |
framtida | future |
SV Identifiera var du kan göra besparingar genom att spåra tidigare resor. Spåra resan från början till slut och få mer information om fordonets hastighet och antal stopp som har gjorts.
EN Identify where to make savings by tracing previous trips. Trace the journey from start to end, and get more information on the vehicle’s speed and number of stops made.
sueco | inglês |
---|---|
identifiera | identify |
besparingar | savings |
spåra | trace |
tidigare | previous |
resor | trips |
information | information |
hastighet | speed |
SV Spara upp till 80% jämfört med LogMeIn Central och spara jämfört med andra MSP -fjärrstödsprogram.
EN Save up to 80% compared to LogMeIn Central and save compared to other MSP remote support software.
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
central | central |
SV Spara hundratals eller till och med tusentals per år med Splashtop i jämförelse med andra fjärråtkomstprodukter. Spara överallt från 50% till 80% när du väljer Splashtop över TeamViewer , LogMeIn Pro , GoToMyPC och BeyondTrust .
EN Save hundreds or even thousands a year with Splashtop when compare to other remote access products. Save anywhere from 50% to 80% when you choose Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Pro, GoToMyPC, and BeyondTrust.
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
hundratals | hundreds |
tusentals | thousands |
splashtop | splashtop |
jämförelse | compare |
teamviewer | teamviewer |
gotomypc | gotomypc |
beyondtrust | beyondtrust |
SV Du kan spara hundratals eller tusentals dollar om året med Splashtop. Spara var som helst från 50% till 80% rabatt när du väljer Splashtop i stället för TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC och BeyondTrust.
EN You can save hundreds or thousands of dollars a year with Splashtop. Save anywhere from 50% to 80% off your cost when choosing Splashtop over TeamViewer, LogMeIn Central, LogMeIn Rescue, GoToAssist, GoToMyPC, and BeyondTrust.
sueco | inglês |
---|---|
spara | save |
hundratals | hundreds |
dollar | dollars |
året | year |
splashtop | splashtop |
väljer | choosing |
teamviewer | teamviewer |
central | central |
gotomypc | gotomypc |
beyondtrust | beyondtrust |
SV Om du vill spara en PDF-fil på din hårddisk högerklickar du på respektive länk och väljer kommandot ”Spara mål som”.
EN To save a PDF file on your hard drive, right-click on the respective link and choose the "Save target as" command.
sueco | inglês |
---|---|
länk | link |
mål | target |
SV I program som Adobe Photoshop© kan du ”spara för webb och enheter”, vilket gör det möjligt att spara stora bilder i minsta möjliga filstorlek med bibehållen kvalitet.
EN Programs like Adobe Photoshop© offer the option to “save for web and devices,” which will ensure large images have the smallest possible file size while retaining their quality.
sueco | inglês |
---|---|
program | programs |
webb | web |
enheter | devices |
stora | large |
bilder | images |
minsta | smallest |
kvalitet | quality |
SV Fix: "webcam-only" inspelningar inte längre uppmana dig att granska / spara / kasta när inspelningen stannar - du kan bara spara dem.
EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.
sueco | inglês |
---|---|
fix | fix |
inspelningar | recordings |
inte | no |
längre | longer |
spara | save |
när | when |
inspelningen | recording |
bara | only |
SV Spåra kampanjer med Supermetrics, schemalägg sociala inlägg med Hootsuite, spåra prestanda för sökord med SEMrush, förbättra din leadgenerering med HubSpot, skapa tillgångar med figma och mer.
EN Track campaigns with Supermetrics, schedule social posts with Hootsuite, track keyword performance with SEMrush, improve your lead generation with HubSpot, create assets with figma and more.
sueco | inglês |
---|---|
spåra | track |
kampanjer | campaigns |
sociala | social |
inlägg | posts |
hootsuite | hootsuite |
prestanda | performance |
sökord | keyword |
förbättra | improve |
hubspot | hubspot |
skapa | create |
tillgångar | assets |
SV Klicka på alternativet "Spara" på Arkiv-menyn för att spara filen. Kontrollera att filformatet är inställt på SVG och inte SVG komprimerat i målmappen.
EN Click on the “Save” option from the File menu to save the file. In the destination folder make sure the file format is set at SVG and not SVG compressed.
sueco | inglês |
---|---|
klicka | click |
alternativet | option |
svg | svg |
inte | not |
SV Från den lokala temporära cachen, för att spara ett projekt långsiktigt, spara det som PXZ (Pixlr-dokument).
EN From the local temporary cache, to save a project long term save it as PXZ (Pixlr document).
SV Välj var du vill spara innehållet i det smarta objektet och klicka på Spara.
EN Choose a location for the contents of the Smart Object, then click Save.
SV Med 1Password kan du endast spara inloggningsuppgifter för webbplatser, medan RoboForm även ger dig möjlighet att spara dina lösenord för Windows-program.
EN While 1Passwords limits saved Logins to websites, RoboForm lets you save your Windows application passwords too.
SV Letar du efter en helt gratis VPN? Kolla då in vår lista över bästa gratis VPN:er.
