Traduzir "match mellan hans" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "match mellan hans" de sueco para inglês

Tradução de sueco para inglês de match mellan hans

sueco
inglês

SV Hans stökiga mopp, hans ansikte vred ut med spray och hans skämt gör honom till den arketypiska bretonska sjömannen

EN His untidy mop, his face weathered with spray and his banter make him the archetypal Breton sailor

sueco inglês
ansikte face
gör make

SV Hans exploatering, hans panache och hans repartees gör honom till älskling av pontonerna

EN His exploits, his panache and his repartees make him the darling of the pontoons

sueco inglês
gör make

SV Action av Michael Jordan under en match mellan hans lag (Chicago Bulls) och Indiana Pacers. Datum: 11/09/1992 Plats: Chicago stadion

EN Michael Jordan's action during a match between his team (Chicago Bulls) and the Indiana Pacers. Date: 09/11/1992 Place: Chicago stadium

sueco inglês
action action
michael michael
jordan jordan
match match
hans his
lag team
chicago chicago
bulls bulls
indiana indiana
datum date
stadion stadium

SV Action av Michael Jordan under en match mellan hans lag (Chicago Bulls) och Indiana Pacers. Datum: 11/09/1992 Plats: Chicago stadion

EN Michael Jordan's action during a match between his team (Chicago Bulls) and the Indiana Pacers. Date: 09/11/1992 Place: Chicago stadium

sueco inglês
action action
michael michael
jordan jordan
match match
hans his
lag team
chicago chicago
bulls bulls
indiana indiana
datum date
stadion stadium

SV Taggar:skillnad mellan ssl och tls, skillnader mellan ssl och tls, SSL och TLS, skillnad mellan SSL och TLS, TLS och SSL, skillnad mellan TLS och SSL

EN Tags:difference between ssl and tls, differences between ssl and tls, SSL and TLS, SSL and TLS difference, TLS and SSL, TLS and SSL difference

sueco inglês
taggar tags
skillnad difference
mellan between
ssl ssl
och and
tls tls
skillnader differences

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: match, tävling, jean bouin stadium, sport, match, rodd för bayonnais, fransk stadion, boll

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: match, competition, jean bouin stadium, sport, match, bayonnais rowing, french stadium, ball

sueco inglês
nyckelord keywords
match match
tävling competition
jean jean
sport sport
fransk french
stadion stadium
boll ball

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1930-talet, boll, sport, spelare, match, rugby, sport, rugbyspelare, tackla, match, ussr

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: 1930s, ball, sport, player, match, rugby, sport, rugby player, tackle, match, ussr

sueco inglês
nyckelord keywords
boll ball
sport sport
spelare player
match match
rugby rugby

SV Varje användare vet att Excel kan subtrahera, lägga till, dela och, multiplicera. Men inte många vet att det kan göra mycket mer med sin avancerade om de är kopplade till index-match-match, vlookup och pivottabeller.

EN Every user knows that Excel can subtract, add, divide, and, multiply. But not many people know that it can do much more with its advanced IF functions when coupled with INDEX-MATCH-MATCH, VLOOKUP, and pivot tables.

sueco inglês
användare user
excel excel
avancerade advanced

SV Till exempel, han ogillar starkt den typen av situation som hände idag. En av hans kollegor från säljteamet kom till honom med en missnöjd kund i telefon, som frågade varför hans e-postmeddelande inte hade blivit besvarat på två dagar.

EN It turns out that Dave had forwarded the email to another colleague who probably just forgot about it.

sueco inglês
hade had

SV Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), Frankrike, september 1974 --- Möte med Brigitte Bardot vid hennes 40-årsdag: leende attityd, blommor i håret, i en pareo och baddräktstopp, leker med en av hans hundar på hans egendom i La Madrague

EN Saint-Tropez (Var, Côte d'Azur), France, September 1974 --- Meeting with Brigitte Bardot at the time of her 40th birthday: smiling attitude, flowers in her hair, in a pareo and swimsuit top, playing with one of his dogs on his property in La Madrague

sueco inglês
d d
frankrike france
september september
möte meeting
brigitte brigitte
bardot brigitte bardot
leende smiling
attityd attitude
blommor flowers
leker playing
hundar dogs
egendom property
la la

SV Louis Armstrongs läppar är både hans ära och hans plåga

EN Louis Armstrong's lips are both his glory and his torment

sueco inglês
louis louis
både both

SV Fausto Coppi vann den här upplagan av Tour de France, hans fjärde seger på Tour de France efter hans framgångar 1940, 1947 och 1949

EN Fausto Coppi wins this edition of the Tour de France, his 4th victory on the Tour de France after his successes in 1940, 1947 and 1949

sueco inglês
fausto fausto
tour tour
france france
seger victory
framgångar successes

SV Fausto Coppi i full ansträngning under en uppstigning på Tour de France 1952. Han vann denna upplaga där han vann 5 etapper. Detta är hans andra och sista framgång på Touren efter hans seger 1949.

