Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "lager längst ned" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lager längst ned" de sueco para português

Traduções de lager längst ned

"lager längst ned" em sueco pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

lager camada camadas estoque não para também uma
ned a abaixo ao aos aqui as até baixo cada cima com com a como da das de direito do dos e em enquanto esquerdo esse esses está fazer há inferior isso mais mas na no não os para para baixo para o por quando que sem sua superior também todos uma versão à é

Tradução de sueco para português de lager längst ned

sueco
português

SV Om du vill skapa ett duplicerat smart objekt som är länkat till originalet väljer du Lager > Nytt > Lager via Kopiera eller drar det smarta objektet till ikonen Skapa ett nytt lager längst ned i panelen Lager

PT Para criar um Objeto inteligente duplicado vinculado ao original, selecione Camada > Nova > Camada por cópia ou arraste a camada Objeto inteligente para o ícone Criar uma nova camada, na parte inferior do painel Camadas

SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Hem längst ned till vänster på skärmen> Tryck på profilikonen längst upp till höger> Assistentinställningar> Bläddra ner till Voice Match> Följ instruktionerna

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Role para baixo até Voice Match> Siga as instruções

sueco português
google google
fliken guia
hem home
skärmen tela
voice voice
följ siga

SV Om du inte kan se rutinikonen: Öppna Google Home-appen> Knacka på fliken Hem längst ned till vänster> Tryck på profilikonen längst upp till höger> Assistentinställningar> Rutiner.

PT Se você não consegue ver o ícone de rotinas: Abra o app Google Home> toque na guia Início no canto inferior esquerdo> toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do assistente> Rotinas.

sueco português
om se
inte não
kan consegue
se ver
google google
fliken guia
hem home
ned inferior
tryck toque
rutiner rotinas

SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Start längst ned till vänster i Google Home-appen> Tryck på profilikonen längst upp till höger> Assistentinställningar> Aktier.

PT Abra o app Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo do app Google Home> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Ações.

sueco português
google google
fliken guia
ned inferior

SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Start längst ned till vänster i Google Home-appen> Tryck på profilikonen längst upp till höger> Assistentinställningar> Nyheter.

PT Abra o app Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo do app Google Home> Toque no ícone do perfil no canto superior direito> Configurações do Assistente> Notícias.

sueco português
google google
fliken guia
ned inferior
nyheter notícias

SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Hem längst ned till vänster> Klicka på den enhet du vill byta namn på> Klicka på inställningskuggan längst upp till höger> Klicka på Namn> Välj ett namn> Spara.

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Home no canto inferior esquerdo> Clique no dispositivo que deseja renomear> Clique na engrenagem Configurações no canto superior direito> Clique no Nome> Escolha um nome> Salvar.

sueco português
google google
klicka clique
fliken guia
hem home
ned inferior
vill deseja
namn nome
välj escolha
ett um
spara salvar

SV Öppna Google Home-appen> Klicka på hemfliken längst ned till vänster på skärmen> Knacka på din Hub-enhet> Knacka på inställningskuggan längst upp till höger> Nattläge> Växla på eller av.

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque no dispositivo Hub> Toque na engrenagem de configurações no canto superior direito> Modo noturno> Ativar ou desativar.

sueco português
google google
klicka clique
ned inferior
skärmen tela
eller ou
appen dispositivo

SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Start längst ned till vänster på skärmen> Knacka på din Hub-enhet> Knacka på inställningskuggan längst upp till höger> Fotoram> Välj dina inställningar.

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque em seu dispositivo Hub> Toque na engrenagem de configurações no canto superior direito> Moldura de foto> Selecione suas preferências.

sueco português
google google
klicka clique
fliken guia
ned inferior
skärmen tela
välj selecione
appen dispositivo

SV Öppna Google Home-appen> Klicka på fliken Hem längst ned till vänster på skärmen> Knacka på din Hub-enhet> Knacka på inställningskuggan längst upp till höger> Tidsformat.

