RU Вы можете отменить процесс, чтобы зашифровать свою резервную копию после извлечения файлов, чтобы снова защитить свою резервную копию.
"свою" em russo pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
свою | a agora ainda ao apenas as até cada com como da dados das de do e ela ele eles em equipe está fazer foi isso já lo mais mesmo minha muito nos nossa nossos não o o seu os ou para para a para o por própria qualquer quando que se sem ser seu seus sobre sua suas são também tempo ter trabalho uma vida você você pode à é |
RU Вы можете отменить процесс, чтобы зашифровать свою резервную копию после извлечения файлов, чтобы снова защитить свою резервную копию.
PT Você pode reverter o processo para criptografar seu backup depois de extrair os arquivos para proteger seu backup novamente.
russo | português |
---|---|
процесс | processo |
файлов | arquivos |
снова | novamente |
защитить | proteger |
RU Создайте свою бесплатную запись BIMI DNS прямо сейчас! Создайте свою запись логотипа BIMI прямо сейчас!
PT Gere já o seu Registo DNS BIMI Gratuito! Crie agora o seu registo do logotipo BIMI!
russo | português |
---|---|
бесплатную | gratuito |
запись | registo |
bimi | bimi |
dns | dns |
сейчас | agora |
логотипа | logotipo |
RU Найдите свою следующую мужскую сумку, узнайте свой последний стиль, продемонстрируйте свою личную харизму прямо на TOMTOP.
PT Encontre o seu próximo saco de homem, descubra seu estilo mais recente, mostre seu carisma pessoal, na TOMTOP.
russo | português |
---|---|
узнайте | descubra |
свой | seu |
стиль | estilo |
личную | pessoal |
RU Создайте свою бесплатную запись BIMI DNS прямо сейчас! Создайте свою запись логотипа BIMI прямо сейчас!
PT Gere já o seu Registo DNS BIMI Gratuito! Crie agora o seu registo do logotipo BIMI!
russo | português |
---|---|
бесплатную | gratuito |
запись | registo |
bimi | bimi |
dns | dns |
сейчас | agora |
логотипа | logotipo |
RU Вы можете отменить процесс, чтобы зашифровать свою резервную копию после извлечения файлов, чтобы снова защитить свою резервную копию.
PT Você pode reverter o processo para criptografar seu backup depois de extrair os arquivos para proteger seu backup novamente.
russo | português |
---|---|
процесс | processo |
файлов | arquivos |
снова | novamente |
защитить | proteger |
RU Она сделала свою работу, теперь делайте свою
PT Ela fez o seu trabalho, por isso agora faz o teu
russo | português |
---|---|
работу | trabalho |
теперь | agora |
RU Зарегистрируйтесь и получите свою собственную персонализированную ленту!
PT Inscreva-se agora para obter sua própria timeline personalizada!
russo | português |
---|---|
получите | obter |
RU Я пользуюсь Ahrefs уже 3 года и не могу себе представить свою профессиональную жизнь без него. Мы используем его для всего, что касается SEO.
PT Após usar a Ahrefs por 3 anos, não consigo imaginar a minha vida profissional sem ela. Usamo-la para tudo relacionado com SEO.
russo | português |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
года | anos |
свою | minha |
жизнь | vida |
используем | usar |
seo | seo |
RU Встройте данные Majestic в свою панель управления или инструментарий. Предлагаются стандартные, большие и сверхбольшие объемы.
PT Incorpore dados do Majestic ao seu painel ou conjunto de ferramentas interno. Disponível em volumes regulares, grandes ou extragrandes.
russo | português |
---|---|
данные | dados |
панель | painel |
большие | grandes |
объемы | volumes |
RU Начните пробную версию Ahrefs сегодня и подкрепите свою стратегию маркетинга контента надежными данными.
PT Comece hoje o seu período de testes da Ahrefs e apoie a sua estratégia de marketing de conteúdo com dados sólidos.
russo | português |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
сегодня | hoje |
и | e |
свою | seu |
стратегию | estratégia |
маркетинга | marketing |
RU Создайте свою интеграцию со Statuspage с помощью нашего полнофункционального API.
PT Crie sua própria integração do Statuspage usando nossa robusta API.
russo | português |
---|---|
интеграцию | integração |
нашего | nossa |
api | api |
RU Свою карьеру он начинал репортером в газете, а потом пришел на телевидение
PT John começou a carreira como repórter em um jornal e logo passou a trabalhar na TV
russo | português |
---|---|
карьеру | carreira |
RU Войдите в PayPal, чтобы добавить свою учетную запись в качестве способа оплаты.
