SV Utöver användares möjlighet att blockera någon från att skicka ytterligare ovälkomna meddelanden kan vi varna eller stänga av konton som bryter mot våra riktlinjer, inklusive genom att skicka meddelanden som innehåller:
"utöver användares möjlighet" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Utöver användares möjlighet att blockera någon från att skicka ytterligare ovälkomna meddelanden kan vi varna eller stänga av konton som bryter mot våra riktlinjer, inklusive genom att skicka meddelanden som innehåller:
EN In addition to Pinners’ ability to block someone from sending additional unwelcome messages, we may warn or suspend accounts that violate our guidelines, including by sending messages that contain:
SV Utöver det ger vi också en möjlighet till den klassiska API-integrationen. Våra partners är noggrant utvalda för att säkerställa att vi går ihop på bästa sätt. Öka ditt företags värde. Ansök idag!
EN On top of that we also provide an opportunity for the classic API integration. Our partners are carefully selected to ensure we are the best fit for each other. Add more value to your business. Apply today!
SV Amway erbjuder en möjlighet för människor med varierande bakgrund. Den gemensamma nämnaren för dem är hoppet om ett bättre liv. Vi anser att människor kan uppnå detta med det stöd och den möjlighet vi erbjuder.
EN Amway offers an opportunity to people from all backgrounds. The common thread is their hope for a better life. We believe people can achieve this with the support and opportunity we provide.
sueco | inglês |
---|---|
amway | amway |
möjlighet | opportunity |
människor | people |
bakgrund | backgrounds |
gemensamma | common |
bättre | better |
anser | believe |
stöd | support |
SV För att skydda din och andra användares säkerhet kan du rapportera misstänkta konton och beteende direkt till Tinder
EN To protect your and other users? safety you can report suspicious accounts and behavior directly to Tinder
sueco | inglês |
---|---|
användares | users |
rapportera | report |
konton | accounts |
beteende | behavior |
direkt | directly |
tinder | tinder |
SV Dessutom nämnde Honey uttryckligen att det inte kommer att göras några förändringar i hur de hanterar sina användares integritet
EN Moreover, Honey explicitly mentioned that there won’t be any changes to the way they handle their users’ privacy
sueco | inglês |
---|---|
dessutom | moreover |
nämnde | mentioned |
honey | honey |
förändringar | changes |
hanterar | handle |
användares | users |
integritet | privacy |
SV Istället åker man snålskjuts på sina användares bandbredd
EN Instead, they piggy-back on the bandwidth of their users
sueco | inglês |
---|---|
användares | users |
bandbredd | bandwidth |
SV Internetleverantörerna är skyldiga att blockera sina användares anslutningar till appen så att de inte längre kan komma åt den
EN The ISPs are required to block their users’ connections to the app so they can no longer access it
sueco | inglês |
---|---|
användares | users |
anslutningar | connections |
längre | longer |
SV Ett exempel skulle vara all information som Google samlar in om dess användares sökfrågor
EN An example would be all of the information Google gathers about its users? search queries
sueco | inglês |
---|---|
all | all |
användares | users |
SV En VPN utan logg är en leverantör som inte för några register över sina användares onlineaktivitet
EN A no log VPN is a provider that keeps no records of its users? online activity
sueco | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
logg | log |
leverantör | provider |
användares | users |
SV Detta står för sökmotorresultatsidor. Det är de sidor som Google och andra sökmotorer visar som svar på en användares sökfråga.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
sueco | inglês |
---|---|
står | stands |
sidor | pages |
sökmotorer | search engines |
visar | show |
användares | user |
SV Det är tjänstens policy att respektera dess användares integritet
EN It is the Service's policy to respect the privacy of its members
sueco | inglês |
---|---|
policy | policy |
respektera | respect |
integritet | privacy |
SV Tyvärr blev det i slutet av 2019 tydligt att ett Avast-dotterbolag hade sålt vidare miljoner användares data till tredje-parter
EN Unfortunately, at the end of 2019, it became clear that an Avast subsidiary had resold millions of users’ data to third parties
sueco | inglês |
---|---|
tyvärr | unfortunately |
blev | became |
tydligt | clear |
hade | had |
miljoner | millions |
användares | users |
data | data |
SV Majoriteten av alla identitetsstöldsincidenter sker när cyberbrottslingar utnyttjar användares svaga lösenord.
EN The majority of identity theft incidents originate from cyber criminals exploiting users' weak passwords.
sueco | inglês |
---|---|
av | of |
alla | the |
när | from |
användares | users |
svaga | weak |
lösenord | passwords |
SV Inställningar cookies. Preferenscookies används för att lagra information som ändrar vissa aspekter av Tjänsten. Detta inkluderar information om sådana språkinställningar eller allt som täcks av en användares "kom ihåg mig"-funktionalitet.
