Traduzir "eles serão removidos" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eles serão removidos" de português para russo

Traduções de eles serão removidos

"eles serão removidos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

eles - Больше Будет Где а а также без благодаря более больше будет будут бы были было быть в вам вас ваш вашего вашей ваши ваших вместе времени время все всегда всего всех вы вы можете где году даже данные для до должны доступны его если есть еще же за и из или им имеют использовать их к каждый как когда компании которые который кто ли между много могут может можете можно мы на наши не нет ними них но нужно о он они они должны они также от очень по подробнее получить поскольку после почему при просто работы с с помощью своей своих со так также то того только у у них у них есть узнайте чем через что что они чтобы эти это этого я являются
serão - Будет а более будет будут быть в вас ваш ваши время все вы его если есть и из или их как которые можно мы на они будут от то что чтобы эти это
removidos а в и из их

Tradução de português para russo de eles serão removidos

português
russo

PT Os atributos slot e slot-scope continuarão a ser suportados em todas as futuras versões 2.X, mas serão oficialmente descontinuados e serão eventualmente removidos no Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliteração Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

portuguêsrusso
eи
serбудут
versõesверсиях
oficialmenteофициально

PT Os atributos slot e slot-scope continuarão a ser suportados em todas as futuras versões 2.X, mas serão oficialmente descontinuados e serão eventualmente removidos no Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliteração Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

portuguêsrusso
eи
serбудут
versõesверсиях
oficialmenteофициально

PT Os atributos slot e slot-scope continuarão a ser suportados em todas as futuras versões 2.X, mas serão oficialmente descontinuados e serão eventualmente removidos no Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliteração Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

portuguêsrusso
eи
serбудут
versõesверсиях
oficialmenteофициально

PT Os atributos slot e slot-scope continuarão a ser suportados em todas as futuras versões 2.X, mas serão oficialmente descontinuados e serão eventualmente removidos no Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliteração Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

portuguêsrusso
eи
serбудут
versõesверсиях
oficialmenteофициально

PT Os atributos slot e slot-scope continuarão a ser suportados em todas as futuras versões 2.X, mas serão oficialmente descontinuados e serão eventualmente removidos no Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliteração Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

portuguêsrusso
eи
serбудут
versõesверсиях
oficialmenteофициально

PT Os atributos slot e slot-scope continuarão a ser suportados em todas as futuras versões 2.X, mas serão oficialmente descontinuados e serão eventualmente removidos no Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliteração Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

portuguêsrusso
eи
serбудут
versõesверсиях
oficialmenteофициально

PT Os atributos slot e slot-scope continuarão a ser suportados em todas as futuras versões 2.X, mas serão oficialmente descontinuados e serão eventualmente removidos no Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliteração Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

portuguêsrusso
eи
serбудут
versõesверсиях
oficialmenteофициально

PT Os atributos slot e slot-scope continuarão a ser suportados em todas as futuras versões 2.X, mas serão oficialmente descontinuados e serão eventualmente removidos no Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliteração Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

portuguêsrusso
eи
serбудут
versõesверсиях
oficialmenteофициально

PT Os atributos slot e slot-scope continuarão a ser suportados em todas as futuras versões 2.X, mas serão oficialmente descontinuados e serão eventualmente removidos no Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliteração Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

portuguêsrusso
eи
serбудут
versõesверсиях
oficialmenteофициально

PT Os atributos slot e slot-scope continuarão a ser suportados em todas as futuras versões 2.X, mas serão oficialmente descontinuados e serão eventualmente removidos no Vue 3.

RU Атрибуты slot и slot-scope будут поддерживаться в новых версиях 2.x, но официально они считаются устаревшими и будут удалены во Vue 3.

Transliteração Atributy slot i slot-scope budut podderživatʹsâ v novyh versiâh 2.x, no oficialʹno oni sčitaûtsâ ustarevšimi i budut udaleny vo Vue 3.

portuguêsrusso
eи
serбудут
versõesверсиях
oficialmenteофициально

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Ao se tornarem obsoletos, eles serão removidos do nosso site e dos downloads CSV, ao mesmo tempo em que o Citation Flow se torna mais popular.

RU Потом они станут нерекомендуемыми к использованию и по мере роста популярности Citation Flow будут удалены с нашего веб-сайта и из загрузок CSV.

Transliteração Potom oni stanut nerekomenduemymi k ispolʹzovaniû i po mere rosta populârnosti Citation Flow budut udaleny s našego veb-sajta i iz zagruzok CSV.

portuguêsrusso
csvcsv
aoк
eи
serбудут
nossoнашего
siteвеб-сайта

PT Ao se tornarem obsoletos, eles serão removidos do nosso site e dos downloads CSV, ao mesmo tempo em que o Citation Flow se torna mais popular.

