SV Rationalisera och automatisera projektets livscykel. Vinn fler affärer, optimera resursutnyttjandet, genomför lönsamma projekt och fakturera med precision.
"genomför lönsamma projekt" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Rationalisera och automatisera projektets livscykel. Vinn fler affärer, optimera resursutnyttjandet, genomför lönsamma projekt och fakturera med precision.
EN Streamline and automate your project lifecycle. Win more business, optimize utilization, execute profitable projects and bill with precision.
sueco | inglês |
---|---|
livscykel | lifecycle |
fler | more |
affärer | business |
optimera | optimize |
lönsamma | profitable |
precision | precision |
SV Vi gör det möjligt för professionella tjänstutövare att leverera lönsamma, förutsägbara projekt som uppfyller kundbehoven samtidigt som de stimulerar professionell och personlig utveckling.
EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.
sueco | inglês |
---|---|
lönsamma | profitable |
projekt | projects |
uppfyller | meet |
SV Skapa regler och standarder för projekt och lönsamma tjänsteleveranser
EN Build project rigor and standardization for profitable services delivery
sueco | inglês |
---|---|
skapa | build |
projekt | project |
lönsamma | profitable |
SV Vi gör det möjligt för professionella tjänstutövare att leverera lönsamma, förutsägbara projekt som uppfyller kundbehoven samtidigt som de stimulerar professionell och personlig utveckling.
EN We enable professionals to deliver profitable, predictable projects that meet client needs while spurring professional and personal growth.
sueco | inglês |
---|---|
lönsamma | profitable |
projekt | projects |
uppfyller | meet |
SV Accelerera dina utvecklingsprojekt och leverera de mest nyskapande, lönsamma och differentierade produkterna snabbt – i tid och enligt budget. Sänk kostnaderna genom att lägga ner projekt tidigare under kommersialiseringsprocessen.
EN Accelerate your development projects and rapidly deliver the most innovative, profitable, and differentiated products – on time and on budget. Decrease cost by killing projects earlier in the commercialization process.
sueco | inglês |
---|---|
accelerera | accelerate |
leverera | deliver |
lönsamma | profitable |
produkterna | products |
snabbt | rapidly |
budget | budget |
kostnaderna | cost |
tidigare | earlier |
SV Skapa regler och standarder för projekt och lönsamma tjänsteleveranser
EN Build project rigor and standardization for profitable services delivery
sueco | inglês |
---|---|
skapa | build |
projekt | project |
lönsamma | profitable |
SV RAM erbjuder och genomför både små och större konsultativa projekt
EN RAM conducts both small and larger consulting projects
sueco | inglês |
---|---|
både | both |
små | small |
större | larger |
projekt | projects |
SV RAM erbjuder och genomför både små och större konsultativa projekt
EN RAM conducts both small and larger consulting projects
sueco | inglês |
---|---|
både | both |
små | small |
större | larger |
projekt | projects |
SV Personal flyttas från projekt till projekt och arbetar med många projekt samtidigt
EN People are moved from project to project and work on many projects at the same time
SV Personal flyttas från projekt till projekt och arbetar med många projekt samtidigt
EN People are moved from project to project and work on many projects at the same time
SV Skapa korrekta, lönsamma och konsekventa anbud.
EN Create accurate, profitable and consistent bids.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | create |
korrekta | accurate |
lönsamma | profitable |
och | and |
konsekventa | consistent |
SV Det ger oss massor av information som vi kan använda för att effektivisera processer och göra företag mer effektiva och lönsamma
EN It provides us with tons of information we can use to streamline processes and make companies more efficient and profitable
sueco | inglês |
---|---|
ger | provides |
information | information |
effektivisera | streamline |
processer | processes |
företag | companies |
effektiva | efficient |
lönsamma | profitable |
SV - Tiden det tar innan förvärvade enheter och verksamheter integreras och blir lönsamma
EN – The expected operational or financial performance of strategic cooperation activities and joint ventures
SV Planviews automatiseringslösning för professionella tjänster gör det möjligt för tjänsteföretag att optimera användningen och förbättra synligheten, vilket gör uppdrag mer förutsägbara och lönsamma.
