SV Krautrock är en allmän term som används om band som spelade en experimentell, delvis elektronisk typ av musik som dök upp i Tyskland i början av 1970-talet
"musik som dök" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Krautrock är en allmän term som används om band som spelade en experimentell, delvis elektronisk typ av musik som dök upp i Tyskland i början av 1970-talet
EN Krautrock is a generic name for the experimental music which appeared in Germany in the late 1960s and gained popularity through the 1970s
sueco | inglês |
---|---|
musik | music |
tyskland | germany |
SV Mark Gurman har bekräftat några skissartade rapporter som dök upp nyligen och hävdar att nästa års iPhone 14 -serie kommer att ha en helt ny
EN Apple has said in a support document it will fix the issue stopping Apple iPhone 13 users using the Unlock with Apple Watch feature.
SV Apple är ett intressant odjur. Ofta ansedd som kung av design, MacBook klippte upp regelboken när den först dök upp 2015 , drog USB-portar i full stor...
EN Apple is an interesting beast. Often considered king of design, its MacBook cut up the rulebook when it first appeared in 2015, ditching full-size USB
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
intressant | interesting |
kung | king |
design | design |
macbook | macbook |
full | full |
SV En uppföljning till 730G som dök upp i Google Pixel 4a.
EN A follow up to the 730G which appeared in the Google Pixel 4a.
sueco | inglês |
---|---|
pixel | pixel |
SV Med fler och fler människor i företaget, blev det helt enkelt ohållbart att dela på ett enda kreditkort. När frågor som “vem har kreditkortet egentligen?” dök upp på Slack, var det droppen.
EN With more and more people joining the team, it simply became unsustainable to have one credit card being passed around. When questions like “who has the credit card?” started appearing on Slack, it was the last straw.
sueco | inglês |
---|---|
människor | people |
slack | slack |
SV ”När frågor som “vem har kreditkortet egentligen?” dök upp på Slack, var det droppen.”
EN “When questions like “who has the credit card?” started appearing on Slack, it was the last straw.”
sueco | inglês |
---|---|
slack | slack |
SV Som om jag dök upp överst blev min svarstid och laddningstid mycket snabbare.
EN Like I showed up top, my response time and loading time became much quicker.
sueco | inglês |
---|---|
blev | became |
mycket | much |
snabbare | quicker |
SV Mark Gurman har bekräftat några skissartade rapporter som dök upp nyligen och hävdar att nästa års iPhone 14 -serie kommer att ha en helt ny
EN Mark Gurman has corroborated some sketchy reports that surfaced recently, claiming next year’s iPhone 14 lineup will feature an entirely new design
sueco | inglês |
---|---|
rapporter | reports |
års | year |
iphone | iphone |
helt | entirely |
SV Apple är ett intressant odjur. Ofta ansedd som kung av design, MacBook klippte upp regelboken när den först dök upp 2015 , drog USB-portar i full stor...
EN Apple is an interesting beast. Often considered king of design, its MacBook cut up the rulebook when it first appeared in 2015, ditching full-size USB
sueco | inglês |
---|---|
apple | apple |
intressant | interesting |
kung | king |
design | design |
macbook | macbook |
full | full |
SV Dyson Dok är en golvstående docka för V11 som laddar den in situ.
EN The Dyson Dok is a floor standing dock for the V11 that charges it in situ.
sueco | inglês |
---|---|
dyson | dyson |
SV Siffran för AVG:s integritetspolicy är därför tyvärr en 3:a, delvis på grund av att skandalen dök upp i media alldeles nyligen.
EN The figure for AVG?s privacy policy is therefore unfortunately a 3, partly because the scandal appeared in the media just recently.
sueco | inglês |
---|---|
integritetspolicy | privacy policy |
därför | therefore |
tyvärr | unfortunately |
delvis | partly |
media | media |
nyligen | recently |
på grund av | because |
SV Egna utlägg brukade vara ett problem. Sedan dök Pleo upp
EN Empowering employees to be as efficient as possible
SV Kom ihåg att förra årets Pixel 5a för 499 dollar dök upp på FCC innan den lanserades en månad senare.
EN Keep in mind last year’s $499 Pixel 5a popped up at the FCC before its launch a month later.
sueco | inglês |
---|---|
pixel | pixel |
månad | month |
SV Googles Pixel 6a dök upp på en Geekbench-lista tillsammans med Pixel 6 och den konkurrerade inte bara, den slog den.