PT Faça login no PayPal para adicionar sua conta como método de pagamento.
russo | português |
---|---|
paypal | paypal |
добавить | adicionar |
оплаты | pagamento |
RU После того, как вы утверждены вами, мы поможем вам любые необходимые шаги, чтобы завершить свою миграцию в Hostwinds.
PT Uma vez aprovado por você, vamos ajudá-lo com quaisquer passos necessários para finalizar sua migração para Hostwinds.
russo | português |
---|---|
того | uma |
любые | quaisquer |
шаги | passos |
миграцию | migração |
hostwinds | hostwinds |
RU Discogs 101 Узнайте, как создать свою коллекцию, отслеживать искомые релизы и добавлять новые материалы
PT Introdução ao Discogs Saiba como colecionar, acompanhar e contribuir
russo | português |
---|---|
как | como |
отслеживать | acompanhar |
и | e |
RU Структурируйте свою коллекцию и отслеживайте ее текущую рыночную стоимость
PT Catalogue sua coleção e mantenha o controle sobre o valor atual de mercado
russo | português |
---|---|
и | e |
стоимость | valor |
RU Экспорт каждого отображаемого URL в свою корзину Majestic
PT Exporte cada URL que você vê em sua cesta do Majestic
russo | português |
---|---|
url | url |
в | em |
RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса
PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços
RU Чтобы удалить свою учетную запись, следуйте инструкциям на Сайте
PT Se você deseja excluir sua conta, basta seguir as instruções contidas nos nossos Sites
russo | português |
---|---|
удалить | excluir |
запись | conta |
следуйте | seguir |
RU После создания вами группы начинает свою работу сервис Meetup
PT Depois que você inicia um grupo, o Meetup entra em ação
russo | português |
---|---|
группы | grupo |
RU Мы знаем, как вы любите свою работу
PT Sabemos que você ama o seu trabalho
russo | português |
---|---|
знаем | sabemos |
как | que |
свою | seu |
работу | trabalho |
RU Туземный и современный стили соединяются в отеле W Пунта-де-Мита, эклектичный дизайн вносит свою лепту в атмосферу этого места
PT O nativo encontra o moderno no W Punta de Mita, onde o design eclético define o cenário para um Escape épico
russo | português |
---|---|
современный | moderno |
дизайн | design |
этого | o |
RU С легкостью настраивайте свою учётную запись Smartsheet и управляйте ею централизованно
PT Configure e gerencie sua conta do Smartsheet com facilidade em um único local
russo | português |
---|---|
легкостью | facilidade |
запись | conta |
и | e |
управляйте | gerencie |
smartsheet | smartsheet |
RU Миссия Smartsheet — поддержать людей, которые стремятся изменить к лучшему свою жизнь, своё предприятие и весь мир
PT Na Smartsheet, nossa missão é capacitar qualquer pessoa promovendo mudanças significativas para ela, sua empresa e até mesmo para o mundo
russo | português |
---|---|
к | para |
и | e |
мир | mundo |
smartsheet | smartsheet |
RU Пол начал свою юридическую карьеру в подразделении корпоративных финансов компании SEC
PT Paul iniciou sua carreira jurídica na divisão de finanças corporativas da SEC dos EUA
russo | português |
---|---|
карьеру | carreira |
финансов | finanças |
RU Отлично! Теперь проверьте свою эл. почту
PT Ótimo! Agora verifique o seu email
russo | português |
---|---|
проверьте | verifique |
свою | seu |
почту |
RU Используйте всю силу социальных сетей, чтобы рассказать свою историю
PT Aproveite o potencial das mídias sociais para contar sua história
russo | português |
---|---|
социальных | sociais |
рассказать | contar |
историю | história |
RU Вы можете отменить свою подписку в любое время, выполнив действия, описанные в Политике конфиденциальности
PT É possível deixar de participar a qualquer momento seguindo o procedimento descrito em nossa Política de privacidade
russo | português |
---|---|
можете | possível |
любое | qualquer |
время | momento |
конфиденциальности | privacidade |
RU Выберите свою страну из раскрывающегося списка
PT Selecione o seu país no menu suspenso
russo | português |
---|---|
свою | seu |
страну | país |
RU Мы любим свою работу, и то, чего мы добились, — это только начало.
PT Nós amamos fazer o que fazemos e estamos apenas começando.
russo | português |
---|---|
и | e |
RU Продемонстрируйте свою любовь к Affinity и станьте обладателем футболки команды Affinity
PT Mostre sua paixão pela Affinity com a nossa camiseta Affinity Team
RU Вы сможете в любое время удалить эти данные через свою учетную запись.
PT Você pode remover esses detalhes da sua conta quando desejar.
russo | português |
---|---|
сможете | pode |
время | quando |
удалить | remover |
эти | esses |
данные | detalhes |
через | da |
запись | conta |
RU Шаг 1: Создать учетную запись HostWinds Шаг 2: Войдите в свою клиентскую область и...
