Traduzir "camada por cópia" para sueco

PT Para criar um Objeto inteligente duplicado vinculado ao original, selecione Camada > Nova > Camada por cópia ou arraste a camada Objeto inteligente para o ícone Criar uma nova camada, na parte inferior do painel Camadas

• criar um Objeto
• selecione Camada
• Nova
• Camada por cópia
• arraste a camada
• Criar uma nova
• Camadas

PT Para criar um Objeto inteligente duplicado que não esteja vinculado ao original, escolha Camada > Objetos inteligentes > Novo objeto inteligente por cópia. As edições feitas no original não afetam a cópia.

• criar um Objeto
• vinculado ao original
• escolha Camada
• Objetos inteligentes
• Novo objeto inteligente
• cópia

PT A Deezer tem uma camada gratuita suportada por anúncios e simplifica as coisas oferecendo uma única camada premium, chamada Deezer Premium

• simplifica as coisas
• única camada premium
• chamada Deezer Premium

PT Camada <US$25/mês (a Kinsta não possui um plano nessa camada)

• Camada
• mês
• Kinsta não possui
• plano nessa camada

PT Mergulhe profundamente na Google Cloud Network e dê uma olhada em sua Camada Premium vs Camada Padrão, juntamente com a pilha de tecnologia que ofe?

• Cloud Network
• dê uma olhada
• Camada Premium vs
• Padrão
• tecnologia que ofe

PT Ele ainda tem aquela camada de brilho metálico embaixo do vidro também, para dar aquela camada extra de textura

• camada de brilho
• embaixo do vidro
• dar aquela camada
• textura

PT Com a Disney+ já tendo confirmado que lançará uma camada com suporte publicitário nos Estados Unidos, um novo relatório também tem essa camada

• camada com suporte
• Estados Unidos
• essa camada

PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.

• Escolha Camada
• Objeto inteligente
• Converter para Objeto
• converter uma camada
• Objeto

PT Por favor providencie uma cópia integral do material ofensivo no espaço abaixo. Caso tenha recebido algum anúncio ao navegar por outro site, por gentileza informe o endereço do site em questão (URL).

• integral do material
• espaço abaixo
• Caso tenha recebido
• anúncio ao navegar
• questão
• URL

PT Isso significa que todo site após 2018 é uma cópia do site original hospedado por terceiros.

PT Uma nova cópia de uma página é criada a cada 60 segundos por padrão, assim como cada vez que você clica nos botões Salvar Rascunho, Publicar, ou Atualizar.

• página é criada
• segundos por padrão
• botões Salvar Rascunho
• Publicar

PT jovem lendo na praia durante um super pôr do sol enquanto usa uma máscara relax e conceitos inspiradores com cópia de espaço 2485900 Foto de stock no Vecteezy

• durante um super
• sol enquanto usa
• máscara relax
• Vecteezy

PT jovem lendo na praia durante um super pôr do sol enquanto usa uma máscara relax e conceitos inspiradores com cópia de espaço Foto gratuita

• durante um super
• sol enquanto usa
• máscara relax
• espaço Foto gratuita

PT O pagamento funciona por meio de um código QR dinâmico ou da cópia de um código, dependendo do dispositivo do consumidor, e é muito semelhante ao método de boleto.

• código QR dinâmico
• dependendo do dispositivo
• consumidor
• é muito semelhante

PT A CITRIX NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA POR NENHUM DANO SOFRIDO EM RESULDADO DE USO, MODIFICAÇÃO, CONTRIBUIÇÃO, CÓPIA, DISTRIBUIÇÃO OU DOWNLOAD DO MATERIAL

• CITRIX NÃO SERÁ
• NENHUM DANO SOFRIDO
• RESULDADO DE USO
• MODIFICAÇÃO
• CONTRIBUIÇÃO
• CÓPIA
• DISTRIBUIÇÃO OU DOWNLOAD
• MATERIAL

PT Ao transferir fundos através de depósito em conta local, é importante enviar por fax, correio ou e-mail a cópia do comprovante do depósito e indicação do nome a ser creditado como doador

• transferir fundos através
• depósito em conta
• é importante enviar
• fax
• correio
• e-mail a cópia
• comprovante do depósito
• indicação do nome
• creditado como doador

PT Para transmitir os resultados da auditoria à sua equipa de TI, basta descarregá-los como um ficheiro XML. Pode então imprimir ou enviar uma cópia por correio electrónico aos seus colegas.