EN Fausto Coppi in full effort during an ascent on the Tour de France 1952. He wins this edition on which he wins 5 stages. This is his second and last success on the Tour after his victory in 1949.

sueco inglês
fausto fausto
full full
ansträngning effort
en an
tour tour
france france
upplaga edition
andra second
sista last
framgång success
seger victory

SV Hans rekord är värd hans äldre

EN His record is worthy of his elder

sueco inglês
rekord record

SV Då journalisten Deniz Yücel arresterades i Turkiet i februari 2017 började en lång kamp - för honom, för hans anhöriga men även för alla andra som följde hans berättelse dagligen

EN When journalist Deniz Yücel was arrested in Turkey in February 2017, a long struggle began for him, for his relatives, but also for all those who followed his story every day

sueco inglês
turkiet turkey
februari february
började began
lång long
berättelse story
dagligen day

SV Ordinarie ledamöterna Adine Grate Axén, Annette Clancy, Matthew Gantz, Bo Jesper Hansen, Lennart Johansson, Helena Saxon, Hans GCP Schikan och Hans Wigzell omvaldes och Bo Jesper Hansen omvaldes till styrelsens ordförande.

EN The ordinary board members Adine Grate Axén, Annette Clancy, Matthew Gantz, Bo Jesper Hansen, Lennart Johansson, Helena Saxon, Hans GCP Shikan and Hans Wigzell were re-elected and Bo Jesper Hansen was re-elected chairman of the Board.

sueco inglês
ordförande chairman

SV Ordinarie ledamöterna Adine Grate Axén, Matthew Gantz, Bo Jesper Hansen, Lennart Johansson, Helena Saxon, Hans GCP Schikan och Hans Wigzell omvaldes

EN The ordinary board members Adine Grate Axén, Matthew Gantz, Bo Jesper Hansen, Lennart Johansson, Helena Saxon, Hans GCP Schikan and Hans Wigzell were re-elected

SV Ordinarie ledamöterna Adine Grate Axén, Bo Jesper Hansen, Lennart Johansson, Helena Saxon, Hans GCP Schikan och Hans Wigzell omvaldes och Matthew Gantz valdes till ny styrelseledamot. Bo Jesper Hansen omvaldes till styrelsens ordförande.

EN The ordinary board members Adine Grate Axén, Bo Jesper Hansen, Lennart Johansson, Helena Saxon, Hans GCP Shikan and Hans Wigzell were re-elected and Matthew Gantz was elected as new board member. Bo Jesper Hansen was re-elected chairman of the Board.

sueco inglês
ny new
ordförande chairman

SV De fantastiska fjällen och naturen var alltid en del av hans dagliga liv och blev snabbt föremål för hans favorithobby ? fotografering

EN The breathtaking mountains and subarctic wilderness were always a part of his daily life and quickly became the subject of his favourite hobby – capturing the ever-changing beauty of Lapland on film

sueco inglês
alltid always
dagliga daily
snabbt quickly

SV Hans rekord är värd hans äldre

EN His record is worthy of his elder

sueco inglês
rekord record

SV I den tredje Thor-filmen skickas hjälten ut i rymden - efter att hans far dött och hans hammare förstörts - där han möter Hulk i en gladiatormatch.

EN The third Thor film finds the hero jettisoned across space - after the death of his father and the destruction of his hammer - where he gladiator-fights Hulk.

sueco inglês
tredje third
rymden space

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Ramen för dataskydd mellan EU och USA (DPF), Utvidgning till Storbritannien av ramen för dataskydd mellan EU och USA samt DPF-principerna mellan Schweiz och USA.

EN EU-U.S. Data Privacy Framework (DPF), the UK Extension to the EU-U.S. DPF, and the Swiss-U.S. DPF Principles.

SV Se hur rankingen utvecklas för ditt sökord och jämför framsteg med konkurrenter. Du kan se att det pågår en tuff match mellan backlinko.com och oss om förstaplaceringen för "SEO checklist".

