SV Från och med den 14 oktober 2020 går det inte längre att skapa händelser. Du kan inte längre skapa nya händelser, ta emot meddelanden om händelser som schemalagts av användare eller komma åt dina schemalagda händelser.
Traduzir "skjuter upp händelser" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "skjuter upp händelser" de sueco para inglês
Traduções de skjuter upp händelser
"skjuter upp händelser" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| upp | a able all an and are as at at the at the top back be by can content do each for from full get good has have how if in in the in this is it its ll more most not of of the on on the one open or our own read set that the their them they this time to to be to the top up up to use we were when will with would year you you can your |
| händelser | events |
Tradução de sueco para inglês de skjuter upp händelser
sueco
inglês
EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
SV Som vi alla vet har COVID-19 coronaviruset utlöst en global hälsokris. Företag stänger tillfälligt sina kontor, skjuter upp händelser, förbjuder icke-nödvändiga resor och instruerar anställda att arbeta hemifrån.
EN As we all know, the COVID-19 coronavirus has triggered a global health crisis. Businesses are temporarily closing offices, postponing events, prohibiting non-essential travel, and instructing employees to work from home.
| sueco | inglês |
|---|---|
| global | global |
| tillfälligt | temporarily |
| händelser | events |
| resor | travel |
| anställda | employees |
| hemifrån | from home |
SV OpenText™ Active Documents är en dokumentspårningstjänst som hanterar transaktioner och identifierar undantag, händelser eller icke-händelser som kan påverka affärsresultat
EN OpenText™ Active Documents is a document tracking service that manages transactions and identifies exceptions, events or non-events that may impact business performance
| sueco | inglês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| active | active |
| hanterar | manages |
| identifierar | identifies |
| undantag | exceptions |
| händelser | events |
| påverka | impact |
SV Med hjälp av rapporthanteringsfunktionen i Q-Stress-systemet kan du granska och redigera alla händelser som markerats under en undersökning, markera nya händelser eller helt enkelt granska hela testet.
EN The Q-Stress System’s report manager allows you to review and edit all events marked during an exam, mark new events or simply review the entire test.
| sueco | inglês |
|---|---|
| redigera | edit |
| händelser | events |
| markera | mark |
| nya | new |
| testet | test |
SV 8.1 Om kunden avbryter eller skjuter upp prenumerationen före startdatumet som planeras, kommer den fullständiga prenumerationsavgiften att betalas per villkor som anges under "Prenumerationsperiod och avgifter".
EN 8.1 In the event that the Customer cancels or postpones the subscription prior to the commencement date scheduled the full subscription fee will be due per terms stated under “Subscription term and fees”.
| sueco | inglês |
|---|---|
| fullständiga | full |
| villkor | terms |
| anges | stated |
| avgifter | fees |
SV Elon Musk skjuter upp köpet av Twitter efter att ha lärt sig att mindre än 5 % av kontona är falska
EN Instagram is testing changes to the Stories feed
SV Afrikansk savann elefant, trött elefant, hans mamma skjuter honom med bagageutrymmet för att få honom tillbaka på fötterna.
EN African savannah elephant, tired elephant, his mother pushes him with the trunk to get him back on his feet.
| sueco | inglês |
|---|---|
| afrikansk | african |
| elefant | elephant |
| trött | tired |
| mamma | mother |
SV Skjuter på Serge Gainsbourg - Tavlor och bilder
EN Shooting of Serge Gainsbourg - Photographic print for sale
| sueco | inglês |
|---|---|
| serge | serge |
| gainsbourg | gainsbourg |
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Olika Artister | Fransk Popularmusik | Serge Gainsbourg | Fotografi Skjuter på Serge Gainsbourg
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Various Artists | French Music | Serge Gainsbourg | Shooting of Serge Gainsbourg photography
| sueco | inglês |
|---|---|
| teman | themes |
| olika | various |
| artister | artists |
| fransk | french |
| serge | serge |
| gainsbourg | gainsbourg |
SV Pengarna vi skjuter till kommer ur egen ficka, utan att generera någon prisökning för slutkunden
EN The extra money we send goes from our own pocket, and is not transferred onto the end consumer as a price increase
| sueco | inglês |
|---|---|
| pengarna | money |
| vi | we |
SV Det finns en video som går på nätet av en enorm blimp-liknande svävare med en Amazon-logotyp på den som skjuter ut dussintals drönare som om de
EN A year after the Anafi's launch, this drone arrives in a package form, complete with backpack, first-person view goggles and a software update.