EN Planview’s professional services automation solution enables services organizations to optimize utilization and enhance visibility, making engagements more predictable and profitable.
sueco | inglês |
---|---|
användningen | utilization |
lönsamma | profitable |
SV Förbättra synligheten i möjligheter i din pipeline som kan komma att bli affärer. Lägg dig sedan steget före genom att skapa prognoser och planera vad som behövs för att leverera lönsamma tjänster som möter kundens förväntningar.
EN Improve visibility into pipeline opportunities likely to close. Then get ahead of the curve by forecasting and planning the requirements necessary to deliver profitable services engagements that meet client expectations.
sueco | inglês |
---|---|
förbättra | improve |
möjligheter | opportunities |
pipeline | pipeline |
prognoser | forecasting |
behövs | necessary |
lönsamma | profitable |
tjänster | services |
kundens | client |
förväntningar | expectations |
SV Fatta datadrivna beslut med överskådliga analyser och rapporter. Få insikt i portföljresultat, möjliggör kontinuerlig planering och leverera lönsamma resultat.
EN Make data-driven decisions with comprehensive analytics and reporting. Get insight into portfolio performance, enable continuous planning, and deliver outcomes that contribute profitably.
sueco | inglês |
---|---|
datadrivna | data-driven |
beslut | decisions |
insikt | insight |
möjliggör | enable |
kontinuerlig | continuous |
planering | planning |
leverera | deliver |
SV Håll kundengagemang lönsamma genom att förbättra kassaflödet i varje steg
EN Keep customer engagements profitable by improving cash-flow at every step
sueco | inglês |
---|---|
lönsamma | profitable |
förbättra | improving |
varje | every |
SV Se hur Planview kan hjälpa dig säkerställa att rätt resurser finns tillgängliga så att du kan leverera de mest innovativa, lönsamma och differentierade produkterna till marknaden – i tid och enligt budget.
EN See how Planview can help you ensure that the right resources are available to deliver the most innovative, profitable, differentiated products to market – on time and on budget.
sueco | inglês |
---|---|
rätt | right |
innovativa | innovative |
lönsamma | profitable |
produkterna | products |
marknaden | market |
SV Över 75 procent av omsättningen för erbjudandet utgörs av lösningsbaserade leveranser och funktionsåtaganden, vilket skapar förutsättning för långsiktiga och lönsamma samarbeten – en andel som förväntas öka ytterligare.
EN More than 75 per cent of sales of the offering comprise solution-based deliveries and functional sourcing, which create a good foundation for long-term and profitable cooperation – a share that is expected to grow further.
sueco | inglês |
---|---|
procent | per cent |
långsiktiga | long-term |
lönsamma | profitable |
förväntas | expected |
öka | grow |
SV Det skapar nöjda användare, vilket medför att både kunderna och Semcon blir mer konkurrenskraftiga och lönsamma
EN It creates satisfied users, which means both customers and Semcon become more competitive and profitable
sueco | inglês |
---|---|
skapar | creates |
nöjda | satisfied |
semcon | semcon |
konkurrenskraftiga | competitive |
lönsamma | profitable |
SV Mehiläinens resultat 2020: den lönsamma tillväxten ökade trots att coronapandemin ledde till förlorade intäkter och tilläggskostnader
EN Mehiläinen participates in Slush to ensure a health-safe event
SV Hur podcasters kan skapa och sälja lönsamma onlinekurser - Podcast Insights®
EN How Podcasters Can Create and Sell Profitable Online Courses - Podcast Insights®
sueco | inglês |
---|---|
podcasters | podcasters |
sälja | sell |
lönsamma | profitable |
podcast | podcast |
insights | insights |
SV Hur podcasters kan skapa och sälja lönsamma onlinekurser
EN How Podcasters Can Create and Sell Profitable Online Courses
sueco | inglês |
---|---|
podcasters | podcasters |
sälja | sell |
lönsamma | profitable |
SV Enkla sökningar som denna kan snabbt generera potentiellt lönsamma kursidéer.
EN Simple searches like this can quickly generate potentially profitable course ideas.
sueco | inglês |
---|---|
sökningar | searches |
kan | can |
generera | generate |
potentiellt | potentially |
lönsamma | profitable |
SV Det finns många sätt att tjäna pengar som podcaster, men få av dem är lika skalbara, lönsamma och personligt givande som att lära andra vad du vet.
EN There are plenty of ways to monetize as a podcaster, but few of them are as scalable, profitable, and personally rewarding as teaching others what you know.
sueco | inglês |
---|---|
sätt | ways |
lönsamma | profitable |
personligt | personally |
givande | rewarding |
andra | others |
SV Få hans gratis 12 000+ ordguide för att skapa och sälja lönsamma onlinekurser, även om du aldrig har gjort det tidigare.
