SV Plattformen erbjuder flexibiliteten att anpassa lösningar för att anpassa sig till unika datastrategier och utvecklande krav.
"anpassa våra lösningar" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
SV Plattformen erbjuder flexibiliteten att anpassa lösningar för att anpassa sig till unika datastrategier och utvecklande krav.
EN The platform offers the flexibility to customize solutions to align with unique data strategies and evolving requirements.
sueco | inglês |
---|---|
erbjuder | offers |
lösningar | solutions |
unika | unique |
krav | requirements |
SV Som företagspartner till Webfleet Solutions säljer du ett urval av våra lösningar för vagnparkshantering. Kom igång redan idag och presentera våra marknadsledande lösningar för dina kunder med vagnparksrelaterade behov.
EN As a Webfleet Solutions business partner, you will be selling a selection of our fleet management solutions. Start right now and help your customers cover their fleet-related needs by introducing them to our market-leading solutions.
sueco | inglês |
---|---|
säljer | selling |
urval | selection |
idag | now |
kunder | customers |
behov | needs |
SV Vi bygger förtroende och sätter oss in i ditt arbete så att vi kan anpassa våra lösningar när behoven förändras.
EN We build on trust and understanding of your work to scale and adapt solutions based on your ever-changing needs.
sueco | inglês |
---|---|
förtroende | trust |
arbete | work |
lösningar | solutions |
behoven | needs |
SV Våra lösningar är enkla att använda och anpassa efter behoven i din organisation
EN Our solutions are easy to use and adapt to the needs of your organization
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
enkla | easy |
organisation | organization |
SV Våra lösningar är enkla att använda och anpassa efter behoven i din organisations
EN Our solutions are easy to use and adapt to the needs of your organization
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
enkla | easy |
organisations | organization |
SV Våra lösningar är enkla att använda och anpassa efter din organisations behov
EN Our solutions are easy to use and adapt to the needs of your organization
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
enkla | easy |
organisations | organization |
behov | needs |
SV Våra lösningar bygger på Unit4 People Platform och ger er globala och lokalanpassade lösningar som hjälper er organisation att skapa en mer meningsfull och inspirerande arbetsupplevelse för era medarbetare.
EN Our suite of applications, built on the Unit4 People Platform, provides you with global as well as region-specific solutions to help your organization transform your people’s work into a more meaningful and inspiring experience.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
bygger | built |
people | people |
platform | platform |
ger | provides |
globala | global |
organisation | organization |
meningsfull | meaningful |
inspirerande | inspiring |
SV Vi är stolta över att arbeta med en rad olika partner som antingen tillför värde till våra lösningar eller vars lösningar vi kan slutföra
EN We pride ourselves on working with a wide range of partners who either add value to our solutions or whose solutions we can complete
sueco | inglês |
---|---|
arbeta | working |
partner | partners |
värde | value |
lösningar | solutions |
slutföra | complete |
SV Inkludera Splashtop med den programvara, lösningar och enheter/maskiner du skickar. Läs mer om våra OEM-lösningar.
EN Include Splashtop with the software, solutions, and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
sueco | inglês |
---|---|
inkludera | include |
splashtop | splashtop |
programvara | software |
lösningar | solutions |
enheter | devices |
maskiner | machines |
mer | more |
SV Inkludera Splashtop fjärrskrivbordsprogramvara med de lösningar och enheter / maskiner som du skickar. Läs mer om våra OEM-lösningar.
EN Include Splashtop remote desktop software with the solutions and devices/machines that you ship. Learn more about our OEM solutions.
sueco | inglês |
---|---|
inkludera | include |
splashtop | splashtop |
lösningar | solutions |
enheter | devices |
maskiner | machines |
mer | more |
SV Garanterad upptid med smarta lösningar för att skydda dina kunders kritiska data och applikationer, oavsett om de finns på lokala servrar, slutanvändardatorer eller i SaaS-applikationer. Utforska våra Unified Continuity-lösningar.
