SV 6.1 Alla upphovsrätt och andra immateriella rättigheter, inklusive eventuella Adaface-standardfrågor, Dashboards innehåll och den produkt som utvecklats i samband med de angivna tjänsterna ska ges till Adaface
"inklusive eventuella adaface standardfrågor" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV 6.1 Alla upphovsrätt och andra immateriella rättigheter, inklusive eventuella Adaface-standardfrågor, Dashboards innehåll och den produkt som utvecklats i samband med de angivna tjänsterna ska ges till Adaface
EN 6.1 All copyright and any other intellectual property rights, including any Adaface standard questions, Dashboard’s content and the product developed in connection with the services provided shall be accorded to Adaface
sueco | inglês |
---|---|
upphovsrätt | copyright |
innehåll | content |
produkt | product |
utvecklats | developed |
samband | connection |
adaface | adaface |
SV I denna sekretesspolicy hänvisar villkoren "Adaface", "Vi" och "oss" till Adaface Pte Ltd Incorporation, ett Singapore Corporation som gör affärer som Adaface.
EN In this Privacy Policy, the terms “Adaface,” “We” and “Us” refer to Adaface Pte Ltd Incorporation, a Singapore corporation doing business as Adaface.
sueco | inglês |
---|---|
sekretesspolicy | privacy policy |
adaface | adaface |
ltd | ltd |
singapore | singapore |
gör | doing |
affärer | business |
SV Om du är en Adaface Candidats Platform-användare och använde den inbjudan-länken som skickas av Adaface Dashboard-användare för att komma åt plattformen, ägs din bedömningsdata av arbetsgivaren (Adaface Dashboard-användare)
EN If you are a Adaface Candidates Platform user and used the invite link sent by Adaface Dashboard user to access the platform, your assessment performance data is owned by the employer (Adaface Dashboard user)
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
använde | used |
skickas | sent |
ägs | owned |
SV Adaface samlar kandidaternas data på våra kunders vägnar, eventuella förfrågningar om tillgång till / redigering / borttagning av kandidatens data kommer att vidarebefordras till våra kunder
EN Adaface collects candidates' data on behalf of our clients, any requests regarding accessing/ editing/ deleting of candidates' data will be forwarded to our clients
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
samlar | collects |
data | data |
våra | our |
förfrågningar | requests |
tillgång | accessing |
redigering | editing |
SV Adaface ger rika proctoreringsfunktioner för att driva en säker campus-enhet på distans. Adaface Proctoring Funktioner som håller bedrägliga aktiviteter vid kontroll:
EN Adaface provides rich proctoring features to conduct a secure campus drive remotely. Adaface proctoring features that keep fraudulent activites at check:
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
ger | provides |
driva | drive |
funktioner | features |
kontroll | check |
SV Adaface hjälper dig att utföra opartisk campus anställning i skala med EEOC-kompatibel och GDPR-kompatibel lösning. Du kan synkronisera Adaface med ditt befintliga ATS-system för djupare integration och arbetsflöde.
EN Adaface helps you conduct unbiased campus hiring at scale with EEOC compliant and GDPR compliant solution. You can sync Adaface with your existing ATS system for deeper integration and workflow.
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
hjälper | helps |
campus | campus |
skala | scale |
lösning | solution |
synkronisera | sync |
djupare | deeper |
integration | integration |
arbetsflöde | workflow |
SV Adaface är det bästa utvärderingsverktyget där ute idag: Jag har utvärderat 5 andra verktyg innan du flyttar till Adaface, det är det mest aktuella och moderna bedömningsverktyget som jag har använt
EN Adaface is the best assessment tool out there today: I have evaluated 5 other tools before moving to Adaface, It is the most up-to-date and modern assessment tool that I have used
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
idag | today |
aktuella | up-to-date |
moderna | modern |
använt | used |
SV Adaface har anti-fuskfunktioner för att se till att du kan lita på varje kandidatens Adaface-poäng. Alla planer kommer med Avancerade proctoringfunktioner: Plagiatdetektering, webbprojektion, webbkameraprojektion etc.
EN Adaface has anti-cheating features to make sure that you can trust each candidate's Adaface score. All plans come with advanced proctoring features: plagiarism detection, web proctoring, webcam proctoring etc.