EN Preferences cookies. Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
sueco | inglês |
---|---|
inställningar | preferences |
cookies | cookies |
används | used |
lagra | store |
information | information |
aspekter | aspects |
inkluderar | includes |
användares | user |
mig | me |
SV Tableau har säkerhet och användarfiltrering på radnivå, så du behöver bara skapa dashboards en gång och sedan läsa in filtrerade data enligt vad som passar respektive användares behörigheter
EN With row-level security and user filtering, Tableau allows you to build dashboards once and then load filtered data as appropriate to each user’s permissions
sueco | inglês |
---|---|
tableau | tableau |
säkerhet | security |
dashboards | dashboards |
data | data |
användares | user |
behörigheter | permissions |
SV Avancerade rapporter om användares och gruppers åtkomst och användning finns tillgängliga.
EN Advanced access and usage reports are available for individual users and groups.
sueco | inglês |
---|---|
avancerade | advanced |
rapporter | reports |
åtkomst | access |
SV Över 7 miljoner Mac-användares främsta val för att köra Windows på Mac.
EN Trusted by over 7 million Mac users to run Windows on Mac.
sueco | inglês |
---|---|
miljoner | million |
windows | windows |
mac | mac |
SV Om du använder MDM- eller EMM-lösningar som AirWatch, XenMobile, MobileIron, MaaS360, etc., använd SOS för att visa och kontrollera dina användares mobila enheter i realtid för support eller utbildning. Kontakta oss för mer information.
EN If you use MDM or EMM solutions such as AirWatch, XenMobile, MobileIron, MaaS360, etc., use SOS to view and control your users’ mobile devices in real-time for support or training. Contact us for more details.
sueco | inglês |
---|---|
etc | etc |
kontrollera | control |
användares | users |
enheter | devices |
utbildning | training |
kontakta | contact |
information | details |
SV Sverige är emellertid långt ifrån att försöka göra intrång på användares digitala frihet. Användningen av ett VPN för att kringgå dessa begränsningar och omdirigera din P2P-trafik via en krypterad tunnel är fullständigt lagligt.
EN However, Sweden is far from trying to infringe on users’ digital freedom. Using a VPN to bypass these restrictions and redirect your P2P traffic through an encrypted tunnel is completely legal.
sueco | inglês |
---|---|
sverige | sweden |
långt | far |
användares | users |
digitala | digital |
frihet | freedom |
vpn | vpn |
kringgå | bypass |
begränsningar | restrictions |
krypterad | encrypted |
tunnel | tunnel |
SV WhatsApp har upptäckt en stor sårbarhet i sin app som gör det möjligt att installera spionprogram på en användares telefon via ett WhatsApp-röstsamtal...
EN While backing up your messages on iPhone or Android is easy via the WhatsApp app, switching from iPhone to Android or vice versa isn't.
sueco | inglês |
---|---|
app | app |
SV Lägg automatiskt till, ta bort och uppdatera användares rättigheter.
EN Automatically add, delete, and update your users' rights through simple API calls.
sueco | inglês |
---|---|
lägg | add |
automatiskt | automatically |
uppdatera | update |
användares | users |
rättigheter | rights |
SV Användares huvudlösenord kan integreras med lösenordet till deras AD-konto vilket gör RoboForm till en lösning med en enda inloggning.
EN User's Master Passwords can be integrated with their AD account password making RoboForm a single-sign-on solution.
sueco | inglês |
---|---|
användares | user |
integreras | integrated |
lösenordet | password |
roboform | roboform |
lösning | solution |
SV Säkerhetsbetyget är en individuell användares generella lösenordsbetyg
EN Security Score is an individual user’s overall password health score
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
individuell | individual |
användares | user |
SV Splashtop behandlar, lagrar eller har inte åtkomst till någon av våra användares datordata som nås under en fjärrsession
EN Splashtop does not process, store, or have any access to any of our users’ computer data accessed during a remote session
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
lagrar | store |
åtkomst | access |
våra | our |
användares | users |
SV Jamf administratörer kan förse sina teammedlemmar med fjärråtkomst till PC och Mac-datorer och fjärrstödja sina användares iOS-enheter.
EN Jamf admins can provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
sueco | inglês |
---|---|
administratörer | admins |
förse | provide |
sina | their |
teammedlemmar | team members |
fjärråtkomst | remote access |
användares | users |
SV Aktivera fjärrsupport inom Freshdesk för att snabbt få åtkomst till och fjärrstyra dina användares enheter med Splashtop SOS & Freshdesk integrationen. Ingen tidigare installation behövs på slutanvändarenheten.
