SV Hävstång OpenText PLM Managed Services för att fokusera på kärnverksamheten, inte komplexiteten i implementering och uppdatering av PLM-programvara.
"plm miljö" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
plm | plm |
miljö | a environment for in in the the environment with |
SV Hävstång OpenText PLM Managed Services för att fokusera på kärnverksamheten, inte komplexiteten i implementering och uppdatering av PLM-programvara.
EN Leverage OpenText PLM Managed Services to focus on the core business, not the complexity of PLM software implementation and refresh.
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
plm | plm |
managed | managed |
inte | not |
implementering | implementation |
uppdatering | refresh |
SV En licensierad återförsäljare av PLM- och CAD-lösningar från Dassault Systèmes och Siemens, PLM Managed Services utnyttjar mer än 30 års erfarenhet för att underlätta interaktioner mellan företag över produktlivscykler.
EN A licensed reseller of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, PLM Managed Services leverages more than 30 years of experience to help ease business-to-business interactions across product lifecycles.
sueco | inglês |
---|---|
licensierad | licensed |
återförsäljare | reseller |
plm | plm |
managed | managed |
services | services |
års | years |
erfarenhet | experience |
underlätta | ease |
interaktioner | interactions |
företag | business |
SV Förenkla hantering och fakturering med centraliserad all PLM- och CAD-applikationslicensering och utnyttja licensierade yrkesverksamma för att utbilda team i hela PLM-lösningsportföljen.
EN Simplify management and billing with centralized all PLM and CAD application licensing and leverage licensed professionals to train teams on the complete PLM solutions portfolio.
sueco | inglês |
---|---|
förenkla | simplify |
hantering | management |
fakturering | billing |
centraliserad | centralized |
utnyttja | leverage |
yrkesverksamma | professionals |
team | teams |
SV Få produkt- och processexpertis för att hantera och stödja en PLM-miljö
EN Get the product and process expertise to help manage and support a PLM environment
SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.
EN Secure Environment - all of our linguists work in a secure environment under NDAs excluding any potential breach or client data leak.
sueco | inglês |
---|---|
miljö | environment |
våra | our |
lingvister | linguists |
arbetar | work |
läckage | leak |
SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.
EN Secure Environment - all of our linguists work in a secure environment under NDAs excluding any potential breach or client data leak.
sueco | inglês |
---|---|
miljö | environment |
våra | our |
lingvister | linguists |
arbetar | work |
läckage | leak |
SV Vi utbildar vår personal i miljö och hållbarhet och när vi tar fram nya produkter görs detta med omsorg om vår miljö
EN We train our staff in environmental and sustainability issues; so too, when developing new products, environmental criteria are considered carefully
SV Vårt Ungern-specifika ERP i molnet är en övergripande PLM-lösning för diskreta tillverkare, inom till exempel högteknologisk elektronik, bildelar, industrimaskiner och utrustning
EN Our Hungary-specific cloud ERP system is an overall PLM solution for discrete manufacturers, such as high-tech electronics, car parts, industrial machinery and equipment
sueco | inglês |
---|---|
erp | erp |
molnet | cloud |
övergripande | overall |
tillverkare | manufacturers |
elektronik | electronics |
utrustning | equipment |
SV OpenText är en licensierad återförsäljare (VAR) av PLM- och CAD-lösningar från Dassault Systèmes och Siemens, vilket ger expertis och bästa praxis till branschledande programvara
EN OpenText is a licensed value-added reseller (VAR) of PLM and CAD solutions from Dassault Systèmes and Siemens, adding expertise and best practices to industry leading software
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
licensierad | licensed |
återförsäljare | reseller |
expertis | expertise |
bästa | best |
praxis | practices |
programvara | software |
SV Med mer än 30 års global fordons OEM och leverantörsexpertis, OpenText är den pålitliga PLM-partnern för mer än 1,800 OEM-tillverkare och leverantörer i 150 länder
EN With more than 30 years of global automotive OEM and supplier expertise, OpenText is the trusted PLM partner for more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries
sueco | inglês |
---|---|
års | years |
global | global |
opentext | opentext |
länder | countries |
SV Erbjuder fullständig installation, konfiguration och implementering av CAD- och PLM-programvara.