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
lita | trust |
kandidatens | candidate |
planer | plans |
avancerade | advanced |
etc | etc |
SV Adaface är det mest kandidatvänliga bedömningsverktyget på marknaden. Adaface-bedömningar har ett genomsnittligt test med 86% jämfört med en branschstandard på 40-50%.
EN Adaface is the most candidate friendly assessment tool on the market. Adaface assessments have an average test taking rate of 86% as compared to an industry standard of 40-50%.
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
SV 1.3 Dessa servicevillkor och vår integritetspolicy utgör ett avtal mellan dig och Adaface. Detta avtal reglerar din prenumeration på och användning av Adaface hemsida och / eller andra relaterade applikationer eller tjänster.
EN 1.3 These Service Terms and our Privacy Policy form a contract between you and Adaface. This Agreement governs your subscription to, and use of, Adaface’s website and/or other related applications or services.
sueco | inglês |
---|---|
integritetspolicy | privacy policy |
adaface | adaface |
prenumeration | subscription |
användning | use |
hemsida | website |
relaterade | related |
SV 7.4 Adaface ska ha rätt att ta ut intresse från kunden om betalning till Adaface PTE. Ltd är förfallna. Räntan är 14% per år. Räntan ska uppgå från förfallodagen till det aktuella datumet för betalningen.
EN 7.4 Adaface shall be entitled to charge interest from the Customer if payment to Adaface Pte. Ltd. is past due. The rate of the interest is 14% per annum. The interest shall accrue from the due date until the actual date of the payment.
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
intresse | interest |
betalning | payment |
ltd | ltd |
datumet | date |
betalningen | the payment |
SV 9.4 Trots ovanstående har kunden rätt att kräva ersättning från Adaface om de tillhandahållna tjänsterna är otillgängliga (nedetid), av skäl som kan hänföras till Adaface för mer än 1% av tiden för en kalendermånad
EN 9.4 Notwithstanding the above, the Customer is entitled to claim compensation from Adaface if the services provided are unavailable (downtime), for reasons attributable to Adaface for more than 1% of the time of a calendar month
sueco | inglês |
---|---|
ovanstående | the above |
ersättning | compensation |
adaface | adaface |
skäl | reasons |
tiden | the time |
SV Finns det något sätt att skicka inbjudningar till kandidater via en enda länk?Ja, du kan ställa in Adaface one-links för dina bedömningar. Läs mer om hur Adaface offentliga länkar fungerar här.
EN Is there a way to send invites to candidates by a single link?Yes, you can setup Adaface one-links for your assessments. Read more about how Adaface public links work here.
sueco | inglês |
---|---|
kandidater | candidates |
adaface | adaface |
bedömningar | assessments |
offentliga | public |
fungerar | work |
SV Adaface Dashboard-kunder kan ladda upp data till Adaface Dashboard Hosted Service
EN Adaface Dashboard customers may upload data to the Adaface Dashboard hosted Service
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
data | data |
dashboard | dashboard |
service | service |
SV Adafors kommer inte att dela eller distribuera sådana kunddata, med undantag av vad som anges i avtalsavtalet mellan Adaface och kund för tillhandahållande av Adaface Dashboard-tjänsten, eller som kan krävas enligt lag
EN Adaface will not share or distribute any such customer data except as provided in the contractual agreement between Adaface and customer for the provision of the Adaface Dashboard Service, or as may be required by law
sueco | inglês |
---|---|
distribuera | distribute |
kunddata | customer data |
adaface | adaface |
kund | customer |
tillhandahållande | provision |
lag | law |
SV Om en Adaface Dashboard-kund är belägen inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, är kunden styrenheten med avseende på Dashboard-data, och Adaface är en processor.
EN If a Adaface Dashboard customer is located within the European Economic Area, the customer is the Controller with respect to the Adaface Dashboard data, and Adaface is a Processor.
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
belägen | located |
europeiska | european |
ekonomiska | economic |
processor | processor |
SV Den information som samlats in av Adaface lagras och bearbetas av Adaface s underprocessor, digitala ocean, och utnyttjar digitala ocean-datacenter som ligger inom de kontinentala USA
EN The information collected by Adaface is stored and processed by Adaface’s sub-processor, Digital Ocean, leveraging Digital Ocean data centers located within the continental United States
sueco | inglês |
---|---|
samlats | collected |
adaface | adaface |
lagras | is stored |
bearbetas | processed |
digitala | digital |
ocean | ocean |
SV Om du är en Adaface Candidats Platform-medlem kan vi dela information om dig och din prestation med arbetsgivaren som skickade dig inbjudan för att komma till Adaface Candidats Platform.
EN If you are a Adaface Candidates Platform member, we may share information about you and your performance with the employer who sent you the invite link to access Adaface Candidates platform.
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
information | information |
skickade | sent |
platform | platform |
SV Autentisera dig som en Adaface Candidats Platform medlem eller Adaface Dashboard-användare;
EN Authenticate you as a Adaface Candidates Platform member or Adaface Dashboard user;
sueco | inglês |
---|---|
autentisera | authenticate |
dig | you |
som | as |
adaface | adaface |
platform | platform |
medlem | member |
eller | or |
SV Vi behåller den information som vi samlar om dig så länge som din Adaface Candidats Platform eller Adaface Dashboard-konto är aktivt eller som behövs för att ge dig tjänster
EN We retain the information that we collect about you for as long as your Adaface Candidates Platform or Adaface Dashboard account is active or as needed to provide you Services
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
samlar | collect |
länge | long |
adaface | adaface |
platform | platform |
aktivt | active |
behövs | needed |
tjänster | services |
SV Om du är Adaface Dashboard-användare kan du visa och uppdatera mycket av informationen som samlats in om dig via ditt Adaface Dashboard-konto
EN If you are Adaface Dashboard user, you are able to view and update much of the information collected about you through your Adaface Dashboard account
sueco | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
mycket | much |
samlats | collected |
SV Genom att ladda upp eventuella uppgifter, godkänner kunden och godkänner överföring, bearbetning och lagring av kunddata i enlighet med detta avtal, inklusive vår sekretesspolicy.
EN By uploading any information, the Customer agrees and consents to the transfer, processing, and storage of Customer Data in accordance with this Agreement, including our Privacy Policy.
sueco | inglês |
---|---|
överföring | transfer |
bearbetning | processing |
lagring | storage |
kunddata | customer data |
inklusive | including |
sekretesspolicy | privacy policy |
SV Vi ansvarar inte för några handlingar eller försummelser från dig, inklusive eventuella skador av något slag som uppstår till följd av sådana handlingar eller försummelser.
EN We will not be liable for any acts or omissions by You, including any damages of any kind incurred as a result of such acts or omissions.
sueco | inglês |
---|---|
dig | you |
skador | damages |
slag | kind |
SV Stäng alla aktiva program innan du börjar, inklusive eventuella antivirusprogram.
EN Before you begin, temporarily turn off all active applications, including virus-checking software.
sueco | inglês |
---|---|
aktiva | active |
innan | before |
du | you |
börjar | begin |
inklusive | including |
SV Stäng alla aktiva program innan du börjar, inklusive eventuella antivirusprogram.
EN Before you begin, temporarily turn off all active applications, including virus-checking software.
sueco | inglês |
---|---|
aktiva | active |
innan | before |
du | you |
börjar | begin |
inklusive | including |
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV hantera våra försäljnings- och kundsupporttjänster till dig, inklusive för att lösa eventuella tvister.
EN manage our sales and customer support services to you, including for resolving any disputes.
SV Det ger detaljerad information om hur vi närmar oss säkerheten och innehåller ett vitt papper om hur Adaface säkerställer användardatasäkerhet, inklusive våra tekniska och organisatoriska åtgärder (TOMS), liksom våra krypteringsstandarder.
EN It provides detailed information on how we approach security, and includes a white paper on how Adaface ensures user data security in particular, including our technical and organisational measures(TOMs), as well as our encryption standards.
sueco | inglês |
---|---|
ger | provides |
detaljerad | detailed |
vitt | white |
papper | paper |
adaface | adaface |
säkerställer | ensures |
tekniska | technical |
åtgärder | measures |
SV Tjänsten övervakar, editerar eller avsläjar någon personlig information om dig (inklusive kreditkorts-information) eller hur du använder dig av tjänsten, inklusive dess innehåll, utan ditt tidigare medgivande om så inte krävs av Belgisk lag
EN The Service will not monitor, edit or disclose any personal information about you (including your credit card information) or your use of the Service, including its contents, without your prior permission unless required by the Belgian laws
sueco | inglês |
---|---|
övervakar | monitor |
personlig | personal |
om | about |
inklusive | including |
tidigare | prior |
krävs | required |
SV Nordnets koncernledning består av tio personer inklusive vd. Sammansättningen av koncernledningen representerar väsentliga verksamhetsområden inom Nordnetkoncernen inklusive våra fyra marknader Sverige, Norge, Danmark och Finland.