RU Потом они станут нерекомендуемыми к использованию и по мере роста популярности Citation Flow будут удалены с нашего веб-сайта и из загрузок CSV.

Transliteração Potom oni stanut nerekomenduemymi k ispolʹzovaniû i po mere rosta populârnosti Citation Flow budut udaleny s našego veb-sajta i iz zagruzok CSV.

portuguêsrusso
csvcsv
aoк
eи
serбудут
nossoнашего
siteвеб-сайта

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos dos Serviços

RU Если Вы удаляете свою Пользовательскую информацию, она также удаляется из Сервиса

Transliteração Esli Vy udalâete svoû Polʹzovatelʹskuû informaciû, ona takže udalâetsâ iz Servisa

PT Ao selecionar um novo país/região, o(s) produto(s) podem estar indisponíveis e os itens em seu carrinho de compras serão removidos

RU Некоторые продукты в вашей корзине могут быть недоступны в выбранной стране/регионе и будут удалены из корзины

Transliteração Nekotorye produkty v vašej korzine mogut bytʹ nedostupny v vybrannoj strane/regione i budut udaleny iz korziny

portuguêsrusso
produtoпродукты
seuвашей
podemмогут
paísстране
regiãoрегионе
eи

PT Se sete linhas ou mais forem acionadas de uma vez, o assunto e o corpo personalizados serão removidos.

RU Если это происходит для семи и более строк, настроенные тема и текст удаляются.

Transliteração Esli éto proishodit dlâ semi i bolee strok, nastroennye tema i tekst udalâûtsâ.

PT Portanto, os dados antigos não são removidos, eles são deixados sem rótulo (ou "órfãos", como poderíamos chamá-los tecnicamente)

RU Таким образом, старые данные не удаляются, они просто остаются без метки (или «осиротевшими», как мы это называем технически)

Transliteração Takim obrazom, starye dannye ne udalâûtsâ, oni prosto ostaûtsâ bez metki (ili «osirotevšimi», kak my éto nazyvaem tehničeski)

portuguêsrusso
antigosстарые
comoкак

PT Todos esses caracteres são desnecessários para o navegador e minimizar esses arquivos garantirá que eles sejam removidos

RU Все эти символы не нужны браузеру, и путём удаления их из исходного кода можно уменьшить его размер

Transliteração Vse éti simvoly ne nužny brauzeru, i putëm udaleniâ ih iz ishodnogo koda možno umenʹšitʹ ego razmer

portuguêsrusso
caracteresсимволы
eи

PT Portanto, os dados antigos não são removidos, eles são deixados sem rótulo (ou "órfãos", como poderíamos chamá-los tecnicamente)

RU Таким образом, старые данные не удаляются, они просто остаются без метки (или «осиротевшими», как мы это называем технически)

Transliteração Takim obrazom, starye dannye ne udalâûtsâ, oni prosto ostaûtsâ bez metki (ili «osirotevšimi», kak my éto nazyvaem tehničeski)

portuguêsrusso
antigosстарые
comoкак

PT Caso não tomem providências para que seus itens fiquem em conformidade, eles serão excluídos, e Eles receberão uma notificação adicional informando sobre a exclusão quando ela estiver concluída.

RU Если владелец не вносит необходимые изменения, таблица удаляется, а он получает уведомление об этом.

Transliteração Esli vladelec ne vnosit neobhodimye izmeneniâ, tablica udalâetsâ, a on polučaet uvedomlenie ob étom.

portuguêsrusso
notificaçãoуведомление

PT No entanto, com quem eles andam conversando? O que eles conversam? Com o Spyic você poderá descobrir se eles andam conversando com alguém que pode oferecer perigo e se precaver como pai/mãe responsável.

RU Но кто знает, с кем и о чем они переписываются? Spyic поможет вам вовремя заметить потенциально опасные для ребенка беседы и принять меры.

Transliteração No kto znaet, s kem i o čem oni perepisyvaûtsâ? Spyic pomožet vam vovremâ zametitʹ potencialʹno opasnye dlâ rebenka besedy i prinâtʹ mery.

portuguêsrusso
eи

PT Eles podem definir alertas para quando seus colegas ficarem online ou offline, quando um colega quiser conversar com eles ou transferir o chat de um cliente para eles, entre outras opções.

RU Они также могут включить уведомления, когда их коллеги появляются в сети, заканчивают работу или передают им чат.