EN Ensure uptime with smart solutions to protect your clients’ critical data and applications whether they live on local servers, end-user computers, or in SaaS applications. Explore our Unified Continuity solution.
sueco | inglês |
---|---|
smarta | smart |
kunders | clients |
kritiska | critical |
data | data |
applikationer | applications |
lokala | local |
servrar | servers |
utforska | explore |
unified | unified |
SV Garanterad upptid med smarta lösningar för att skydda dina kunders kritiska data och applikationer, oavsett om de finns på lokala servrar, slutanvändardatorer eller i SaaS-applikationer. Utforska våra Unified Continuity-lösningar.
EN Ensure uptime with smart solutions to protect your clients’ critical data and applications whether they live on local servers, end-user computers, or in SaaS applications. Explore our Unified Continuity solution.
sueco | inglês |
---|---|
smarta | smart |
kunders | clients |
kritiska | critical |
data | data |
applikationer | applications |
lokala | local |
servrar | servers |
utforska | explore |
unified | unified |
SV Prioritera arbete för att anpassa det till verksamheten och skapa mer värde. Anpassa projekt för att nå affärsmålen med hjälp av en top down-metod för att poängsätta och prioritera arbete.
EN Prioritize work to align with the business and create more value. Align projects to meet business goals with a top-down approach to scoring and prioritizing work.
sueco | inglês |
---|---|
prioritera | prioritize |
anpassa | align |
skapa | create |
värde | value |
top | top |
SV Skapa en strategisk roadmap för att anpassa företagsomfattande planer. Använd begränsningsanalyser i Planview Barometer för att anpassa dem när behovet i verksamheten förändras.
EN Create a strategic roadmap to get alignment on enterprise-wide plans – leverage constraint analysis in Planview Barometer to adjust as the needs of the business change.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | create |
strategisk | strategic |
roadmap | roadmap |
planer | plans |
barometer | barometer |
när | as |
SV Det är enkelt att skapa video. Börja med en mall, anpassa grafiken, anpassa texten, lägg till voiceover eller musikspår och ladda ner.
EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easy |
skapa | creation |
video | video |
mall | template |
SV Enkelt att anpassa navigationslayout ger möjlighet att lägga till i kundvagnen med bara ett, inte några få klick, och anpassa sidhuvudfotlayouter
EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts
sueco | inglês |
---|---|
anpassa | customize |
ger | give |
möjlighet | possibility |
inte | not |
klick | clicks |
SV Det är enkelt att skapa video. Börja med en mall, anpassa grafiken, anpassa texten, lägg till voiceover eller musikspår och ladda ner.
EN Video creation made easy. Start with a template, customize the visuals, personalize the text, add voiceover or music tracks, and download.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easy |
skapa | creation |
video | video |
mall | template |
SV Anpassa dina planer, anslut ditt faktureringssystem och anpassa vår plattform med ditt eget utseende och känsla.
EN Customize your plans, connect your billing system and personalize our platform using your own look and feel.
sueco | inglês |
---|---|
planer | plans |
plattform | platform |
utseende | look |
SV Prioritera arbete för att anpassa det till verksamheten och skapa mer värde. Anpassa projekt för att nå affärsmålen med hjälp av en top down-metod för att poängsätta och prioritera arbete.
EN Prioritize work to align with the business and create more value. Align projects to meet business goals with a top-down approach to scoring and prioritizing work.
sueco | inglês |
---|---|
prioritera | prioritize |
anpassa | align |
skapa | create |
värde | value |
top | top |
SV Skapa en strategisk roadmap för att anpassa företagsomfattande planer. Använd begränsningsanalyser i Planview Barometer för att anpassa dem när behovet i verksamheten förändras.
