Traduzir "qr koder i usa" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qr koder i usa" de sueco para inglês

Tradução de sueco para inglês de qr koder i usa

sueco
inglês

SV Ja! QR-koder är fortfarande relevanta 2023, och de gör en stor comeback under COVID-19! QR-koder har funnits i flera år.

EN Yes! QR codes are still relevant in 2023, and they are making a big comeback during COVID-19! QR codes have been around for several years.

SV Med andra ord är koderna som används av Honey inte bara vanliga koder som man hittar på internet

EN In other words, the codes used by Honey aren’t just general codes you pick off the internet

suecoinglês
andraother
ordwords
honeyhoney
intearen’t
kodercodes
internetinternet

SV Ett annat bra tips är att använda Netflix-koder i din webbläsare för att komma åt olika subsektioner på webbplatsen

EN Another great tip is to use Netflix codes in your browser to access different subsets of the website

suecoinglês
bragreat
tipstip

SV För att använda dessa koder så skriv bara URL-https://www.netflix.com/browse/genre/KOD där ordet KOD ersätts med lämpligt numeriskt värde.

EN To use these codes just type the URL structure https://www.netflix.com/browse/genre/CODE with the word CODE being replaced with the appropriate numeric value.

suecoinglês
kodercodes
skrivtype
barajust
netflixnetflix
kodcode
lämpligtappropriate
värdevalue

SV Några användbara koder inkluderar följande:

EN Some useful codes include the following:

suecoinglês
någrasome
kodercodes
inkluderarinclude
följandefollowing

SV Se till att generera backupkoder och spara dem på ett säkert ställe. Om du förlorar din TOTP-app så kan du logga in med hjälp av en av dessa backupkoder. Notera: när du genererar nya koder så blir de gamla obrukbara.

EN Please make sure to generate backup codes and store them in a secure place. In case you lose access to your TOTP app, you will be able to log in using one of these backup codes. Note: generating new backup codes will always invalidate the previous ones.

suecoinglês
sparastore
ställeplace
noteranote
nyanew
kodercodes

SV När vi tittar på de flesta koder som rör maskininlärning och som finns på nätet slår det oss dock hur mycket ?kodning? folk faktiskt använder [?]

EN However, my impression is that moving [?]

SV Microsoft Edge visar nu kuponger, koder och prisjämförelser

EN Microsoft Edge now shows coupons, codes, and price comparisons

suecoinglês
microsoftmicrosoft
edgeedge
visarshows
nunow
kupongercoupons
kodercodes
ochand

SV WhatsApp introducerar animerade klistermärken och QR-koder

EN WhatsApp introduces animated stickers and QR codes

suecoinglês
whatsappwhatsapp
introducerarintroduces
animeradeanimated
ochand

SV Instagram rullar ut QR -koder över hela världen, så här får du tillgång till dina och skannar andra

EN Instagram is rolling out QR codes worldwide, here's how to access yours and scan others

suecoinglês
instagraminstagram
rullarrolling
skannarscan
andraothers

SV I kassan kan du ange din presentkortskod, du kan ange flera koder om du har flera presentkort. Om du inte använder hela beloppet sparas resten på presentkortet och du anger samma kod nästa gång du handlar.

EN At checkout, you can use your gift card voucher code. You can add more codes if you have many gift cards. If you do not use the full amount of the voucher, the rest is saved for later use and you can use the same code the next time you check out.

suecoinglês
kodercodes
helafull
restenrest
kodcode

SV Möjliggör utbyte av ostrukturerad data, till exempel stockfotografering, QR-koder och mediefiler, för online shoppingwebbplatser, utskriftskataloger eller kiosker i butiken.

EN Enables the exchange of unstructured data, such as stock photography, QR codes and media files, for online shopping sites, print catalogs or in-store kiosks.

suecoinglês
möjliggörenables
utbyteexchange
ostruktureradunstructured
onlineonline
kioskerkiosks
butikenstore

SV Säkerställ människors trygghet med en allmän kontrollpanel eller QR-koder så att de som vistas i byggnaden själva kan kontrollera luftkvaliteten.

