SV Är Sonys nedåtriktade kantbelysta 4K HDR TV för 2018 värt att sänka priset, eller saknas dess HDR-prestanda? HDR, 4K, TV, TV
Traduzir "hdr superstjärnan" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hdr superstjärnan" de sueco para inglês
Tradução de sueco para inglês de hdr superstjärnan
sueco
inglês
EN Is Sony's step-down edge-lit 4K HDR TV for 2018 worth the cut in price, or does its HDR performance lack? HDR, 4K, TV, television
| sueco | inglês |
|---|---|
| sonys | sony |
| hdr | hdr |
SV Allt du behöver veta om dokumentärserien "They Call Me Magic" som handlar om livet och karriären för NBA-superstjärnan Earvin "Magic" Johnson.
EN Everything you need to know about the 'They Call Me Magic' docuseries focusing on the life and career of NBA superstar icon Earvin 'Magic' Johnson.
| sueco | inglês |
|---|---|
| call | call |
| me | me |
| magic | magic |
| livet | life |
| johnson | johnson |
SV Den största TV -trenden de senaste åren är High Dynamic Range (HDR). Det har också sträckt sig till andra enheter. Här är Dolbys syn på HDR.
EN No Time to Die, the 25th Bond movie and the fifth and final time we'll see Daniel Craig as 007, will be released on 30 September 2021 in the UK.
SV HDR 10-bit för genomströmning och insamling (HDR-insamling är för närvarande endast tillgängligt till Windows)
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
| sueco | inglês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| endast | only |
| windows | windows |
SV Sky Q 4K HDR: Alla program och filmer som för närvarande finns tillgängliga i HDR
EN Sky Q gets BBC Sounds, continuing the rapid app expansion
| sueco | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| q | q |
SV Skys HDR-lansering fortsätter snabbt med bekräftelse på att minst 40 Sky Cinema-filmer kommer att finnas tillgängliga i 4K HDR på Sky Q i tid
EN Sky Q subscribers get it free for 12 months
| sueco | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| q | q |
SV Skys lista över HDR-tjänster växer, med Sky Movies HDR-stöd som snart kommer och sport 2021.
EN Throughout October, matches that aren't already scheduled for TV will only be available pay-per-view, with all non-televised games available for
SV HDR 10-bit för genomströmning och insamling (HDR-insamling är för närvarande endast tillgängligt till Windows)
EN HDR 10 bit for passthrough and capture (HDR capture is currently only available on Windows)
| sueco | inglês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| endast | only |
| windows | windows |
SV Vårt urval av de bästa tv -apparaterna som finns idag. Strålande 4K- och HDR -alternativ för dig att välja mellan med LED- och OLED -TV. Se de
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| idag | today |
| hdr | hdr |
| oled | oled |
SV Panasonic JZ2000 4K Master HDR OLED TV -recension: Överlägset ljud och fantastisk bildkvalitet
EN Panasonic JZ2000 4K Master HDR OLED TV review: Superior sound and stellar picture quality
| sueco | inglês |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| master | master |
| hdr | hdr |
| oled | oled |
| tv | tv |
| ljud | sound |
| och | and |
SV Parrot Anafi bärbar drönare avslöjad i foton, 4K HDR-video och bara 320 g att bära
EN Parrot is leaving the toy drone market
| sueco | inglês |
|---|---|
| drönare | drone |
| och | the |
SV Vad är Dolby Vision? Dolbys egen HDR -teknik förklaras
EN What is the best order to watch the James Bond movies?