EN Create a strategic roadmap to get alignment on enterprise-wide plans – leverage constraint analysis in Planview Barometer to adjust as the needs of the business change.
sueco | inglês |
---|---|
skapa | create |
strategisk | strategic |
roadmap | roadmap |
planer | plans |
barometer | barometer |
när | as |
SV Förutom att söka, segmentera och rikta in sig på den efterföljande listan med kontakter, låter Sendinblue dig anpassa sina gratis stilfulla mallar och anpassa dem till din marknadsföringsstrategi
EN Apart from searching, segmenting and targeting the subsequent list of contacts, Sendinblue allows you to customize its free stylish templates and align them with your marketing strategy
SV Lätt att anpassa och anpassa din kursstruktur
EN Easy to adapt and customize your course structure
SV Oavsett om du vill anpassa Converse för din arbetsplats, ditt bröllop eller för alla spelare i ditt sportlag, har vi de lösningar som betyder något
EN Whether you want custom Converse for your workplace, your wedding, or for every player in your sports team, we have the solutions that matter
sueco | inglês |
---|---|
converse | converse |
arbetsplats | workplace |
bröllop | wedding |
spelare | player |
lösningar | solutions |
SV Ditt LanguageWire-team är aldrig mer än ett klick bort och hjälper gärna till att anpassa och hantera lösningar för ditt företag
EN Your LanguageWire team is never further than a click away to help customise and manage solutions for your business
sueco | inglês |
---|---|
aldrig | never |
klick | click |
lösningar | solutions |
SV Läs mer om hur anpassningsbara PPM-lösningar ger din PMO den flexibilitet den behöver för att anpassa sig efter dagens snabbt förändrande affärslandskap.
EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.
SV Med kritiska IoT-lösningar, såsom fjärrövervakning av utrustning och säker integration med back-end-system, kan företag bygga starkare försörjningskedjor, mildra driftstörningar och enkelt anpassa sig till nya affärsmöjligheter.
EN With critical IoT solution capabilities, such as remote equipment monitoring and secure integration with back-end systems, businesses can build stronger supply chains, mitigate operational disruptions and easily adapt to new business opportunities.
sueco | inglês |
---|---|
kritiska | critical |
utrustning | equipment |
integration | integration |
starkare | stronger |
mildra | mitigate |
enkelt | easily |
anpassa | adapt |
nya | new |
SV Oavsett om du vill anpassa Converse för din arbetsplats, ditt bröllop eller för alla spelare i ditt sportlag, har vi de lösningar som betyder något
EN Whether you want custom Converse for your workplace, your wedding, or for every player in your sports team, we have the solutions that matter
sueco | inglês |
---|---|
converse | converse |
arbetsplats | workplace |
bröllop | wedding |
spelare | player |
lösningar | solutions |
SV Läs mer om hur anpassningsbara PPM-lösningar ger din PMO den flexibilitet den behöver för att anpassa sig efter dagens snabbt förändrande affärslandskap.
EN Learn more about how adaptive PPM solutions transform your PMO with the flexibility and agility required to adapt to today?s ever-changing business landscape.
SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrerar | integrates |
fjärråtkomst | remote access |
trådlös | wireless |
itsm | itsm |
lösningar | solutions |
behov | needs |
SV Dessa lösningar för arbetsleverans erbjuder separata samarbetsverktyg för att team och intressenter ska kunna arbeta med analys, tillvägagångssätt och lösningar som omfattar planeringsprocessen.
EN These work delivery solutions offer separate collaborative tools for teams and stakeholders to work on analysis, approaches, and solutions that encompass the planning process.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
erbjuder | offer |
separata | separate |
intressenter | stakeholders |
analys | analysis |
SV På LanguageWire satsar vi mycket tid och kraft på att utveckla nya lösningar och att förbättra befintliga lösningar
EN At LanguageWire, we invest a lot of time and effort in developing new solutions and improving existing ones
sueco | inglês |
---|---|
languagewire | languagewire |
nya | new |
lösningar | solutions |
förbättra | improving |
SV Splashtop integrerar fjärråtkomst och trådlös skärmspeglingsteknik i ITSM, biljettsystem, RMM-lösningar, säkerhetsprogramvara och andra lösningar för att ge dig de bästa lösningarna för dina behov.
EN Splashtop integrates remote access and wireless screen mirroring technology into ITSM, ticketing systems, RMM solutions, security software, and other solutions to provide you with the best solutions for your needs.
sueco | inglês |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrerar | integrates |
fjärråtkomst | remote access |
trådlös | wireless |
itsm | itsm |
lösningar | solutions |
behov | needs |
SV MCS-programmet Integrated Workplace Management System (IWMS) integrerar en rad olika lösningar och mobila applikationer. Varje lösning motsvarar en viss domän och kan användas oberoende eller helintegrerad mot andra lösningar.
