SV Sedan kameran uppfanns har den använts för att fånga viktiga händelser genom historien och alla möjliga konstiga och underbara saker.
"sedan kameran uppfanns" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Sedan kameran uppfanns har den använts för att fånga viktiga händelser genom historien och alla möjliga konstiga och underbara saker.
EN Since the camera was invented it has been used to capture important events from throughout history and all manner of weird and wonderful things.
sueco | inglês |
---|---|
fånga | capture |
viktiga | important |
händelser | events |
historien | history |
underbara | wonderful |
SV Guided Feature är enkelt: Rikt Pixel 7-kameran mot dig själv, så guidar telefonen dig att luta och vrida kameran och sedan tar den fotot åt dig.
EN A new leak might have just given us our clearest information yet as to what the Pixel Fold's displays will offer come an expected Q1 2023 launch.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | just |
pixel | pixel |
SV Vi ska ta en titt på de bästa hagelgevärmikrofonerna 2022 som är utformade för att användas på kameran, men kommer naturligtvis att fungera utanför kameran också ...
EN We?re going to take a look at the best shotgun mics in 2022 that are designed to be used on-camera, but of course, will work off-camera as well?
sueco | inglês |
---|---|
kameran | camera |
naturligtvis | of course |
SV Om du får en av dessa DSLR-mikrofoner och har problem med att kameran plockar upp massor av statiskt och bakgrundsljud när någon slutar prata, beror det sannolikt på automatisk förstärkningskontroll (AGC) på kameran
EN If you get one of these DSLR microphones and are having issues with the camera picking up lots of static and background noise when someone stops talking, it is likely due to automatic gain control (AGC) on the camera
sueco | inglês |
---|---|
problem | issues |
sannolikt | likely |
automatisk | automatic |
SV Den första kameran i Fujifilm X-serien som erbjuder en justerbar skärm som vänder framåt. Men det finns mer i den här kameran än att titta i
EN The first Fujifilm X series camera to offer an adjustable screen that faces forward. But there's more to this camera than looking in the mirror.
sueco | inglês |
---|---|
kameran | camera |
fujifilm | fujifilm |
erbjuder | offer |
en | an |
justerbar | adjustable |
skärm | screen |
SV Thunderbolt är en superhastighetsteknik som först uppfanns av Intel. Medan den ursprungligen använde Mini DisplayPort-kontakter använder den nu
EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,
sueco | inglês |
---|---|
thunderbolt | thunderbolt |
intel | intel |
mini | mini |
nu | now |
SV Thunderbolt är en superhastighetsteknik som först uppfanns av Intel. Även om den från början använde Mini DisplayPort-kontakter, använder den
EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,
sueco | inglês |
---|---|
thunderbolt | thunderbolt |
intel | intel |
mini | mini |
SV Visste du att konceptet med bungalows på pålar i vattnet uppfanns i Franska Polynesien?
EN Sea view or garden view: 7 new spots to check out in France
sueco | inglês |
---|---|
franska | france |
SV Thunderbolt är en superhastighetsteknik som först uppfanns av Intel. Även om den från början använde Mini DisplayPort-kontakter, använder den
EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,
sueco | inglês |
---|---|
thunderbolt | thunderbolt |
intel | intel |
mini | mini |
SV Thunderbolt är en superhastighetsteknik som först uppfanns av Intel. Den använde ursprungligen Mini DisplayPort-kontakter, men använder nu USB-C
EN Thunderbolt is a super-speed technology first invented by Intel. While it initially used Mini DisplayPort connectors, it now uses USB-C and is,
sueco | inglês |
---|---|
thunderbolt | thunderbolt |
intel | intel |
mini | mini |
nu | now |
SV Denna 2D-streckkodstyp uppfanns i Japan 1994 för att spåra fordon inom bilindustrin under tillverkningsprocessen, inte som ett användbart marknadsföringsverktyg vi ser idag.
EN This 2D barcode type was invented in Japan in 1994 to track vehicles in the automotive industry during the manufacturing process, not as a useful marketing tool we see today.
SV Kameran låter dig fotografera och sedan bestämma om du vill skriva ut eller inte.
EN The camera lets you shoot then decide whether to print or not.
sueco | inglês |
---|---|
låter | lets |
bestämma | decide |
skriva |
SV Kameran låter dig fotografera och sedan bestämma om du vill skriva ut eller inte.