SV Sony 4K och 8K HDR TV -val för 2021: A90J, X95J, Z9J och mer jämfört
EN Sony 4K and 8K HDR TV choices for 2021: A90J, X95J, Z9J and more compared
| sueco | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| hdr | hdr |
| tv | tv |
| jämfört | compared |
SV Philips 4K HDR -TV -val jämfört: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 och mer
EN Philips 4K HDR TV choices compared: OLED+ 986, 936, OLED 806, MiniLED 9636 and more
| sueco | inglês |
|---|---|
| philips | philips |
| hdr | hdr |
| jämfört | compared |
| oled | oled |
| och | and |
| mer | more |
SV Hur man köper en 4K HDR TV: Vad du behöver veta
EN How to buy a 4K HDR TV: What you need to know
| sueco | inglês |
|---|---|
| köper | buy |
| hdr | hdr |
| tv | tv |
SV Den bästa Sony OLED-TV:n för 2021 har extra ljusa HDR-bilder, en intressant design och bra ljud. Det är dyrt och saknar dock några
EN The top Sony OLED TV for 2021 has extra bright HDR images, an interesting design and great sound. It's expensive and lacks some gamer features though.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sony | sony |
| extra | extra |
| ljusa | bright |
| intressant | interesting |
| design | design |
| dyrt | expensive |
| saknar | lacks |
| dock | though |
SV Hisense har meddelat sina Black Friday- erbjudanden i Storbritannien tidigt, med upp till £250 rabatt på sina senaste 4K HDR-TV-apparater. Det inklude...
EN Hisense has announced its UK Black Friday deals early, with up to £250 off its latest 4K HDR TVs.That includes big screen sets starting at just £299.T...
| sueco | inglês |
|---|---|
| meddelat | announced |
| black | black |
| erbjudanden | deals |
| storbritannien | uk |
| tidigt | early |
| senaste | latest |
| tv-apparater | tvs |
SV Apple TV 4K tillkännagav: Ultra high definition, HDR och mer
EN For All Mankind trailer gives us our first look at Apple's future TV show
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
SV Apple har meddelat en ny version av Apple TV med 4K och HDR-video. Apple TV 4K omfattar äntligen 2160p videoupplösningar från streamingtjänster, samt
EN When Apple announced that its new Apple TV+ service would be hosting Apple Originals - shows that it is commissioning - there were a lot of announceme...
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| meddelat | announced |
| ny | new |
| tv | tv |
SV Apple TV 2017 kommer att vara 4K, kanske HDR också
EN Roku admits Apple needs third-party platforms for Apple TV+ to succeed
| sueco | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| tv | tv |
SV Att spela in innehåll i 4K HDR är normalt förbehållet till produktionsstudios med kraftiga skrivbordsriggar
EN Recording 4K HDR content is usually confined to production studios with hefty desktop rigs
| sueco | inglês |
|---|---|
| innehåll | content |
| hdr | hdr |
| att spela in | recording |
SV Nu kan du spela in upp till sju timmars actionfyllt spelande i 4K HDR till ett SD-kort om 256GB*
EN Now, you can record up to seven hours of action-packed 4K HDR gameplay to a 256GB SD card*
| sueco | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| du | you |
| spela | gameplay |
| timmars | hours |
| hdr | hdr |
SV Vare sig du livesänder eller bevarar ditt arkiv blir din spelupplevelse oförändrad: fantastiska 4K HDR vid 60 bildrutor per sekund helt utan lagg.
EN Whether broadcasting live or future proofing your archive, your gaming experience remains unaltered: stunning 4K HDR at 60 frames per second with absolute zero lag.
| sueco | inglês |
|---|---|
| arkiv | archive |
| fantastiska | stunning |
| hdr | hdr |
SV Spela in 4K60 HDR direkt till ett SD-kort (minst UHS Speed Class 3 / V30).
EN Record 4K60 HDR directly to an SD card (min. UHS Class Speed 3/V30).
| sueco | inglês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| direkt | directly |
| speed | speed |
| class | class |
SV Vill du spela och spela in HDR?
EN Do you want to play and record in HDR?
| sueco | inglês |
|---|---|
| hdr | hdr |
SV Använd EpocCam utan kostnad, eller köp EpocCam Pro och lås upp video i HD 1080p-kvalitet, HDR, manuellt fokus och mycket mer.