EN The Group Management team consists of ten people, including the CEO. Group Management represents essential business areas within the Nordnet Group, including our four markets Sweden, Norway, Denmark and Finland.
sueco | inglês |
---|---|
tio | ten |
personer | people |
inklusive | including |
vd | ceo |
representerar | represents |
väsentliga | essential |
marknader | markets |
sverige | sweden |
norge | norway |
danmark | denmark |
finland | finland |
SV Allt du behöver veta om Greys Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan titta på tidigare säsonger, inklusive säsong 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
sueco | inglês |
---|---|
säsong | season |
inklusive | including |
ute | out |
titta | watch |
tidigare | previous |
säsonger | seasons |
SV Vi erbjuder flera skyddsnivåer, inklusive enhetsautentisering, två-faktors verifiering och skydd med TLS (inklusive TLS 1.2) och 256-bitars AES-kryptering.
EN We provide multiple levels of protection, including device authentication, two-factor verification and protection with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption.
sueco | inglês |
---|---|
inklusive | including |
enhetsautentisering | device authentication |
verifiering | verification |
tls | tls |
SV Allt du behöver veta om Grey's Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan se tidigare säsonger, inklusive säsong 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
sueco | inglês |
---|---|
grey | grey |
säsong | season |
inklusive | including |
ute | out |
tidigare | previous |
säsonger | seasons |
SV Allt du behöver veta om Grey's Anatomy säsong 18, inklusive när den är ute och var du kan se tidigare säsonger, inklusive säsong 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
sueco | inglês |
---|---|
grey | grey |
säsong | season |
inklusive | including |
ute | out |
tidigare | previous |
säsonger | seasons |
SV Vi erbjuder flera skyddsnivåer, inklusive enhetsautentisering, två-faktors verifiering och skydd med TLS (inklusive TLS 1.2) och 256-bitars AES-kryptering.
EN We provide multiple levels of protection, including device authentication, two-factor verification and protection with TLS (including TLS 1.2) and 256-bit AES encryption.
sueco | inglês |
---|---|
inklusive | including |
enhetsautentisering | device authentication |
verifiering | verification |
tls | tls |
SV Nordnets koncernledning består av tio personer inklusive vd. Sammansättningen av koncernledningen representerar väsentliga verksamhetsområden inom Nordnetkoncernen inklusive våra fyra marknader Sverige, Norge, Danmark och Finland.
EN The Group Management team consists of ten people, including the CEO. Group Management represents essential business areas within the Nordnet Group, including our four markets Sweden, Norway, Denmark and Finland.
sueco | inglês |
---|---|
tio | ten |
personer | people |
inklusive | including |
vd | ceo |
representerar | represents |
väsentliga | essential |
marknader | markets |
sverige | sweden |
norge | norway |
danmark | denmark |
finland | finland |
SV Pinterest är inte en plats för vuxeninnehåll, inklusive pornografi och det flesta fall av nakenhet. Vi tar bort eller begränsar distributionen av vuxet och explicit innehåll, inklusive
EN Pinterest isn’t a place for adult content, including pornography and most nudity. We remove or limit the distribution of mature and explicit content, including:
SV Mottagaren måste ange ett kreditkort, som används för att betala eventuella avgifter för sen avbokning/missade pass
EN Recipients have to put down a credit card for any late/missed class fees
sueco | inglês |
---|---|
avgifter | fees |
sen | late |
missade | missed |
SV Även om detta uttalande troligtvis avsiktligen är så pass vagt för att täcka eventuella oväntade situationer, ger det också Honey gott om utrymme för att dela användardata, om de vill.
EN Although this statement is likely intentionally vague to cover any unsuspected situations, it also gives Honey plenty of room to share user data, in case they wish to.
sueco | inglês |
---|---|
uttalande | statement |
troligtvis | likely |
situationer | situations |
ger | gives |
honey | honey |
utrymme | room |
användardata | user data |
vill | wish |
Mostrando 50 de 50 traduções