SV Bryt din jord i små bitar och förhindra ogräs att blomstra med en toppträdgårdstork. Upptäck de bästa valen med den här kompletta guiden.
"bryt din jord" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Bryt din jord i små bitar och förhindra ogräs att blomstra med en toppträdgårdstork. Upptäck de bästa valen med den här kompletta guiden.
EN Break your soil into small pieces and prevent weeds from thriving with a top garden tiller. Discover the best picks with this complete guide.
sueco | inglês |
---|---|
bryt | break |
små | small |
bitar | pieces |
förhindra | prevent |
upptäck | discover |
kompletta | complete |
guiden | guide |
SV Bryt gränserna och släpp din musik överallt!
EN Break the limits, drop your music data everywhere!
sueco | inglês |
---|---|
bryt | break |
och | the |
släpp | drop |
din | your |
musik | music |
överallt | everywhere |
SV Var nyfiken, bryt mönster, lek av dig på din arbetsplats
EN Be curious, break the mold, play for a living
sueco | inglês |
---|---|
nyfiken | curious |
bryt | break |
lek | play |
SV Bryt inte mot lagen.. Se till att du följer alla tillämpliga regler och lagar. Marknadsför inte information som du vet eller tror är felaktig eller missledande eller är kriminell eller olaglig.
EN Don't be a law-breaker. Make sure you comply with all applicable rules and laws. Do not promote information that you know or think is false or misleading or is criminal or illegal.
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
regler | rules |
information | information |
olaglig | illegal |
SV Bryt ner funktioner i berättelser och uppgifter
EN Break down features into stories and tasks
sueco | inglês |
---|---|
bryt | break |
berättelser | stories |
SV Bryt ned strategin för att identifiera och finansiera specifika mål
EN Break down strategy to identify and fund specific goals and objectives
sueco | inglês |
---|---|
bryt | break |
strategin | strategy |
specifika | specific |
SV Visualisera förhållandet mellan strategi, teknik och resultat: Bryt ner organisatoriska silos med synlighet och visa ömsesidigt beroende mellan strategier, portföljer och program för att driva strategiska initiativ
EN Visualize the Relationships Between Strategy, Technology, and Outcomes: Break down organizational silos with visibility, showing interdependencies among strategies, portfolios, and programs to drive strategic initiatives
sueco | inglês |
---|---|
resultat | outcomes |
bryt | break |
organisatoriska | organizational |
visa | showing |
portföljer | portfolios |
driva | drive |
SV Bryt ner och distribuera kopplat arbete över grupperna som visualiserar över- och underordnade relationer för att enkelt kunna granska konsoliderad statistik och potentiella problem
EN Break down and distribute connected work across teams that visualizes parent-child relationships to easily monitor roll-up statistics and potential issues
sueco | inglês |
---|---|
bryt | break |
distribuera | distribute |
arbete | work |
relationer | relationships |
enkelt | easily |
statistik | statistics |
potentiella | potential |
problem | issues |
SV Övervinna integrationsöarna och bryt ner datasilor för helhetssyn i operativ prestanda, kundnöjdhet, marknadsmöjligheter och mer.
EN Overcome integration islands and break down data silos for end-to-end visibility into operational performance, customer satisfaction, market opportunity and more.
sueco | inglês |
---|---|
bryt | break |
operativ | operational |
prestanda | performance |
kundnöjdhet | customer satisfaction |
SV Bryt ner funktioner i berättelser och uppgifter
EN Break down features into stories and tasks
sueco | inglês |
---|---|
bryt | break |
berättelser | stories |
SV Bryt ned strategin för att identifiera och finansiera specifika mål
EN Break down strategy to identify and fund specific goals and objectives
sueco | inglês |
---|---|
bryt | break |
strategin | strategy |
specifika | specific |
SV Visualisera förhållandet mellan strategi, teknik och resultat: Bryt ner organisatoriska silos med synlighet och visa ömsesidigt beroende mellan strategier, portföljer och program för att driva strategiska initiativ
EN Visualize the Relationships Between Strategy, Technology, and Outcomes: Break down organizational silos with visibility, showing interdependencies among strategies, portfolios, and programs to drive strategic initiatives
sueco | inglês |
---|---|
resultat | outcomes |
bryt | break |
organisatoriska | organizational |
visa | showing |
portföljer | portfolios |
driva | drive |
SV Bryt ner och distribuera kopplat arbete över grupperna som visualiserar över- och underordnade relationer för att enkelt kunna granska konsoliderad statistik och potentiella problem
EN Break down and distribute connected work across teams that visualizes parent-child relationships to easily monitor roll-up statistics and potential issues
sueco | inglês |
---|---|
bryt | break |
distribuera | distribute |
arbete | work |
relationer | relationships |
enkelt | easily |
statistik | statistics |
potentiella | potential |
problem | issues |
SV Bryt inte mot lagen.. Se till att du följer alla tillämpliga regler och lagar. Marknadsför inte information som du vet eller tror är felaktig eller missledande eller är kriminell eller olaglig.