EN Offers complete setup, configuration and implementation of CAD and PLM software.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
fullständig | complete |
installation | setup |
konfiguration | configuration |
implementering | implementation |
SV Siemens PLM-lösningar kopplar samman människor och processer för att stödja produktlivscykelhantering, samarbete och innovation. Alla deltagare i produktlivscykeln kan enkelt hitta aktuell information för att fatta de bästa produktbesluten.
EN Siemens PLM solutions connect people and processes to support product lifecycle management, collaboration and innovation. All participants in the product lifecycle can easily find up-to-date information to make the best product decisions.
sueco | inglês |
---|---|
kopplar | connect |
människor | people |
processer | processes |
stödja | support |
samarbete | collaboration |
innovation | innovation |
deltagare | participants |
enkelt | easily |
hitta | find |
aktuell | up-to-date |
information | information |
SV Den kompletta lösningen för PLM Professional och Managed Services
EN The Complete PLM Professional and Managed Services Solution
sueco | inglês |
---|---|
kompletta | complete |
lösningen | solution |
plm | plm |
managed | managed |
services | services |
SV OpenText™ erbjuder expertis och marknadsledande programvara för produktlivscykelhantering (PLM) som licensierad återförsäljare av lösningar från Dassault Systèmes och Siemens.
EN OpenText™ offers expertise and market leading product lifecycle management (PLM) software as a licensed reseller of solutions from Dassault Systèmes and Siemens.
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
erbjuder | offers |
expertis | expertise |
programvara | software |
plm | plm |
licensierad | licensed |
återförsäljare | reseller |
lösningar | solutions |
SV Omedelbar åtkomst. Enkelt att konfigurera. PLM som din personal kommer att älska.
EN Instant access. Easy to configure. PLM your people will love.
sueco | inglês |
---|---|
omedelbar | instant |
åtkomst | access |
enkelt | easy |
konfigurera | configure |
plm | plm |
SV Det ger dig flexibiliteten att börja i dag och expandera i morgon med PLM som anpassar sig till ditt företag.
EN It gives you the flexibility to start today and expand tomorrow with PLM that adapts to your business.
sueco | inglês |
---|---|
ger | gives |
expandera | expand |
plm | plm |
anpassar | adapts |
företag | business |
SV Omedelbar PLM som är tillgänglig när som helst och var som helst
EN Instant-on PLM that’s accessible anytime, anywhere
sueco | inglês |
---|---|
omedelbar | instant |
plm | plm |
tillgänglig | accessible |
SV Se snabbt fördelarna med en PLM-plattform som hela organisationen har säker åtkomst till från vilken webbläsare som helst.
EN Quickly realise the benefits of a PLM platform that your entire organisation can securely access from any browser.
sueco | inglês |
---|---|
snabbt | quickly |
organisationen | organisation |
åtkomst | access |
webbläsare | browser |
SV PLM som är enkelt att konfigurera i enlighet med dina krav
EN PLM that’s easy to configure to your requirements
sueco | inglês |
---|---|
plm | plm |
enkelt | easy |
konfigurera | configure |
dina | your |
krav | requirements |
SV Bas-PLM-appar och dussintals specialprocesser ingår utan extra kostnad
EN It comes with core PLM apps and dozens of specialised processes at no extra cost
sueco | inglês |
---|---|
utan | no |
extra | extra |
kostnad | cost |
SV Se hur Autodesks lösningar för produktlivscykelhantering kan hjälpa dig att snabba på tiden till marknaden, minska felen, förbättra samarbetet och uppnå mer effektiva affärsprocesser med integrerad PLM, ERP, CRM och PDM.
