Traduzir "går långt utöver" para inglês

SV Med ett sortiment av skor som nu går långt utöver den berömda designen med hög topp, tillverkar Converse skor för alla tillfällen och alla miljöer.

• sortiment av skor
• går långt utöver
• topp
• tillverkar Converse skor

SV Den är byggd för spel, men den här telefonens färdigheter går långt utöver det.

• byggd för spel
• här telefonens färdigheter
• långt utöver

SV Med ett sortiment av skor som nu går långt utöver den berömda designen med hög topp, tillverkar Converse skor för alla tillfällen och alla miljöer.

• sortiment av skor
• går långt utöver
• topp
• tillverkar Converse skor

SV Fotbädden går särskilt långt upp på framsidan av skon. Den höga kanten på fotbädden skyddar tårna när man går.

• Fotbädden går särskilt
• framsidan av skon

SV Fotbädden går särskilt långt upp på framsidan av skon. Den höga kanten på fotbädden skyddar tårna när man går.

• Fotbädden går särskilt
• framsidan av skon

SV Motorsport Images (www.motorsportimages) har fångat den visuella spänningen i motorsport i över ett halvt sekel, och dess arkiv med kraftfulla bilder sträcker sig långt utöver det - till början av föregående århundrade

• Motorsport Images
• fångat den visuella
• halvt sekel
• början av föregående

SV Med Planview innebär vårt strategiska partnerskap att vi har en nära arbetsrelation som sträcker sig långt utöver en enkel programvara

• Planview innebär vårt
• programvara

SV Med Planview innebär vårt strategiska partnerskap att vi har en nära arbetsrelation som sträcker sig långt utöver en enkel programvara

• Planview innebär vårt
• programvara

SV En fantastisk vision av hur långt spelen har kommit. Vi har samlat ett galleri med bilder som visar hur fantastiska videospel är och hur långt de

• samlat ett galleri
• bilder som visar

SV Ibland är det långt till museet. Men konsten behöver inte vara långt borta! Här är tips på hur du kan få en konstupplevelse från hemmets trygga vrå – eller när du är på språng.

• museet
• långt borta
• Här är tips
• konstupplevelse från hemmets
• vrå

SV Ibland är det långt till museet. Men konsten behöver inte vara långt borta! Här är tips på hur du kan få en konstupplevelse från hemmets …

• museet
• långt borta
• Här är tips
• konstupplevelse från hemmets

SV Denna kunskap kan förhindra att en kund går vidare till en konkurrent, kan förutse nya tendenser eller hjälpa till med att förstå vilka produkter kunder vill ha utöver de som redan existerar.

• kund går vidare
• konkurrent
• förutse nya tendenser
• förstå vilka produkter
• redan

SV Light Strip går utöver vanliga RGBW-remsor och ger största möjliga utrymme för färgblandningar och ljus som du kan arbeta med

• Light Strip går
• största möjliga utrymme
• färgblandningar och ljus

SV Trading Grid Messaging Service går utöver digitalt dokumentutbyte för att erbjuda organisationer mer sofistikerade B2B-integrationsmöjligheter inom områden som processförbättring, samhällsengagemang och processoptimering av supply chain

• Trading Grid Messaging
• går utöver digitalt
• områden som processförbättring
• samhällsengagemang och processoptimering
• supply chain

SV Använder sig av OpenText™ Alloy ™ för företagets datahantering, organisationer går utöver grundläggande integration och förvandlar data till insikter och handling.

• Alloy
• företagets datahantering
• organisationer går utöver
• integration och förvandlar

SV Denna kunskap kan förhindra att en kund går vidare till en konkurrent, kan förutse nya tendenser eller hjälpa till med att förstå vilka produkter kunder vill ha utöver de som redan existerar.

• kund går vidare
• konkurrent
• förutse nya tendenser
• förstå vilka produkter
• redan

SV Denna kunskap kan förhindra att en kund går vidare till en konkurrent, kan förutse nya tendenser eller hjälpa till med att förstå vilka produkter kunder vill ha utöver de som redan existerar.

