Traduzir "pela" para vietnamita

PT A menos que expressamente especificado pela Zoom conforme exigido pela Lei aplicável, todos os preços exibidos pela Zoom e as Cobranças pelos Serviços em sua conta não incluem Impostos e Taxas

• menos que expressamente
• Zoom conforme exigido
• Lei aplicável
• Cobranças pelos Serviços
• conta não incluem
• Taxas

PT Sim. Quando você atualizar uma função do Lambda, haverá um breve intervalo de tempo, normalmente menos de um minuto, quando as solicitações poderão ser atendidas tanto pela versão antiga da sua função quanto pela nova.

• Sim
• atualizar uma função
• Lambda
• haverá um breve
• minuto
• tanto pela versão

PT Sim. Quando você atualizar uma função do Lambda, haverá um breve intervalo de tempo, normalmente menos de um minuto, quando as solicitações poderão ser atendidas tanto pela versão antiga da sua função quanto pela nova.

• Sim
• atualizar uma função
• Lambda
• haverá um breve
• minuto
• tanto pela versão

PT Os órgãos são responsáveis pela emissão de suas próprias ATOs na AWS e pela autorização geral de seus componentes de sistema

• órgãos são responsáveis
• ATOs na AWS
• componentes de sistema

PT O Jordan Valley Community Health Center é uma instalação considerada pela FTCA. A cobertura de imperícia é fornecida pela Lei Federal de Responsabilidade Civil (FTCA) de acordo com 42 USC 233(g)-(n).

• Jordan Valley Community
• considerada pela FTCA
• cobertura de imperícia
• fornecida pela Lei
• Responsabilidade Civil
• FTCA
• acordo com USC

PT Por exemplo, se você se inscrever pela primeira vez no dia 10 de janeiro, todas as cobranças posteriores serão feitas no dia 10 de cada mês.

• exemplo
• inscrever pela primeira
• janeiro
• cobranças posteriores serão

PT Cobramos somente pelo tráfego legítimo que atravessa os pontos de extremidade limitados pela taxa no seu site ou API

• legítimo que atravessa
• pontos de extremidade
• API

PT Os usuários que foram delegados, então, ganham todas as recompensas pela validação do bloco e pagam uma parte aos parceiros como retorno pelo voto recebido.

• usuários que foram
• então
• validação do bloco
• pagam uma parte
• parceiros como retorno
• voto

PT Na Dash, essas decisões são tomadas pela rede, ou seja, pelos proprietários dos masternodes

• Dash
• rede
• seja

PT TRX é um sistema operacional base de blockchain pública, gerenciado pela comunidade com eleições democráticas

• pública
• gerenciado pela comunidade
• eleições democráticas

PT Os certificados emitidos pela Control Union são aceitos por todos os principais mercados e indústrias

• Union são aceitos
• principais mercados
• indústrias

PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma "Organização de monitoramento" pela Comissão Europeia, para auxiliar os importadores de madeira da UE a cumprir o Regulamento da UE sobre a Madeira.

• Control Union Certifications
• Comissão Europeia
• auxiliar os importadores
• madeira da UE
• cumprir o Regulamento

PT A Control Union Certifications também é reconhecida como uma organização de monitoramento pela Comissão Europeia para auxiliar os importadores da UE a cumprirem o regulamentos da UE sobre a madeira.

• Control Union Certifications
• organização de monitoramento
• importadores da UE
• cumprirem o regulamentos

PT A Control Union Certifications é um laboratório independente (IL) autorizado pela guarda costeira dos Estados Unidos para análises de sistemas de gerenciamento de lastro de água em conformidade com 46 CFR 162.060.

• Control Union Certifications
• laboratório independente
• IL
• autorizado pela guarda
• sistemas de gerenciamento
• lastro de água
• conformidade com CFR

PT O recurso número um anunciado pela maioria dos criadores de sites é a velocidade

• maioria dos criadores

PT É Personal Trainer Certificado pela ISSA e possui especializações em Nutrição, Esporte para Jovens, Prevenção de Lesões e RCP

• É Personal Trainer
• ISSA
• Esporte para Jovens
• Prevenção de Lesões
• RCP

PT Nossas avaliações não são influenciadas pela participação nesses programas.

