Traduzir "porque você terá" para polonês

PT Você marcou alguém mais alto apenas porque eles são de uma faculdade de nível 1? Você os marcou mais alto ou mais baixo porque eles são do sexo oposto/mesmo? Ou porque eles eram muito parecidos com você?

• faculdade de nível
• marcou mais alto
• baixo porque eles
• sexo oposto
• porque eles eram

PT Você também pode estar a perder clientes porque eles estão a receber a informação errada desses diretórios, ou pior, porque o seu negócio está mal representado neles

• estar a perder
• receber a informação
• desses diretórios
• pior
• está mal representado

PT Você também pode estar a perder clientes porque eles estão a receber a informação errada desses diretórios, ou pior, porque o seu negócio está mal representado neles

• estar a perder
• receber a informação
• desses diretórios
• pior
• está mal representado

PT A Bit2Me Capital também investe em empresas e startups blockchain e fintech, seja porque estão intimamente relacionadas com as criptomoedas, seja porque oferecem infra-estruturas tecnológicas potencialmente adaptáveis ao ecossistema blockchain.

• Capital também investe
• empresas
• startups blockchain
• fintech
• seja porque oferecem
• tecnológicas potencialmente adaptáveis
• ecossistema

PT Tags:estabelecer um registo de domínio dmarc, quem pode usar dmarc, porque é que dmarc é importante, porque deve usar dmarc

• registo de domínio
• quem pode usar
• é importante
• porque deve usar

PT Porque é que paguei 1 dólar? - Porque é que $1 é retirado da minha conta Paypal? - Paypal - É um teste gratuito?

• dólar
• retirado da minha
• Paypal
• É um teste

PT Que escala montanhas não porque estão ali, mas porque são lindas

• ali
• porque são lindas

PT Porque é que paguei 1 dólar? - Porque é que $1 é retirado da minha conta Paypal? - Paypal - É um teste gratuito?

• dólar
• retirado da minha
• Paypal
• É um teste

PT Usamos o tipo de encriptação AES-256 porque tem um número louco de combinações de chaves.Oh, e porque o governo americano também o usa.

• Usamos o tipo
• porque o governo

PT A Bit2Me Capital também investe em empresas Blockchain e fintech e startups, seja porque estão intimamente relacionadas às criptomoedas ou porque oferecem infra-estruturas tecnológicas potencialmente adaptáveis ao ecossistema Blockchain.

• Capital também investe
• empresas Blockchain
• fintech
• startups
• relacionadas às criptomoedas
• porque oferecem infra-estruturas

PT Com estes simples passos você terá seus REPs dentro da carteira e você estará pronto para usá-los. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de:

• estes simples passos
• terá seus REPs
• carteira
• adquirido suas moedas
• terá a capacidade

PT É claro que você terá que ter cuidado onde colocar seus links de saída, e não vai querer encher suas páginas com eles porque o algoritmo do Google é mais inteligente do que isso

• saída
• vai querer encher
• páginas com eles
• algoritmo do Google

PT Com estas simples etapas você terá suas AAVEs dentro da carteira e estará pronto para usá-las. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de fazê-lo:

• estas simples etapas
• terá suas AAVEs
• carteira
• adquirido suas moedas
• terá a capacidade

PT Com estas simples etapas você terá seus MLNs dentro da carteira e estará pronto para usá-los. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de fazê-lo:

• estas simples etapas
• terá seus MLNs
• carteira
• adquirido suas moedas
• terá a capacidade

PT Com estas simples etapas você terá suas GRTs dentro da carteira e estará pronto para usá-las. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de fazê-lo:

• estas simples etapas
• terá suas GRTs
• carteira
• adquirido suas moedas
• terá a capacidade

PT Com estes simples passos você terá seus EWTs dentro da carteira e estará pronto para usá-los. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de fazê-lo:

• estes simples passos
• terá seus EWTs
• carteira
• adquirido suas moedas
• terá a capacidade

PT Com estas simples etapas você terá seus SOLs dentro da carteira e estará pronto para usá-los. Uma vez que você tenha adquirido suas moedas, você terá a capacidade de fazê-lo:

• estas simples etapas
• terá seus SOLs
• carteira
• adquirido suas moedas
• terá a capacidade

PT Não terá que se preocupar em encontrar um serviço de alojamento fiável ou sincronizar o seu site com o serviço de alojamento porque nós fazemos tudo isso por si.