EN Ensure occupant confidence with a Public Dashboard display or QR codes so occupants can check the air quality themselves.

suecoinglês
kancan

SV Netflix har lagt till välbehövlig extra föräldrakontroll och låter föräldrar ställa in PIN-koder på profiler och justera betyg för varje

EN Netflix has added much-needed additional parental controls and lets parents set PIN codes on profiles, and adjust the ratings for each

suecoinglês
netflixnetflix
föräldrakontrollparental controls
låterlets
föräldrarparents
profilerprofiles
betygratings

SV Erbjuder du en specialrabatt under en viss högtid? Schemalägg dina kampanjer och begränsa antalet tillgängliga koder i förväg.

EN Are you offering a special discount during the holiday season? Schedule your promotions and limit the number of usages in advance.

suecoinglês
kampanjerpromotions
begränsalimit
tillgängligaare
förvägin advance

SV Använd din mobilenhet för att skanna inventariet till monday.com. Skapa automatiskt QR-koder för att spåra artiklar och uppdatera statusar på språng. Vill du ha mer? Bläddra igenom vår marknadsplats för fler fantastiska appar.

EN Use your mobile device to scan inventory into monday.com. Automatically create a QR codes to track items and update statuses while on-the-go. Want more? Browse our marketplace for more amazing apps.

suecoinglês
skannascan
mondaymonday
skapacreate
automatisktautomatically
spåratrack
uppdateraupdate
bläddrabrowse
fantastiskaamazing

SV Du slipper att leta fram ditt kort, lämna ifrån dig uppgifter eller komma ihåg PIN-koder

EN Forget trying to tap in your info under pressure, or saving your details online.

suecoinglês
elleror

SV Använd den för att utföra och köra Java-koder i runtime-miljöer

EN Use it to execute and run java codes in runtime environments

suecoinglês
använduse

SV Koder som du kan ha skrivit för 15 år sedan kommer att köras på den mest aktuella JVMS och få hastigheten fördel av inbyggd kod som översätter den senaste profileringen och minneshanteringen.

EN Codes that you may have written 15 years ago will run on the most up-to-date JVMs and gain the speed advantage of native code translating, the latest profiling, and memory management.

suecoinglês
kodercodes
aktuellaup-to-date
fördeladvantage
kodcode

SV Använd din mobilenhet för att skanna inventariet till monday.com. Skapa automatiskt QR-koder för att spåra artiklar och uppdatera statusar på språng. Vill du ha mer? Bläddra igenom vår marknadsplats för fler fantastiska appar.

EN Use your mobile device to scan inventory into monday.com. Automatically create a QR codes to track items and update statuses while on-the-go. Want more? Browse our marketplace for more amazing apps.

suecoinglês
skannascan
mondaymonday
skapacreate
automatisktautomatically
spåratrack
uppdateraupdate
bläddrabrowse
fantastiskaamazing

SV Dataöverföring av produktinformation som inkluderar priser, kategorier, koder och färger samt bilder, sker mellan annonsörer och publicister i realtid.

EN Real time data-transfer of product information from advertisers to publishers including product pricing, categories, codes, colours, and styles, as well as imagery.

suecoinglês
produktinformationproduct information
inkluderarincluding
priserpricing
kategoriercategories
kodercodes
färgercolours
annonsöreradvertisers
realtidreal time
datainformation

SV Validering av exklusiva koder för att förhindra missbruk

EN Validation of exclusive codes for revenue protection

suecoinglês
valideringvalidation
exklusivaexclusive
kodercodes

SV Material från tredje partInnehåll, program­koder, data, information, funktio­na­litet, annat innehåll och algoritmer som licen­si­erats eller på annat sätt har gjorts tillgängliga av andra än Webfleet Solutions.

EN Third-Party MaterialContent, software code, data, information, function­ality, other content and algorithms, licensed or otherwise made available by parties others than Webfleet Solutions.

suecoinglês
programsoftware
algoritmeralgorithms
tillgängligaavailable
solutionssolutions

SV LINK 105 rapporterar viktig fordonsin­for­mation som bräns­le­för­brukning, CO2-utsläpp och motor­fel­koder

EN The LINK 105 reports vehicle information such as fuel consumption, CO2 emissions and engine trouble codes

suecoinglês
linklink
rapporterarreports
motorengine
kodercodes

SV Dina telefoner och enheter kommer med en kod som talar om för dig hur vattentät den är – men vad betyder dessa koder?

EN Your phones and devices come with a code to tell you how waterproof it is - but what do these codes mean?

suecoinglês
telefonerphones
enheterdevices
kodcode
vattentätwaterproof
kodercodes

SV I kassan kan du ange din presentkortskod, du kan ange flera koder om du har flera presentkort. Om du inte använder hela beloppet sparas resten på presentkortet och du anger samma kod nästa gång du handlar.

EN At checkout, you can use your gift card voucher code. You can add more codes if you have many gift cards. If you do not use the full amount of the voucher, the rest is saved for later use and you can use the same code the next time you check out.

suecoinglês
kodercodes
helafull
restenrest
kodcode

SV Ta på dig ett utmanande uppdrag för att rädda staden, med staden som en lekplats. Knäck koder och kom på logiska lösningar på pussel för att komma närmare finalen.

EN Take on a challenging mission to save the city, with the city as a playground. Crack codes and come up with logical solutions to puzzles to get closer to the finale.

suecoinglês
utmanandechallenging
uppdragmission
räddasave
kodercodes
lösningarsolutions
närmarecloser

SV Kör dina koder i VM genom initiering och hantering med Jenkins

EN Run your builds in VMs by initiating and managing with Jenkins

suecoinglês
hanteringmanaging
jenkinsjenkins

SV Möjliggör utbyte av ostrukturerad data, som arkivfoton, QR-koder och mediafiler, för shoppingsajter online, tryckta kataloger eller butikskiosker.

EN Enables the exchange of unstructured data, such as stock photography, QR codes and media files, for online shopping sites, print catalogues or in-store kiosks.

suecoinglês
möjliggörenables
utbyteexchange
ostruktureradunstructured
onlineonline

SV När vi tittar på de flesta koder som rör maskininlärning och som finns på nätet slår det oss dock hur mycket ?kodning? folk faktiskt använder [?]

EN Be ready to learn some PostgreSQL implementation details! The example Setting the stage We have a [?]

SV Använd din mobilenhet för att skanna inventariet till monday.com. Skapa automatiskt QR-koder för att spåra artiklar och uppdatera statusar på språng. Vill du ha mer? Bläddra igenom vår marknadsplats för fler fantastiska appar.

EN Use your mobile device to scan inventory into monday.com. Automatically create a QR codes to track items and update statuses while on-the-go. Want more? Browse our marketplace for more amazing apps.

suecoinglês
skannascan
mondaymonday
skapacreate
automatisktautomatically
spåratrack
uppdateraupdate
bläddrabrowse
fantastiskaamazing

SV Material från tredje partInnehåll, program­koder, data, information, funktio­na­litet, annat innehåll och algoritmer som licen­si­erats eller på annat sätt har gjorts tillgängliga av andra än Webfleet.

EN Third-Party MaterialContent, software code, data, information, function­ality, other content and algorithms, licensed or otherwise made available by parties others than Webfleet.

suecoinglês
programsoftware
algoritmeralgorithms
tillgängligaavailable
webfleetwebfleet

SV Instagram rullar ut QR -koder över hela världen, så här får du tillgång till dina och skannar andra

EN Instagram QR codes: Here's how to access yours and scan others

suecoinglês
instagraminstagram
skannarscan
andraothers

SV Vad är Spotify-koder och hur använder man dem?