EN Are you looking for a completely free VPN? Then check out our list of the best free VPNs.
sueco | inglês |
---|---|
helt | completely |
gratis | free |
lista | list |
SV ExpressVPN har toppat vår lista över Bästa VPN under en lång tid
EN For quite a while now, ExpressVPN has topped our list of best VPNs of the moment
sueco | inglês |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
har | has |
vår | our |
lista | list |
bästa | best |
vpn | vpns |
SV Om du inte lyckas lista ut hur du får något att fungera så hjälper deras kundtjänst dig gärna när som helst.
EN Moreover, if you can?t figure out how to get something to work, their customer service will be happy to help you at any time.
SV Medan man letar efter exakt rätt server från en lista med siffror är inte ovanligt att NordVPN, CyberGhost redan har listat alla de mest optimerade servrar för torrenting, Netflix och dina andra ändamål
EN Whereas looking for exactly the right server from a list of numbers isn?t unusual with NordVPN, CyberGhost has already listed all the most optimized servers for torrenting, Netflix, and other purposes for you
sueco | inglês |
---|---|
exakt | exactly |
rätt | right |
lista | list |
siffror | numbers |
ovanligt | unusual |
nordvpn | nordvpn |
cyberghost | cyberghost |
redan | already |
listat | listed |
optimerade | optimized |
netflix | netflix |
ändamål | purposes |
SV Vår topp-tre-lista kan hjälpa dig med detta.
EN Our top 3 can help you with this.
sueco | inglês |
---|---|
kan | can |
SV Bästa VPN för företag, en topp-3-lista | VPNOverview
EN The Best VPN for your Business, a top 3 | VPNOverview
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
företag | business |
SV Här är vår topp 3-lista över rekommenderade VPN-tjänster att använda på din Mac:
EN Here is our top 3 list of recommended VPNs to use on your Mac:
sueco | inglês |
---|---|
rekommenderade | recommended |
mac | mac |
SV Om dessa VPN inte riktigt passar dina behov så kan du kolla in vår kompletta lista över bästa VPN på denna sida.
EN If these VPNs don?t quite fit your needs, you can check out our complete list of best VPNs on this page.
sueco | inglês |
---|---|
om | if |
vpn | vpns |
passar | fit |
behov | needs |
kolla | check |
kompletta | complete |
lista | list |
bästa | best |
sida | page |
SV Vi har gått bortom enkel Mac-VPN-kompatibilitet till noll i vår topp 3-lista, som levererar en vinnande kombination av hastighet, användarvänlighet och de starkaste integritetsfunktionerna
EN We?ve gone beyond simple Mac VPN compatibility to zero in on the top 3 that deliver a winning combination of speed, ease-of-use, and the strongest privacy features
sueco | inglês |
---|---|
gått | gone |
enkel | simple |
noll | zero |
topp | top |
levererar | deliver |
vinnande | winning |
hastighet | speed |
SV Det finns en anledning till att ExpressVPN konsekvent rankas högst upp på varje VPN-lista – för Mac eller andra
EN There?s a reason ExpressVPN consistently ranks at the top of every VPN list ? Mac or otherwise
sueco | inglês |
---|---|
anledning | reason |
expressvpn | expressvpn |
konsekvent | consistently |
mac | mac |
SV När integritet och användarvänlighet står högst upp på din lista är NordVPN ett utmärkt val
EN When privacy and ease-of-use are at the top of your list, NordVPN is an excellent choice
sueco | inglês |
---|---|
när | when |
integritet | privacy |
nordvpn | nordvpn |
utmärkt | excellent |
val | choice |
SV Med dessa överväganden i åtanke kom vi fram till följande topp 3-lista av bästa VPN-tjänster för iOS:
EN With those considerations in mind, we came to the following top 3 of best VPNs for iOS:
sueco | inglês |
---|---|
kom | came |
vi | we |
ios | ios |
SV De bästa VPN-apparna för iPhone och iPad ? vår topp 3-lista
EN The Best VPN Apps For iPhone and iPad: Our Top 3
sueco | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
SV Det finns flera saker du måste tänka på innan du väljer en VPN för din iPhone. Här är de viktigaste faktorerna vi använde för att konstruera vår lista över de tre bästa VPN-tjänsterna för iOS:
EN There are several things you need to consider before you choose a VPN for your iPhone. Here are the most important factors we used to construct our list of top 3 VPNs for iOS:
sueco | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
viktigaste | most important |
använde | used |
konstruera | construct |
ios | ios |
SV Om du ändå vill överväga alla dina alternativ rekommenderar vi att du väljer någon av leverantörerna från vår lista över bästa gratis VPN-tjänster.
EN If you want to consider all your options anyway, we?d advise you to choose one of the providers from our list of best free VPN services.
sueco | inglês |
---|---|
ändå | anyway |
rekommenderar | advise |
lista | list |
bästa | best |
gratis | free |
SV De bästa VPN-apparna för iPhone och iPad - vår topp 3-lista
EN The Best VPN Apps For iPhone and iPad: Our Top 3
sueco | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
Mostrando 50 de 50 traduções