EN Get his free 12,000+ word guide to creating and selling profitable online courses, even if you’ve never done it before.
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
skapa | creating |
sälja | selling |
lönsamma | profitable |
gjort | done |
SV Upptäck de fem saker som toppresterande aktörer gör annorlunda för att leverera lönsamma, innovativa produkter.
EN Discover the five things top performers do differently to deliver profitable, innovative products.
sueco | inglês |
---|---|
upptäck | discover |
annorlunda | differently |
lönsamma | profitable |
innovativa | innovative |
SV Planviews automatiseringslösning för professionella tjänster gör det möjligt för tjänsteföretag att optimera användningen och förbättra synligheten, vilket gör uppdrag mer förutsägbara och lönsamma.
EN Planview’s professional services automation solution enables services organizations to optimize utilization and enhance visibility, making engagements more predictable and profitable.
sueco | inglês |
---|---|
användningen | utilization |
lönsamma | profitable |
SV Fatta datadrivna beslut med överskådliga analyser och rapporter. Få insikt i portföljresultat, möjliggör kontinuerlig planering och leverera lönsamma resultat.
EN Make data-driven decisions with comprehensive analytics and reporting. Get insight into portfolio performance, enable continuous planning, and deliver outcomes that contribute profitably.
sueco | inglês |
---|---|
datadrivna | data-driven |
beslut | decisions |
insikt | insight |
möjliggör | enable |
kontinuerlig | continuous |
planering | planning |
leverera | deliver |
SV Håll kundengagemang lönsamma genom att förbättra kassaflödet i varje steg
EN Keep customer engagements profitable by improving cash-flow at every step
sueco | inglês |
---|---|
lönsamma | profitable |
förbättra | improving |
varje | every |
SV Se hur Planview kan hjälpa dig säkerställa att rätt resurser finns tillgängliga så att du kan leverera de mest innovativa, lönsamma och differentierade produkterna till marknaden – i tid och enligt budget.
EN See how Planview can help you ensure that the right resources are available to deliver the most innovative, profitable, differentiated products to market – on time and on budget.
sueco | inglês |
---|---|
rätt | right |
innovativa | innovative |
lönsamma | profitable |
produkterna | products |
marknaden | market |
SV Dessa tjänster är bäst för företag och varumärken som är lönsamma, uppfyller eller överskrider sina intäktsmål eller som vill bli finansierade av riskkapital.
EN These services are best for companies and brands who are profitable, meeting or exceeding their revenue goals, or who are looking to get funded by venture capital.
sueco | inglês |
---|---|
tjänster | services |
bäst | best |
företag | companies |
varumärken | brands |
lönsamma | profitable |
SV Det är tydligt att InboundCPH är specialister på Google Ads och vet hur man skapar lönsamma reklamkampanjer.
EN It is clear that InboundCPH are specialists in Google Ads and know how to create profitable advertising campaigns.
SV Våra investeringar i Google Ads var inte lönsamma i längden
EN Our level of investment in Google Ads was not profitable in the long run
SV Användarvänlig och full av användbara funktioner, Ecwidgratispaket är ett utmärkt sätt att börja sälja online och upptäcka dina lönsamma nischer
EN User-friendly and packed full of useful features, Ecwid’s free package is a great way to start selling online and discovering your profitable niches
SV Till exempel genomför Bitdefender självt programuppdateringar automatiskt och saktar inte ner din dator eller din internetuppkoppling
EN For example, Bitdefender software updates itself automatically and does not slow down your computer or your internet connection
sueco | inglês |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
automatiskt | automatically |
dator | computer |
SV Eftersom det är ganska svårt att dra tillförlitliga slutsatser om kandidatens programmeringskunskaper från själva CV:t, genomför IT-rekryterare ofta en telefon- eller videointervju
EN As it is pretty difficult to draw reliable conclusions about candidate’s programming skills from resume itself, IT recruiters often conduct a phone or video interview
sueco | inglês |
---|---|
ganska | pretty |
svårt | difficult |
tillförlitliga | reliable |
slutsatser | conclusions |
kandidatens | candidate |
ofta | often |
SV Å andra sidan ombeds kandidaterna inte att tidigt ägna alltför mycket tid åt rekryteringsprocessen - i stället genomför de snabbt testet (vanligen inom en timme) när det passar dem, både när det gäller tid och plats.