• encontrar um serviço
• alojamento fiável
• serviço de alojamento
• nós fazemos tudo

PT Você terá um tempo limitado para atingir a pontuação necessária em cada nível, portanto terá que se apressar se quiser alcançar seus objetivos

• atingir a pontuação
• nível
• apressar se quiser
• objetivos

PT Você terá um tempo limitado para atingir a pontuação necessária em cada nível, portanto terá que se apressar se quiser alcançar seus objetivos

• atingir a pontuação
• nível
• apressar se quiser
• objetivos

PT Você terá um tempo limitado para atingir a pontuação necessária em cada nível, portanto terá que se apressar se quiser alcançar seus objetivos

• atingir a pontuação
• nível
• apressar se quiser
• objetivos

PT Você terá um tempo limitado para atingir a pontuação necessária em cada nível, portanto terá que se apressar se quiser alcançar seus objetivos

• atingir a pontuação
• nível
• apressar se quiser
• objetivos

PT Você terá um tempo limitado para atingir a pontuação necessária em cada nível, portanto terá que se apressar se quiser alcançar seus objetivos

• atingir a pontuação
• nível
• apressar se quiser
• objetivos

PT Você terá um tempo limitado para atingir a pontuação necessária em cada nível, portanto terá que se apressar se quiser alcançar seus objetivos

• atingir a pontuação
• nível
• apressar se quiser
• objetivos

PT Você terá um tempo limitado para atingir a pontuação necessária em cada nível, portanto terá que se apressar se quiser alcançar seus objetivos

• atingir a pontuação
• nível
• apressar se quiser
• objetivos

PT No entanto, se você tem, então mais energia para você, porque você desenvolveu um conjunto de habilidades valiosas.

• entanto
• então mais energia
• porque você desenvolveu
• conjunto de habilidades

PT Você vê a linha On branch future-plans? Se você inseriu o git status antes, a linha estava na ramificação principal porque você só tinha uma ramificação principal

• vê a linha
• branch future-plans
• inseriu o git
• antes
• tinha uma ramificação

PT Sente-se e aproveite, porque todo mês um convidado incrível está esperando por você para conversar conosco, e com você se você quiser participar, como se estivéssemos em sua sala de estar. Não perca isso!

• Sente-se
• aproveite
• porque todo mês
• convidado incrível está
• conversar conosco
• quiser participar
• estar

PT Há muitas opções de albergues baratos, mas o comprador tenha cuidado para que você receba o que você paga, então verifique as resenhas & fotos e certifique-se de que você não está apenas ficando lá porque é barato

• Há muitas opções
• albergues baratos
• comprador tenha cuidado
• paga
• fotos
• está apenas ficando
• porque é barato

PT Para que possamos avaliar as suas capacidades de transcrição, terá de rever a transcrição de um ficheiro de amostra. As diretrizes de transcrição são o seu amigo! Assegure-se de as seguir. Terá autorização para as verificar durante o teste.

• capacidades de transcrição
• terá de rever
• amostra
• diretrizes de transcrição
• amigo

PT Com estes simples passos, terá os seus DOTs dentro da carteira e estará pronto a utilizá-los. Uma vez que tenha adquirido as suas moedas, terá a capacidade de o fazer:

• estes simples passos
• dentro da carteira
• vez que tenha
• moedas
• terá a capacidade

PT Com estes simples passos, terá os seus ZECs dentro da carteira e estará pronto a utilizá-los. Uma vez que tenha adquirido as suas moedas, terá a capacidade de o fazer:

• estes simples passos
• dentro da carteira
• vez que tenha
• moedas
• terá a capacidade

PT Com estes simples passos, terá a sua XTZ dentro da carteira e estará pronto a utilizá-la. Uma vez que tenha adquirido as suas moedas, terá a capacidade de o fazer:

• estes simples passos
• dentro da carteira
• vez que tenha
• moedas
• terá a capacidade

PT Com estes simples passos, terá os seus BNTs dentro da carteira e estará pronto a utilizá-los. Uma vez que tenha adquirido as suas moedas, terá a capacidade de o fazer:

• estes simples passos
• dentro da carteira
• vez que tenha
• moedas
• terá a capacidade

PT A gente sabe que é um momento de incertezas para todos. Saiba que você pode contar com a Atlassian, porque ela vai continuar proporcionando o serviço em que você confia:

• momento de incertezas
• porque ela vai
• proporcionando o serviço

PT Se você estiver planejando se mudar para a Suécia, você deve pelo menos ter um conhecimento básico sobre a mitologia nórdica, porque ela é uma parte importante da cultura deles

• Suécia
• deve pelo menos
• mitologia nórdica
• porque ela é
• deles

PT Se você já teve a sensação de que o preço de uma passagem de avião aumentou na segunda vez que você a verificou, é porque ele provavelmente aumentou

• teve a sensação
• verificou
• é porque ele
• aumentou

PT Em seguida, você verá porque o Instagram é importante e como você pode usá-lo de forma profissional para criar uma marca autêntica e relevante.

• seguida
• é importante
• criar uma marca

PT Se você já teve a sensação de que o preço de uma passagem de avião aumentou na segunda vez que você a verificou, é porque ele provavelmente aumentou

• teve a sensação
• verificou
• é porque ele
• aumentou

PT Você vai dedicar seu tempo para pesquisar páginas sobre páginas de resultados? É provável que você acabe pegando um dos resultados na primeira página porque eles parecem ser mais respeitáveis

• resultados
• resultados na primeira
• porque eles parecem
• respeitáveis

PT A gente sabe que é um momento de incertezas para todos. Saiba que você pode contar com a Atlassian, porque ela vai continuar proporcionando o serviço em que você confia:

• momento de incertezas
• porque ela vai
• proporcionando o serviço

PT Descubra porque os revisores desempenham esta função crucial, como eles são reconhecidos e como você pode se oferecer como voluntário para ser revisor.

• desempenham esta função
• eles são reconhecidos
• oferecer como voluntário

PT Veja porque você deveria escolher a Digital Commons (em inglês)

• escolher a Digital
• inglês

PT Thibault Seynaeve, especialista de Marketing na Groep VerellenO Twist nos salvou porque reduziu o estresse digital e o medo de estar perdendo alguma coisa quando você não consegue ler tudo em um chat em grupo.

• Thibault Seynaeve
• especialista de Marketing
• Groep VerellenO Twist
• salvou porque reduziu
• estresse digital
• medo de estar
• consegue ler tudo

PT Você não vai organizar um plano de marketing só porque acha que precisa

• marketing só porque
• precisa

PT Mas você precisa ter cuidado, porque a plataforma opera unicamente no seu telefone celular.

• precisa ter cuidado
• porque a plataforma

PT O carregamento da página vai demorar um pouco mais. Isso acontece porque você está visitando o site por meio de um proxy do Startpage, e não por uma conexão direta.

• carregamento da página
• demorar um pouco
• Startpage
• conexão

PT Como pintor, o seu trabalho é fazer o seu melhor, porque quanto mais jogadores você acertar, maior será a sua pontuação

• pintor
• acertar
• pontuação

PT Se você planeja alugar um carro em breve, precisa obter uma VPN agora. Isso porque devido a sobretaxas de localização, impostos locais e custos com seguro, os preços de aluguéis de carro podem variar bastante.

• breve
• agora
• localização
• impostos locais
• custos com seguro
• preços de aluguéis
• carro podem variar

PT Neste mundo online, o conteúdo é considerado rei como ele ajuda a ofuscar concorrentes e convencer os motores de busca para dar o seu site um ranking mais elevado, porque você está fornecendo informações úteis

• Neste mundo online
• conteúdo é considerado
• concorrentes
• convencer os motores
• busca para dar
• ranking mais elevado
• porque você está
• úteis