EN The camera lets you shoot then decide whether to print or not.
sueco | inglês |
---|---|
låter | lets |
bestämma | decide |
skriva |
SV Du kan antingen redigera videomaterialet du hämtat med appen eller använda den inbyggda kameran för att filma din video
EN You can either edit the video footage you shot off the app or use the built-in camera to shoot your video
sueco | inglês |
---|---|
redigera | edit |
inbyggda | built-in |
kameran | camera |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: närbild, skådespelerska, kaukasisk, ironi, glädje, 30-39 år, tittar på kameran, vuxen, kvinnlighet, kvinna, roligt, öppen mun, öppna händer, skratt, en person, italiensk, monica vitti
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
närbild | close-up |
skådespelerska | actress |
glädje | joy |
kameran | camera |
kvinna | woman |
roligt | fun |
händer | hands |
italiensk | italian |
monica | monica |
SV Den spegelfria kameran som är utformad för sportskyttar har autofokus med ögonstyrning - du kan fokusera på ett motiv genom att titta på det i
EN The mirrorless camera designed for sports shooters has eye-control autofocus - you can focus on a subject by simply looking at it in the viewfinder!
sueco | inglês |
---|---|
spegelfria | mirrorless |
kameran | camera |
fokusera | focus |
SV Den nya kameran ser ut att kunna vara en av de mest anpassningsbara snabbkamerorna som finns.
EN The new camera looks like it could be one of the most customisable instant cameras out there.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
kameran | camera |
kunna | could |
anpassningsbara | customisable |
SV Olloclip erbjöd tidigare klämlinser för smartphones som fungerade som ett sätt att förbättra kameran på din enhet för att leverera ännu mer imponerand...
EN Olloclip used to offer clip-on lenses for smartphones that worked as a means to enhance the camera on your device to deliver even more impressive resu...
sueco | inglês |
---|---|
smartphones | smartphones |
förbättra | enhance |
din | your |
enhet | device |
SV Den här spegelfria kameran med retro utseende är inspirerad av företagets 1980-talsfilm SLR, vilket ger Z50-liknande specifikationer till en unik
EN This retro-looking mirrorless camera is inspired by the company's 1980s film SLR, bringing Z50-like specs into a unique aesthetic form.
sueco | inglês |
---|---|
spegelfria | mirrorless |
kameran | camera |
retro | retro |
inspirerad | inspired |
ger | bringing |
specifikationer | specs |
unik | unique |
SV Allt du behöver göra är att ansluta kameran och dra upp ridån.
EN All you need to do is connect your camera, and let the show begin.
sueco | inglês |
---|---|
kameran | camera |
SV Genom att "frysa" kamerans funktioner och tillhandahålla programvaruuppdateringar som endast åtgärdar programfel och säkerhetsbrister förblir kameran skyddad och integrerad med tredjepartslösningar
EN In effectively applying a ‘feature freeze’ to the camera software and only creating firmware updates to address bugs and vulnerabilities, products remain protected and integrated with third-party software
sueco | inglês |
---|---|
skyddad | protected |
integrerad | integrated |
SV djävulskvinna som sitter vid bordet bredvid en pumpor och ler och tittar på kameran 3491381 Stock Photo
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera 3491381 Stock Photo at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
sitter | sitting |
bordet | table |
tittar | looking |
stock | stock |
photo | photo |
SV djävulskvinna som sitter vid bordet bredvid en pumpor och ler och tittar på kameran Gratis foto
EN Devil woman sitting at the table next a pumpkins and smiling looking at the camera Free Photo
sueco | inglês |
---|---|
sitter | sitting |
bordet | table |
tittar | looking |
gratis | free |
foto | photo |
SV stora grå moln rör sig snabbt till kameran förbereder sig för stormen i 4k timelapse 1808485 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
EN Big gray clouds moving fast to the camera preparing for the storm in 4K timelapse 1808485 Stock Video at Vecteezy
sueco | inglês |
---|---|
stora | big |
grå | gray |
moln | clouds |
snabbt | fast |
förbereder | preparing |
timelapse | timelapse |
SV stora grå moln rör sig snabbt till kameran förbereder sig för stormen i 4k timelapse Gratis video
EN Big gray clouds moving fast to the camera preparing for the storm in 4K timelapse Free Video
sueco | inglês |
---|---|
stora | big |
grå | gray |
moln | clouds |
snabbt | fast |
förbereder | preparing |
timelapse | timelapse |
gratis | free |
video | video |
SV Har du alltid velat ha den Philips Ambilight -effekten? Govee Immersion kan vara ett billigt sätt att få det - men den fästa kameran kan skjuta upp
EN Always wanted that Philips Ambilight effect? Govee Immersion could be a cheap way to get it - but the affixed camera might put-off some buyers.