EN Enable remote support from within Freshdesk to quickly access and remotely control your users’ devices with the Splashtop SOS & Freshdesk integration. No prior install needed on end user device.
sueco | inglês |
---|---|
aktivera | enable |
fjärrsupport | remote support |
freshdesk | freshdesk |
snabbt | quickly |
åtkomst | access |
splashtop | splashtop |
sos | sos |
amp | amp |
ingen | no |
tidigare | prior |
installation | install |
behövs | needed |
SV Splashtop SOS integreras med Spiceworks Help Desk så att du enkelt kan starta on-demand support sessioner till dina användares datorer.
EN Splashtop SOS integrates with Spiceworks Help Desk so you can easily start on-demand support sessions to your users’ computers.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
integreras | integrates |
desk | desk |
enkelt | easily |
sessioner | sessions |
användares | users |
datorer | computers |
SV Jamf -ägare kommer att kunna använda Splashtop SOS eller Splashtop Enterprise för att ge sina teammedlemmar fjärråtkomst till PC och Mac och fjärrstödja sina användares iOS -enheter.
EN Jamf owners will be able to use Splashtop SOS or Splashtop Enterprise to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
enterprise | enterprise |
teammedlemmar | team members |
fjärråtkomst | remote access |
mac | macs |
användares | users |
ios | ios |
SV Jamf-ägare kommer att kunna använda Splashtop Business Access , Splashtop Remote Support eller Splashtop SOS att ge sina teammedlemmar fjärråtkomst till PC och Mac och fjärrstödja sina användares iOS-enheter.
EN Jamf owners will be able to use Splashtop Business Access, Splashtop Remote Support, or Splashtop SOS to provide their team members with remote access to PCs and Macs and remotely support their users’ iOS devices.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
remote | remote |
teammedlemmar | team members |
fjärråtkomst | remote access |
mac | macs |
användares | users |
SV Splashtop Remote Support -licensen är till för tekniker och IT -personal att fjärrstödja sina och andra användares datorer
EN The Splashtop Remote Support license is for technicians and IT personnel to remotely support their and other users’ computers
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
support | support |
tekniker | technicians |
användares | users |
datorer | computers |
SV Syftet med behandlingen av data från inmatningsmask är att bättre förstå våra användares krav och att förbättra våra erbjudanden på ett riktat sätt.
EN The purpose of processing the data from the input mask is to understand the requirements of our users better and to improve our offers in a targeted manner.
sueco | inglês |
---|---|
syftet | the purpose |
behandlingen | processing |
data | data |
användares | users |
krav | requirements |
erbjudanden | offers |
sätt | manner |
SV Vi skyddar våra användares data som om de var våra.
EN We protect the data of our listeners as if it were our own.
sueco | inglês |
---|---|
skyddar | protect |
data | data |
SV Preferenscookies används för att lagra information som ändrar vissa aspekter av Tjänsten. Detta inkluderar information om sådana språkinställningar eller allt som täcks av en användares "kom ihåg mig"-funktionalitet.
EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
sueco | inglês |
---|---|
används | used |
lagra | store |
information | information |
aspekter | aspects |
inkluderar | includes |
användares | user |
mig | me |
SV Anslut till dina användares datorer direkt från Microsoft Teams chatt och ge omedelbar fjärrsupport. Ingen föregående installation behövs.
EN Connect to your users’ computers right from within the Microsoft Teams chat and provide instant remote support. No prior install is needed.
sueco | inglês |
---|---|
användares | users |
datorer | computers |
microsoft | microsoft |
teams | teams |
chatt | chat |
ge | provide |
fjärrsupport | remote support |
ingen | no |
installation | install |
behövs | needed |
SV Splashtop Remote Support-licensen är till för tekniker och IT-personal för att fjärrsupporta sina och andra användares datorer
EN The Splashtop Remote Support license is for technicians and IT personnel to remotely support their and other users’ computers
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
tekniker | technicians |
användares | users |
datorer | computers |
SV Anslut till dina användares Windows-, Mac-, iOS- och Android-enheter för att ge snabb support med en enkel sessionskod.
EN Connect to your users’ Windows, Mac, iOS and Android devices to provide quick support with a simple session code.
sueco | inglês |
---|---|
användares | users |
snabb | quick |
support | support |
enkel | simple |
SV Med integrationen kan du starta en fjärrskrivbordsanslutning till dina användares datorer för att ge support direkt från en Freshdesk-biljett, med bara några klick! Dina användare behöver inte ha någon förinstallerad programvara för att stöds.
EN With the integration, you can launch a remote desktop connection to your users’ computers to provide support directly from a Freshdesk ticket, with just a few clicks! Your users do not need to have any software pre-installed to be supported.
sueco | inglês |
---|---|
integrationen | the integration |
support | support |
direkt | directly |
bara | just |
klick | clicks |
programvara | software |
stöds | supported |
SV Jira har integrerat med Splashtop! Nu kan du starta remote support sessioner till din användares dator från en fråga i Jira med bara några klick. Din slutanvändare behöver inte ha någon mjukvara i förväg installerad.
