SV Absolut kraft i den mest effektiva lösningen mot skadlig kod som finns tillgänglig idag
"absolut kraft i" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
absolut | a absolute absolutely all also an and are as at best but for for the have in is it necessary not of of the on only or security that the their these this to we with you your |
kraft | all and any are as at be data don for for the force has if into is of of the on power provide services that the their this time to to the when with you you do you may your |
SV Absolut kraft i den mest effektiva lösningen mot skadlig kod som finns tillgänglig idag
EN Absolute power in the most efficient anti-malware solution available today
SV Uppgraderingar träder i kraft omedelbart, medan nedgraderingar och avbokningar träder i kraft i slutet av din nuvarande betalningsperiod
EN Upgrades take effect immediately, while downgrades and cancellations become effective at the end of your current billing period
sueco | inglês |
---|---|
uppgraderingar | upgrades |
nuvarande | current |
SV Det är absolut nödvändigt att all information hanteras med fullständig säkerhet, oavsett om den överförs via ett nätverk eller lagras, så att det inte finns tillfällen för obehörig åtkomst.
EN It is imperative that your data is fully protected whether it?s being transmitted over a network or at rest so that no one gains unauthorized access to your information.
sueco | inglês |
---|---|
nätverk | network |
åtkomst | access |
SV Surfshark är absolut den snabbaste VPN-leverantören om du tar både de lokala och avlägsna servrarna i beaktande. CactusVPN, NordVPN, och ExpressVPN får också bra hastighetspoäng. Trots detta ger dock hastighetstesterna bara en ögonblicksbild.
EN Surfshark is absolutely the fastest VPN provider if you take both the local and distant servers into consideration. CactusVPN, NordVPN, and ExpressVPN also score well on speed. Nevertheless, speed tests remain a snapshot.
sueco | inglês |
---|---|
surfshark | surfshark |
snabbaste | fastest |
tar | take |
lokala | local |
servrarna | servers |
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
bra | well |
SV Att använda ett inkognitoläge är dock absolut inte tillräckligt för att kunna surfa på internet anonymt.
EN However, using an incognito mode is absolutely not enough to be able to surf the internet anonymously.
sueco | inglês |
---|---|
inkognitoläge | incognito mode |
absolut | absolutely |
inte | not |
tillräckligt | enough |
anonymt | anonymously |
SV Den erbjuder absolut äkthet och integritet till alla dina meddelande.
EN It gives absolute authenticity and integrity to all of your messages.
sueco | inglês |
---|---|
absolut | absolute |
integritet | integrity |
SV Mailfence's digitala signatur tillhandahåller absolut äkthet och ickeförnekande (avsändaren kan inte neka till att ha skickat meddelandet)
EN The Mailfence digital signature provides absolute authenticity and non-repudiation (sender cannot deny having sent the message)
sueco | inglês |
---|---|
mailfence | mailfence |
digitala | digital |
signatur | signature |
tillhandahåller | provides |
absolut | absolute |
skickat | sent |
meddelandet | message |
SV En av de absolut måste för alla som arbetar hemifrån eller strömmar är en toppwebbkamera. Vi testar och betygsätter alternativ för varje
EN One of the absolute must-haves for anybody working from home or streaming is a top webcam. We test and rate options for every budget.
sueco | inglês |
---|---|
absolut | absolute |
arbetar | working |
hemifrån | from home |
testar | test |
alternativ | options |
SV Det behövs absolut inga förkunskaper om kodning för att bygga funktionsrika och helt anpassningsbara appar. Du kan distribuera din app via e-post eller SMS och behöver inte bry dig om något godkännande från app stores.
EN Absolutely no developer skills required to build feature rich and fully customisable apps. You can deploy your app via email or SMS and do not need the headache of app store approval.
sueco | inglês |
---|---|
anpassningsbara | customisable |
e-post | |
sms | sms |
godkännande | approval |
SV Viktiga cookies eller Absolut nödvändiga cookies: Dessa cookies är väsentliga för Tjänsten för att du ska kunna flytta runt i Tjänsten och använda dess funktioner
EN Essential Cookies or Strictly Necessary Cookies: These cookies are essential to the Service in order for you to move around the Service and to use its features
sueco | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
SV Nödvändiga cookies är absolut nödvändiga för att webbplatsen ska fungera korrekt. Dessa cookies säkerställer grundläggande funktioner och säkerhetsfunktioner på webbplatsen, anonymt.
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
sueco | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
absolut | absolutely |
korrekt | properly |
säkerställer | ensure |
anonymt | anonymously |
SV Slutligen säkerställer avvisningsprincipen (p=reject) att alla e-postmeddelanden som misslyckas med autentisering inte levereras till mottagarens inkorg, vilket ger absolut verkställighet.