Transliteração Oni takže mogut vklûčitʹ uvedomleniâ, kogda ih kollegi poâvlâûtsâ v seti, zakančivaût rabotu ili peredaût im čat.

portuguêsrusso
alertasуведомления
colegasколлеги
chatчат

PT No entanto, com quem eles andam conversando? O que eles conversam? Com o Spyic você poderá descobrir se eles andam conversando com alguém que pode oferecer perigo e se precaver como pai/mãe responsável.

RU Но кто знает, с кем и о чем они переписываются? Spyic поможет вам вовремя заметить потенциально опасные для ребенка беседы и принять меры.

Transliteração No kto znaet, s kem i o čem oni perepisyvaûtsâ? Spyic pomožet vam vovremâ zametitʹ potencialʹno opasnye dlâ rebenka besedy i prinâtʹ mery.

portuguêsrusso
eи

PT Eles podem definir alertas para quando seus colegas ficarem online ou offline, quando um colega quiser conversar com eles ou transferir o chat de um cliente para eles, entre outras opções.

RU Они также могут включить уведомления, когда их коллеги появляются в сети, заканчивают работу или передают им чат.

Transliteração Oni takže mogut vklûčitʹ uvedomleniâ, kogda ih kollegi poâvlâûtsâ v seti, zakančivaût rabotu ili peredaût im čat.

PT Eles se preocupam com seus pacientes. Eles fazem de tudo para te deixar melhor, seja física, mental ou emocional, eles estão sempre lá.

RU Они заботятся о своих пациентах. Они делают все, чтобы вам стало лучше, будь то физическое, умственное или эмоциональное, они всегда рядом.

Transliteração Oni zabotâtsâ o svoih pacientah. Oni delaût vse, čtoby vam stalo lučše, budʹ to fizičeskoe, umstvennoe ili émocionalʹnoe, oni vsegda râdom.

PT No entanto, apenas os últimos 30 dias de fotos serão salvos e, após esses 30 dias, as imagens serão removidas

RU Однако там будут сохранены только последние 30 дней фотографий, и после этих 30 дней изображения будут удалены

Transliteração Odnako tam budut sohraneny tolʹko poslednie 30 dnej fotografij, i posle étih 30 dnej izobraženiâ budut udaleny

portuguêsrusso
serбудут
salvosсохранены
apenasтолько
diasдней
eи
apósпосле
essesэтих

PT Os campos e elementos de destino não serão exibidos por padrão e serão exibidos quando pelo menos uma das condições de origem for atendida.

RU Целевые поля не отображаются по умолчанию. Они видны только при соблюдении по крайней мере одного из исходных условий.

Transliteração Celevye polâ ne otobražaûtsâ po umolčaniû. Oni vidny tolʹko pri soblûdenii po krajnej mere odnogo iz ishodnyh uslovij.

portuguêsrusso
camposполя
padrãoумолчанию
condiçõesусловий

PT Os waffles serão então cozidos um pouco mais, mas serão bem feitos por dentro e não muito escuros por fora.

RU Тогда вафли будут выпекаться немного дольше, но они будут хорошо пропеченными внутри и не слишком темными снаружи.

Transliteração Togda vafli budut vypekatʹsâ nemnogo dolʹše, no oni budut horošo propečennymi vnutri i ne sliškom temnymi snaruži.

portuguêsrusso
serбудут
bemхорошо
dentroвнутри
eи

PT Os candidatos envolvidos em sessões de testes com atividade imprópria serão banidos e suas pontuações serão canceladas.

RU Кандидаты, при тестировании которых были выявлены нарушения, будут лишены возможности сдать экзамен, а их результаты будут аннулированы.

Transliteração Kandidaty, pri testirovanii kotoryh byli vyâvleny narušeniâ, budut lišeny vozmožnosti sdatʹ ékzamen, a ih rezulʹtaty budut annulirovany.

PT Isto significa que os dados serão bloqueados e não serão processados para outros fins

RU Это означает, что данные будут заблокированы и не будут обрабатываться для других целей

Transliteração Éto označaet, čto dannye budut zablokirovany i ne budut obrabatyvatʹsâ dlâ drugih celej

portuguêsrusso
significaозначает
serбудут
eи
paraдля
outrosдругих

PT Os infográficos para mídia social provavelmente serão pequenos e horizontais, enquanto os infográficos para postagens em blogs provavelmente serão muito mais longos

RU Для социальных сетей инфографику делают маленькой и горизонтальной, а для постов в блог — более длинной

