Traduzir "trabalho sem firewalls" para turco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trabalho sem firewalls" de português para turco

Tradução de português para turco de trabalho sem firewalls

português
turco

PT Capacidade para administrar grandes quantidades de firewalls e frotas de firewalls com escala, sem comprometer o desempenho.

TR Performanstan ödün vermeden büyük ölçekte çok sayıda güvenlik duvarını yönetme becerisi.

português turco
grandes büyük

PT Um visualizador do reddit apontou que a maioria das VPNs gratuitas não pode contornar os firewalls da Netflix.

TR Bir reddit izleyicisi, çoğu ücretsiz VPN?in Netflix?in güvenlik duvarlarını atlayamadığına dikkat çekti.

português turco
reddit reddit
vpns vpn
gratuitas ücretsiz
netflix netflix

PT Um visualizador do reddit apontou que a maioria das VPNs gratuitas não pode contornar os firewalls da Netflix.

TR Bir reddit izleyicisi, çoğu ücretsiz VPN?in Netflix?in güvenlik duvarlarını atlayamadığına dikkat çekti.

português turco
reddit reddit
vpns vpn
gratuitas ücretsiz
netflix netflix

PT Para proteção abrangente, siga as etapas para habilitar o isolamento baseado em hardware para o Microsoft Edge e reduzir a superfície de ataque em aplicativos, pastas, dispositivos, redes e firewalls.

TR Kapsamlı koruma için, Microsoft Edge için donanım tabanlı izolasyonu etkinleştirmeye ve uygulamalar, klasörler, cihazlar, ağlar ve güvenlik duvarları arasında saldırı yüzeyini azaltmaya yönelik adımları izleyin.

português turco
siga izleyin
hardware donanım
microsoft microsoft
e ve
aplicativos uygulamalar
dispositivos cihazlar
abrangente kapsamlı
baseado tabanlı
ataque saldırı
etapas adımları

PT Compare-nos com outros firewalls de próxima geração

TR Bizi Diğer Yeni Nesil Güvenlik Duvarlarıyla Karşılaştırın

português turco
outros diğer
geração nesil
nos bizi

PT A Orchid tem um novo protocolo VPN desenvolvido para funcionar com nanopagamentos para oferecer pagamentos a velocidades de rede. O protocolo roda sobre um WebRTC para atravessar firewalls.

TR Orchid, ödemeleri ağ hızlarında yapabilmeyi sağlayan nano ödemelerle birlikte çalışması için geliştirilen yeni bir VPN protokolüne sahiptir. Bu protokol güvenlik duvarında ilerleyecek şekilde WebRTC üstünde çalışır.

PT O mercado VPN está explodindo com crescimento mundial conforme usuários lutam para recuperar sua privacidade e se libertar de firewalls controlados pelo estado

TR Gizlilik haklarını yeniden kazanmak isteyen kullanıcıların mücadelesi ve devletlerin kontrol ettiği güvenlik duvarlarının çığ gibi artmasıyla VPN pazarı dünya çapında hızla genişliyor

PT Sem anúncios, sem spams, sem rastreadores, sem solicitações, sem backdoor, livre da vigilância do governo.

TR Reklam yok, spam yok, izleyici yok, talep yok, arka kapı yok, devlet gözetimi yok.

português turco
anúncios reklam
governo devlet

PT Filamentos em silicone ainda mais macios realizam uma limpeza mais profunda e precisa dos pontos mais difíceis de alcançar. Deslize sem esforço pela pele, sem repuxar, sem esfregar e sem esticar.

TR Daha yumuşak silikon temas noktaları, ulaşılması zor bölgeler için derin ve hassas bir temizlik sunar. Doğal elastikiyeti korumak için cildi çekiştirip, germeden cilt üzerinde rahatça gezdirmenizi sağlar.

português turco
silicone silikon
limpeza temizlik
profunda derin
e ve
pele cilt
pontos noktaları

PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.

TR Karmaşık akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.

português turco
trabalho
complexos karmaşık
e ve
atividades faaliyetler
vídeo video
talvez belki

PT Fluxos de trabalho complexos e atividades tediosas tornam o trabalho mais difícil. Sonix se esforça para tornar o trabalho com áudio e vídeo delicioso... e talvez um pouco mágico.