PT Abra o aplicativo Google Home> Clique na guia Início no canto inferior esquerdo da tela> Toque em seu dispositivo Hub> Toque na engrenagem de configurações no canto superior direito> Formato de hora.

sueco português
google google
klicka clique
fliken guia
hem home
ned inferior
skärmen tela
din seu
appen dispositivo

SV För att göra detta, gå till fliken Inställningar längst ned till höger i appen > System > Scrolla ned till Ljudkomprimering > Välj önskad inställning.

PT Para fazer isso, vá até a guia Configurações no canto inferior direito do aplicativo> Sistema> Role para baixo até Compressão de áudio> Selecione a configuração desejada.

sueco português
fliken guia
höger direito
välj selecione

SV Svep uppifrån och ned från startskärmen > välj Träning > svep ned för att simma > svep ned för att komma åt poollängden innan du trycker på Simma > ändra längd

PT Deslize de cima para baixo na tela inicial> selecione Exercício> deslize para baixo para Nadar> deslize para baixo para acessar o comprimento da piscina antes de clicar em Nadar> alterar comprimento

sueco português
välj selecione
träning exercício
ändra alterar
längd comprimento

SV chef på jobbet i lager kontrollerar lager 3615093 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

PT gerente trabalhando no depósito, verificando o estoque 3615093 Vídeo stock no Vecteezy

sueco português
i no
lager estoque
och o

SV PlayStation 5-uppdateringar för påfyllning av lager: Kontrollera PS5-lager hos Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop och mer

PT Atualizações de reabastecimento do PlayStation 5: verifique o estoque do PS5 no Walmart, Best Buy, Target, Amazon, GameStop e muito mais

sueco português
playstation playstation
lager estoque
kontrollera verifique
amazon amazon

SV Mall för fastighetslogotillverkare gör alla textfria HTML -mallar mer exakta och snabba lager välorganiserade lager, vilket är avgörande för webbmallars grafiska tillgångar.

PT O modelo de criador de logotipo de imóveis torna qualquer modelo HTML livre de texto mais preciso e rápido em camadas bem organizadas, o que é crucial para ativos gráficos de modelos da web.

sueco português
html html
snabba rápido
lager camadas
avgörande crucial
grafiska gráficos
tillgångar ativos

SV monday.com implementerar en säkerhetsorienterad design i flera lager, och ett av dessa lager är applikationslagret

PT A monday.com implementa um design orientado à segurança em várias camadas, uma das quais é a camada do aplicativo

sueco português
design design

SV Ett vanligt lager och ett smart objekt i panelen Lager. Ikonen i det nedre högra hörnet av miniatyrbilden visar att det är ett smart objekt.

PT Camada regular e Objeto inteligente no painel Camadas. O ícone no canto inferior direito da miniatura indica um Objeto inteligente.

SV Välj Lager > Smarta objekt > Konvertera till smart objekt om du vill konvertera ett markerat lager till ett smart objekt.

PT Escolha Camada > Objeto inteligente > Converter para Objeto inteligente para converter uma camada selecionada em um Objeto inteligente.

SV Markera ett eller flera lager och välj Lager > Smarta objekt > Konvertera till smart objekt. Lagren slås ihop till ett smart objekt.

PT Selecione uma ou mais camadas e escolha Camada > Objetos inteligentes > Converter em objeto inteligente. As camadas são agrupadas em um objeto inteligente.

SV Om det finns flera lager i det smarta objektet packas lagren upp i en ny lagergrupp i panelen Lager

PT Se houver várias camadas no objeto inteligente, elas serão descompactadas em um novo grupo de camadas dentro do painel Camadas

SV Lager > Smarta objekt > Konvertera till lager

PT Camada > Objetos inteligentes > Converter em camadas

SV Markera det smarta objektet i panelen Lager och välj Lager > Smarta objekt > Exportera innehåll.