EN Jira has integrated with Splashtop! Now you can launch remote support sessions to your user’s computer from within an issue in Jira with just a few clicks. Your end-user doesn’t need to have any software prior-installed.
sueco | inglês |
---|---|
jira | jira |
integrerat | integrated |
splashtop | splashtop |
nu | now |
remote | remote |
support | support |
sessioner | sessions |
användares | user |
dator | computer |
fråga | issue |
bara | just |
klick | clicks |
slutanvändare | end-user |
mjukvara | software |
installerad | installed |
SV Genom att använda ett system som rekommenderar musik som heter Audioscrobbler skapar Last.fm en detaljerad profil av varje användares musiksmak genom att registrera information om låtarna som användaren lyssnar på.
EN Using a music recommender system called Audioscrobbler, Last.fm builds a detailed profile of each user's musical taste by recording details of the tracks the user listens to.
sueco | inglês |
---|---|
musik | music |
heter | called |
detaljerad | detailed |
profil | profile |
information | details |
användaren | the user |
lyssnar | listens |
SV PrivateVPN tillhandahåller utmärkta säkerhetsverktyg för att maximera våra användares integritet
EN PrivateVPN provides great security tools to maximize our users’ privacy
sueco | inglês |
---|---|
privatevpn | privatevpn |
tillhandahåller | provides |
utmärkta | great |
maximera | maximize |
våra | our |
användares | users |
SV Vi använder också tvåfaktorsautentisering för att bevisa en användares identitet med hjälp av en kombination av två olika identifierare.
EN We also use two-factor authentication to provide proof of a user's identity using a combination of two different identifiers.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
tvåfaktorsautentisering | two-factor authentication |
identitet | identity |
olika | different |
SV Vi är engagerade i att hedra våra användares rättigheter till sekretess och skydd
EN We are committed to honoring our users’ rights to data privacy and protection
sueco | inglês |
---|---|
engagerade | committed |
användares | users |
rättigheter | rights |
SV Att skydda våra kunders information och deras användares och kandidaternas integritet är oerhört viktigt för oss
EN Protecting our customers’ information and their users’ and candidates' privacy is extremely important to us
sueco | inglês |
---|---|
kunders | customers |
information | information |
användares | users |
oerhört | extremely |
viktigt | important |
SV Viktiga korrelationer mellan specifika inköp och olika användares user journeys.
EN Key correlations between specific user journey characteristics and products purchased.
sueco | inglês |
---|---|
viktiga | key |
mellan | between |
specifika | specific |
och | and |
SV Inställningar cookies. Preferenscookies används för att lagra information som ändrar vissa aspekter av Tjänsten. Detta inkluderar information om sådana språkinställningar eller allt som täcks av en användares "kom ihåg mig"-funktionalitet.
EN Preferences cookies. Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
sueco | inglês |
---|---|
inställningar | preferences |
cookies | cookies |
används | used |
lagra | store |
information | information |
aspekter | aspects |
inkluderar | includes |
användares | user |
mig | me |
SV Preferenscookies används för att lagra information som ändrar vissa aspekter av Tjänsten. Detta inkluderar information om sådana språkinställningar eller allt som täcks av en användares "kom ihåg mig"-funktionalitet.
EN Preferences cookies are used to store information that alters the certain aspects of the Service. This includes information such language preferences or all that is covered by a user’s “remember me” functionality.
sueco | inglês |
---|---|
används | used |
lagra | store |
information | information |
aspekter | aspects |
inkluderar | includes |
användares | user |
mig | me |
SV Andra användares beteende (online eller offline) eller närvaro vid ett av Webfleet Solutions evenemang.
EN The conduct of other Users (whether online or offline) or attendance at a Webfleet Solutions event.
sueco | inglês |
---|---|
andra | other |
användares | users |
online | online |
offline | offline |
solutions | solutions |
evenemang | event |
SV Tidiga användares videor visar Amazons Astro-robot som levererar öl
EN 11 of the most inspiring women in tech today
SV Splashtop behandlar, lagrar eller har inte åtkomst till någon av våra användares datordata som nås under en fjärrsession
EN Splashtop does not process, store, or have any access to any of our users’ computer data accessed during a remote session
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
lagrar | store |
åtkomst | access |
våra | our |
användares | users |
SV Splashtop Remote Support-licensen är till för tekniker och IT-personal för att fjärrsupporta sina och andra användares datorer
EN The Splashtop Remote Support license is for technicians and IT personnel to remotely support their and other users’ computers
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
tekniker | technicians |
användares | users |
datorer | computers |
Mostrando 50 de 50 traduções