• influenciadas pela participação

PT Os nós da rede são empresas do mundo real, inicialmente selecionadas pela equipe até que o número operacional de 50 nós (Signer Nodes) seja alcançado e mantenham a reputação na rede.

• nós da rede
• empresas do mundo
• Signer Nodes
• seja alcançado
• mantenham a reputação

PT A carteira de navegador gratuita da Team Nimiq é um exemplo da simplicidade proporcionada pela blockchain

• carteira de navegador
• Team Nimiq é
• exemplo da simplicidade
• blockchain

PT É um projeto sem fins lucrativos conduzido pela comunidade e desenvolvido por uma equipe multinacional especializada em tecnologia

• É um projeto
• fins lucrativos conduzido
• comunidade

PT BNB foi criado pela Binance em 2017 como seu token de utilidade para taxas de negociação com desconto na Binance Exchange

• BNB foi criado
• token de utilidade
• taxas de negociação
• desconto na Binance

PT Depositar ETH em um pool de empréstimos de Venus para receber pagamentos de juros pagos em ETH (mais tokens XVS como recompensa pela mineração de liquidez).

• pool de empréstimos
• Venus para receber
• mineração de liquidez

PT Binance Coin (BNB) é uma criptomoeda criada pela Binance em 2017

• Binance Coin
• BNB
• é uma criptomoeda

PT Com a computação sem servidor, seu aplicativo ainda é executado em servidores, mas todo o gerenciamento do servidor é feito pela AWS

• computação sem servidor
• aplicativo ainda é
• servidores
• gerenciamento do servidor
• feito pela AWS

PT P: Como posso descobrir aplicações sem servidor já existentes que foram desenvolvidas pela comunidade AWS?

• posso descobrir aplicações
• servidor já existentes
• AWS

PT Comece com imagens de base fornecidas pela AWS para o Lambda ou usando uma de suas imagens preferidas de comunidade ou empresa privada

• Comece com imagens
• Lambda
• empresa privada

PT P: Como serei cobrado pela Simultaneidade provisionada?

• provisionada

PT Os processadores AWS Graviton2 são desenvolvidos de forma personalizada pela Amazon Web Services usando núcleos ARM Neoverse de 64 bits para oferecer melhor performance de preço para suas workloads na nuvem

• personalizada pela Amazon
• Services usando núcleos
• Neoverse de bits
• oferecer melhor performance
• nuvem

PT Ao usarem o Lambda e o EFS na mesma zona de disponibilidade, os clientes não são cobrados pela transferência de dados

• usarem o Lambda
• EFS na mesma
• disponibilidade

PT Não há custo adicional pela instalação de extensões, mas as ofertas de parceiros podem ser cobradas. Veja o site do parceiro relevante para obter mais detalhes.

• há custo adicional
• instalação de extensões
• ofertas de parceiros
• cobradas

PT O AWS Lambda é integrado ao AWS CloudTrail. O AWS CloudTrail pode registrar e entregar arquivos de log em seu bucket do Amazon S3 que descrevem o uso da API pela sua conta.

• AWS Lambda é
• AWS CloudTrail
• bucket do Amazon
• descrevem o uso

PT Os clientes da AWS permanecem responsáveis pela conformidade com os programas de privacidade e com as leis e os regulamentos de conformidade aplicáveis

• clientes da AWS
• responsáveis pela conformidade
• programas de privacidade
• leis
• regulamentos de conformidade

PT Os clientes da AWS permanecem responsáveis pela conformidade com as leis e os regulamentos de conformidade aplicáveis

• clientes da AWS
• responsáveis pela conformidade
• leis
• regulamentos de conformidade

PT A AWS foi certificada pela compatibilidade com as normas ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015 e CSA STAR CCM v3.0.1. Os produtos da AWS que são cobertos pelas certificações estão listados abaixo.