EN See how Autodesk Product Lifecycle Management solutions can help you to speed up time to market, reduce errors, improve collaboration and achieve more efficient business processes with integrated PLM, ERP, CRM and PDM.
sueco | inglês |
---|---|
autodesks | autodesk |
lösningar | solutions |
dig | you |
snabba | speed |
minska | reduce |
effektiva | efficient |
affärsprocesser | business processes |
integrerad | integrated |
plm | plm |
erp | erp |
crm | crm |
SV Omedelbar åtkomst. Enkelt att konfigurera. PLM som din personal kommer att älska.
EN Instant access. Easy to configure. PLM your people will love.
sueco | inglês |
---|---|
omedelbar | instant |
åtkomst | access |
enkelt | easy |
konfigurera | configure |
plm | plm |
SV Det ger dig flexibiliteten att börja i dag och expandera i morgon med PLM som anpassar sig till ditt företag.
EN It gives you the flexibility to start today and expand tomorrow with PLM that adapts to your business.
sueco | inglês |
---|---|
ger | gives |
expandera | expand |
plm | plm |
anpassar | adapts |
företag | business |
SV Omedelbar PLM som är tillgänglig när som helst och var som helst
EN Instant-on PLM that’s accessible anytime, anywhere
sueco | inglês |
---|---|
omedelbar | instant |
plm | plm |
tillgänglig | accessible |
SV Se snabbt fördelarna med en PLM-plattform som hela organisationen har säker åtkomst till från vilken webbläsare som helst.
EN Quickly realise the benefits of a PLM platform that your entire organisation can securely access from any browser.
sueco | inglês |
---|---|
snabbt | quickly |
organisationen | organisation |
åtkomst | access |
webbläsare | browser |
SV PLM som är enkelt att konfigurera i enlighet med dina krav
EN PLM that’s easy to configure to your requirements
sueco | inglês |
---|---|
plm | plm |
enkelt | easy |
konfigurera | configure |
dina | your |
krav | requirements |
SV Bas-PLM-appar och dussintals specialprocesser ingår utan extra kostnad
EN It comes with core PLM apps and dozens of specialised processes at no extra cost
sueco | inglês |
---|---|
utan | no |
extra | extra |
kostnad | cost |
SV Se hur Autodesks lösningar för produktlivscykelhantering kan hjälpa dig att snabba på tiden till marknaden, minska felen, förbättra samarbetet och uppnå mer effektiva affärsprocesser med integrerad PLM, ERP, CRM och PDM.
EN See how Autodesk Product Lifecycle Management solutions can help you to speed up time to market, reduce errors, improve collaboration and achieve more efficient business processes with integrated PLM, ERP, CRM and PDM.
sueco | inglês |
---|---|
autodesks | autodesk |
lösningar | solutions |
dig | you |
snabba | speed |
minska | reduce |
effektiva | efficient |
affärsprocesser | business processes |
integrerad | integrated |
plm | plm |
erp | erp |
crm | crm |
SV Skaffa produkt- och processexpertis för att stödja produktlivscykelhantering (PLM)
EN Get the product and process expertise to help support product lifecycle management (PLM)
sueco | inglês |
---|---|
skaffa | get |
plm | plm |
SV OpenText™ PLM Managed Services erbjuder programvara, säkerhet, utbildning och rådgivning för att minska risker, minska komplexiteten och förbättra produktiviteten
EN OpenText™ PLM Managed Services offers the software, security, education and advisory services to reduce risk, decrease complexity and improve productivity
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
plm | plm |
managed | managed |
erbjuder | offers |
säkerhet | security |
utbildning | education |
risker | risk |
komplexiteten | complexity |
förbättra | improve |
produktiviteten | productivity |
SV Utnyttja den pålitliga PLM-partnern med mer än 1,800 150 OEM-tillverkare och leverantörer i XNUMX länder, en topp fem nordamerikanska Dassault-partner och Siemens Gold Status-partner.