EN Finally, the reject policy (p=reject) ensures that all emails that fail authentication are not delivered to the receiver’s inbox, thereby providing absolute enforcement.
sueco | inglês |
---|---|
slutligen | finally |
säkerställer | ensures |
misslyckas | fail |
autentisering | authentication |
inte | not |
absolut | absolute |
verkställighet | enforcement |
SV Den senaste listan över potentiella Lego Ideas-uppsättningar är en absolut fest, med uppsatta idéer inklusive Knight Rider KITT-bilen och Tesla Cybert...
EN The latest list of potential Lego Ideas sets is an absolute feast, with set ideas including the Knight Rider KITT car and the Tesla Cybertruck. The Le...
sueco | inglês |
---|---|
potentiella | potential |
lego | lego |
absolut | absolute |
inklusive | including |
tesla | tesla |
SV Denna besparing gör att plocka upp den här Wear OS-smartklockan till en absolut no-brainer.
EN This saving makes picking up this Wear OS smartwatch an absolute no-brainer.
sueco | inglês |
---|---|
gör | makes |
wear | wear |
absolut | absolute |
SV Har du en MacBook? Du är naturligtvis inte ensam och det finns absolut högar av MacBook -fodral, inklusive från Apple, InCase, Twelve South och
EN Got a MacBook? You're not alone, of course, and there are absolutely stacks of MacBook cases, including from Apple, InCase, Twelve South and Snugg.
sueco | inglês |
---|---|
macbook | macbook |
naturligtvis | of course |
ensam | alone |
absolut | absolutely |
inklusive | including |
apple | apple |
south | south |
SV Hennes fritid tas mest av hennes krävande barn i dessa dagar, men hon älskar absolut att resa, mat och bra skor.
EN Her free time is mostly taken up by her demanding kids these days, but she absolutely adores travelling, food and great shoes.
sueco | inglês |
---|---|
tas | taken |
krävande | demanding |
barn | kids |
absolut | absolutely |
resa | travelling |
mat | food |
bra | great |
skor | shoes |
SV 7 sevärdheter och upplevelser du absolut inte bör missa i Nice
EN 8 experiences between the earth and the sky to reconnect with nature
sueco | inglês |
---|---|
upplevelser | experiences |
SV Vi ser till att dina NMT-motorer ligger i absolut framkant och att dina översättningar håller högsta kvalitet genom att investera tid och resurser i forskning som hela tiden flyttar fram gränserna för vad AI kan göra.
EN We keep your neural machine translation (NMT) engines on the cutting-edge and your translations top-quality by investing resources and time in the latest research to push the evolution of our AI forward.
sueco | inglês |
---|---|
högsta | top |
kvalitet | quality |
investera | investing |
forskning | research |
SV I filerna fanns det en massa annan viktig produktinformation som absolut inte fick ändras när produkttexterna översattes”, berättar Cindy Heinold, produktinformationschef på PO.P
EN These files contained a lot of other necessary product information, and it was crucial that this information wasn’t altered while translating the product texts” explains Cindy Heinold, Product Information Manager at PO.P
sueco | inglês |
---|---|
filerna | files |
fanns | was |
annan | other |
produktinformation | product information |
SV Varje användare skapar ett huvudlösenord som bara han eller hon känner till. Huvudlösenord lagras aldrig på våra servrar, och absolut ingen förutom kontoinnehavaren kan få åtkomst till RoboForm-uppgifter som lagras i det.
EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.
sueco | inglês |
---|---|
användare | user |
skapar | creates |
huvudlösenord | master password |
servrar | servers |
ingen | nobody |
förutom | except |
åtkomst | access |
SV Den här spelmusen är ett absolut monster som skakar 12 programmerbara knappar, snygg RGB-belysning, en bekväm laddningsdocka, plus så mycket mer.
EN This gaming mouse is an absolute monster that rocks 12 programmable buttons, fancy RGB lighting a convenient charging dock, plus so much more.
sueco | inglês |
---|---|
absolut | absolute |
knappar | buttons |
bekväm | convenient |
SV Neato Botvac robotdammsugare är en absolut stjäla för Black Friday
EN Neato Botvac robot vacuums are an absolute steal for Black Friday
sueco | inglês |
---|---|
absolut | absolute |
stjäla | steal |
black | black |
friday | friday |
SV För alla föräldrar är barnets trygghet det absolut viktigaste, och det är något vi på Babylove förstår och respekterar. Därför ser vi till att alltid ha högsta kvalité på våra produkter. Många av våra produkter är handgjorda.