• kund går vidare
• konkurrent
• förutse nya tendenser
• förstå vilka produkter
• redan

SV Light Strip går utöver vanliga RGBW-remsor och ger största möjliga utrymme för färgblandningar och ljus som du kan arbeta med

• Light Strip går
• största möjliga utrymme
• färgblandningar och ljus

SV Det går utöver det vanliga genom att till exempel rensa upp listan över gamla trådlösa nätverk.

• gamla trådlösa

SV Går utöver B2B hantering med API:er och adaptrar som möjliggör verklig anslutning mellan företag och vad som helst för de mest komplexa integrationsscenarierna.

• Går utöver hantering
• adaptrar som möjliggör
• komplexa

SV Vi går utöver traditionell marknadsföring genom att lägga stor vikt vid relationsbyggande. Att hjälpa våra kunder att ge äkta engagemang och stärka varumärkeslojalitet med sin målgrupp.

• går utöver traditionell
• lägga stor vikt
• relationsbyggande
• hjälpa våra kunder
• ge äkta engagemang

SV Och när du lanserar sådana kampanjer förbättrar Mailchimp dina marknadsföringsinsatser ytterligare genom sina beteendeinriktning, CRM och automationsverktyg. det går till och med utöver e-post för att stödja 6 andra marknadsföringskanaler.

• lanserar sådana kampanjer
• Mailchimp dina marknadsföringsinsatser
• sina beteendeinriktning
• CRM och automationsverktyg

SV Utöver det ger vi också en möjlighet till den klassiska API-integrationen. Våra partners är noggrant utvalda för att säkerställa att vi går ihop på bästa sätt. Öka ditt företags värde. Ansök idag!

• Utöver det ger
• också en möjlighet
• klassiska API-integrationen
• sätt
• Öka ditt företags

SV Med hjälp av BlindSquare hör användaren var i byggnaden hen går samt var och hur långt borta till exempel infodisken, kaféet eller toaletterna finns.

• hjälp av BlindSquare
• hen går samt
• infodisken
• kaféet eller toaletterna

SV Vinet är fortfarande runt och går starkt, efter att ha uppfunnits långt tillbaka 6000 f.Kr., så det är bara rättvist att vi behandlar det med

• Vinet är fortfarande
• går starkt
• ha uppfunnits långt

SV Apple går så långt som att förbjuda användning av Face ID på enheter med skärmbyte från tredje part - även om bildskärmskomponenten är OEM.

• ID på enheter
• skärmbyte från tredje

SV Innan vi går vidare är det viktigt att nämna att det finns en Pro-version av Elementor . Med gratisversionen kommer du ganska långt, men om du vill ha ännu fler funktioner bör du överväga Elementor Pro. 

• Innan vi går
• viktigt att nämna
• Pro-version av Elementor
• långt
• ha ännu fler
• bör du överväga
• Pro

SV Eftersom det inte tar långt tid mellan du lägger din order och den går i produktion är det viktigt att du hör av dig så fort som möjligt så vi kan ändra din beställning innan tyget klipps till.

• lägger din order
• går i produktion
• fort som möjligt
• ändra din beställning
• tyget klipps

SV Vi avstår så långt det går från ytterförpackningar

• avstår så långt
• går från ytterförpackningar

SV Tisdagen den 26 maj är det dags för El Perro del Mar att premiärspela FREE LAND – ett tjugo minuter långt musikverk bestående av ett flertal kortare stycken som går in och ut ur varandra – som hon skrivit till Moderna Museets samling

• dags för El
• Mar att premiärspela
• LAND
• tjugo minuter långt
• ur varandra
• Museets samling

SV Fördelarna med delad skärm målsida går långt bortom visuell estetik; de är särskilt effektiva för målsidor med två sida vid sida-val

• Fördelarna med delad
• målsida går långt
• visuell estetik
• två sida vid

SV Vissa podcasters går till och med så långt som att skicka en mikrofon till gästerna för att se till att kvaliteten är bra. Det kan verka som overkill för vissa podcasters, men det är vettigt för stora podcasts.

• Vissa podcasters går
• mikrofon till gästerna
• kvaliteten är bra
• verka som overkill
• vissa podcasters
• vettigt för stora

SV Med hjälp av BlindSquare hör användaren var i byggnaden hen går samt var och hur långt borta till exempel infodisken, kaféet eller toaletterna finns.

