SV Se om dina sökmotorlistor innehåller SERP-funktioner
"dina sökmotorlistor innehåller" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Se om dina sökmotorlistor innehåller SERP-funktioner
EN See if your search engine listings include SERP features
sueco | inglês |
---|---|
se | see |
om | if |
dina | your |
innehåller | include |
SV Ett exempel är en webbsida som innehåller specifika metadatataggar (extra information som inte är direkt synlig i texten) för att den till exempel innehåller vissa nyckelord
EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords
sueco | inglês |
---|---|
extra | extra |
inte | isn |
nyckelord | keywords |
SV Zakra: Den här Theme är utformad för snabbhet och SEO och innehåller över 65 mallar för startups. Pro-versionen innehåller premiumdemonstrationer och fler funktioner och kostar 59 dollar per år.
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
sueco | inglês |
---|---|
theme | theme |
utformad | designed |
snabbhet | speed |
seo | seo |
innehåller | includes |
mallar | templates |
funktioner | feature |
SV Sidhuvudet och sidfoten är speciella block som delas mellan alla webbplatsens sidor. Rubriken innehåller vanligtvis logotypen och menyn, och sidfoten innehåller länkar och copyrightinformation.
EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
sueco | inglês |
---|---|
speciella | special |
block | blocks |
delas | shared |
mellan | among |
innehåller | contains |
vanligtvis | usually |
menyn | menu |
länkar | links |
SV Sidhuvudet och sidfoten är speciella block som delas mellan alla webbplatssidor. Rubriken innehåller vanligtvis logotypen och menyn, och sidfoten innehåller länkar och information om upphovsrätt.
EN The Header and Footer are special blocks shared among all site's pages. The Header usually contains the logo and menu, and the Footer contains the links and copyright information.
sueco | inglês |
---|---|
speciella | special |
block | blocks |
delas | shared |
innehåller | contains |
vanligtvis | usually |
menyn | menu |
länkar | links |
information | information |
upphovsrätt | copyright |
SV Förmånen innehåller Netvisors Professional-paketet som innehåller bland annat faktureringen, bokföringen, automatiseringen av ekonomiförvaltningen samt behändiga mobilapplikationer.
EN The offer includes Netvisor?s Professional package, which covers invoicing, bookkeeping, automatization features of the financial administration and practical mobile applications.
sueco | inglês |
---|---|
innehåller | includes |
SV Konsumenter vill ha ett större utbud av färdiglagade produkter som smakar "hemlagat", innehåller bra ingredienser, har ett högt näringsvärde och innehåller mindre socker, fett och tillsatser
EN Consumers want a wider variety readymade products that also taste “homemade”, with quality ingredients and high nutritional value, while reducing sugar, fat and additives
sueco | inglês |
---|---|
konsumenter | consumers |
ingredienser | ingredients |
SV Zakra: Den här Theme är utformad för snabbhet och SEO och innehåller över 65 mallar för startups. Pro-versionen innehåller premiumdemonstrationer och fler funktioner och kostar 59 dollar per år.
EN Zakra: This theme is designed for speed and SEO and includes over 65 starter templates. The Pro version includes premium demos and a wider feature set, starting at $59/year.
SV Startsidan för F-Secure SENSE-routern innehåller länkar till skyddsprogramvara för dina PC- och Mac-datorer. F-Secure SENSE-routerapparna för Windows och Mac skyddar dina enheter även när de inte är anslutna till SENSE-nätverket.
EN The F-Secure SENSE Router landing page has links to the protection software for your PC and Mac computers. The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.
sueco | inglês |
---|---|
innehåller | has |
länkar | links |
windows | windows |
enheter | devices |
anslutna | connected |
SV Startsidan för F-Secure SENSE-routern innehåller länkar till skyddsprogramvara för dina PC- och Mac-datorer. F-Secure SENSE-routerapparna för Windows och Mac skyddar dina enheter även när de inte är anslutna till SENSE-nätverket.
EN The F-Secure SENSE Router landing page has links to the protection software for your PC and Mac computers. The F-Secure SENSE Router apps for Windows and Mac protect your devices even when not connected to your SENSE network.
SV Högerklicka på genvägen till Google Chrome (i aktivitetsfältet, på skrivbordet eller i startmenyn). En meny kommer att visas vilken innehåller dina bokmärken, mest besökta webbplatser, och så vidare.