EN Don't be a law-breaker. Make sure you comply with all applicable rules and laws. Do not promote information that you know or think is false or misleading or is criminal or illegal.
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
regler | rules |
information | information |
olaglig | illegal |
SV Satsa på posters med färg och känsla som har en röd tråd, eller bryt upp starka grafiska posters tillsammans med svart/vita fotografier.
EN Invest in posters with color and feel that have a mutual feeling, or mix strong graphic posters along with black and white photographs.
sueco | inglês |
---|---|
posters | posters |
känsla | feeling |
starka | strong |
grafiska | graphic |
fotografier | photographs |
SV Bryt isen, gör varje gäst speciell och kom ihåg att hålla konversationen ren.
EN Break the ice, make each guest feel special and remember to keep the conversation clean.
SV Upptäck hemligheterna i vad som ligger under Szczecin. Gå under jord till ett icke-militärt skydd som användes under andra världskriget, följt av en rundtur i stadens gamla stad.
EN Follow the medieval trail of sights in Szczecin's Old Town with a local expert guide. Learn about the history of the Duchy of Pomerania, and take in the beautiful views of the Odra River.
sueco | inglês |
---|---|
szczecin | szczecin |
gamla | old |
SV Skogens jord läggs försiktigt åt sidan så att fröbanken bevaras – denna ska återanvändas på byggnadens gröna tak och i de omgivande områdena
EN The forest floor is carefully set aside so that the seed bank is preserved – this will be reused for the building’s green roof and in the surrounding areas
sueco | inglês |
---|---|
återanvändas | be reused |
gröna | green |
tak | roof |
omgivande | surrounding |
SV Under jordytan finns inte bara jord, mineraler och rötter
EN There is much more beneath the earth?s surface besides earth, minerals and roots
SV Tunneldrivning och infrastruktur under jord
EN Tunneling and underground infrastructure
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
infrastruktur | infrastructure |
SV Stenbrytning och anläggning ovan jord
EN Quarrying and surface construction
sueco | inglês |
---|---|
och | and |
SV YouTube Gruvbrytning under jord och tunneldrivning
EN YouTube Underground Mining and Tunneling
sueco | inglês |
---|---|
youtube | youtube |
och | and |
SV DHR 6H är en robust, hydrauldriven rotationsenhet för alla typer av sänkhammare (DTH) ovan jord
EN DHR 6H is a rugged, hydraulically powered rotary unit for any type of down the hole (DTH) surface applications
sueco | inglês |
---|---|
robust | rugged |
typer | type |
SV COP RR14 är en hydraulisk bergborrmaskin för borrning under jord
EN COP RR14 is a hydraulic rock drill for underground drilling
SV COP SC14 är en hydraulisk bergborrmaskin för borrning ovan jord
EN COP SC14 is a hydraulic rock drill for surface drilling
SV COP 1638+ är en hydraulisk bergborrmaskin för hög borrsjunkning vid gruvbrytning under jord
EN COP 1638+ is a hydraulic rock drill for high penetration in underground mining
sueco | inglês |
---|---|
hög | high |
SV COP SC16 är en hydraulisk bergborrmaskin för borrning ovan jord
EN COP SC16 is a hydraulic rock drill for surface drilling applications
SV COP 1838+ är en hydraulisk bergborrmaskin för hög borrsjunkning vid gruvbrytning under jord
EN COP 1838+ is a hydraulic rock drill for high penetration in underground mining
sueco | inglês |
---|---|
hög | high |
SV COP 1838AW+ är en hydraulisk bergborrmaskin för hög borrsjunkning vid gruvbrytning under jord i aggressiva miljöer
EN COP 1838AW+ is a hydraulic rock drill for high penetration in underground mining in aggressive environment
sueco | inglês |
---|---|
hög | high |
SV COP SC19 är en hydraulisk bergborrmaskin för borrning ovan jord
EN COP SC19 is a hydraulic rock drill for surface drilling applications
SV COP 2238+ är en hydraulisk bergborrmaskin för hög borrsjunkning vid gruvbrytning under jord
EN COP 2238+ is a hydraulic rock drill for high penetration in underground mining
sueco | inglês |
---|---|
hög | high |
SV COP SC25-HF är en hydraulisk bergborrmaskin för borrning ovan jord
EN COP SC25-HF is a hydraulic rock drill for surface drilling applications
SV COP SC25-HE är en hydraulisk bergborrmaskin för borrning ovan jord
EN COP SC25-HE is a hydraulic rock drill for surface drilling applications
SV COP 4050MUX är en tung hydraulisk bergborrmaskin med inbyggd extraktor för tillämpningar under jord
EN COP 4050MUX is a heavy sized hydraulic rock drill with built-in extractor for underground applications
sueco | inglês |
---|---|
tung | heavy |
SV RD 18S är en okomplicerad hydraulisk bergborrmaskin på 18 kW borrningstillämpningar ovan jord
EN RD 18S is a straightforward, hydraulic, 18 kW rock drill for surface drilling applications
SV RD 22S är en okomplicerad hydraulisk bergborrmaskin på 22 kW borrningstillämpningar ovan jord
EN RD 22S is a straightforward, hydraulic, 22 kW rock drill for surface drilling applications
SV RD 8 är en enkel och snabb hydraulisk bergborrmaskin för arbete ovan och under jord.