EN For all parents, the safety of the child is the most important thing, and it is something we at Babylove understand and respect. That is why we make sure to always have the highest quality of our products. Many of our products are handmade.
sueco | inglês |
---|---|
föräldrar | parents |
trygghet | safety |
viktigaste | most important |
förstår | understand |
alltid | always |
SV Vi är ett globalt företag och för oss är det absolut nödvändigt att vårt innehåll talar till våra kunder på deras fackspråk och dessutom ger dem ett mervärde
EN As a global company, it is imperative the literature/assets created speak to our customers not only in value, but in a professional capacity
sueco | inglês |
---|---|
globalt | global |
kunder | customers |
SV Absolut! Vi kan leverera över hela världen.
EN Absolutely! We are able to ship all over the world.
sueco | inglês |
---|---|
absolut | absolutely |
vi | we |
hela | all |
SV Har du en video du absolut älskar och skulle vilja förvandla till en levande bakgrundsbild för din iPhones låsskärm?
EN Do you have a video you absolutely love and would like to turn into a live wallpaper for your iPhone's lock screen?
sueco | inglês |
---|---|
video | video |
absolut | absolutely |
förvandla | turn |
iphones | iphone |
SV Att stå ut är absolut nödvändigt i alla verksamheter
EN It can be tempting to rely purely on digital channels for your event marketing, but certain methods to promote events offline can still be very effective at reaching audiences
SV Upplev absolut perfektion i komplexa inspelningssessioner, komposition, ljudredigering och mastering enligt industristandarder.
EN Experience perfect recording, composition, audio editing and mastering in accordance with industry standards.
sueco | inglês |
---|---|
upplev | experience |
mastering | mastering |
SV Klassikern BOSTON har en stilren framtoning som gör den till en absolut favorit hos både män och kvinnor. Okomplicerad och oslagbar!
EN The classic BOSTON stands out with its understated outline and is a must-have for both men and women. Just slip in and you’re ready to go!
sueco | inglês |
---|---|
boston | boston |
män | men |
kvinnor | women |
SV Många av mina skivor skulle jag absolut kunna relatera till specifika upplevelser av olika konstverk
EN Many of my albums can absolutely we related to specific experiences of artworks
sueco | inglês |
---|---|
absolut | absolutely |
specifika | specific |
upplevelser | experiences |
SV – Vi har en samling av modern och samtida konst i absolut världsklass och vi är av den starka övertygelsen att konst säger mycket om den värld som den skapades i och de människor som den skapades av
EN – We have a world-class collection of modern and contemporary art, and we are deeply convinced that art says a lot about the world it was created in and the people who created it
sueco | inglês |
---|---|
samling | collection |
konst | art |
säger | says |
värld | world |
människor | people |
SV Digitalt, pappersfritt fax är absolut nödvändigt för vårdgivare som är beroende av fax men kräver större säkerhet och datakompatibilitet
EN Digital, paperless fax is imperative for healthcare providers that rely on fax but require greater security and data interoperability
sueco | inglês |
---|---|
digitalt | digital |
fax | fax |
kräver | require |
större | greater |
säkerhet | security |
SV Nödvändiga cookies är absolut väsentliga för att webbplatsen ska kunna fungera ordentligt
EN Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly
sueco | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
absolut | absolutely |
fungera | function |
ordentligt | properly |
SV Speciellt på nätauktioner brukar budgivningen bli intensivare de sista timmarna, ibland händer till och med allt under de absolut sista minuterna.
EN Especially for online auctions, bidding usually intensifies in the last few hours, sometimes even in the very last minutes.
sueco | inglês |
---|---|
speciellt | especially |
brukar | usually |
sista | last |
ibland | sometimes |
SV Absolut inte! Programmet är helt frivilligt och helt enkelt vårt sätt att tacka de av våra mest lojala och långvariga lyssnare som vill få tillgång till de senaste Sonos-upplevelserna.
EN Not at all! This programme is entirely optional and simply our way of saying thanks to our loyal and longest-time listeners who want to enjoy the latest Sonos experiences.
sueco | inglês |
---|---|
inte | not |
programmet | programme |
lyssnare | listeners |
SV Absolut nödvändiga cookies. Dessa cookies är nödvändiga för att du ska kunna använda vår webbplats och dess funktioner. Utan dessa cookies kan inte tjänster som kundvagnar tillhandahållas.
EN Strictly necessary cookies. These cookies are essential for you to browse our website and use its features. Without these cookies, services like shopping baskets cannot be provided.
sueco | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
webbplats | website |
funktioner | features |
tjänster | services |
SV Ja, absolut! Vi vet hur nervslitande det kan vara att flytta en WordPress-webbplats från en host till en annan. Det är därför vi hjälper dig att migrera din webbplats(er) gratis!
EN Yes, gladly! We know how nerve racking it can be to move a WordPress site from one host to another. That’s why we help you migrate your websites - for free!
sueco | inglês |
---|---|
annan | another |
hjälper | help |
SV Vi kan RAIDBOXES som en innovativ värder för WordPress system absolut rekommenderas."