EN Google's Pixel 6a appeared on a Geekbench listing alongside the Pixel 6 and it didn't just compete, it beat it.
sueco | inglês |
---|---|
googles | |
pixel | pixel |
inte | didn |
bara | just |
SV Bang & Olufsen skapade precis en ny kategori med sitt första försök med ett spelheadset . Beoplay-portalen dök upp första gången våren 2021 och
EN Bang & Olufsen just about created a new category with its first attempt at a gaming headset. The Beoplay Portal first appeared in spring 2021 and carv...
sueco | inglês |
---|---|
amp | amp |
skapade | created |
ny | new |
kategori | category |
våren | spring |
SV Nya detaljer om AirTags dök upp via två USPTO-patentansökningar.
EN New details about AirTags appeared via two USPTO patent applications.
sueco | inglês |
---|---|
nya | new |
detaljer | details |
SV Få en gratis Dyson Dok till ett värde av 100 £ när du köper V11 Absolute!
EN Get a free Dyson Dok worth £100 when you buy the V11 Absolute!
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
dyson | dyson |
när | when |
du | you |
SV När MailerLite först dök upp i e-postmarknadsföringslandskapet lovade det företag ett prisvärt sätt att börja bygga relationer med kunder
EN When MailerLite first emerged on the email marketing landscape, it promised companies an affordable way to begin building relationships with customers
SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse modern elektronisk musik som oftast inte spelas … läs mer
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
sueco | inglês |
---|---|
elektronisk | electronic |
musik | music |
SV Pandora är en kostnadsfri och personligt anpassad radiotjänst som spelar musik som du älskar. Upptäck ny musik och njut av gamla favoriter.
EN Pandora is a free, personalized radio service that plays music you'll love. Discover new music and enjoy old favorites.
sueco | inglês |
---|---|
kostnadsfri | free |
anpassad | personalized |
spelar | plays |
musik | music |
upptäck | discover |
ny | new |
gamla | old |
favoriter | favorites |
SV QUB musique är en plattform för att streama musik baserad i Quebec som erbjuder en katalog med miljontals låtar. På QUB finns musik från Quebec och tjänsten erbjuder även internationella hits som finns tillgängliga på andra liknande plattformar.
EN QUB musique is a Quebec music streaming platform that offers a catalogue of millions songs on demand. QUB features Quebec music and also offers international hits available on other comparable platforms.
sueco | inglês |
---|---|
streama | streaming |
quebec | quebec |
erbjuder | offers |
miljontals | millions |
internationella | international |
SV Electronica är ett ganska mångtydigt genrebegrepp som försöker definiera en avgränsad del av elektronisk musik. Vissa menar att termen skulle avse modern elektronisk musik som oftast inte spelas … läs mer
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
sueco | inglês |
---|---|
elektronisk | electronic |
musik | music |
SV Du kan nu säga "Alexa, pausa" till en enhet som spelar musik och sedan "Alexa, återuppta musik här" för att flytta låtarna till en annan enhet.
EN You can now say "Alexa, pause" to a device that's playing music, and then "Alexa, resume music here" to move the tunes to a different device.
sueco | inglês |
---|---|
alexa | alexa |
pausa | pause |
enhet | device |
spelar | playing |
musik | music |
annan | different |
SV Den bästa platsen för att hitta ny musik på nätet. Varje dag skriver tusentals människor runt om i världen om musik som de älskar och allt hamnar här.
EN The best place to find new music on the web. Every day, thousands of people around the world write about music they love — and it all ends up here.
sueco | inglês |
---|---|
ny | new |
musik | music |
människor | people |
SV Med Bandcamp kan du upptäcka fantastisk musik och stötta artisterna som skapar den direkt. Artister kan skapa sin egen onlinebutik för att marknadsföra och sälja sin musik och sina produkter.