| sueco | inglês |
|---|---|
| drönare | drone |
SV Snapdragon X65 skjuter 5G-hastigheter framåt.
EN The Snapdragon X65 pushes 5G speeds forward.
| sueco | inglês |
|---|---|
| snapdragon | snapdragon |
SV Addera företag automatiskt till dina ABM-kampanjer när de genomgår relevanta förändringar. Skräddarsy ditt budskap efter situation och se hur dina konverteringssiffror skjuter i taket.
EN Add companies to your account-based marketing campaigns automatically as they go through significant company changes. Tailor your messaging to the situation and watch your conversion rates skyrocket.
| sueco | inglês |
|---|---|
| addera | add |
| automatiskt | automatically |
| förändringar | changes |
| skräddarsy | tailor |
| situation | situation |
| kampanjer | marketing |
SV Jag rekommenderar att du håller det så kort som möjligt samtidigt som du fortfarande är beskrivande – 3 till 4 ord max är vad jag skjuter för. Om du vill separera ord använder du ett bindestreck – i stället för ett understreck _.
EN I recommend keeping it as short as possible while still being descriptive ? 3 to 4 words max is what I shoot for. To separate words, use a dash ? instead of an underscore _.
| sueco | inglês |
|---|---|
| rekommenderar | recommend |
| håller | keeping |
| kort | short |
| möjligt | possible |
| max | max |
| använder | use |
SV Addera företag automatiskt till dina ABM-kampanjer när de genomgår relevanta förändringar. Skräddarsy ditt budskap efter situation och se hur dina konverteringssiffror skjuter i taket.
EN Add companies to your account-based marketing campaigns automatically as they go through significant company changes. Tailor your messaging to the situation and watch your conversion rates skyrocket.
| sueco | inglês |
|---|---|
| addera | add |
| automatiskt | automatically |
| förändringar | changes |
| skräddarsy | tailor |
| situation | situation |
| kampanjer | marketing |
SV Skjuter på Serge Gainsbourg - Tavlor och bilder
EN Shooting of Serge Gainsbourg - Photographic print for sale
| sueco | inglês |
|---|---|
| serge | serge |
| gainsbourg | gainsbourg |
SV Efterfrågan på laktosfri/laktosreducerad glass skjuter i höjden. Här är allt du behöver veta om hur det går till – från små batchar till kontinuerlig produktion.
EN Demand for lactose-free/lactose-reduced ice cream is booming. Here’s what you need to know about how to make it – from small batches to continuous production.
| sueco | inglês |
|---|---|
| glass | ice cream |
| små | small |
| kontinuerlig | continuous |
| produktion | production |
SV Snapdragon X65 skjuter 5G-hastigheter framåt.
EN Could present more options for affordable devices to manufacturers.
SV Med många telefoner som ser ut som kloner, eller varumärken som nonchalant skjuter ut samma gamla design från år till år, är Samsung i den gynnsamma
EN With many phones looking like clones, or brands nonchalantly pushing out the same old design year-on-year, Samsung is in that favourable position of
| sueco | inglês |
|---|---|
| telefoner | phones |
| varumärken | brands |
| gamla | old |
| design | design |
| samsung | samsung |
SV Godmorgon, XRP listas mot nya valutapar på Binance och kursen skjuter i höjden. Jag skrev den 18 december om att jag köpte XRP och såg på att ta hem vinst vid runt 10,476 Satoshis. Nu är vi snart där! :) God jul!