EN Use EpocCam for free, or get EpocCam Pro to unlock HD 1080p video quality, HDR, manual focus and more.
| sueco | inglês |
|---|---|
| använd | use |
| köp | get |
| video | video |
| hd | hd |
| hdr | hdr |
| manuellt | manual |
| fokus | focus |
SV Netflix tillbaka till 4K HDR-streaming med full bandbredd
EN Netflix back to 4K HDR streaming at full bandwidth
| sueco | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
| full | full |
| bandbredd | bandwidth |
SV Dyra nya Netflix Ultra-nivå är mycket dåliga nyheter för HDR-TV-ägare
EN After Umbrella Academy, what Dark Horse comic books could Netflix adapt next?
| sueco | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
SV Netflix bekräftar HDR-kompatibilitet med Samsung Galaxy Note 8 och LG V30
EN Netflix is testing a shuffle feature that will play random TV show episodes
| sueco | inglês |
|---|---|
| netflix | netflix |
SV HDR, eller High Dynamic Range, har varit ett stort motord i TV under en tid nu, men det har nyligen gjort språnget till mobilutrymmet. Netflix är en
EN From what we can tell, it will start playing random episodes of specific shows that the company thinks will mesh well with just dropping viewers in
SV Så här ser du säsongen F1 2022 på TV, mobil, i 4K HDR och gratis
EN How to watch the F1 2022 season on TV, mobile, in 4K HDR and for free
| sueco | inglês |
|---|---|
| ser | watch |
| tv | tv |
| mobil | mobile |
| hdr | hdr |
SV Hur kan du se den nya säsongen utvecklas? Vilka lopp finns på kalendern och kommer det hela att sändas i 4K HDR? Ta reda på det här.
EN How can you watch the new season unfold? What races are on the calendar and will it all be broadcast in 4K HDR? Find out here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| nya | new |
| hela | all |
| hdr | hdr |
| reda | find out |
SV Så här tittar du på HDR på Sky Q och kontrollerar om din box är kompatibel
EN How to watch HDR on Sky Q and check if your box is compatible
| sueco | inglês |
|---|---|
| tittar | watch |
| hdr | hdr |
| sky | sky |
| q | q |
| kontrollerar | check |
| box | box |
| kompatibel | compatible |
SV Om du har rätt kit, så här ser du HDR-innehåll på Sky Q.
EN If you have the right kit, here's how to watch HDR content on Sky Q.
| sueco | inglês |
|---|---|
| om | if |
| rätt | right |
| kit | kit |
| ser | watch |
| sky | sky |
| q | q |
SV Sky kommer att visa F1 i 4K HDR den här säsongen, bekräftat
EN Sky to show F1 in 4K HDR this season, confirmed
| sueco | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| hdr | hdr |
| bekräftat | confirmed |
SV Skys F1-täckning kommer att vara i Ultra HD och HDR den här säsongen, med start i Bahrains Grand Prix från fredag 18 mars 2022.
EN Sky's F1 coverage will be in Ultra HD and HDR this season, starting with the Bahrain Grand Prix from Friday 18 March 2022.
| sueco | inglês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| hdr | hdr |
| grand | grand |
| prix | prix |
| fredag | friday |
| mars | march |
SV Samsung QN95B är företagets flaggskepp Neo QLED 4K HDR TV för 2022, och innehåller inte bara en Mini LED-bakgrundsbelysning och Quantum Dot-filter
EN The Samsung QN95B is the company's flagship Neo QLED 4K HDR TV for 2022, and not only incorporates a Mini LED backlight and Quantum Dot filters for br...
| sueco | inglês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| flaggskepp | flagship |
| neo | neo |
| qled | qled |
| hdr | hdr |
| tv | tv |
| inte | not |
| bara | only |
| mini | mini |
SV Vårt val av de bästa TV-apparaterna som finns idag. Briljanta 4K HDR-alternativ att välja mellan, med LED- och OLED-TV också. Se de bästa
EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K HDR options for you to choose from, with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| idag | today |
SV Hur man ser den nya Premier League -säsongen i 4K HDR och mer
EN How to watch the new Premier League season in 4K HDR and more
| sueco | inglês |
|---|---|
| ser | watch |
| nya | new |
| league | league |
| hdr | hdr |
SV Sky Q får äntligen HDR-sporter, först med OS och sedan Premier League från augusti
EN What is Sky Q, how much does it cost and how can I get it?
| sueco | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| q | q |
SV Här är en lista över alla Sky Q 4K HDR-program och filmer som för närvarande är tillgängliga på plattformen.