PT Passo 1: Crie uma conta HostWinds Passo 2: Faça o login na área do seu cliente e navegue até...
russo | português |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
в | na |
свою | seu |
и | e |
RU Обновите и подтвердите свою систему актуальны
PT Atualizar e confirmar que seu sistema está atualizado
russo | português |
---|---|
и | e |
подтвердите | confirmar |
свою | seu |
систему | sistema |
RU Шаг 1: Обновите свою ОС, запустив команду ниже.
PT Passo 1: Atualize seu sistema operacional executando o comando abaixo.
russo | português |
---|---|
свою | seu |
команду | comando |
ниже | abaixo |
RU Шаг 1: Войдите в свою учетную запись WordPress, навигации по вашему {insertom domain-name}/ WP-Admin и войдите в систему с вашими созданными учетными данными.
PT Passo 1: Faça o login na sua conta do WordPress navegando para o seu {inserir-domain-name}/ WP-admin e login com suas credenciais criadas.
russo | português |
---|---|
и | e |
с | com |
RU Шаг 1: Подготовьте свою базу данных для Drupal, устанавливая MySQL.
PT Passo 1: Prepare seu banco de dados para o Drupal, instalando o MySQL.
russo | português |
---|---|
свою | seu |
данных | dados |
drupal | drupal |
mysql | mysql |
RU Мы не храним учетные записи неопределенный срок: ваши данные исчезнут, если вы прекратите использовать свою учетную запись
PT Não mantemos contas indefinidamente: seus dados desaparecerão se você parar de usar sua conta
russo | português |
---|---|
использовать | usar |
запись | conta |
RU Как я могу импортировать свою учетную запись из Ymail/Gmail/Hotmail?
PT Como posso importar minha conta do Ymail/Gmail/Hotmail?
russo | português |
---|---|
могу | posso |
импортировать | importar |
свою | minha |
запись | conta |
gmail | gmail |
RU «В свою очередь, мы можем сосредоточиться на стратегии SEO и ведении бизнеса.»
PT “Por sua vez, podemos nos concentrar na estratégia de SEO e na administração do negócio.”
russo | português |
---|---|
стратегии | estratégia |
seo | seo |
и | e |
бизнеса | negócio |
RU Можно ли скачать свою работу после завершения Проект с консультациями?
PT Posso baixar o trabalho do meu Projeto Guiado após completá-lo?
russo | português |
---|---|
скачать | baixar |
работу | trabalho |
после | após |
RU Все еще не видите свою компанию? Нажмите сюда, чтобы добавить ее.
PT Ainda não está encontrando seu estabelecimento? Clique aqui para adicioná-lo.
russo | português |
---|---|
сюда | aqui |
RU Если вы еще этого не сделали, стоит также отменить свою учетную запись Majestic, чтобы мы не пытались выставить вам счет в дату продления.
PT Se ainda não tiver feito isso, recomendamos que você cancele sua conta do Majestic para que você não seja cobrado na data de renovação.
russo | português |
---|---|
сделали | feito |
дату | data |
RU Пригласите свою команду, используя эл. почту или Slack
PT Convide sua equipe por email ou pelo Slack
russo | português |
---|---|
почту | |
или | ou |
RU Укрепите свою оборону с 1Password Advanced Protection | 1Password
PT Fortaleça suas defesas com a Proteção avançada do 1Password | 1Password
russo | português |
---|---|
свою | suas |
с | com |
advanced | avançada |
protection | proteção |
RU Укрепите свою оборону с 1Password Advanced Protection
PT Fortaleça suas defesas com a Proteção avançada do 1Password
russo | português |
---|---|
свою | suas |
с | com |
advanced | avançada |
protection | proteção |
RU Войдите в свою учетную запись Autodesk, чтобы подать заявку
PT Entre com seu ID Autodesk para inscrever-se.
russo | português |
---|---|
autodesk | autodesk |
RU Обеспечивайте доступность вашего бизнеса и мотивируйте свою команду на победу.
PT Dê visibilidade ao seu negócio e motive sua equipe rumo a uma grande vitória.
russo | português |
---|---|
бизнеса | negócio |
и | e |
RU Вы не можете добавлять в свою коллекцию иконки Премиум
PT Você não pode adicionar ícones Premium à sua coleção
russo | português |
---|---|
можете | pode |
добавлять | adicionar |
RU Получайте эксклюзивные ресурсы прямо на свою почту
PT Receba recursos exclusivos diretamente em sua caixa de entrada
russo | português |
---|---|
эксклюзивные | exclusivos |
ресурсы | recursos |
прямо | diretamente |
Mostrando 50 de 50 traduções