EN $XRP to $3. Xrp way too strong and is breaking yearly downtrend.
SV Godmorgon, XRP listas mot nya valutapar på Binance och kursen skjuter i höjden. Jag skrev den 18 december om att jag köpte XRP och såg på att ta hem vinst vid runt 10,476 Satoshis. Nu är vi snart där! :) God jul!
EN $XRP to $3. Xrp way too strong and is breaking yearly downtrend.
SV Godmorgon, XRP listas mot nya valutapar på Binance och kursen skjuter i höjden. Jag skrev den 18 december om att jag köpte XRP och såg på att ta hem vinst vid runt 10,476 Satoshis. Nu är vi snart där! :) God jul!
EN $XRP to $3. Xrp way too strong and is breaking yearly downtrend.
SV Godmorgon, XRP listas mot nya valutapar på Binance och kursen skjuter i höjden. Jag skrev den 18 december om att jag köpte XRP och såg på att ta hem vinst vid runt 10,476 Satoshis. Nu är vi snart där! :) God jul!
EN $XRP to $3. Xrp way too strong and is breaking yearly downtrend.
SV Godmorgon, XRP listas mot nya valutapar på Binance och kursen skjuter i höjden. Jag skrev den 18 december om att jag köpte XRP och såg på att ta hem vinst vid runt 10,476 Satoshis. Nu är vi snart där! :) God jul!
EN $XRP to $3. Xrp way too strong and is breaking yearly downtrend.
SV Godmorgon, XRP listas mot nya valutapar på Binance och kursen skjuter i höjden. Jag skrev den 18 december om att jag köpte XRP och såg på att ta hem vinst vid runt 10,476 Satoshis. Nu är vi snart där! :) God jul!
EN $XRP to $3. Xrp way too strong and is breaking yearly downtrend.
SV Godmorgon, XRP listas mot nya valutapar på Binance och kursen skjuter i höjden. Jag skrev den 18 december om att jag köpte XRP och såg på att ta hem vinst vid runt 10,476 Satoshis. Nu är vi snart där! :) God jul!
EN $XRP to $3. Xrp way too strong and is breaking yearly downtrend.
SV Godmorgon, XRP listas mot nya valutapar på Binance och kursen skjuter i höjden. Jag skrev den 18 december om att jag köpte XRP och såg på att ta hem vinst vid runt 10,476 Satoshis. Nu är vi snart där! :) God jul!
EN $XRP to $3. Xrp way too strong and is breaking yearly downtrend.
SV Lås upp den exklusiva funktionen och spellistan Händelser från förr.
EN Unlock the exclusive Blasts from the Past feature and playlist.
| sueco | inglês |
|---|---|
| exklusiva | exclusive |
| funktionen | feature |
SV Lås upp den exklusiva funktionen och spellistan Händelser från förr.
EN Unlock the exclusive Blasts from the Past feature and playlist.
| sueco | inglês |
|---|---|
| exklusiva | exclusive |
| funktionen | feature |
SV Detta är främst för att förhindra mediebevakning av vissa politiska händelser
EN This is mostly to prevent media coverage of certain political events
| sueco | inglês |
|---|---|
| förhindra | prevent |
| vissa | certain |
| händelser | events |
SV Lägg till dina privata händelser i vår användarvänliga kalender. Den är praktisk och kan delas på ett säkert sätt.