EN Right-click the Google Chrome shortcut (in your taskbar, on your desktop or in the start menu). A menu will appear that includes your bookmarks, most visited websites, and so on.
sueco | inglês |
---|---|
skrivbordet | desktop |
meny | menu |
innehåller | includes |
bokmärken | bookmarks |
mest | most |
besökta | visited |
webbplatser | websites |
SV Om du har köpt SENSE Router med F-Secure TOTAL innehåller TOTAL-paketet apparna för slutpunktsskydd för både dina skrivbordsenheter och de enheter som lämnar hemnätverket
EN If you bought SENSE Router with F-Secure TOTAL, the TOTAL package contains the endpoint protection apps both for your desktop devices and for the devices that leave the home network
sueco | inglês |
---|---|
köpt | bought |
sense | sense |
router | router |
total | total |
apparna | apps |
enheter | devices |
lämnar | leave |
SV IP-svartlistning är en metod som används för att filtrera bort olagliga eller skadliga IP-adresser från åtkomst till dina nätverk. Svarta listor är listor som innehåller intervall för eller enskilda IP-adresser som du vill blockera.
EN IP blacklisting is a method used to filter out illegitimate or malicious IP addresses from accessing your networks. Blacklists are lists containing ranges of or individual IP addresses that you want to block.
sueco | inglês |
---|---|
metod | method |
används | used |
filtrera | filter |
åtkomst | accessing |
nätverk | networks |
enskilda | individual |
SV 24/7 övervakning av dataintrång som innehåller dina personuppgifter.
EN 24/7 monitoring for data breaches that include your personal details.
sueco | inglês |
---|---|
övervakning | monitoring |
innehåller | include |
dina | your |
SV F-Secure SENSE Router har en landningssida som innehåller användbar information om hur du skyddar dina olika enheter.
EN F-Secure SENSE Router has a landing page which contains useful information about how to protect your various devices.
sueco | inglês |
---|---|
sense | sense |
router | router |
användbar | useful |
information | information |
dina | your |
olika | various |
enheter | devices |
SV Om du exempelvis använder den fristående versionen av F-Secure SENSE-routern innehåller sidan länkar till skyddsprogramvara för dina PC- och Mac-datorer
EN For example, if you are using the standalone version of F-Secure SENSE Router, the page has links to protection software for your PC and Mac computers
sueco | inglês |
---|---|
exempelvis | for example |
fristående | standalone |
innehåller | has |
sidan | page |
länkar | links |
SV Aggregerade rapporter Dessa rapporter innehåller data om antalet meddelanden som skickas för din domän/dina domäner för en viss IP-adress dagligen, inklusive resultaten av SPF- och DKIM-kontrollerna för dessa meddelanden
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
sueco | inglês |
---|---|
skickas | sent |
viss | certain |
SV SketchUp Studio innehåller alla verktyg du behöver för att rita i 3D, analysera och förbättra byggnadens prestanda, dokumentera och dela dina idéer på ett kreativt sätt med din klass.
EN SketchUp Studio contains all the tools you need to draw in 3D, analyze and improve your building’s performance, and creatively document and share your ideas with your class.
sueco | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
studio | studio |
innehåller | contains |
verktyg | tools |
analysera | analyze |
förbättra | improve |
prestanda | performance |
dokumentera | document |
idéer | ideas |
klass | class |
SV En snabb, enkel och kraftfull app för att köra Windows på din Intel eller Apple M1 Mac – helt utan omstart. Innehåller över 30 verktyg som med ett enda klick förenklar dina dagliga Mac- och Windows-uppgifter.
EN A fast, easy and powerful application for running Windows on your Intel or Apple M1 Mac—all without rebooting. Includes 30+ one-touch tools to simplify everyday tasks on Mac and Windows.
sueco | inglês |
---|---|
snabb | fast |
enkel | easy |
kraftfull | powerful |
windows | windows |
intel | intel |
apple | apple |
mac | mac |
helt | all |
innehåller | includes |
SV Tado har lanserat en funktion för sin smartphone-app som innehåller dina energimätaravläsningar och ger dig råd om hur du styr förbrukningen.
EN There's nothing like a Wi-Fi dropout to hit you off your stride. Mesh networks provide strong, whole home coverage.
sueco | inglês |
---|---|
ger | provide |
om | off |
SV Oavsett om du ska träna eller tävla så är den här blandförpackningen perfekt. Den innehåller 10 gels med olika smaker och täcker alla dina sportnäringsbehov.