EN MCS Integrated Workplace Management System (IWMS) software natively integrates a range of different solutions and mobile applications. Every solution corresponds to a certain domain and can be used independently or fully integrated with other solutions.
sueco | inglês |
---|---|
management | management |
integrerar | integrates |
mobila | mobile |
viss | certain |
domän | domain |
oberoende | independently |
SV Dessa lösningar för arbetsleverans erbjuder separata samarbetsverktyg för att team och intressenter ska kunna arbeta med analys, tillvägagångssätt och lösningar som omfattar planeringsprocessen.
EN These work delivery solutions offer separate collaborative tools for teams and stakeholders to work on analysis, approaches, and solutions that encompass the planning process.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
erbjuder | offer |
separata | separate |
intressenter | stakeholders |
analys | analysis |
SV Trots stora framsteg vad gäller återvinningstekniker och kunskap om vilken effekt olika cirkulära lösningar kan få på både klimat och miljö, implementeras inte lösningar i den takt som skulle behövas...
EN Despite significant progress in recycling technologies as well as in the knowledge of the impacts various circular solutions can have on climate and environment, solutions are not always implemented a...
sueco | inglês |
---|---|
trots | despite |
framsteg | progress |
olika | various |
lösningar | solutions |
klimat | climate |
miljö | environment |
SV Trots stora framsteg vad gäller återvinningstekniker och kunskap om vilken effekt olika cirkulära lösningar kan få på både klimat och miljö, implementeras inte lösningar i den takt som skulle behövas...
EN Despite significant progress in recycling technologies as well as in the knowledge of the impacts various circular solutions can have on climate and environment, solutions are not always implemented a...
sueco | inglês |
---|---|
trots | despite |
framsteg | progress |
olika | various |
lösningar | solutions |
klimat | climate |
miljö | environment |
SV Utforska våra nyaste innovativa tekniker och lösningar. Upplev våra prototyper som håller på att utvecklas, och utforska tillsammans med våra kunniga specialister de perfekta förpacknings- och processlösningarna för dina behov.
EN Explore our latest innovative technologies and solutions. Experience first hand our prototypes currently in development and discover with our knowledgeable specialists the ideal packaging and processing solutions to meet your needs.
sueco | inglês |
---|---|
innovativa | innovative |
tekniker | technologies |
lösningar | solutions |
upplev | experience |
håller | hand |
utvecklas | development |
specialister | specialists |
perfekta | ideal |
behov | needs |
SV Vi utformar våra lösningar så att de kan utgöra nyckelfunktioner i våra kunders verksamheter. Förbättrar effektivitet och produktivitet samt bidrar till att arbetet känns meningsfullt och inspirerande.
EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.
sueco | inglês |
---|---|
förbättrar | improving |
effektivitet | efficiency |
produktivitet | productivity |
arbetet | work |
meningsfullt | meaningful |
inspirerande | inspiring |
SV Om du vill veta mer om Unit4 och våra lösningar, kolla in några av resurserna nedan eller kontakta oss så kan vi boka en kort demo som visar exakt vad våra verktyg kan göra för dig och din organisation.
EN If you’d like to know more about Unit4 and our solutions, check out some of the resources below or get in touch and we can book a short demo that showcases exactly what our tools can do for you and your organization.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
boka | book |
kort | short |
demo | demo |
exakt | exactly |
organisation | organization |
SV Våra kurser hålls av professionella utbildare, som har en bred erfarenhet av att arbeta med våra lösningar
EN Courses are delivered by professional trainers, who have a broad experience in working with our software
sueco | inglês |
---|---|
våra | our |
kurser | courses |
professionella | professional |
bred | broad |
arbeta | working |
SV Alla våra lösningar stöds av våra experters fleråriga kunskap och erfarenhet från att arbeta med kundorganisationer inom ett brett spektrum av sektorer över hela världen.