EN Put your private appointments in our user-friendly calendar. It's handy to use and you can share it securely.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kalender | calendar |
SV För att motverka detta behöver du säkerhetsåtgärder i själva systemet för att förhindra sådana händelser – och det är exakt det som M-Files erbjuder
EN To combat this, you need to have safeguards in the system itself to prevent such incidents ? and this is exactly what M-Files provides
| sueco | inglês |
|---|---|
| förhindra | prevent |
| exakt | exactly |
| erbjuder | provides |
SV Lägga till händelser till personlig eller gruppkalender
EN Adding events to a personal or group calendar
| sueco | inglês |
|---|---|
| händelser | events |
| personlig | personal |
| eller | or |
SV Skapa och radera data (kontakter, händelser, dokument)
EN Create and delete data (contacts, events, documents)
| sueco | inglês |
|---|---|
| skapa | create |
| radera | delete |
| data | data |
| händelser | events |
| dokument | documents |
SV Återupptäck dina glömda favoriter med funktionen "Händelser från förr", upptäck vänner med "Musikaliska matchningar" och få åtkomst till ytterligare spellistor.
EN Rediscover your forgotten favorites with the ‘Blasts from the Past’ feature, discover friends with ‘Musical matches’, and access additional playlists.
| sueco | inglês |
|---|---|
| glömda | forgotten |
| favoriter | favorites |
| funktionen | feature |
| upptäck | discover |
| vänner | friends |
| matchningar | matches |
| åtkomst | access |
| ytterligare | additional |
| spellistor | playlists |
SV Du kan spåra ändringarna i content strategin och händelser genom att ange webbadresser för att bedöma webbplatsens historia och utvärdera vald content strategi. Övervaka dina konkurrenter och samla nya content idéer utan ansträngning.
EN Tracking changes by events and URLs helps to evaluate the website history and its content strategy. Monitor your competitors realtime and collect new content ideas without any efforts.
| sueco | inglês |
|---|---|
| content | content |
| händelser | events |
| webbplatsens | website |
| historia | history |
| samla | collect |
| nya | new |
| idéer | ideas |
| utan | without |
SV Nu kan du anpassa uppsättningen arbetsböcker som du vill visa i exempelområdet på Desktop-startsidan, så att användarna enkelt kan se och komma åt relevant innehåll, till exempel en workshop eller andra händelser under den veckan
EN You can now customise the set of workbooks you want to display in the samples area of the Desktop start page, so that users can easily see and access relevant content – such as a workshop or other events happening that week
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| visa | display |
| användarna | users |
| enkelt | easily |
| relevant | relevant |
| innehåll | content |
| workshop | workshop |
| händelser | events |
| veckan | week |
SV Tex. prioritera meddelande till kund service eller identifiera oregelbundna händelser i komplexa datasets.
EN For example, prioritization of inquiries to customer service or identification of irregularities in complex datasets
| sueco | inglês |
|---|---|
| kund | customer |
| service | service |
| komplexa | complex |
SV Här hittar du de senaste nyheterna, kommande händelser, podcaster, kontaktinformation för media och annat aktuellt.
EN Find the latest news, upcoming events, podcasts, contact information for the media and other current affairs.
| sueco | inglês |
|---|---|
| kommande | upcoming |
| kontaktinformation | contact information |
| media | media |
SV Vad händer på Aalto? Se alla våra kommande händelser.
EN What is happening in Aalto? See all our upcoming events.
| sueco | inglês |
|---|---|
| händer | happening |
| se | see |
| våra | our |
| kommande | upcoming |
| händelser | events |
SV Anslut dina Google- eller Office 365-konton och synkronisera händelser i realtid
EN Connect your Google or Office 365 accounts and sync events in real-time
| sueco | inglês |
|---|---|
| office | office |
| synkronisera | sync |
| händelser | events |
SV Bevaka viktiga händelser hos utvalda konton: expansioner, viktiga rekryteringar, investeringar och 70+ andra triggerhändelser. Automatisera handlingar i ditt CRM baserat på dessa förändringar.
EN Monitor your target companies for expansions, key hires, investments, and 70+ more trigger events. Automate actions in your CRM based on these changes.
| sueco | inglês |
|---|---|
| viktiga | key |
| händelser | events |
| investeringar | investments |
| andra | more |
| automatisera | automate |
| ditt | your |
| crm | crm |
| förändringar | changes |
SV Få tillgång till meningsfull information och nya händelser hos dina konton. Se inbyggda vyer direkt i ditt CRM eller i din webbläsare när du scrollar igenom hemsidor.