EN On the other hand, candidates aren?t asked to dedicate too much of their time to the recruitment process early on ? instead, they quickly complete the test (usually within an hour) at their own convenience both in terms of time and place.
sueco | inglês |
---|---|
ombeds | asked |
kandidaterna | candidates |
tidigt | early |
snabbt | quickly |
timme | hour |
SV Skolor och universitet som genomför distansutbildning eller hybridscheman kan säkerställa att eleverna kan få åtkomst till de datorresurser de behöver på distans
EN Schools and universities implementing distance learning or hybrid schedules can ensure students can access the computing resources they need remotely
sueco | inglês |
---|---|
skolor | schools |
universitet | universities |
säkerställa | ensure |
åtkomst | access |
SV Vi genomför hjälpinsatser, för att minska förekomsten av diabetes och förbättra livet för dem som har diagnostiserats.
EN We serve to reduce the prevalence of diabetes and improve quality of life for those diagnosed.
sueco | inglês |
---|---|
förbättra | improve |
SV Vi genomför hjälpinsatser, för att förhindra blindhet som kan förebyggas och förbättra livskvalitén för människor som är blinda eller har nedsatt syn.
EN We serve to prevent avoidable blindness and improve quality of life for people who are blind and visually impaired.
sueco | inglês |
---|---|
förhindra | prevent |
förbättra | improve |
människor | people |
SV Vi genomför hjälpinsatser, för att alla människor i samhället ska ha tillgång till näringsriktig mat.
EN We serve to ensure all community members have access to nutritious foods.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
tillgång | access |
SV Vi genomför hjälpinsatser, för att långsiktigt skydda och återställa vår miljö och därmed förbättra miljön i alla områden.
EN We serve to sustainably protect and restore our environment to improve the well-being of all communities.
sueco | inglês |
---|---|
skydda | protect |
återställa | restore |
miljö | environment |
SV I Kolkata, där uppkomsten av diabetes bland unga vuxna är stor, genomför Lions diabetesundersökningar för att öka kunskapen om diabetes.
EN In Kolkata, where adult-onset diabetes is high among young adults, Lions organize a diabetic screening camp to help raise awareness.
sueco | inglês |
---|---|
där | where |
unga | young |
stor | high |
lions | lions |
SV Ansök om ett live-konto och genomför integrationsstegen.
EN We will help you set up a test account to let you explore our platform functionalities and make your first test payment.
SV När du genomför en transaktion med ett Pleo-kort och Mastercard söker pengar för att täcka köpet, hämtas dem från Danske Bank eller J.P
EN When a transaction is made with a Pleo card and Mastercard looks for the funds to cover it, Pleo takes the money from J.P
sueco | inglês |
---|---|
transaktion | transaction |
mastercard | mastercard |
SV Momssatsen avgörs av i vilket land du genomför köpet. Skatterna varierar mellan olika länder, men det slutpriset du betalar i varje land blir ändå detsamma.
EN The sales tax depends on the country where you complete the purchase. Even though tax varies between countries, the final price you pay in each country remains the same.
sueco | inglês |
---|---|
köpet | the purchase |
varierar | varies |
betalar | pay |
SV För vissa roller krävs det att du genomför ett färdighetstest eller en case study.
EN For some roles, you?ll be required to complete a skills test or case study.
sueco | inglês |
---|---|
roller | roles |
krävs | required |
SV Vår ambition är att genomföra intervjuprocessen inom en månad. Tiden beror naturligtvis på olika faktorer i processen, exempelvis tillgängligheten hos de som genomför intervjuerna. Diskutera gärna frågan med din rekryterare.
EN We strive to complete the interview process within a month. This of course depends on different factors in the process such as interviewer availability. Feel free to discuss this with your recruiter.
sueco | inglês |
---|---|
månad | month |
naturligtvis | of course |
olika | different |
faktorer | factors |
rekryterare | recruiter |
SV Genomför en kultur av kontinuerliga förbättringar genom att justera tavlorna så att de återspeglar processändringar.
EN Enact a culture of continuous improvement by adjusting boards to represent process changes.
sueco | inglês |
---|---|
kultur | culture |
kontinuerliga | continuous |
Mostrando 50 de 50 traduções