EN All our solutions are underpinned by our experts’ many years of knowledge and experience from working with customer organizations in a wide range of sectors, all over the world.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
arbeta | working |
brett | wide |
spektrum | range |
sektorer | sectors |
SV Men vi förstår också att alla organisationer är unika och att våra lösningar kommer att vara mer strategiskt viktiga för vissa än för andra
EN However, we also understand that no two organizations are identical and that our solutions will be more strategically important to some than to others
sueco | inglês |
---|---|
förstår | understand |
organisationer | organizations |
lösningar | solutions |
strategiskt | strategically |
viktiga | important |
SV Vi har möten med politiker och andra beslutsfattare för att diskutera aktuella frågor och utmaningar med våra förslag till lösningar. Dessa utgår ofta från våra inspel och rapporter.
EN We have meetings with politicians and other decision-makers to discuss current issues and challenges. These are often based on our reports and suggestions.
sueco | inglês |
---|---|
möten | meetings |
aktuella | current |
frågor | issues |
utmaningar | challenges |
förslag | suggestions |
ofta | often |
rapporter | reports |
SV Vi gör det med ett hårt arbetande team och våra lösningar kostar mindre eftersom vi spenderar mindre på marknadsföring och litar på våra nöjda kunder för att sprida ordet
EN We do it with a hardworking team and our solutions cost less because we spend less on marketing and rely on our happy customers to help spread the word
sueco | inglês |
---|---|
team | team |
lösningar | solutions |
kostar | cost |
mindre | less |
marknadsföring | marketing |
nöjda | happy |
kunder | customers |
sprida | spread |
SV All vår användning av AI utgår från en grundmurad respekt för våra kunders integritet. Våra AI-baserade lösningar har utformats för att ge ditt företag bästa möjliga resultat på säkrast möjliga sätt.
EN Our approach to AI technology is rooted in respect for your privacy. We design our AI-driven solutions to deliver the best results for your business while doing it in the absolute safest manner possible..
sueco | inglês |
---|---|
respekt | respect |
integritet | privacy |
möjliga | possible |
SV Vi utformar våra lösningar så att de kan utgöra nyckelfunktioner i våra kunders verksamheter. Lösningarna ger förbättrad effektivitet och produktivitet samt bidrar till att arbetet känns meningsfullt och inspirerande för medarbetarna.
EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.
sueco | inglês |
---|---|
effektivitet | efficiency |
produktivitet | productivity |
arbetet | work |
meningsfullt | meaningful |
inspirerande | inspiring |
SV Vi erbjuder våra bästa lösningar till priser som är mindre än hälften av vad våra konkurrenter tar.
EN We offer our best-in-class solutions at prices that are less than half of what our competitors charge.
sueco | inglês |
---|---|
bästa | best |
lösningar | solutions |
priser | prices |
hälften | half |
konkurrenter | competitors |
SV Med våra metoder skapar vi fungerande, högklassiga lösningar och ekonomiskt mervärde för våra kunder
EN All our solutions add functional, qualitative and financial value for the client.
sueco | inglês |
---|---|
lösningar | solutions |
kunder | client |
SV Vi utformar våra lösningar så att de kan utgöra nyckelfunktioner i våra kunders verksamheter. Lösningarna ger förbättrad effektivitet och produktivitet samt bidrar till att arbetet känns meningsfullt och inspirerande för medarbetarna.
EN We design our technology to sit at the heart of the organizations we serve: improving efficiency and productivity; helping you transform work into a more meaningful and inspiring experience for your people.
sueco | inglês |
---|---|
effektivitet | efficiency |
produktivitet | productivity |
arbetet | work |
meningsfullt | meaningful |
inspirerande | inspiring |
SV Våra kurser hålls av professionella utbildare, som har en bred erfarenhet av att arbeta med våra lösningar
EN Courses are delivered by professional trainers, who have a broad experience in working with our software
sueco | inglês |
---|---|
våra | our |
kurser | courses |
professionella | professional |
bred | broad |
arbeta | working |
Mostrando 50 de 50 traduções