EN Access meaningful information and recent developments on your target companies. See embedded views directly in the CRM or in your browser when scrolling through websites.
| sueco | inglês |
|---|---|
| meningsfull | meaningful |
| information | information |
| se | see |
| vyer | views |
| crm | crm |
| webbläsare | browser |
| hemsidor | websites |
SV Dataminr är en av de ledande AI-plattformerna för händelser i realtid och riskdetektering. Globala företag förlitar sig på att Dataminr ska leverera relevanta varningar i realtid så att nya risker... Läs mer
EN The Worlds Leading Decision Support Technology made for SMB Marketers Metigy's intelligent Insights, prioritized Actions and practical Objective setting guides you to focus your creativity and... Read more
| sueco | inglês |
|---|---|
| ledande | leading |
SV Denna programvara kan spela in information, till exempel hur ofta du använder mobilappen, händelser som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestandadata och varifrån mobilappen laddades ner
EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from
| sueco | inglês |
|---|---|
| ofta | often |
| händelser | events |
SV Ring Video Doorbell 3 Plus är rings 2020 batteridrivna videodörrklocka, komplett med Pre-roll för att fånga händelser innan de händer.
EN The Ring Video Doorbell 3 Plus is Ring's 2020 battery-powered flagship video doorbell, complete with Pre-roll to capture events before they happen.
| sueco | inglês |
|---|---|
| video | video |
| batteridrivna | battery-powered |
| komplett | complete |
| fånga | capture |
| händelser | events |
SV Skönheten i anpassad väska är att de kan anpassas av alla händelser eller skäl
EN The beauty of custom bag is they can be personalized for any event or reason
| sueco | inglês |
|---|---|
| väska | bag |
| skäl | reason |
SV Kampanjhattar kan prydas med din företagslogotyp, eller design kan matcha specifika händelser, som att utforma hattar och basebollkepsar som komplement till större sportevenemang.
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
| sueco | inglês |
|---|---|
| design | designs |
| matcha | match |
| specifika | specific |
| händelser | events |
| hattar | hats |
| större | major |
SV Eller fånga bara in händelser direkt till datorn, utan att behöva exportera dem
EN Or simply capture moments directly to your computer, bypassing the hassle of exporting them
| sueco | inglês |
|---|---|
| fånga | capture |
| bara | simply |
| direkt | directly |
| datorn | computer |
| exportera | exporting |
SV Behåll fjärråtkomst under nödsituationer eller oplanerade händelser, som strömavbrott och naturkatastrofer, som kan påverka verksamheten
EN Maintain remote access during emergencies or unplanned events, such as power outages and natural disasters, that can impact the business
| sueco | inglês |
|---|---|
| fjärråtkomst | remote access |
| händelser | events |
| påverka | impact |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
skjuter upp händelser skjuter konverteringssiffror skjuter snapdragon skjuter hans mamma skjuter dina konverteringssiffror skjuter elon musk skjuter pengarna vi skjuter skjuter ut dussintals händelser strategin och händelser tidens händelser händelser i vår säsonger och händelser händelser och kommandon händelser som markerats markera händelser i följa relevanta händelser markera nya händelser oförutsedda händelser händelser kommer splashtops dina händelser skickar ingen händelser kommer domänrelaterade händelser lägga till händelser möten och händelser händelser och all mönster och händelser händelser som hänför klassiska matfokuserade händelser händelser som schemalagts händelser i komplexa senaste tidens händelser intressen och händelser fånga händelser innan utforska kommande händelser meddela vissa händelser vissa utlösande händelser politiska händelser kommande händelser överraskande knippe händelser oplanerade händelser redigera alla händelser otaliga händelser förhindra sådana händelser bevaka viktiga händelser händelser som inträffar dessa händelser historiska händelser belyses upp
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco