Traduzir "foram jogados fora" para turco

PT Nossos jogos são feitos para ser jogados ao ar livre. Tal como acontece com qualquer atividade ao ar livre, como caminhadas, ciclismo ou prática de esportes em parques, encorajamos a todos a ter cautela e jogar com segurança.

• jogados ao ar
• Tal como acontece
• livre
• caminhadas
• ciclismo
• prática de esportes
• parques
• cautela

PT Não trapaceie. Nossos jogos são feitos para ser jogados nas áreas externas em dispositivos móveis e criar aventuras no mundo real. Não tire de si ou de outra pessoa a chance de ter uma experiência de jogo justa fazendo trapaças.

• trapaceie
• jogados nas áreas
• dispositivos móveis
• real
• tire de si
• experiência de jogo
• fazendo

PT ServiçoPrestar serviço a outras pessoas, dentro ou fora da irmandade, é uma maneira incrível de fortalecer sua recuperação e encontrar um sentido fora do uso da Internet e da tecnologia

• dentro
• fora da irmandade
• é uma maneira
• fortalecer sua recuperação
• encontrar um sentido
• uso da Internet
• tecnologia

PT A PHIPA proíbe um cliente da AWS de ter dados em trânsito ou em repouso fora do Ontário ou fora do Canadá?

• trânsito
• fora do Canadá

PT Assim, os jogadores podem ver quais cartas foram reveladas e quais não foram ao decidir sua aposta

• jogadores podem ver
• cartas foram reveladas
• quais não foram
• decidir sua aposta

PT Fornecer acesso a aplicativos para colaboradores fora de sua organização, sejam funcionários terceirizados, agências ou organizações parceiras, pode representar um risco de segurança e uma dor de cabeça em termos de logística.

• organização
• sejam funcionários terceirizados
• agências
• organizações parceiras
• representar um risco
• segurança
• dor de cabeça

PT Caso você não queira que o Twitter exiba anúncios com base em interesses dentro e fora do Twitter, há várias maneiras de desativar essa função:

• Twitter exiba anúncios
• base em interesses
• fora do Twitter
• há várias maneiras
• desativar essa

PT **Este item pode não se aplicar a todos os países fora da América do Norte

• Norte

PT América do Norte ou Central:Tel: +1 888 615 4500 Tel: +1 888 437 4636Tel: +1 314 447 8068 (se a ligação for feita fora dos EUA e Canadá)

• América do Norte
• ligação for feita
• EUA
• Canadá

PT Antes de ingressar na Elsevier, Gino trabalhou na IHS Inc., onde era responsável pelos mercados da empresa fora das Américas

• Antes de ingressar
• Elsevier
• onde era responsável
• mercados da empresa
• Américas

PT Sua marca tem uma vida fora do deck de slides.

• fora do deck

PT Precisamos parar de jogar fora os computadores que poderiam ser consertados com uma peça de 25 centavos.

• fora os computadores
• poderiam ser consertados

PT Reciclar é melhor do que jogar coisas fora. Mas não é a solução — e não é tão "verde" quanto os fabricantes de bens eletrônicos querem que você acredite.

• jogar coisas fora
• é a solução
• é tão
• quanto os fabricantes
• bens eletrônicos querem

PT Coloca uma carga 15% menor sobre o PC e as verificações de ameaças são realizadas fora dos dispositivos para não sobrecarregar recursos

• Coloca uma carga
• PC
• verificações de ameaças
• sobrecarregar recursos

PT Nessa função, foi responsável por todas as operações fora das Américas

• Nessa função

PT Porque, mais importante, é o que está dentro, não fora.

• Porque
• importante
• dentro

PT Transferência de dados pessoais para fora do seu território

PT Não há servidores na China, então pessoas fora da China não podem acessar o conteúdo.

• então pessoas fora

PT Traga todos os membros da equipe para o Salesforce por meio dos documentos do Quip para que nenhuma parte do trabalho fique fora do CRM.

• meio dos documentos
• parte do trabalho

PT Combine verdadeiras soluções corporativas para segurança na nuvem com uma abordagem SASE com dados em primeiro lugar. Mantenha os dados confidenciais dentro e as ameaças avançadas fora – em todos os lugares onde as suas pessoas trabalham.

• Combine verdadeiras soluções
• segurança na nuvem
• primeiro lugar
• dentro
• ameaças avançadas fora

PT Mantenha o malware fora dos downloads

• Mantenha o malware
• downloads

PT Outro fator que pode limitar a venda de hipoclorito de sódio fora da Polônia é a durabilidade ? o produto mostra estabilidade por cerca de um mês

• limitar a venda
• hipoclorito de sódio
• produto mostra estabilidade

PT Não está disponível ao público, por isso não revelará nenhuma informação sobre você fora da sua rede

• revelará nenhuma informação

PT Sempre que você navega na Internet ou obtém informações de um computador fora de sua rede local, você está usando seu IP público

• Internet
• rede local
• público

PT Isso é ideal se você tiver um volume maior de transcrição ou colaborar com pessoas dentro ou fora de sua organização.

• tiver um volume
• transcrição

PT Use notas para colaborar com outros membros da equipe. Você também pode convidar pessoas dentro e fora de sua empresa para pastas e elas podem colaborar e editar arquivos de qualquer lugar, a qualquer momento.