EN What are Spotify Codes and how to use them?

suecoinglês
demthem

SV Spotify introducerade koder som ett sätt att få användare att dela musik med vänner och familj redan 2017. Så här använder du dem.

EN Spotify introduced Codes as a way to get users to share music with friends and family way back in 2017. Here's how to use them.

suecoinglês
spotifyspotify
introduceradeintroduced
kodercodes
användareusers
musikmusic
vännerfriends
familjfamily

SV Med hjälp av unika skanningsbara koder omvandlar vi förpackningar till fullskaliga databärare, integrerade i en enda uppkopplad värdekedja som ger en optimerad distributionskedja

EN With a unique scannable code, we turn packages into full-scale data carriers integrated into one connected value chain that delivers an optimised supply chain

suecoinglês
viwe
förpackningarpackages
integreradeintegrated
gerdelivers

SV Hans arbetsuppgifter omfattar att skriva koder och driftsättning

EN His duties involve writing codes and deployment

SV Contact Form 7 kan hantera flera olika kontaktformulär och du kan smidigt göra ändringar i formuläret och e-postmeddelanden med enkla koder. Formuläret har stöd för sändning med hjälp av Ajax, CAPTCHA, filtrering av skräppost via Akismet mm.

EN Contact Form 7 can manage multiple contact forms, plus you can customise the form and the mail content flexibly with simple markup. The form supports Ajax-powered submitting, CAPTCHA, Akismet spam filtering and so on.

SV Om du väljer det första alternativet kommer du att presenteras med två stycken koder: en för den globala webbplats taggen och en annan för evenemangs kodavsnitt.

EN If you choose the first option, you’ll be presented with two pieces of code: one for the global site tag and another one for the event snippet.

SV Hur populära QR-koder är i USA? - QR TIGER

EN How Popular QR Codes Are in the USA? - QR TIGER

SV Hur populära QR-koder är i USA?

EN How Popular QR Codes Are in the USA?

SV Detsamma är fallet med QR-koder.

EN The same is the case with QR codes.

SV Men frågan, hur används detta, och skannar folk QR-koder?

EN But the question, how is this being utilized, and do people scan QR codes?

SV Här är statistiken för vilken marknadsföringsteknik för QR-koder som fungerade bäst för företag.

EN Here are the stats of which QR code marketing technique served the best for business.

SV 30 % QR-koder skannades på post och e-post

EN 30% QR codes were scanned on mail and emails

SV Även om QR-koder har funnits på marknaden i många år, använder vissa företagsmarknadsförare och ägare dem fortfarande som en del av sin marknadsföringsstrategi.

EN Even though QR codes have been in the market for many years, some business marketers and owners still use them as part of their marketing strategy.

SV Till exempel publicerade vissa apputvecklingsföretag sinaApp store QR-koder i tidningar, affischer, e-postmeddelanden, etc. som omdirigerar skannern till nedladdningslänken.

EN For example, some app development companies published their App store QR codes in magazines, posters, emails, etc. redirecting the scanner to the download link.

SV Dessutom är det det snabbaste men ändå effektiva sättet att kommunicera; visuella QR-koder har gjort det mycket enklare.

EN Besides, it is the fastest yet effective way of communicating; visual QR codes have made it a lot easier.

SV Vissa ger dessutom möjlighet att skanna vanliga QR-koder också.

EN Furthermore, some also provide the accessibility to scan ordinary QR codes as well.

SV Hur som helst har kampanjer med QR-koder i USA hjälpt detaljhandeln att hålla kunderna engagerade samtidigt som det är roligt.

EN In any way, QR codes USA campaigns have helped the retail industry keep the customers engaged while keeping things fun.

Mostrando 50 de 50 traduções