EN With Bandcamp, discover amazing music and directly support the artists who make it. Artists can create their own online store to promote and sell their music, as well as merchandise.
sueco | inglês |
---|---|
upptäcka | discover |
direkt | directly |
artister | artists |
onlinebutik | online store |
sälja | sell |
SV Fotokonst | Konsert och musik | Fotografi Klassisk musik
EN Fine art photography | Concert and music | Classical music photography
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
klassisk | classical |
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Klassisk Musik | Fotografi Rubinstein vid piano 1958
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Classical Music | Rubinstein at the piano 1958 photography
sueco | inglês |
---|---|
teman | themes |
klassisk | classical |
piano | piano |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1958, arthur rubinstein, klassisk musik, pianist, piano, teatro alla scala, pianistfoto, klassisk musik affischer, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1958, arthur rubinstein, classical music, pianist, piano, teatro alla scala, pianist photo, classical music concert posters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
arthur | arthur |
klassisk | classical |
musik | music |
pianist | pianist |
piano | piano |
affischer | posters |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare sångare sångare; grupp, dörrar, den, Morrison, jim, porträtt, tunga, porträtt, färg, hund, musik musik, sångare sångare sångare, grupp
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: singer singer singer; group, doors, the, Morrison, jim, Portrait, Tongue, portrait, color, dog, music music, singer singer singer, group
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
sångare | singer |
grupp | group |
dörrar | doors |
jim | jim |
färg | color |
hund | dog |
musik | music |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: SCEN, PORTRÄTT, MUSIK, MUSIK
EN Keywords used by DH/Les Sports+ & Libre Belgique to describe this photograph: STAGE, PORTRAIT, MUSIC, MUSIC
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
scen | stage |
musik | music |
SV Fotokonst | Teman | Konsert Och Musik | Klassisk Musik | Luciano Pavarotti | Fotografi Luciano Pavarotti i konsert 1995
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Classical Music | Luciano Pavarotti | Luciano Pavarotti in concert in 1995 photography
sueco | inglês |
---|---|
teman | themes |
klassisk | classical |
SV Fotokonst | Konsert och musik | Svartvitt fotografi Klassisk musik
EN Fine art photography | Concert and music | Black and White Classical music photography
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
svartvitt | black and white |
klassisk | classical |
SV Fotokonst | Konsert och musik | Svartvitt fotografi Rap musik
EN Fine art photography | Concert and music | Black and White Rap music photography
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
svartvitt | black and white |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Lucio Battisti, 1968, Battisti, låtskrivare, italiensk, musik, italiensk, italiensk musik
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Lucio Battisti, 1968, Battisti, songwriter, Italian, music, Italian, Italian music
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
låtskrivare | songwriter |
italiensk | italian |
musik | music |
SV Musik räknas.Spåra, hitta ochåterupptäck musik.
EN Music Counts.Track, Find andRediscover Music.
sueco | inglês |
---|---|
musik | music |
räknas | counts |
spåra | track |
hitta | find |
SV Inkludera royaltyfri musik i ditt företag WordPress -teman för enkelt skapande av en modern och professionell webbplats med konferenshändelsehanteringsmall musik responsiv bootstrap
EN Include royalty free music in your business WordPress themes for easy creation of a modern and professional website with conference event management template music responsive bootstrap
sueco | inglês |
---|---|
inkludera | include |
musik | music |
ditt | your |
wordpress | wordpress |
enkelt | easy |
skapande | creation |
modern | modern |
webbplats | website |
responsiv | responsive |
bootstrap | bootstrap |
SV MySphera förenar ny musik med trendsättare. Vi hjälper en ny era med innehållskreatörer att expandera så att de kan tjäna pengar på sin musik.
EN MySphera connects new music to tastemakers. We help the new age of content creators grow and monetize using music.
sueco | inglês |
---|---|
ny | new |
vi | we |
hjälper | help |
expandera | grow |
SV MyVoice Karaoke mjukvaran från EPI-Music filtrerar bort den ursprungliga sången från din musik. Detta gör att du kan använda dina egna CD-skivor eller ljudfiler (MP3, iTunes, m.m.. Du kan konvertera egen musik till WAV eller MP3.
EN The MyVoice Karaoke software by IPE-Music filters the original vocals from your music so that you can use your own CDs or audio files (MP3, iTunes, etc.) Recordings can then be converted to WAV or MP3.
sueco | inglês |
---|---|
ursprungliga | original |
musik | music |
itunes | itunes |
så | so |
SV Musik räknas.Spåra, hitta ochåterupptäck musik.
EN Music Counts.Track, Find andRediscover Music.
sueco | inglês |
---|---|
musik | music |
räknas | counts |
spåra | track |
hitta | find |
SV Det är nu lika lätt att styra musik som det är att tända lampan! Spela din favoritmusik på Sonos i vilket rum som helst från samma panel som styr lampor, gardiner och persienner
EN Control of music is now as simple as operating a light switch! Play your favourite music on Sonos in any room from the same switch that operates your lighting, curtains, and blinds
sueco | inglês |
---|---|
nu | now |
spela | play |
rum | room |
SV Genom att använda ett system som rekommenderar musik som heter Audioscrobbler skapar Last.fm en detaljerad profil av varje användares musiksmak genom att registrera information om låtarna som användaren lyssnar på.