• transmitir os resultados
• TI
• ficheiro XML
• então imprimir
• enviar uma cópia

PT O consumidor abre o próprio aplicativo com a chave do PIX cadastrada, opta por pagar com PIX e digitaliza o código QR ou copia e cola o código QR no aplicativo

• PIX cadastrada
• opta por pagar
• PIX
• digitaliza o código
• copia
• cola o código
• aplicativo

PT Funciona muito bem com WooCommerce, e o Dropship.me plugin até fornece nomes e descrições de produtos pré-editados (o que é incrível, já que a cópia do AliExpress muitas vezes parece que foi escrita por uma criança

• WooCommerce
• plugin até fornece
• descrições de produtos
• é incrível
• cópia do AliExpress

PT Ao distribuir palavras chave em grupos por posição e rastrear o seu progresso ao longo do tempo dá-lhe uma camada adicional de conhecimento.

• distribuir palavras chave
• grupos por posição

PT Possui uma camada interna de tecido Vectran para maior resistência e é presa por ímãs, embora pareça uma fivela

• Possui uma camada
• resistência

PT A camada Apple One Family oferece a você e até cinco membros da sua família Apple Music, Apple TV +, Apple Arcade e 200 GB de armazenamento iCloud por $ 19,95 / mês nos EUA ou $ 19,95 no Reino Unido

• camada Apple One
• família Apple Music
• Apple TV
• Apple Arcade
• GB de armazenamento
• mês nos EUA
• Reino Unido

PT Mas isso realmente importa? Usamos o Triton 300 SE ao ar livre por um monte de horas sob a luz do sol tão forte quanto no Reino Unido e ainda fomos capazes de trabalhar alegremente no Acer porque ele tem uma camada de tela totalmente fosca

• realmente importa
• Usamos o Triton
• monte de horas
• luz do sol
• Unido
• alegremente no Acer
• tela totalmente fosca

PT O principal ponto de venda do Samsung QN95A é o uso de uma luz de fundo Mini LED, possibilitada por uma micro-camada recém-projetada que contém LEDs significativamente menores do que as gerações anteriores

• luz de fundo
• LED
• recém-projetada que contém
• gerações anteriores

PT Desde o início, optou por uma abordagem diferente, oferecendo um relógio com uma tela de camada dupla para estender a vida útil da bateria, oferecendo sempre a capacidade de ver a hora.

• Desde o início
• diferente
• oferecendo um relógio
• tela de camada
• estender a vida
• bateria

PT Para conseguir isso, a parte inferior do dispositivo é de silicone com uma camada de tinta transparente por cima para deter a poeira

• é de silicone
• camada de tinta
• cima para deter
• poeira

PT Indiscutivelmente, o melhor jogo de Star Wars de todos os tempos está recebendo uma nova camada de tinta, reconstruída do zero para o PS5 e, presumivelmente, trazendo o combate por turnos do antigo jogo aos padrões modernos

• Indiscutivelmente
• jogo de Star
• tempos está recebendo
• reconstruída do zero
• presumivelmente
• trazendo o combate
• turnos do antigo
• padrões modernos

PT A julgar por sua sensação, o contorno do teclado e a base são de liga de magnésio, enquanto a camada mais externa da tampa é de alumínio

• contorno do teclado
• magnésio
• enquanto a camada
• externa da tampa
• alumínio

PT Não quer uma rede com fio instalado? A segunda melhor opção é o 3 Plus alimentado por bateria - a parte Plus sendo a câmera secundária que pode gravar eventos antes que eles aconteçam, adicionando uma camada de segurança.

• quer uma rede
• fio instalado
• segunda melhor opção
• parte Plus sendo
• gravar eventos antes
• eles aconteçam
• adicionando uma camada

PT Famosos por suas camisetas absurdamente macias, empresas de todos os tamanhos se beneficiarão com as oportunidades de marca que vêm com uma camiseta macia Camada Marinha

• absurdamente macias
• tamanhos se beneficiarão
• oportunidades de marca
• macia Camada Marinha

PT Por que personalizar camisas da camada marinha?

• marinha

PT Forneça uma camada adicional de segurança, criptografando e protegendo por senha as máquinas virtuais do Windows. É possível também até isolar o Windows do Mac, se necessário.

• Forneça uma camada
• segurança
• criptografando
• protegendo por senha
• isolar o Windows
• Mac

PT Verifique que o BEAR™ e o seu rosto estão limpos e secos e sem resíduo. Aplique uma camada fina e uniforme de SERUM SÉRUM SERUM por todas as áreas do rosto/pescoço que deseja tratar.

• rosto estão limpos
• secos
• resíduo
• Aplique uma camada
• uniforme de SERUM
• áreas do rosto
• pescoço que deseja

PT A julgar por sua sensação, o contorno do teclado e a base são de liga de magnésio, enquanto a camada mais externa da tampa é de alumínio

• contorno do teclado
• magnésio
• enquanto a camada
• externa da tampa
• alumínio

PT Mas isso realmente importa? Usamos o Triton 300 SE ao ar livre por um monte de horas sob a luz do sol tão forte quanto no Reino Unido e ainda fomos capazes de trabalhar alegremente no Acer porque ele tem uma camada de tela totalmente fosca

• realmente importa
• Usamos o Triton
• monte de horas
• luz do sol
• Unido
• alegremente no Acer
• tela totalmente fosca

PT O principal ponto de venda do Samsung QN95A é o uso de uma luz de fundo Mini LED, possibilitada por uma micro-camada recém-projetada que contém LEDs significativamente menores do que as gerações anteriores

• luz de fundo
• LED
• recém-projetada que contém
• gerações anteriores

PT Famosos por suas camisetas absurdamente macias, empresas de todos os tamanhos se beneficiarão com as oportunidades de marca que vêm com uma camiseta macia Camada Marinha

• absurdamente macias
• tamanhos se beneficiarão
• oportunidades de marca
• macia Camada Marinha

PT Por que personalizar camisas da camada marinha?

• marinha

PT Forneça uma camada adicional de segurança, criptografando e protegendo por senha as máquinas virtuais do Windows. É possível também até isolar o Windows do Mac, se necessário.

• Forneça uma camada
• segurança
• criptografando
• protegendo por senha
• isolar o Windows
• Mac

PT A camada da Netflix suportada por anúncios não funciona na Apple TV no lançamento

• camada da Netflix
• anúncios não funciona

PT É provável que o melhor jogo da Guerra das Estrelas de todos os tempos seja o de obter uma nova camada de tinta, reconstruída do chão para o PS5 e, presumivelmente, trazer o antigo jogo de combate por turnos para os padrões modernos

• jogo da Guerra
• obter uma nova
• tinta
• reconstruída do chão
• presumivelmente
• trazer o antigo
• combate por turnos
• padrões modernos

PT Existe uma cópia do site online que usa o mesmo nome e design, mas essa plataforma parece perigosa e não recomendamos usá-la

• Existe uma cópia
• online que usa
• nome
• design
• essa plataforma parece
• recomendamos usá-la

PT O proprietário de uma cópia pode injetar malware no site ou rastrear alguns de seus dados

PT Cada site que se assemelha ao 123Movies ou usa seu nome depois disso é uma cópia/espelho

• usa seu nome
• espelho

PT Veja as palavras chave exactas que os seus competidores apostam, em conjunto com a cópia do anúncio e os URLs das páginas de destino.

• Veja as palavras
• competidores apostam
• anúncio
• URLs das páginas

PT Como? Bem, ele permite minimizar a distância entre o conteúdo e o público, armazenando uma cópia em cache da sua página web em um servidor local.

• ele permite minimizar
• público
• armazenando uma cópia

PT Faça o download de uma cópia do logotipo, ícone e imagens dos produtos aprovados pela Kinsta e veja nossos comunicados de imprensa e menções de imprensa

• Faça o download
• cópia do logotipo
• ícone
• imagens dos produtos
• Kinsta
• veja nossos comunicados
• imprensa
• menções de imprensa

PT O direito à portabilidade dos dados. Isto significa que nos pode pedir uma cópia dos seus dados pessoais na nossa posse para reutilizar com outro serviço ou negócio em muitos casos.

• direito à portabilidade
• pedir uma cópia
• pessoais na nossa
• reutilizar com outro
• negócio em muitos

PT Como posso ter acesso aos meus dados pessoais? Se quiser saber que dados pessoais temos sobre si, pode pedir-nos detalhes sobre esses dados pessoais e uma cópia dos mesmos (onde tais dados pessoais são mantidos)

• posso ter acesso
• meus dados pessoais
• pessoais
• cópia dos mesmos
• mantidos

PT Normalmente, o nosso objectivo é fornecer uma resposta completa, incluindo uma cópia dos seus dados pessoais dentro desse prazo

• Normalmente
• nosso objectivo é
• resposta completa
• incluindo uma cópia
• pessoais dentro desse