• membros da equipe
• convidar pessoas dentro
• pastas
• elas podem colaborar
• lugar
• qualquer

PT Envie instantaneamente arquivos ou pastas para pessoas fora da sua organização. Mesmo destinatários que não têm contas Sonix podem acessar seus arquivos com segurança.

• Envie instantaneamente arquivos
• organização

PT Ações que podemos tomar para responder no momento em que ocorre um incidente fora de uma reunião (como em uma chamada telefônica, durante a troca de mensagens ou pessoalmente).

• Ações que podemos
• responder no momento
• ocorre um incidente
• reunião
• chamada telefônica
• durante a troca
• mensagens
• pessoalmente

PT Consumir coisas na internet me deixa nervoso, como se meu corpo estivesse fora de sintonia com o mundo exterior

• me deixa nervoso
• meu corpo estivesse
• exterior

PT Receba inscrições apenas de pessoas em um determinado raio de quilômetro. Se você optar por receber inscrições de pessoas em um raio de 20 quilômetros, ninguém fora do raio especificado poderá preencher seu formulário.

• optar por receber
• raio de quilômetros
• especificado poderá preencher

PT Defina uma data e hora. Escolha quando seu formulário estará disponível e quando ficará fora de serviço. Você sempre pode reajustar as datas de publicação e não publicação.

• Defina uma data
• hora
• estará disponível
• sempre pode reajustar
• datas de publicação

PT Se você está cansado de saber que o Formulários Google não tem um aplicativo móvel e não pode criar Formulários Google e editá-los quando estiver fora de casa, forms.app é o que você precisa!

• aplicativo móvel
• criar Formulários Google
• editá-los quando estiver
• casa
• precisa

PT Conecte seus servidores à pagina Crisp Status e nós enviaremos notificações ao seu e-mail e ao Slack quando algo ficar fora do ar.

• Conecte seus servidores
• pagina Crisp Status
• nós enviaremos notificações
• e-mail
• Slack quando algo

PT Além disso, elas podem ser executadas fora da invocação da função

• disso
• fora da invocação
• função

PT Mantenha as ameaças avançadas fora e os dados confidenciais dentro, defendendo na web, em apps de nuvem e em apps privados.

• Mantenha as ameaças
• fora
• confidenciais dentro
• defendendo na web
• apps de nuvem
• apps

PT No entanto, a equipe de design da Renderforest recomenda não alterar os designs fora do editor da Renderforest para preservar a aparência geral do projeto.

• entanto
• equipe de design
• Renderforest para preservar

PT Ícones fora do padrão também são apropriados - por exemplo, o cabelo e bigode do Professor Raimundo da escolinha ou a imagem de uma criança feliz retratada como um cientista.

• apropriados
• exemplo
• cabelo
• bigode do Professor
• escolinha

PT Nossa plataforma on-line permitirá que importadores dos EUA gerenciem os dados dos seus fornecedores em conformidade com o FSVP. Isso será feito fora do local por um monitoramento constante e uma avaliação de riscos dos documentos necessários. 

• Nossa plataforma on-line
• importadores dos EUA
• fornecedores em conformidade
• FSVP
• será feito fora
• constante
• avaliação de riscos
• documentos necessários

PT A funcionalidade de proteção de identidade do TotalAV, com tecnologia da Aura, não se encontra disponível fora dos EUA.

• funcionalidade de proteção
• identidade do TotalAV
• tecnologia da Aura
• encontra disponível fora

PT Se você tentar se conectar a uma biblioteca fora de sua localização, você será bloqueado.

• tentar se conectar
• localização
• será

PT * Preço / Volume Excluído - Ponto fora da curva detectado

• Preço
• Volume Excluído
• detectado

PT Na medida em que transferimos dados pessoais para países fora do Espaço Económico Europeu, asseguramos que o destinatário dos dados garante um nível adequado de proteção de dados de acordo com o Art

• pessoais para países
• Espaço Económico Europeu
• garante um nível

PT Ansioso japonês real negócio creampie festa sexual sem falsidade e não puxando para fora

• Ansioso japonês real
• creampie festa sexual
• falsidade
• puxando para fora

PT Minha enteada oriental descalça era sacanagem quando mamãe estava fora

• Minha enteada oriental
• estava fora

PT Abordagem estratégica Obtenha uma visão de fora para dentro e insights de mercado que o inspiram a continuar evoluindo sua cadeia de suprimento

• Abordagem estratégica Obtenha
• visão de fora
• dentro
• insights de mercado
• inspiram a continuar
• cadeia de suprimento

PT Seja em temporada de pico ou fora dela, você pode ter a certeza de que suas cargas receberão garantia de carregamento.

• Seja em temporada
• pico
• fora dela
• cargas receberão garantia

PT Você vai querer se vestir adequadamente para sua indústria específica; enquanto que um cientista pode vestir um jaleco, um médico ou enfermeiro pode ser melhor fora usando uniformes

• específica
• vestir um jaleco
• médico
• fora usando uniformes

PT Cabe na palma da mão e inclui suporte e bolsa para uso em casa ou fora. Formato ergonômico se adapta às curvas do rosto.

• Cabe na palma
• mão
• inclui suporte
• bolsa para uso
• casa
• fora

PT Conecte seus servidores à pagina Crisp Status e nós enviaremos notificações ao seu e-mail e ao Slack quando algo ficar fora do ar.

• Conecte seus servidores
• pagina Crisp Status
• nós enviaremos notificações
• e-mail
• Slack quando algo

PT Transferência de dados pessoais para fora do seu território