EN Leverage the trusted PLM partner of more than 1,800 OEMs and suppliers across 150 countries, a top five North American Dassault partner and Siemens Gold Status partner.
sueco | inglês |
---|---|
utnyttja | leverage |
leverantörer | suppliers |
länder | countries |
topp | top |
gold | gold |
SV Få en komplett PLM-lösning från programvarudistribution, support och underhåll till utbildning och rådgivningstjänster.
EN Gain a complete PLM solution from software deployment, support, and maintanance to training and advisory services.
sueco | inglês |
---|---|
komplett | complete |
utbildning | training |
SV Hur PLM Managed Services kan gynna företag
EN How PLM Managed Services can benefit businesses
sueco | inglês |
---|---|
hur | how |
plm | plm |
managed | managed |
services | services |
kan | can |
företag | businesses |
SV Upptäck fördelarna med att använda OpenText PLM Managed Services
EN Discover the advantages of using OpenText PLM Managed Services
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
opentext | opentext |
plm | plm |
managed | managed |
services | services |
SV Erbjuder komplett installation, konfiguration och implementering av CAD- och PLM-programvara.
EN Offers complete CAD and PLM software setup, configuration and implementation.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
komplett | complete |
installation | setup |
konfiguration | configuration |
implementering | implementation |
SV OpenText erbjuder distributionsval och flexibilitet för PLM Managed Services
EN OpenText offers deployment choice and flexibility for PLM Managed Services
sueco | inglês |
---|---|
opentext | opentext |
erbjuder | offers |
flexibilitet | flexibility |
plm | plm |
managed | managed |
services | services |
SV Den kompletta lösningen för PLM Professional och Managed Services
EN The Complete PLM Professional and Managed Services Solution
sueco | inglês |
---|---|
kompletta | complete |
lösningen | solution |
plm | plm |
managed | managed |
services | services |
SV Se hur vi kan hjälpa dig att hänga med i en ständigt föränderlig miljö och kunna anpassa dig till förändringar samtidigt som du optimerar dina resurser och effektiviserar processer.
EN Watch how we can help you keep up with an ever-changing environment and allow you to adapt to changes whilst optimizing your resources and streamlining processes.
sueco | inglês |
---|---|
ständigt | ever |
miljö | environment |
förändringar | changes |
resurser | resources |
processer | processes |
SV Du har möjlighet att arbeta inom en organisation som ger dig frihet och självständighet att bli framgångsrik samtidigt som du arbetar i en utmanande internationell miljö
EN You have the opportunity to work within an organization that gives you the freedom and autonomy to be successful while working in a challenging international environment
sueco | inglês |
---|---|
möjlighet | opportunity |
en | an |
organisation | organization |
ger | gives |
frihet | freedom |
framgångsrik | successful |
utmanande | challenging |
internationell | international |
miljö | environment |
SV Våra resursgrupper för våra medarbetare skapar en trygg och inkluderande miljö för dig att tillhöra.
EN Our employee resource groups create safe spaces and inclusive places for you to belong.
sueco | inglês |
---|---|
medarbetare | employee |
skapar | create |
trygg | safe |
inkluderande | inclusive |
SV På Ahrefs kommer du vara en del av en spännande snabbrörlig miljö med en platt hierarki. Vårt motto är inte "först gör det bara, gör det sen rätt, för att sen göra det ännu bättre" bara för att ;)
EN At Ahrefs, you’ll be part of an exciting, fast-moving environment with a flat hierarchy. Our motto isn’t “first do it, then do it right, then do it better” just for show ;)
sueco | inglês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
spännande | exciting |
miljö | environment |
platt | flat |
först | first |
bättre | better |
SV Tableau erbjuder en pålitlig miljö som låter användaren hitta insikter i datan, dela den med teammedlemmar och fatta viktiga beslut.