PT Selecione o Objeto inteligente no painel Camadas e escolha Camada > Objetos inteligentes > Exportar conteúdo.

SV Det finns en startfält längst ner och ett andra lager som ger snabbare åtkomst till videostreamingtjänsterna.

PT Há uma barra inicializadora na parte inferior e uma segunda camada que fornece acesso mais rápido aos serviços de streaming de vídeo.

sueco português
lager camada
ger fornece
åtkomst acesso

SV Det finns en startfält längst ner och ett andra lager som ger snabbare åtkomst till videostreamingtjänsterna.

PT Há uma barra inicializadora na parte inferior e uma segunda camada que fornece acesso mais rápido aos serviços de streaming de vídeo.

sueco português
lager camada
ger fornece
åtkomst acesso

SV Det finns också en bred ljudbild, vilket gör att det känns som om det finns enormt utrymme däremellan, blandat längst till vänster och längst till höger i stereo

PT Há um amplo palco sonoro também, fazendo com que pareça que há um grande espaço entre os sons mixados à esquerda e à direita em estéreo

sueco português
gör fazendo
utrymme espaço
stereo estéreo

SV När allt kommer omkring är det svårare att få mycket information på en skärm som blir smalare längst upp och längst ner, och så gör en fyrkantig skärm faktiskt mycket mer meningsfullt ur den synvinkeln.

PT Afinal, é mais difícil obter muitas informações em uma tela que fica mais estreita na parte superior e inferior e, portanto, uma tela quadrada faz muito mais sentido desse ponto de vista.

sueco português
information informações
skärm tela

SV På fliken Bläddra längst ner i appen kan du enkelt navigera mellan filer som är lagrade på iCloud eller på din enhet, medan fliken Senaste längst ner gör det smidigt att fortsätta med ditt arbete.

PT A guia Navegar na parte inferior do aplicativo permite que você navegue facilmente entre os arquivos armazenados no iCloud ou no seu dispositivo, enquanto a guia Recentes na parte inferior facilita a continuação do seu trabalho.

sueco português
fliken guia
filer arquivos
icloud icloud
eller ou
senaste recentes
arbete trabalho

SV Tryck på knappen "+" längst upp till höger på skärmen och tryck på "Story" längst ner till höger, eller svep åt höger var som helst i ditt Instagram-flöde.

PT Toque no botão "+" no canto superior direito da tela e toque em "História" no canto inferior direito ou deslize para a direita de qualquer lugar em seu feed do Instagram.

sueco português
skärmen tela
story história

SV Klicka på Mina Sonos längst ner till vänster i appen > Klicka på redigera uppe till höger > Klicka på Spellistor > Klicka på Ny spellista längst ner > Namnge spellista.

PT Clique em My Sonos no canto inferior esquerdo do aplicativo> Clique em editar no canto superior direito> Clique em Playlists> Clique em New Playlist na parte inferior> Name Playlist.

sueco português
sonos sonos
appen aplicativo
redigera editar

SV En kameralins finns längst upp, en knapp med en LED-ring är placerad längst ner och det finns en mikrofon och en högtalare, så att du kan prata med personen vid din dörr med Nest-appen

PT Uma lente de câmera está na parte superior, um botão com um anel de LED está posicionado na parte inferior e há um microfone e um alto-falante, permitindo que você converse com a pessoa na sua porta usando o app Nest

sueco português
en uma
knapp botão
mikrofon microfone
prata converse
personen pessoa
dörr porta

SV Det finns en kamera längst upp och en knapp längst ner och Arlo Video Doorbell har en siren som kan låta automatiskt under en händelse eller utlösas för att avskräcka inkräktare

PT Há uma câmera na parte superior e um botão na parte inferior e o Arlo Video Doorbell possui uma sirene, que pode soar automaticamente durante um evento ou ser acionada remotamente para deter intrusos

sueco português
en uma
kamera câmera
knapp botão
arlo arlo
video video
doorbell doorbell
automatiskt automaticamente
händelse evento