EN Sky has continued its rapid expansion of supported apps on Sky Q by adding BBC Sounds.
| sueco | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| q | q |
SV Sky Q för att få 40 HDR-filmer på Sky Cinema i tid till jul
EN Discovery+ app launches on Sky Q, free for 12 months
| sueco | inglês |
|---|---|
| sky | sky |
| q | q |
SV Så här kan du se fotbolls-VM 2022 på TV, online, mobil och i 4K HDR
EN How to watch the 2022 FIFA World Cup on TV, online, mobile and in 4K HDR
| sueco | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| online | online |
| mobil | mobile |
| hdr | hdr |
SV Så här ser du Champions League- och Europa League-finalerna i 4K HDR och gratis
EN How to watch the Champions League and Europa League finals in 4K HDR and for free
| sueco | inglês |
|---|---|
| ser | watch |
| hdr | hdr |
SV Så här ser du F1 2022-säsongen på TV, mobil, i 4K HDR och gratis
EN How to watch the F1 2022 season on TV, mobile, in 4K HDR and for free
| sueco | inglês |
|---|---|
| ser | watch |
| tv | tv |
| mobil | mobile |
| hdr | hdr |
SV Hur kan du följa den pågående säsongen? Vilka lopp finns på schemat och kommer allt att sändas i 4K HDR? Ta reda på det här.
EN How can you watch the ongoing season unfold? What races are on the calendar and will it all be broadcast in 4K HDR? Find out here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| pågående | ongoing |
| hdr | hdr |
| reda | find out |
SV Disney+ har höjt streamingkvaliteten för alla serier till 4K HDR (Dolby Vision om din TV har stöd för det).
EN Disney+ has upped the streaming quality of all of the shows to 4K HDR (Dolby Vision if your TV supports it).
| sueco | inglês |
|---|---|
| disney | disney |
| har | has |
| hdr | hdr |
| vision | vision |
| tv | tv |
| stöd | supports |
SV Hur kan du se hur den pågående säsongen utvecklas? Vilka lopp finns på schemat och kommer allt att sändas i 4K HDR? Ta reda på det här.
EN How can you watch the ongoing season unfold? What races are on the calendar and will it all be broadcast in 4K HDR? Find out here.
| sueco | inglês |
|---|---|
| pågående | ongoing |
| hdr | hdr |
| reda | find out |
SV Xiaomi F2-serien 4K HDR TV-apparater med inbyggd Amazon Fire TV finns tillgängliga från 339 £
EN Xiaomi F2 series 4K HDR TVs available with Amazon Fire TV built in, start at £339
| sueco | inglês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| hdr | hdr |
| tv-apparater | tvs |
| inbyggd | built |
| amazon | amazon |
| tv | tv |
SV Så här ser du Champions League-finalen i 4K HDR och gratis
EN How to watch the Champions League final in 4K HDR and for free
| sueco | inglês |
|---|---|
| ser | watch |
| hdr | hdr |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hdr saknar hdr dolby vision hdr panasonic hdr hdr innehåll hdr bildkvalitet fantastisk hdr tv apparater ingen 4k hdr hdr video lägga till hdr neo qled hdr i hdr panasonic master hdr sky q hdr hdr erbjudande youtube hdr nya hdr teknik sändas i hdr philips hdr hdr och gratis dolbys egen hdr serier till hdr strålande och hdr fantastiska hdr vid tittar på hdr hdr för genomströmning sony och hdr köper en hdr säsongen i hdr hdr till sky hdr är normalt hdr på sky kanske hdr också hdr sporter
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
turco