• AWS foi certificada
• ISO
• IEC
• CSA STAR CCM
• produtos da AWS
• cobertos pelas certificações
• listados

PT A avaliação de conformidade foi realizada pela Coalfire Systems Inc., um Qualified Security Assessor (QSA – Avaliador de segurança qualificado)

• avaliação de conformidade
• realizada pela Coalfire
• Qualified Security Assessor
• QSA
• Avaliador de segurança

PT A MAXAR utilizou a HPC na AWS para entregar forecasts 58% mais rápido ao construir uma solução de rede de alta velocidade mantida pela Amazon EC2, EFA, Amazon FSx for Lustre e AWS ParallelCluster.

• AWS para entregar
• rápido ao construir
• solução de rede
• alta velocidade mantida
• Amazon
• EFA
• Amazon FSx for
• AWS

PT Dimensione em incrementos granulares para fornecer a quantidade certa de recursos do banco de dados e pague apenas pela capacidade consumida.

• Dimensione em incrementos
• fornecer a quantidade
• recursos do banco

PT Pague apenas pelos recursos de banco de dados que você consumir, com cobrança por segundo. Você somente paga pela instância de banco de dados quando ela está realmente em execução.

• Pague apenas pelos
• consumir
• cobrança por segundo
• ela está realmente

PT Desde o início da certificação de orgânicos regulada pela União Europeia (UE), nós atendemos empresas por todo o mundo com uma grande variedade de serviços, incluindo certificação de orgânicos.

• Desde o início
• certificação de orgânicos
• União Europeia
• UE
• nós atendemos empresas

PT As importações para a UE podem ser realizadas somente com um certificado de inspeção (COI) emitido por um órgão de certificação indicado pela UE.

• certificado de inspeção
• COI

PT Obrigada pela análise. Queria um criador de sites exatamente igual ao Zenfolio. Os temas que tem me serviram muito bem =)

• Obrigada pela análise
• Queria um criador
• sites exatamente igual
• Zenfolio

PT Os usuários que foram delegados, então, ganham todas as recompensas pela validação do bloco e pagam uma parte aos parceiros como retorno pelo voto recebido.

• usuários que foram
• então
• validação do bloco
• pagam uma parte
• parceiros como retorno
• voto

PT BNB foi criado pela Binance em 2017 como seu token de utilidade para taxas de negociação com desconto na Binance Exchange

• BNB foi criado
• token de utilidade
• taxas de negociação
• desconto na Binance

PT Depositar ETH em um pool de empréstimos de Venus para receber pagamentos de juros pagos em ETH (mais tokens XVS como recompensa pela mineração de liquidez).

• pool de empréstimos
• Venus para receber
• mineração de liquidez

PT Binance Coin (BNB) é uma criptomoeda criada pela Binance em 2017

• Binance Coin
• BNB
• é uma criptomoeda

PT Na Dash, essas decisões são tomadas pela rede, ou seja, pelos proprietários dos masternodes

• Dash
• rede
• seja

PT TRX é um sistema operacional base de blockchain pública, gerenciado pela comunidade com eleições democráticas

• pública
• gerenciado pela comunidade
• eleições democráticas

PT As funções do AWS Lambda em execução no Graviton2, usando uma arquitetura de processador baseada em ARM projetada pela AWS, oferecem performance de preço até 34% melhor em comparação com as funções em execução em processadores x86

• funções do AWS
• usando uma arquitetura
• projetada pela AWS
• execução em processadores

PT Com a computação sem servidor, seu aplicativo ainda é executado em servidores, mas todo o gerenciamento do servidor é feito pela AWS

• computação sem servidor
• aplicativo ainda é
• servidores
• gerenciamento do servidor
• feito pela AWS

PT P: Como posso descobrir aplicações sem servidor já existentes que foram desenvolvidas pela comunidade AWS?

• posso descobrir aplicações
• servidor já existentes
• AWS