SV Skärmen i sig är bara 50 procent av utrymmet den tar men lämnar stora ramar längst upp och längst ner

PT A tela em si é apenas 50% do espaço que ocupa, deixando grandes molduras na parte superior e inferior

sueco português
skärmen tela
sig em si
bara apenas
lämnar deixando
stora grandes
ramar molduras

SV Det finns också en bred ljudbild, vilket gör att det känns som om det finns ett enormt utrymme mellan ljud som blandas längst till vänster och längst till höger i stereo

PT Há também um amplo palco sonoro, fazendo parecer que há um enorme espaço entre os sons mais à esquerda e mais à direita em estéreo

sueco português
bred amplo
gör fazendo
enormt enorme
utrymme espaço
stereo estéreo

SV På fliken Bläddra längst ner i appen kan du enkelt navigera mellan filer som är lagrade på iCloud eller på din enhet, medan fliken Senaste längst ner gör det smidigt att fortsätta med ditt arbete.

PT A guia Navegar na parte inferior do aplicativo permite que você navegue facilmente entre os arquivos armazenados no iCloud ou no seu dispositivo, enquanto a guia Recentes na parte inferior facilita a continuação do seu trabalho.

sueco português
fliken guia
filer arquivos
icloud icloud
eller ou
senaste recentes
arbete trabalho

SV Webbläsaren kan automatiskt rensa din navigeringsdata och du kan också själv ta bort den genom att klicka på flamikonen längst ned i webbläsaren

PT O navegador pode limpar automaticamente seus dados de navegação e você também pode excluí-los clicando no ícone em forma de chama na parte inferior do navegador

sueco português
webbläsaren navegador
automatiskt automaticamente
rensa limpar
klicka clicando
ned inferior

SV Du hittar en lista över strömmar längst ned i den här artikeln.

PT Você pode encontrar uma lista de streams na parte inferior deste artigo.

sueco português
hittar encontrar
en uma
lista lista
strömmar streams
ned inferior

SV I Chrome: längst ned till vänster

PT No Chrome: canto inferior esquerdo

sueco português
chrome chrome
ned inferior
vänster esquerdo

SV I Internet Explorer och Edge: längst ned i mitten

PT No Internet Explorer e Edge: parte inferior central

sueco português
i no
internet internet
och e
edge edge
ned inferior
mitten central

SV När du är klar klickar du på knappen Spara Ändringar längst ned på skärmen och är klar.

PT Quando terminar, clique no botão Salvar mudanças, na parte inferior da tela, e estará pronto para ir.

sueco português
klickar clique
knappen botão
spara salvar
ned inferior
skärmen tela

SV Om du vill logga in på en webbplats som du visar och/eller känner dig trygg med webbplatsens sekretesspolicy, klicka på ”Besök originalwebbplatsen” längst ned till höger i den blå rutan. Då inaktiveras ”Anonym Visning”.

PT Caso você queira fazer logon em um site que esteja visualizando e/ou se sinta confortável com a política de privacidade do site, clique em "Visitar site original" no canto inferior direito da caixa azul. A "Visualização anônima" será desativada.

sueco português
vill queira
ned inferior
höger direito
blå azul
rutan caixa

SV Längst ner på den ovala dörrklockan finns huvudknappen, som har en LED-ring runt sig som lyser blått när den trycks ned, medan ett glasöverdraget kameralins placeras högst upp med ett LED-statusljus ovanför

PT Na parte inferior da campainha oval está o botão principal, que tem um anel de LED ao redor que acende em azul quando pressionado, enquanto uma lente de câmera coberta de vidro é posicionada na parte superior com uma luz de status LED acima dela

sueco português
blått azul

SV Att söka efter program efter skådespelare, titel eller andra detaljer är väldigt enkelt: håll bara ned mikrofonknappen längst upp på fjärrkontrollen och tala högt vad du letar efter.