TR Karmaşık akışları ve sıkıcı faaliyetler işleri daha da zorlaştırır. Sonix, ses ve video ile çalışmayı keyifli hale getirmeye çalışıyor... ve belki biraz büyülü.

português turco
trabalho
complexos karmaşık
e ve
atividades faaliyetler
vídeo video
talvez belki

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Pergunte aos seus funcionários: "Qual é o grau de importância do seu trabalho?" e "Qual é o grau de desafio apresentado pelo seu trabalho?" ou "Em uma semana comum, quantas vezes você se sente estressado no trabalho?"

TR Çalışanlarınıza "İşiniz ne kadar anlamlı?", "İşiniz ne kadar zorlayıcı?" ve "Normal bir haftada, işinizde ne kadar sıklıkta stresli hissediyorsunuz?" gibi sorular sorun

PT Aplicando para um trabalho sem um bom guia currículo é um desperdício de tempo e pode adicionar meses (ou mesmo anos) para sua busca de trabalho, deixando-o frustrado e desmotivado

TR İyi bir özgeçmiş rehber olmadan bir işe uygulanması zaman kaybıdır olduğunu ve sinirli ve demotivated bırakarak arama (hatta veya yıl) ay ekleyebilir

português turco
trabalho
sem olmadan
e ve
meses ay
ou veya
mesmo hatta
busca arama
pode adicionar ekleyebilir

PT Se você opera vários negócios e deseja ter vários espaços de trabalho Crisp separados, então você pode simplesmente alternar entre os espaços de trabalho sem problemas.

TR Birden fazla işletme işletiyorsanız ve birden fazla ayrı Crisp çalışma alanına sahip olmak istiyorsanız, çalışma alanları arasında sorunsuz bir şekilde geçiş yapabilirsiniz.

PT Com a Zoom e a Poly, faça reuniões e colabore sem esforço no seu local de trabalho sem deixar que as distrações atrapalhem a sua reunião.

TR Zoom ve Poly ile tüm dikkat dağıtıcıları toplantınıza getirmeden çalışma alanınızda zahmetsizce toplantı yapın ve işbirliği yapın.

PT O primeiro mouse gamer sem fio com desempenho real está aqui. Rival 650 Sem Fio apresenta o Quantum Wireless ™ cujo desempenho sem perdas é menor que 1ms, com capacidade de recarga ultrarrápida e o sensor de jogos mais preciso de todos os tempos.

TR İlk gerçek performanslı kablosuz oyun mouse'u. Rival 650 Kablosuz'da Quantum Kablosuz™ 1ms kayıpsız kablosuz performans, hızlı şarj özelliği, ve en hassas oyun sensörü yer alır.

português turco
desempenho performans
e ve
jogos oyun
mouse mouse
rival rival

PT O TrueMove3 define o novo padrão para todos os sensores de jogos no passado e no futuro. Experimente o ajuste de sua mira incrivelmente precisa para todos os movimentos. Sem aceleração, sem erros de rastreamento e sem lags de atraso.

TR TrueMove3, geçmişteki ve gelecekteki tüm oyun algılayıcıları için yeni standardı belirliyor. Tüm hareketler için inanılmaz ölçüde doğru çapraz yerleştirme deneyimini yaşayın. Hızlandırma yok, takip hatası yok ve gecikme yok.

português turco
jogos oyun
e ve
incrivelmente inanılmaz
rastreamento takip
padrão standardı

PT Obtenha a nossa VPN 100% anónima e desfrute do conteúdo que quiser – sem restrições, sem limites de velocidade irritantes, sem vigilância. Apenas segurança e velocidade!

TR %100 anonim VPN’imizi deneyin ve istediğiniz içeriğin keyfini çıkarın – sınır yok, sinir bozucu hız sınırları yok, gözetleme yok. Sadece güvenlik ve hız!

português turco
vpn vpn
e ve
desfrute keyfini
de in
velocidade hız
apenas sadece
segurança güvenlik

PT Obtenha a nossa VPN 100% anónima e desfrute do conteúdo que quiser – sem restrições, sem limites de velocidade irritantes, sem vigilância. Só segurança e velocidade!