sueco | inglês |
---|---|
alltid | always |
philips | philips |
billigt | cheap |
sätt | way |
kameran | camera |
SV Hur är batteritiden för Google Nest Doorbell (batteri)? Hur är kameran? Hur kan det jämföras med Nest Hello? Här är vår recension.
EN What's the battery life like of the Google Nest Doorbell (battery)? What's the camera like? How does it compare to the Nest Hello? Here's our review.
sueco | inglês |
---|---|
nest | nest |
doorbell | doorbell |
batteri | battery |
recension | review |
SV Vad är nytt i Pixel 6 Pro -kameran?
EN What's new in the Pixel 6 Pro camera?
sueco | inglês |
---|---|
nytt | new |
pixel | pixel |
SV Så här stänger du av nattläge på iPhone -kameran och håller den avstängd
EN How to turn off Night Mode on iPhone camera and keep it off
sueco | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
håller | keep |
SV Rotolight-lamporna på kameran är app-styrda och superljusa
EN Rotolight on-camera lights are app-controlled and super bright
sueco | inglês |
---|---|
kameran | camera |
och | and |
SV Tilta har snabbt vänt om sitt första tillbehör till den helt nya kameran DJI Action 2 och det ser fantastiskt ut.
EN Tilta has quickly turned around it's first accessory for the brand new DJI Action 2 camera and it looks fantastic.
sueco | inglês |
---|---|
snabbt | quickly |
första | first |
nya | new |
kameran | camera |
dji | dji |
action | action |
ser | looks |
fantastiskt | fantastic |
SV Instagram blir nu ännu mer som Snapchat med uppdateringar till kameran som inkluderar ett "skapa" -läge med nya interaktiva klistermärken.
EN Instagram is now becoming even more like Snapchat with updates to the camera that include a "create" mode with new interactive stickers.
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
snapchat | snapchat |
interaktiva | interactive |
SV Förkunskaper, kamera: Bekväm med att hantera kameran i manuellt läge
EN Camera skill level: Comfortable handling the camera in manual mode
sueco | inglês |
---|---|
bekväm | comfortable |
manuellt | manual |
läge | mode |
SV Peloton har introducerat sin senaste produkt: Peloton Guide. Den TV-anslutna kameran markerar Pelotons djärvaste steg in i styrketräning.
EN Peloton has introduced its latest product: Peloton Guide. The TV-connected camera marks Peloton's boldest move into strength training.
sueco | inglês |
---|---|
peloton | peloton |
introducerat | introduced |
senaste | latest |
produkt | product |
guide | guide |
kameran | camera |
steg | move |
SV Tredje generationens hopfällbara Galaxy-telefon är här. Är den gigantiska skärmen och kameran under panelen (UPC) en inblick i telefonernas
EN The third-gen foldable Galaxy phone is here. Is its giant screen and under panel camera (UPC) a glimpse into the future of phones?
sueco | inglês |
---|---|
tredje | third |
generationens | gen |
skärmen | screen |
kameran | camera |
panelen | panel |
SV Den här kameran är utformad för att ansluta till din TV och är utformad för Facebook / Messenger / WhatsApp-samtal och anslutning till nära och
EN Designed to connect to your TV, this camera is designed for Facebook/Messenger/WhatsApp calls and connectivity with loved ones. Does it make snese?
sueco | inglês |
---|---|
kameran | camera |
tv | tv |
messenger | messenger |
SV Smarttelefonen är nu den bästa kameran – men hur kan du ta de bästa smartphonebilderna?
EN The Moto Edge X30 will first arrive in China, according to a post from the official Motorola Weibo account.