EN Whether it's a training ride, competitive event or you are restocking your own personal supplies, this Wiggle Exclusive HIGH5 Mixed energy gel pack includes 10 gels of various flavours that will cover your nutritional needs during your activity.
sueco | inglês |
---|---|
innehåller | includes |
olika | various |
SV som innehåller dina rapporter om problem med e-postleverans, till enkla, läsbara dokument som du enkelt kan gå igenom och förstå!
EN your reports of email delivery issues, into simple, readable documents that you can go through and understand with ease!
sueco | inglês |
---|---|
rapporter | reports |
problem | issues |
dokument | documents |
SV Teammallars webbmallar innehåller serviceblock som uppfyller dina servicekrav
EN Team photos web templates include service blocks that will meet your service requirements
sueco | inglês |
---|---|
webbmallar | web templates |
innehåller | include |
som | that |
uppfyller | meet |
dina | your |
SV Våra intyg är på engelska, signerat av legitimerade läkare och innehåller tidpunkt för provtagning, analyssvar och dina personuppgifter (inklusive passnummer och personnummer)
EN Our certificates are in English, signed by licensed doctors and contain the time of sampling, analysis results and your personal information (including passport number and social security number)
sueco | inglês |
---|---|
läkare | doctors |
tidpunkt | time |
personuppgifter | personal information |
SV Våra reseintyg är på engelska, signerat av legitimerade läkare och innehåller tidpunkt för provtagning, analyssvar och dina personuppgifter (inklusive passnummer och personnummer)
EN Our travel certificates are in English, signed by licensed doctors and contain the time of sampling, analysis results and your personal information (including passport number and social security number)
sueco | inglês |
---|---|
läkare | doctors |
tidpunkt | time |
personuppgifter | personal information |
SV Vi lagrar inte dina e-postmeddelanden och hämtar enbart in dem som innehåller kvitton.
EN Pleo doesn’t store your emails and Fetch will only retrieve messages that contain receipts.
sueco | inglês |
---|---|
lagrar | store |
e-postmeddelanden | emails |
kvitton | receipts |
SV Aktivera "Jobb". På så sätt kan användarna se den efterföljande jobblistan i en automatiskt genererad översikt över dina jobb. Förutom en lista över jobb innehåller denna jobbsida också ett sökfält och olika filterfunktioner.
EN Enable "Jobs". This will allow your users to see the subsequent job list on an automatically generated overview of your jobs. In addition to the list of jobs, this job page also contains a search field and various filter functions.
sueco | inglês |
---|---|
aktivera | enable |
användarna | users |
automatiskt | automatically |
översikt | overview |
innehåller | contains |
SV Du kan meddela en händelse i ett globalt block och det här meddelandet visas automatiskt på dina andra webbplatser som innehåller det globala blocket
EN You could announce an event in a Global Block and this announcement will then automatically be visible on your other websites containing that Global Block
sueco | inglês |
---|---|
meddela | announce |
händelse | event |
block | block |
automatiskt | automatically |
webbplatser | websites |
SV Divi Builder är ett WordPress-plugin som ger dig massor av funktionalitet när det gäller att redigera dina sidor och inlägg. Det är en del av paketet Eleganta teman som innehåller WordPress-teman och några andra bra plugins också.
EN Divi Builder is a WordPress plugin that gives you a ton of functionality when it comes to editing your pages and posts. It?s part of the Elegant Themes package that includes WordPress themes and a few other great plugins as well.
sueco | inglês |
---|---|
builder | builder |
ger | gives |
funktionalitet | functionality |
sidor | pages |
inlägg | posts |
paketet | package |
eleganta | elegant |
teman | themes |
innehåller | includes |
SV Jag kommer att fokusera på bärbara inspelare som innehåller mikrofoningångar så att du kan använda separata mikrofoner i intervjustil eller ansluta dina studio XLR-mikrofoner.
EN I?m going to focus on portable recorders that include mic inputs so you can use separate interview-style microphones or plug in your studio XLR mics.
sueco | inglês |
---|---|
bärbara | portable |
innehåller | include |
separata | separate |
eller | or |
ansluta | plug |
studio | studio |
SV Jag kommer bara att inkludera mixers som innehåller en USB-anslutning så att du inte behöver oroa dig för hur du ansluter dem till din stationära dator eller behöver ytterligare utrustning för att få dina inspelningar på din podcasting laptop.