• hjälp av BlindSquare
• hen går samt
• infodisken
• kaféet eller toaletterna

SV Vin finns fortfarande kvar och går starkt efter att det uppfunnits långt tillbaka i 6000 f.Kr., så det är bara rättvist att vi behandlar det med

• Vin finns fortfarande
• uppfunnits långt tillbaka

SV Eftersom det inte tar långt tid mellan du lägger din order och den går i produktion är det viktigt att du hör av dig så fort som möjligt så vi kan ändra din beställning innan tyget klipps till.

• lägger din order
• går i produktion
• fort som möjligt
• ändra din beställning
• tyget klipps

SV Buenos Aires Ministro Pistarini Airport ligger sydväst om Buenos Aires, långt bort från stadens centrum. Motorvägen ?Au Tte. Gral. Pablo Riccheri / Au 25 de Mayo? går mellan flygplatsen och stadens centrum.

• Buenos Aires Ministro
• Airport ligger sydväst
• Buenos Aires
• centrum
• Motorvägen
• Au Tte
• Gral
• Pablo Riccheri
• Au de Mayo
• går mellan flygplatsen
• stadens

SV Tisdagen den 26 maj är det dags för El Perro del Mar att premiärspela FREE LAND – ett tjugo minuter långt musikverk bestående av ett flertal kortare stycken som går in och ut ur varandra – som hon skrivit till Moderna Museets samling

• dags för El
• Mar att premiärspela
• LAND
• tjugo minuter långt
• ur varandra
• Museets samling

SV Vad är DMARC:s historia, när grundades det och hur kom det till? DMARC:s historia går tillbaka så långt som till 2012

• historia
• historia går tillbaka

SV Apple går så långt som att förbjuda användning av Face ID på enheter med skärmbyte från tredje part - även om bildskärmskomponenten är OEM.

• ID på enheter
• skärmbyte från tredje

SV Innan vi går vidare är det viktigt att nämna att det finns en Pro-version av Elementor . Med gratisversionen kommer du ganska långt, men om du vill ha ännu fler funktioner bör du överväga Elementor Pro. 

• Innan vi går
• viktigt att nämna
• Pro-version av Elementor
• långt
• ha ännu fler
• bör du överväga
• Pro

SV Få ett meddelande när du går för långt från din mobil så att du aldrig lämnar den kvar.

SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.

• långt som helst
• bara lite småprat
• fikapausen
• webbenkät om personalnöjdhet
• sätt att förbättra
• arbetsmoral och produktivitet
• dem att stanna

SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.

• långt som helst
• bara lite småprat
• fikapausen
• webbenkät om personalnöjdhet
• sätt att förbättra
• arbetsmoral och produktivitet
• dem att stanna

SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.

• långt som helst
• bara lite småprat
• fikapausen
• webbenkät om personalnöjdhet
• sätt att förbättra
• arbetsmoral och produktivitet
• dem att stanna

SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.

• långt som helst
• bara lite småprat
• fikapausen
• webbenkät om personalnöjdhet
• sätt att förbättra
• arbetsmoral och produktivitet
• dem att stanna

SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.

• långt som helst
• bara lite småprat
• fikapausen
• webbenkät om personalnöjdhet
• sätt att förbättra
• arbetsmoral och produktivitet
• dem att stanna

SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.

• långt som helst
• bara lite småprat
• fikapausen
• webbenkät om personalnöjdhet
• sätt att förbättra
• arbetsmoral och produktivitet
• dem att stanna

SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.

• långt som helst
• bara lite småprat
• fikapausen
• webbenkät om personalnöjdhet
• sätt att förbättra
• arbetsmoral och produktivitet
• dem att stanna

SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.

• långt som helst
• bara lite småprat
• fikapausen
• webbenkät om personalnöjdhet
• sätt att förbättra
• arbetsmoral och produktivitet
• dem att stanna

SV Det går inte att komma hur långt som helst med bara lite småprat under fikapausen. En webbenkät om personalnöjdhet är ett enklare och mer pålitligt sätt att förbättra personalens arbetsmoral och produktivitet samt att få dem att stanna kvar.

• långt som helst
• bara lite småprat
• fikapausen
• webbenkät om personalnöjdhet
• sätt att förbättra
• arbetsmoral och produktivitet
• dem att stanna