EN Using a music recommender system called Audioscrobbler, Last.fm builds a detailed profile of each user's musical taste by recording details of the tracks the user listens to.
sueco | inglês |
---|---|
musik | music |
heter | called |
detaljerad | detailed |
profil | profile |
information | details |
användaren | the user |
lyssnar | listens |
SV YouSee Musik är en streamingtjänst med tillgång till över 30 miljoner låtar som du kan lyssna på när som helst och var som helst
EN YouSee Musik is a streaming service with access to more than 30 million music tracks – wherever and whenever you want to listen to them
sueco | inglês |
---|---|
streamingtjänst | streaming service |
tillgång | access |
miljoner | million |
SV Telmore Musik är en streamingtjänst med tillgång till över 30 miljoner låtar som du kan lyssna på när som helst och var som helst
EN Telmore Musik is a streaming service with access to more than 30 million music tracks – wherever and whenever you want to listen to them
sueco | inglês |
---|---|
streamingtjänst | streaming service |
tillgång | access |
miljoner | million |
SV Ännu bättre, Alitu innehåller ett bibliotek med musik och jinglar som du kan använda som din temamelodi, eller som övergångar mellan segment.
EN Even better, Alitu includes a library of music and jingles which you can use as your theme tune, or as transitions between segments.
sueco | inglês |
---|---|
bättre | better |
innehåller | includes |
bibliotek | library |
musik | music |
övergångar | transitions |
segment | segments |
SV The Birds (ej att förväxla med amerikanska The Byrds) var en brittisk musikgrupp som spelade musik som tilltalade mods. The Birds bildades i London år 1964. Gruppen spelade den hårdare, psykedeliskt influerade popmusiken som kom att kall… läs mer
EN The Birds is the name of three groups: 1. Mid-60s British R'n'B group (including future Jeff Beck Group, Faces and Rolling Stones guitarist Ronnie Wood), who released 4 (effectively double A sided) singles. 2. 2000s Japanese/… read more
sueco | inglês |
---|---|
brittisk | british |
SV Chicago är en amerikansk musikgrupp som bildades 1967 och har haft ett flertal hits under främst 1970-talet och 1980-talet. Gruppen spelar musik i ungefär samma stil som Blood, Sweat and Tear… läs mer
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, ro… read more
sueco | inglês |
---|---|
chicago | chicago |
amerikansk | american |
bildades | formed |
mer | more |
SV Chicago är en amerikansk musikgrupp som bildades 1967 och har haft ett flertal hits under främst 1970-talet och 1980-talet. Gruppen spelar musik i ungefär samma stil som Blood, Sweat and Tears och de blev ofta jämförda under 1960-talet o… läs mer
EN Chicago is an American rock band formed in 1967 in Chicago, Illinois. The self-described "rock and roll band with horns" began as a politically charged, sometimes experimental, rock band and later moved to a predominantly sof… read more
sueco | inglês |
---|---|
chicago | chicago |
amerikansk | american |
bildades | formed |
SV Singer/songwriter är en musikterm som syftar på en artist som framför musik denne själv skrivit
EN Singer-songwriter is a term that refers to performers who write, compose and sing their own material including lyrics and melodies, often providing the sole accompaniment to an entire composition or song
sueco | inglês |
---|---|
singer | singer |
en | an |
själv | own |
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat … läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), … read more
sueco | inglês |
---|---|
seattle | seattle |
SV Fleet Foxes, är ett femmannaband från Seattle som är skrivet till skivbolagen Sub Pop och Bella Union. Kvintetten beskriver sin musik som "baroque harmonic pop jams." De har spelat på större platser, såsom Bumbershoot Music Fes… läs mer
EN Fleet Foxes are an American indie folk band formed in Seattle, Washington in 2006. The band consists of Robin Pecknold (vocals, guitar), Skyler Skjelset (guitar, mandolin, backing vocals), Casey Wescott (keyboards, mandolin, backing vo… read more
sueco | inglês |
---|---|
seattle | seattle |
Mostrando 50 de 50 traduções