EN I?m only going to include mixers that include a USB connection so you don?t have to worry about how to connect them to your desktop computer or needing additional equipment to get your recordings onto your podcasting laptop.
sueco | inglês |
---|---|
eller | or |
ytterligare | additional |
utrustning | equipment |
inspelningar | recordings |
podcasting | podcasting |
SV De innehåller ett gäng gratis stockfoton du kan använda, hundratals mallar för att få dina e-postmeddelanden att se bra ut och mer.
EN They include a bunch of free stock photos you can use, hundreds of templates to make your emails look great, and more.
sueco | inglês |
---|---|
gratis | free |
mallar | templates |
e-postmeddelanden | emails |
bra | great |
SV Den innehåller ett genomgående hörlursuttag så att du kan lyssna på dina inspelningar utan att behöva ta bort mikrofonen
EN It includes a pass-through headphone jack so you can listen to your recordings without having to remove the microphone
sueco | inglês |
---|---|
inspelningar | recordings |
utan | without |
SV Antlion ModMic 5 är helt modulär, vilket innebär att du kan anpassa den efter dina behov, och de innehåller alla olika delar så att du inte behöver köpa något separat
EN The Antlion ModMic 5 is completely modular, meaning you can customize it to fit your needs, and they include all the different parts so you won?t have to buy anything separately
sueco | inglês |
---|---|
innehåller | include |
olika | different |
delar | parts |
separat | separately |
SV som innehåller dina rapporter om problem med e-postleverans, till enkla, läsbara dokument som du enkelt kan gå igenom och förstå!
EN your reports of email delivery issues, into simple, readable documents that you can go through and understand with ease!
sueco | inglês |
---|---|
rapporter | reports |
problem | issues |
dokument | documents |
SV Aggregerade rapporter Dessa rapporter innehåller data om antalet meddelanden som skickas för din domän/dina domäner för en viss IP-adress dagligen, inklusive resultaten av SPF- och DKIM-kontrollerna för dessa meddelanden
EN Aggregate reports These reports contain data on the number of messages sent for your domain(s) for a certain IP address on a daily basis including the results of the SPF and DKIM checks for these messages
sueco | inglês |
---|---|
skickas | sent |
viss | certain |
SV Dessa användningsvillkor gäller för användning av Webfleet Solutions webbplatser och innehåller dina rättigheter, skyldigheter och restriktioner vid användning av Webfleet Solutions webbplatser.
EN These Terms of Use apply to the use of Webfleet Solutions Websites and contain your rights, obligations, and restrictions when using Webfleet Solutions Websites.
sueco | inglês |
---|---|
solutions | solutions |
webbplatser | websites |
innehåller | contain |
rättigheter | rights |
SV SketchUp Studio innehåller alla verktyg du behöver för att rita i 3D, analysera och förbättra byggnadens prestanda, dokumentera och dela dina idéer på ett kreativt sätt med din klass.
EN SketchUp Studio contains all the tools you need to draw in 3D, analyze and improve your building’s performance, and creatively document and share your ideas with your class.
sueco | inglês |
---|---|
sketchup | sketchup |
studio | studio |
innehåller | contains |
verktyg | tools |
analysera | analyze |
förbättra | improve |
prestanda | performance |
dokumentera | document |
idéer | ideas |
klass | class |
SV En snabb, enkel och kraftfull app för att köra Windows på din Intel eller Apple M1 Mac – helt utan omstart. Innehåller över 30 verktyg som med ett enda klick förenklar dina dagliga Mac- och Windows-uppgifter.
EN A fast, easy and powerful application for running Windows on your Intel or Apple M1 Mac—all without rebooting. Includes 30+ one-touch tools to simplify everyday tasks on Mac and Windows.
sueco | inglês |
---|---|
snabb | fast |
enkel | easy |
kraftfull | powerful |
windows | windows |
intel | intel |
apple | apple |
mac | mac |
helt | all |
innehåller | includes |
SV I stället för att börja från noll innehåller varje app användarklara arbetsflöden som du enkelt kan skräddarsy efter dina behov.