TR %100% anonim VPN inizi kullanmaya başlayın ve avantajlarından faydalanın – sınırlama yok, hız sınır yok, gözetleme yok. Sadece güvenlik ve hız!

português turco
vpn vpn
e ve
velocidade hız
segurança güvenlik

PT Obtenha a nossa VPN 100% anónima e desfrute do conteúdo que quiser – sem restrições, sem limites de velocidade irritantes, sem vigilância. Apenas com segurança e velocidade!

TR %100 anonim VPN hizmetimizi kullanmaya başlayın ve istediğiniz içeriklerin keyfini çıkarın – sınır yok, sinir bozucu hız sınırları yok, gözetleme yok. Sadece güvenlik ve hız!

português turco
vpn vpn
e ve
desfrute keyfini
velocidade hız
apenas sadece
segurança güvenlik

PT Para viajantes a trabalho, as acomodações incluem uma ampla mesa de trabalho, telefone com várias linhas e correio de voz, e acesso à Internet de alta velocidade

TR İş amaçlı ziyaret edenler için, konaklama olanaklarımız çalışma masası, çok hatlı telefon ve sesli mesaj ve Yüksek Hızlı İnternet Erişimi sunuyor

português turco
telefone telefon
e ve
acesso erişimi
alta yüksek
trabalho çalışma

PT Acreditamos que a criatividade e a colaboração são componentes cruciais da construção de um negócio próspero. O local de trabalho está mudando e nós também. Estamos adotando totalmente a flexibilidade do trabalho remoto.

TR Yaratıcılığın ve işbirliğinin gelişen bir kurmanın önemli bileşenleri olduğuna inanıyoruz. İşyeri değişiyor, biz de değişiyoruz. Uzaktan çalışmanın esnekliğini tamamen kucaklıyoruz.

português turco
acreditamos inanıyoruz
totalmente tamamen
remoto uzaktan

PT Os requisitos de alinhamentos e estruturas de trabalho específicos podem não estar sujeitos a certificações ou declarações. No entanto, alguns alinhamentos e estruturas de trabalho são cobertos por outros programas de conformidade.

TR Belirli uyum koşulları ve çerçeveler altındaki gereksinimler sertifikaya veya onaya tabi olmayabilir ancak bazı uyum koşulları ve çerçeveler diğer uygunluk programlarının kapsamındadır.

português turco
e ve
outros diğer

PT Simplifique suas respostas de formulário em seu espaço de trabalho Airtable e automatize seu trabalho.

TR Form yanıtlarınızı Airtable çalışma alanınıza aktarın ve işinizi otomatikleştirin.

português turco
formulário form
e ve

PT Saiba como abordar sistematicamente sua busca de trabalho, escrever o resumo perfeito ou CV, e aterrar seu trabalho ideal com os nossos recursos livres.

TR sistematik, arama yaklaşım mükemmel bir özgeçmiş veya CV yazma ve ücretsiz kaynaklarla hayalinizdeki arazi öğrenin.

português turco
busca arama
ou veya
recursos kaynaklarla
de bir
saiba öğrenin

PT Ele faz um bom trabalho de delinear experiência e paixão para o trabalho

TR Bu için deneyim ve tutku özetleyen güzel bir yok

português turco
bom güzel
experiência deneyim
e ve

PT Por que eles estão postando este trabalho? Quem é o candidato ideal para o trabalho? Quais as competências que o candidato ideal tem?

TR Neden bu işi gönderiyorsunuz? için ideal bir aday kim? İdeal başvuru Hangi becerileri var?

português turco
ideal ideal

PT Se você tem uma posição altamente relevante, não há nenhuma regra contra re-encomendar o seu histórico de trabalho para colocar o trabalho mais relevantes primeiro.

TR Eğer bir derece alakalı pozisyon varsa, önce en alakalı bir koymak için geçmişini yeniden sıralamayı karşı herhangi bir kural yoktur.

português turco
posição pozisyon
não yoktur
nenhuma herhangi
mais en
relevantes alakalı

PT Simplifique os processos multifuncionais mais complexos. Automatize o trabalho repetitivo e manual conforme você expande e permita que suas equipes se concentrem no trabalho mais importante.