EN Tableau provides a trusted environment where people can find insights in their data, share them with teammates and make critical decisions.
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
erbjuder | provides |
miljö | environment |
hitta | find |
insikter | insights |
viktiga | critical |
beslut | decisions |
SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.
EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.
sueco | inglês |
---|---|
data | data |
nytt | new |
sätt | way |
visualiseringar | visualisations |
underliggande | underlying |
tableau | tableau |
server | server |
online | online |
miljö | environment |
organisationen | organisation |
samarbeta | collaborate |
SV Ta väl hand om dataförberedelse som teamet redan gjort i Tableau Prep Builder genom att automatisera och schemalägga flöden i din Tableau-miljö. Med funktioner för att övervaka och avisera kan du säkerställa att alla använder den senaste datan.
EN Harness the data prep work your team has already performed in Tableau Prep Builder by automating and scheduling flows in your Tableau environment. With monitoring and alerting capabilities, ensure everyone is using the most up-to-date data.
sueco | inglês |
---|---|
teamet | team |
redan | already |
tableau | tableau |
builder | builder |
automatisera | automating |
schemalägga | scheduling |
flöden | flows |
övervaka | monitoring |
säkerställa | ensure |
datan | the data |
SV Kunder med Moln-modellen kan få använda Mailfence test-server för att testa deras skript på en miljö som är helt separerad från produktions-servar
EN Customers in the Cloud model may use the Mailfence test server to check their scripts on an environment completely separated from production servers
sueco | inglês |
---|---|
kunder | customers |
mailfence | mailfence |
skript | scripts |
miljö | environment |
helt | completely |
server | servers |
SV Min serie med titeln "The Freedom Project" är en samling bilder som fångar immateriella känslor genom kroppens fysik och dess miljö
EN My series entitled "The Freedom Project" is a collection of images, capturing intangible emotion through the physicality of both the body and its surroundings
sueco | inglês |
---|---|
serie | series |
project | project |
samling | collection |
bilder | images |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: RESA, TURISM, KLIMAT, MILJÖ, isberg, Grönlands hav, Arktiska havet; björn; landskap; miljöskydd; utsiktsvy, allmän vy "
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: TRAVEL, TOURISM, CLIMATE, ENVIRONMENT, iceberg, Greenland Sea, Arctic Ocean, bear, landscape, environmental protection, exterior view, general view
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
klimat | climate |
allmän | general |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: groyne, solnedgång, hav, mjukhet, rörelse, vatten, oskärpa, färg, mjukhet, ljus, rosa, blå, skum, energi, renhet, miljö
EN Keywords used by Jacques Loïc to describe this photograph: groyne, sunset, sea, softness, movement, water, blur, color, softness, light, pink, blue, foam, energy, purity, environment
sueco | inglês |
---|---|
nyckelord | keywords |
solnedgång | sunset |
rörelse | movement |
färg | color |
ljus | light |
rosa | pink |
blå | blue |
energi | energy |
miljö | environment |
SV I M-Files IT Administrator Training får deltagarna lära sig hur de ska utföra uppgifter för att stödja en lokal M-Files-miljö.
EN M-Files IT Administrator training teaches the participants how to perform the tasks to support a local M-Files environment.
sueco | inglês |
---|---|
utföra | perform |
uppgifter | tasks |
stödja | support |
lokal | local |
SV Shivkumar har en längre erfarenhet med grundläggande färdigheter inom digital omvandling, vilket ger en balans mellan teknisk kunskap och mänskliga färdigheter i den miljö han arbetar i
EN Shivkumar is a senior professional with core skills in digital transformation, bringing a balance of technical knowledge and human skills to the environment he works in
sueco | inglês |
---|---|
grundläggande | core |
digital | digital |
omvandling | transformation |
ger | bringing |
balans | balance |
teknisk | technical |
mänskliga | human |
miljö | environment |
arbetar | works |
Mostrando 50 de 50 traduções