PT Pesquisar programas por ator, título ou outros detalhes é realmente fácil: basta segurar o botão do microfone na parte superior do controle remoto e falar em voz alta o que você está procurando.

sueco português
program programas
skådespelare ator
titel título
eller ou
andra outros
detaljer detalhes

SV Eller så kan du trycka på ikonen för musiknoten längst ned till höger för att se ett större urval av alternativ, inklusive en sökknapp som - när du trycker på - låter dig gå igenom hela ditt bibliotek för en specifik låt.

PT Ou você pode tocar no ícone de nota musical no canto inferior direito para ver uma seleção maior de opções, incluindo um botão de pesquisa que - quando pressionado - permite que você percorra toda a sua biblioteca para uma música específica.

sueco português
eller ou
ned inferior
höger direito
större maior
urval seleção
alternativ opções
inklusive incluindo
låter permite
bibliotek biblioteca
låt música

SV Klicka i din användarprofil längst ned till vänster och klicka på ”Användarinställningar”.

PT Clique no seu perfil de usuário no canto inferior esquerdo e clique em “Configurações do usuário”.

sueco português
din seu
ned inferior
vänster esquerdo

SV Kom igång genom att gå till mykinsta-instrumentpanelen och klicka på chattikonen längst ned till höger.

PT Para começar, vá até seu painel MyKinsta e clique no ícone de bate-papo no canto inferior direito.

sueco português
igång começar
klicka clique
ned inferior
höger direito

SV Du kan också ändra standardbasen för webbplatsens författare slug genom att gå till Inställningar > Redigera författarslug. Ange önskad bas i rutan Författarbas och välj Spara ändringar längst ned på sidan:

PT Você também pode alterar a base padrão para o slug de autor do seu site em <emConfigurações</emInsira a base desejada na caixa e selecione na parte inferior da página:

sueco português
författare autor
bas base
rutan caixa
välj selecione
ned inferior

SV På nästa skärm anger du det nya önskade användarnamnet i fältet user_login. Klicka sedan på kör längst ned:

PT Na tela seguinte, digite o seu novo nome de usuário pretendido no campo login de usuário. Depois clique no botão Ir na parte de baixo:

sueco português
skärm tela
nya novo
ned baixo

SV Display (eller banner) reklam innebär att man sätter grafiska displayannonser överst, längst ned och på sidorna av en webbsida.

PT A publicidade em display (ou banner) envolve a colocação de anúncios gráficos em toda a parte superior, inferior e lateral de uma página web.

sueco português
display display
eller ou
banner banner
innebär envolve
sätter coloca
grafiska gráficos
överst superior
ned inferior
en uma
webbsida web

SV Designa dem med kontrasterande färger och placera längst ned till höger eller vänster i annonsen som dessa exempel:

PT Desenhe-os usando cores contrastantes e coloque-os no lado inferior direito ou esquerdo do anúncio, como estes exemplos:

sueco português
färger cores
placera coloque
ned inferior
eller ou
exempel exemplos

SV Läsare som fortsätter att läsa och bläddra till botten av din webbplats är mer engagerade än den genomsnittliga användaren. Dra nytta av detta och använd utrymmet längst ned på varje sida för att markera värdefullt innehåll.

PT Os leitores que continuam a ler e a rolar até ao fundo do seu site estão mais empenhados do que o utilizador médio. Aproveite isso e utilize o espaço no fundo de cada página para destacar conteúdos valiosos.

sueco português
läsare leitores
läsa ler
botten fundo
genomsnittliga médio
använd utilize
markera destacar
innehåll conteúdos

SV Gå in i Alexa-appen, tryck på ikonen mer längst ned till höger till vänster och välj Rutiner från sidofältets meny

PT Vá para o aplicativo Alexa, toque no ícone mais no canto inferior direito-esquerdo e selecione Rotinas no menu da barra lateral

sueco português
tryck toque
mer mais
ned inferior
välj selecione
rutiner rotinas
meny menu

Mostrando 50 de 50 traduções