EN We can absolutely recommend RAIDBOXES as an innovative host for WordPress systems.
sueco | inglês |
---|---|
vi | we |
raidboxes | raidboxes |
innovativ | innovative |
wordpress | wordpress |
system | systems |
absolut | absolutely |
SV Absolut! Du kan helt enkelt bjuda in fler användare och ge dem tillgång till WooCommerce -Butik och vår WooCommerce Hosting.
EN You bet! You can easily invite other users and give them access to your WooCommerce store and our WooCommerce hosting.
sueco | inglês |
---|---|
enkelt | easily |
användare | users |
ge | give |
tillgång | access |
woocommerce | woocommerce |
hosting | hosting |
SV Om en kund har mer än en BOX är det absolut nödvändigt att uppsägningen konkret anger vilka BOX och vilket avtal som ska sägas upp.
EN If a customer owns several BOXES, it is imperative that the termination specifically states which BOX and which contract is to be terminated.
sueco | inglês |
---|---|
kund | customer |
box | box |
avtal | contract |
SV Vår absolut elegantaste lösning för att presentera dina favoritmotiv är galleritryck
EN Our most elegant solution to presenting your favourite designs comes in the form of our gallery print
sueco | inglês |
---|---|
lösning | solution |
presentera | presenting |
SV När en effektivare service- och eftermarknadsaffär prioriteras allt högre av kunderna ökar efterfrågan av digital produktinformation, där Semcons erbjudanden är i absolut framkant globalt
EN As customers increasingly prioritise a more efficient service and aftermarket business, demand is on the rise for digital product information, an area where Semcon’s offering is at the very forefront worldwide
sueco | inglês |
---|---|
en | an |
effektivare | more efficient |
kunderna | customers |
efterfrågan | demand |
digital | digital |
produktinformation | product information |
SV Absolut Positivt Måste Vara Läsbarhet
EN Text And List On Colored Background
sueco | inglês |
---|---|
absolut | on |
SV Inte bara det, vår hotintelligens ger dig också absolut synlighet om vem som missbrukar din domän.
EN Not only that, our threat intelligence also gives you absolute visibility on who is abusing your domain.
sueco | inglês |
---|---|
ger | gives |
synlighet | visibility |
domän | domain |
SV Denna time-looping shooter är en absolut blast-och definitivt ett måste-spel för PS5-ägare och PC-spelare.
EN This time-looping shooter is an absolute blast - and definitely a must-play for PS5 owners and PC gamers alike.
sueco | inglês |
---|---|
absolut | absolute |
definitivt | definitely |
SV Lenovo Yoga Slim 7 recension: En absolut corker till detta pris
EN Lenovo Yoga Slim 7 review: An absolute corker at this price
sueco | inglês |
---|---|
lenovo | lenovo |
yoga | yoga |
slim | slim |
recension | review |
absolut | absolute |
pris | price |
SV Vi svarar på dina frågor hela tiden, även på kvällen och under helgen. Om något är verkligen brådskande, kan du även ringa oss mitt i natten, men bara om det är absolut inte kan vänta tills morgonen.
EN We answer your questions at all times, even in the evening and during the weekend. If something is really urgent, you can even call us in the middle of the night, but only if it absolutely can’t wait until morning.
sueco | inglês |
---|---|
helgen | weekend |
verkligen | really |
brådskande | urgent |
ringa | call |
natten | the night |
absolut | absolutely |
vänta | wait |
morgonen | morning |
SV Designad av den sanna golflegenden, Arnold Palmer, finns det absolut ingen tvekan om att den har levt upp till den höga kostnaden
EN Designed by true golfing legend, Arnold Palmer, there is absolutely no doubt that it has lived up to that lofty billing
sueco | inglês |
---|---|
absolut | absolutely |
SV Ja absolut. Anpassade bedömningar är upprättade baserat på din arbetsbeskrivning, och kommer att innehålla frågor på alla måste-ha färdigheter du anger.
EN Yes, absolutely. Custom assessments are set up based on your job description, and will include questions on all must-have skills you specify.
sueco | inglês |
---|---|
anpassade | custom |
bedömningar | assessments |
arbetsbeskrivning | job description |
innehålla | include |
färdigheter | skills |
SV ⭐⭐⭐⭐⭐ Absolut älskar sättet att reagera på felaktiga svar i en uppmuntrande ton och ge en annan chans att korrigera.
EN ⭐⭐⭐⭐⭐ Absolutely love the way of reacting to wrong answers in an encouraging tone and providing another chance to correct.
sueco | inglês |
---|---|
absolut | absolutely |
svar | answers |
en | an |
ton | tone |
ge | providing |
annan | another |
chans | chance |
korrigera | correct |
Mostrando 50 de 50 traduções