TR En karmaşık işlevler arası süreçleri kolaylaştırın. Siz büyüdükçe tekrarlayan, manuel çalışmayı otomatikleştirin ve ekiplerinizi önemli olan işe odaklanmaları için güçlendirin.

português turco
processos süreçleri
mais en
complexos karmaşık
trabalho
e ve
manual manuel

PT Mantenha seus documentos de trabalho acessíveis para que eles gerem, alinhem e direcionem ações em todos os aspectos do trabalho de sua equipe.

TR Ekibinizin çalışmasının her alanında herkesi güncel tutarak aynı çizgide kaldığında emin olmak ve harekete geçirmek için workdocs'larınızı erişilebilir tutun.

português turco
acessíveis erişilebilir
e ve

PT Gerencie todos os seus arquivos em um espaço de trabalho visual. Acesse instantaneamente qualquer versão do seu trabalho para que nada se perca.

TR Tüm dosyalarınızı tek bir görsel çalışma alanında toplayın. İşinizin her aşamasına, her an ulaşın ve hiçbir şeyi gözden kaçırmayın.

português turco
visual görsel
trabalho çalışma

PT Automatize o trabalho repetitivo para que você e sua equipe possam se concentrar no trabalho que realmente requer seu talento.

TR Tekrarlayan çalışmayı otomatikleştirin, böylece siz ve ekibiniz yeteneğinizi gerektiren işe odaklanabilirsiniz.

português turco
trabalho
para e
e ve
para que böylece

PT A AWS também fornece pastas de trabalho, documentos técnicos e práticas recomendadas em nossa página Recursos de conformidade da AWS sobre como executar cargas de trabalho na AWS de maneira segura.

TR AWS ayrıca AWS Mevzuat Uyumluluğu Kaynakları sayfasında AWS’de yüklerini güvenli bir şekilde çalıştırma konusunda çalışma kitapları, teknik incelemeler ve en iyi uygulamalar sunmaktadır.

português turco
aws aws
técnicos teknik
práticas uygulamalar
página sayfası
trabalho çalışma

PT Simplifique os processos multifuncionais mais complexos. Automatize o trabalho repetitivo e manual conforme você expande e permita que suas equipes se concentrem no trabalho mais importante.

TR En karmaşık işlevler arası süreçleri kolaylaştırın. Siz büyüdükçe tekrarlayan, manuel çalışmayı otomatikleştirin ve ekiplerinizi önemli olan işe odaklanmaları için güçlendirin.

português turco
processos süreçleri
mais en
complexos karmaşık
trabalho
e ve
manual manuel

PT Mantenha seus documentos de trabalho acessíveis para que eles gerem, alinhem e direcionem ações em todos os aspectos do trabalho de sua equipe.

TR Ekibinizin çalışmasının her alanında herkesi güncel tutarak aynı çizgide kaldığında emin olmak ve harekete geçirmek için workdocs'larınızı erişilebilir tutun.

português turco
acessíveis erişilebilir
e ve

PT O custo médio foi de USD 1,07 milhão mais alto em violações em que o trabalho remoto foi um fator que causou a violação, em comparação com aqueles em que o trabalho remoto não foi um fator.

TR Uzaktan çalışmanın bir faktör olarak belirtildiği ihlallerde ortalama maliyet, uzaktan çalışmanın faktör olarak belirtilmediklerine kıyasla 1,07 milyon ABD Doları daha yüksekti.

português turco
custo maliyet
médio ortalama
milhão milyon
remoto uzaktan

PT "[O AutoCAD cria] uma interface uniforme entre consultores, permite uma plataforma de trabalho compartilhada na agência e facilita nosso trabalho", continua Ramsdell

TR Ramsdell, “[AutoCAD], danışmanlar arasında akıcı bir arabirim oluşturuyor, ofis içinde ortak bir çalışma platformu sağlıyor ve işimizi kolaylaştırıyor.” diye devam ediyor

português turco
plataforma platformu
compartilhada ortak
e ve
autocad autocad

PT Para viajantes a trabalho, as acomodações incluem uma ampla mesa de trabalho, telefone com várias linhas e correio de voz, e acesso à Internet de alta velocidade

TR İş amaçlı ziyaret edenler için, konaklama olanaklarımız çalışma masası, çok hatlı telefon ve sesli mesaj ve Yüksek Hızlı İnternet Erişimi sunuyor

português turco
telefone telefon
e ve
acesso erişimi
alta yüksek
trabalho çalışma

Mostrando 50 de 50 traduções