SV Skulle köpa en blixt till kameran, gav mig av in i stan
EN I was in search for a flash for my camera so I went in to town
sueco | inglês |
---|---|
skulle | was |
kameran | camera |
mig | i |
stan | town |
SV Spel, appar, kameran – samla trådlöst in allting på en iPhone eller iPad. Och spela eller strömma det direkt via din favoritprogramvara, i fantastisk kvalitet på upp till 1080p60.
EN Games, apps, the camera – wirelessly capture everything on your iPhone or iPad to your computer. And instantly record or stream it all via your favorite software, in stunning quality up to 1080p60.
sueco | inglês |
---|---|
appar | apps |
trådlöst | wirelessly |
allting | everything |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
strömma | stream |
fantastisk | stunning |
kvalitet | quality |
SV Eller skapa multiåtgärder som startar ljudklipp, justerar belysningen och ändrar kameran samtidigt
EN Or create Multi Actions to trigger audio clips, adjust lighting, and switch cameras simultaneously
sueco | inglês |
---|---|
justerar | adjust |
samtidigt | simultaneously |
SV Vissa Snap-linser beräknar information om ansiktets placering i syfte att förbättra videon från kameran
EN Some Snap lenses compute face position information in order to augment the camera video
sueco | inglês |
---|---|
information | information |
SV OnePlus 10 Pro-kameran kommer att ha 10-bitars RAW, 150-graders ultrabredd och manuellt filmläge
EN OnePlus 10 Pro camera to feature 10-bit RAW, 150-degree ultrawides and manual movie mode
sueco | inglês |
---|---|
oneplus | oneplus |
manuellt | manual |
SV I en av videorna har 14-åriga Jacob på sig en tröja med en superhjälte när han framför kameran läser boken ”A squash and a Squeeze", av Julia Donaldson och Axel Scheffler
EN In one video, 14-year-old Jacob wears a superhero sweatshirt as he reads the picture book, “A Squash and a Squeeze,” by Julia Donaldson and Axel Scheffler, for the camera
sueco | inglês |
---|---|
jacob | jacob |
boken | book |
julia | julia |
SV Aktivera kameran när du pratar med dina kollegor online.
EN Have your camera on when communicating with your team online
sueco | inglês |
---|---|
kameran | camera |
när | when |
dina | your |
online | online |
SV SwitchPod är en fantastisk ny uppfinning. Benen viks in så att den kan användas i selfie-läge – och du kan snabbt svänga ut dem för att ställa in kameran.
EN The SwitchPod is an awesome new invention. The legs fold in allowing it to be used in selfie mode ? and you can quickly swing them out to set your camera down.
sueco | inglês |
---|---|
fantastisk | awesome |
ny | new |
benen | legs |
snabbt | quickly |
kameran | camera |
SV Rode RodeLink Filmmaker Kit är ett fantastiskt trådlöst kit som låter en YouTuber spela in utan att oroa sig för hur långt bort från kameran.
EN Rode RodeLink Filmmaker Kit is an amazing wireless kit that lets a YouTuber record without worrying about how far away from the camera.
sueco | inglês |
---|---|
rode | rode |
kit | kit |
fantastiskt | amazing |
trådlöst | wireless |
låter | lets |
utan | without |
oroa | worrying |
långt | far |
SV Vill du ha den bästa hagelgevärsmikrofonen på kameran?
EN Want the best on-camera shotgun mic?
sueco | inglês |
---|---|
den | the |
kameran | camera |
SV Blue Radius III är en annan helt ny utgåva från mars 2018. Jämfört med Radius II är Radius III lättare och lägre profil, vilket gör det enklare att använda på kameran (eller av).
EN The Blue Radius III is another brand new release from March 2018. Compared with Radius II, the Radius III is lighter and lower-profile, making it easier to use on-camera (or off).
sueco | inglês |
---|---|
blue | blue |
iii | iii |
annan | another |
ny | new |
mars | march |
ii | ii |
lägre | lower |
profil | profile |
kameran | camera |
SV Speciellt utformad för kameran och högkänslighetskondensatormikrofonen
EN Specially designed for the camera and high-sensitivity condenser microphone
sueco | inglês |
---|---|
utformad | designed |
SV Rode har flera olika mikrofoner på kameran
EN Rode has several different on-camera microphones
sueco | inglês |
---|---|
rode | rode |
har | has |
mikrofoner | microphones |
kameran | camera |
Mostrando 50 de 50 traduções