Transliteração Dlâ socialʹnyh setej infografiku delaût malenʹkoj i gorizontalʹnoj, a dlâ postov v blog — bolee dlinnoj

portuguêsrusso
socialсоциальных
eи

PT No entanto, apenas os últimos 30 dias de fotos serão salvos e, após esses 30 dias, as imagens serão removidas

RU Однако там будут сохранены только последние 30 дней фотографий, и после этих 30 дней изображения будут удалены

Transliteração Odnako tam budut sohraneny tolʹko poslednie 30 dnej fotografij, i posle étih 30 dnej izobraženiâ budut udaleny

portuguêsrusso
serбудут
salvosсохранены
apenasтолько
diasдней
eи
apósпосле
essesэтих

PT Os candidatos envolvidos em sessões de testes com atividade imprópria serão banidos e suas pontuações serão canceladas.

RU Кандидаты, при тестировании которых были выявлены нарушения, будут лишены возможности сдать экзамен, а их результаты будут аннулированы.

Transliteração Kandidaty, pri testirovanii kotoryh byli vyâvleny narušeniâ, budut lišeny vozmožnosti sdatʹ ékzamen, a ih rezulʹtaty budut annulirovany.

PT US$ 58 bilhões serão investidos em E&P até 2023 e US$ 60 bilhões serão investidos em infraestrutura de gás natural até 2024

RU К 2023 г. в разведку и добычу будет инвестировано 58 млрд долл. США, а к 2024 г. – 60 млрд долл. США в инфраструктуру природного газа.

Transliteração K 2023 g. v razvedku i dobyču budet investirovano 58 mlrd doll. SŠA, a k 2024 g. – 60 mlrd doll. SŠA v infrastrukturu prirodnogo gaza.

portuguêsrusso
eи
infraestruturaинфраструктуру
gásгаза

PT Os campos e elementos de destino não serão exibidos por padrão e serão exibidos quando pelo menos uma das condições de origem for atendida.

RU Целевые поля не отображаются по умолчанию. Они видны только при соблюдении по крайней мере одного из исходных условий.

Transliteração Celevye polâ ne otobražaûtsâ po umolčaniû. Oni vidny tolʹko pri soblûdenii po krajnej mere odnogo iz ishodnyh uslovij.

PT Se desmarcada, os dados da célula serão mantidos na cópia da planilha, mas já não serão hiperlinks.

RU Если этот флажок не установлен, данные ячеек в копии сохраняются, но лишаются гиперссылок.

Transliteração Esli étot flažok ne ustanovlen, dannye âčeek v kopii sohranâûtsâ, no lišaûtsâ giperssylok.

PT Os usuários podem ser adicionados ou removidos por um administrador do site a qualquer momento.

RU Администратор сайта может в любое время добавлять и удалять пользователей.

Transliteração Administrator sajta možet v lûboe vremâ dobavlâtʹ i udalâtʹ polʹzovatelej.

portuguêsrusso
qualquerлюбое
momentoвремя
usuáriosпользователей

PT Ele substitui os atributos slot e slot-scope, os quais estão agora obsoletos, mas não foram removidos e ainda estão documentados aqui

RU Он заменяет атрибуты slot и slot-scope, которые в настоящий момент объявлены устаревшими, но _не_ удалены и документированы здесь

Transliteração On zamenâet atributy slot i slot-scope, kotorye v nastoâŝij moment obʺâvleny ustarevšimi, no _ne_ udaleny i dokumentirovany zdesʹ

portuguêsrusso
nãoне
substituiзаменяет
atributosатрибуты
eи
quaisкоторые
aquiздесь

PT Vue disponibiliza uma variedade de maneiras para a aplicação de efeitos de transição quando itens são inseridos, atualizados, ou removidos do DOM

RU Vue даёт возможность самым разным образом анимировать переходы при обновлении объектов DOM, а также при их добавлении и удалении

Transliteração Vue daët vozmožnostʹ samym raznym obrazom animirovatʹ perehody pri obnovlenii obʺektov DOM, a takže pri ih dobavlenii i udalenii

portuguêsrusso
domdom

PT Todos os arquivos carregados e compactados são removidos automaticamente de nossos servidores após algumas horas.

RU Все загруженные и сжатые файлы автоматически удаляются с наших серверов через несколько часов.

Transliteração Vse zagružennye i sžatye fajly avtomatičeski udalâûtsâ s naših serverov čerez neskolʹko časov.

portuguêsrusso
eи
arquivosфайлы
automaticamenteавтоматически
nossosнаших
algumasнесколько
horasчасов

Mostrando 50 de 50 traduções