EN RD 8 is a straight forward, high speed hydraulic rock drill for underground and surface applications.
sueco | inglês |
---|---|
snabb | speed |
SV RD 14U är en enkel hydraulisk bergborrmaskin för ortdrivning under jord.
EN RD 14U is a straight forward hydraulic rock drill for underground drifting applications.
SV RD 18U är en enkel hydraulisk bergborrmaskin för ortdrivning under jord.
EN RD 18U is a straight forward hydraulic rock drill for underground drifting applications.
SV RD 22U är en enkel hydraulisk bergborrmaskin för produktionsborrning under jord.
EN RD 22U is a straight forward hydraulic rock drill for underground production drilling applications.
SV BBC 120FZ är en pneumatisk bergborrmaskin för tillämpningar under jord
EN BBC 120FZ is a pneumatic rock drill for underground applications
sueco | inglês |
---|---|
bbc | bbc |
SV VL 140 är en bergborrmaskin med topphammare utformad för att klara de flesta borrningstillämpningar ovan jord
EN VL 140 is a tophammer rock drill designed to tackle most surface drilling applications
SV Laurence Mott, Executive Vice President of Development and Engineering, berättar om sina insikter kring hur vi använder vår erfarenhet och expertis för att säkerställa livsmedelsskyddet från jord till bord.
EN Laurence Mott, Executive Vice President of Development and Engineering, shares his insights on how we use our experience and expertise to ensure food safety from end-to-end.
sueco | inglês |
---|---|
vice | vice |
development | development |
engineering | engineering |
SV På en gård strax norr om Östersund hittar vi Anna och Åke som båda har arbetat inom jord- och skogsbruk i mer än trettio år
EN On a farm just north of Östersund we find Anna and Åke, both of whom have worked in agriculture and forestry for more than thirty years
SV PrivateVPN ser till att din IP-adress, din plats, din internetaktivitet och din personliga kommunikation förblir privat för att skydda din identitet
EN PrivateVPN keeps your IP address, your location, your Internet activity and your personal communication private to protect your identity
sueco | inglês |
---|---|
privatevpn | privatevpn |
kommunikation | communication |
identitet | identity |
SV Din katt är unik, och din kattvakt bör också vara det med. Hitta den rätta personen för dig, din katt och din budget.
EN Your cat is unique, and your sitter should be too. Find the right person for you, your cat, and your budget.
sueco | inglês |
---|---|
katt | cat |
unik | unique |
hitta | find |
rätta | right |
budget | budget |
SV Det andra alternativet är att skapa en hotspot på din PC eller Mac. Detta gör din dator till en virtuell router. Om du kör VPN:et på den datorn och sedan ansluter din Chromecast till hotspoten kommer din Chromecast också att skyddas.
EN The second option is to create a hotspot on your PC or Mac. This will turn your computer into a virtual router. If you run the VPN on that computer and then connect your Chromecast to the hotspot, your Chromecast will also be protected.
sueco | inglês |
---|---|
andra | second |
alternativet | option |
hotspot | hotspot |
virtuell | virtual |
router | router |
vpn | vpn |
ansluter | connect |
chromecast | chromecast |
SV Därför rekommenderar vi att du använder en lämplig VPN för din iPhone, eftersom den krypterar din nätverkstrafik, vilket gör det mycket svårare för tredje part att komma över din information eller bryta sig in på din enhet.
EN Therefore, we recommend using a suitable VPN for your iPhone, because it?ll encrypt your network traffic, making it much more difficult for third parties to obtain your information or break into your device.
sueco | inglês |
---|---|
därför | therefore |
lämplig | suitable |
vpn | vpn |
iphone | iphone |
information | information |
bryta | break |
enhet | device |
SV Under hela din session var din IP-adress synlig för din nätverksadministratör, din internetleverantör och asos.com
EN During your entire session, your IP address was visible to your network administrator, your internet service provider, and asos.com
sueco | inglês |
---|---|
hela | entire |
session | session |
SV Från att bygga rätt varumärkesidentitet till att säkerställa att all din kommunikation är anpassad till samma varumärkesröst, ser vi till att din varumärkesstrategi är utformad kring din målgrupp, dina tjänster och din plats
EN From building the right brand identity to ensuring that all of your communications are aligned with the same brand voice, we make sure that your brand strategy is designed around your target audience, your services, and your location
sueco | inglês |
---|---|
varumärkesidentitet | brand identity |
kommunikation | communications |
varumärkesstrategi | brand strategy |
målgrupp | audience |
tjänster | services |
Mostrando 50 de 50 traduções