EN Rather than starting from scratch, each app includes out-of-the-box workflows that you can easily tailor to your needs.
sueco | inglês |
---|---|
innehåller | includes |
app | app |
arbetsflöden | workflows |
enkelt | easily |
skräddarsy | tailor |
behov | needs |
SV I stället för att börja från noll innehåller varje app användarklara arbetsflöden som du enkelt kan skräddarsy efter dina behov.
EN Rather than starting from scratch, each app includes out-of-the-box workflows that you can easily tailor to your needs.
sueco | inglês |
---|---|
innehåller | includes |
app | app |
arbetsflöden | workflows |
enkelt | easily |
skräddarsy | tailor |
behov | needs |
SV Verktyget för webbplatsrevision innehåller också en funktion som du kan använda för att jämföra dina nuvarande granskningar med tidigare granskningar som utförts på samma webbplats
EN The website audit tool also contains a feature that you can use to compare your current scans to previous ones that were conducted on the same site
sueco | inglês |
---|---|
verktyget | tool |
innehåller | contains |
funktion | feature |
nuvarande | current |
tidigare | previous |
SV IP-svartlistning är en metod som används för att filtrera bort olagliga eller skadliga IP-adresser från åtkomst till dina nätverk. Svarta listor är listor som innehåller intervall för eller enskilda IP-adresser som du vill blockera.
EN IP blacklisting is a method used to filter out illegitimate or malicious IP addresses from accessing your networks. Blacklists are lists containing ranges of or individual IP addresses that you want to block.
sueco | inglês |
---|---|
metod | method |
används | used |
filtrera | filter |
åtkomst | accessing |
nätverk | networks |
enskilda | individual |
SV Information om preferenser: Valda preferenser som är kopplade till ditt konto, inklusive specifika medgivanden du gett eller avböjt, nyhetsbrev eller liknande e-postpreferenser och cookies som innehåller dina preferenser.
EN Preferences information: Selected preferences associated with your account, including specific consents you have given or declined, newsletters or similar email preferences and cookies containing your preferences.
sueco | inglês |
---|---|
preferenser | preferences |
konto | account |
gett | given |
nyhetsbrev | newsletters |
cookies | cookies |
SV Dessa användningsvillkor gäller för användning av Webfleet webbplatser och innehåller dina rättigheter, skyldigheter och restriktioner vid användning av Webfleet webbplatser.
EN These Terms of Use apply to the use of Webfleet Websites and contain your rights, obligations, and restrictions when using Webfleet Websites.
sueco | inglês |
---|---|
webfleet | webfleet |
webbplatser | websites |
innehåller | contain |
rättigheter | rights |
SV Information om preferenser: Valda preferenser som är kopplade till ditt konto, inklusive specifika medgivanden du gett eller avböjt, nyhetsbrev eller liknande e-postpreferenser och cookies som innehåller dina preferenser.
EN Preferences information: Selected preferences associated with your account, including specific consents you have given or declined, newsletters or similar email preferences and cookies containing your preferences.
sueco | inglês |
---|---|
preferenser | preferences |
konto | account |
gett | given |
nyhetsbrev | newsletters |
cookies | cookies |
SV Information om preferenser: Valda preferenser som är kopplade till ditt konto, inklusive specifika medgivanden du gett eller avböjt, nyhetsbrev eller liknande e-postpreferenser och cookies som innehåller dina preferenser.
EN Preferences information: Selected preferences associated with your account, including specific consents you have given or declined, newsletters or similar email preferences and cookies containing your preferences.
sueco | inglês |
---|---|
preferenser | preferences |
konto | account |
gett | given |
nyhetsbrev | newsletters |
cookies | cookies |
SV Open Site Explorer innehåller ett antal grundläggande funktioner, bland annat möjligheten att se nya länkar, se förlorade länkar, analysera dina konkurrenters länkar och se länkar som du kan återvinna
EN Open Site Explorer includes a number of basic features, including the ability to see new links, see lost links, analyse your competitors' links and see links you can regain
SV F-Secure SENSE Router har en landningssida som innehåller användbar information om hur du skyddar dina olika enheter.
EN F-Secure SENSE Router has a landing page which contains useful information about how to protect your various devices.
SV Om du exempelvis använder den fristående versionen av F-Secure SENSE-routern innehåller sidan länkar till skyddsprogramvara för dina PC- och Mac-datorer
EN For example, if you are using the standalone version of F-Secure SENSE Router, the page has links to protection software for your PC and Mac computers
Mostrando 50 de 50 traduções