EN See how rankings are progressing for your target keyword, and compare progress with competitors. You can see that there's a fierce battle going on between backlinko.com and us for the top spot for "SEO checklist."

sueco inglês
sökord keyword
jämför compare
framsteg progress
konkurrenter competitors
seo seo

SV NBA-match 1992 mellan Miami Heat och Michael Bulls Chicago Bulls

EN 1992 NBA match between Miami Heat and Chicago Bulls led by Michael Jordan

sueco inglês
miami miami
michael michael
bulls bulls
chicago chicago

SV Johan Cruyffs match mellan Uruguay och Nederländerna i fotbolls-VM 1974

EN Match between Uruguay and the Netherlands led by Johan Cruyff at the 1974 FIFA World Cup

sueco inglês
match match
nederländerna netherlands

SV Amerikansk basketspelare Michael Jordan under en match mellan Chicago Bulls och Paris Racing 1997

EN American basketball player Michael Jordan during a match between the Chicago Bulls and PSG Racing in 1997

sueco inglês
amerikansk american
michael michael
jordan jordan
match match
chicago chicago
bulls bulls
racing racing

SV Match mellan AC Milan-laget och Steaua Bucharest-laget under säsongen 1988/1989 (slutresultat 4-0)

EN Match between the AC Milan team and the Steaua Bucharest team in the 1988/89 season (final score 4-0)

sueco inglês
match match

SV Match mellan USA: s lag och Kroatiens lag (slutresultat 117-85). På sidan (l / r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.

EN The match between the USA team and the Croatia team (final score 117-85). On the bench (l / r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.

sueco inglês
match match
usa usa
lag team
r r
magic magic
johnson johnson
patrick patrick
michael michael
jordan jordan

SV Match mellan Miami Heat-laget och Chicago Bulls 1992. Michael Jordan och Cliff Levingston bakifrån. Slutresultat 100-116

EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1992. Michael Jordan and Cliff Levingston from behind. Final score 100-116

sueco inglês
match match
miami miami
chicago chicago
bulls bulls
michael michael
jordan jordan

SV Match mellan Miami Heat-laget och Chicago Bulls 1991. Action av Michael Jordan.

EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1991. Action by Michael Jordan.

sueco inglês
match match
miami miami
chicago chicago
bulls bulls
action action
michael michael
jordan jordan

SV Match 1977 års 5-nationsturnering mellan Irland och Frankrike (6-15)

EN Match of the 5 nations tournament of 1977 opposing Ireland to France (6-15)

sueco inglês
match match
irland ireland

SV Det används för att söka efter en match mellan vanliga uttryck och ett givet strängobjekt

EN It is used to search for a match in between regular expressions and a given string object

sueco inglês
match match

SV NBA-match 1992 mellan Miami Heat och Michael Bulls Chicago Bulls

EN 1992 NBA match between Miami Heat and Chicago Bulls led by Michael Jordan

sueco inglês
miami miami
michael michael
bulls bulls
chicago chicago

SV Johan Cruyffs match mellan Uruguay och Nederländerna i fotbolls-VM 1974

EN Match between Uruguay and the Netherlands led by Johan Cruyff at the 1974 FIFA World Cup

sueco inglês
match match
nederländerna netherlands

SV Amerikansk basketspelare Michael Jordan under en match mellan Chicago Bulls och Paris Racing 1997

EN American basketball player Michael Jordan during a match between the Chicago Bulls and PSG Racing in 1997

sueco inglês
amerikansk american
michael michael
jordan jordan
match match
chicago chicago
bulls bulls
racing racing

SV Match mellan USA: s lag och Kroatiens lag (slutresultat 117-85). På sidan (l / r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.

EN The match between the USA team and the Croatia team (final score 117-85). On the bench (l / r): Earvin Magic Johnson, Scottie Pippen, Patrick Ewing, Larry Bird, Michael Jordan.

sueco inglês
match match
usa usa
lag team
r r
magic magic
johnson johnson
patrick patrick
michael michael
jordan jordan

SV Match mellan Miami Heat-laget och Chicago Bulls 1991. Action av Michael Jordan.

EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1991. Action by Michael Jordan.

sueco inglês
match match
miami miami
chicago chicago
bulls bulls
action action
michael michael
jordan jordan

SV Match mellan Miami Heat-laget och Chicago Bulls 1992. Michael Jordan och Cliff Levingston bakifrån. Slutresultat 100-116

EN Match between the Miami Heat team and the Chicago Bulls team in 1992. Michael Jordan and Cliff Levingston from behind. Final score 100-116

sueco inglês
match match
miami miami
chicago chicago
bulls bulls
michael michael
jordan jordan

Mostrando 50 de 50 traduções