PT Um sistema de monitoramento de rede monitora e rastreia a atividade de rede para problemas ou problemas causados por dispositivos com defeito ou recursos sobrecarregados (servidores, conexões de rede ou outros dispositivos).
Traduzir "infraestrutura de rede" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infraestrutura de rede" de português para polonês
Traduções de infraestrutura de rede
"infraestrutura de rede" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de português para polonês de infraestrutura de rede
português
polonês
PL System monitorowania sieci monitoruje i śledzi aktywność sieciową dla problemów lub problemów spowodowanych nieprawidłowymi działami lub przeciążonych zasobami (serwery, połączenia sieciowe lub inne urządzenia).
| português | polonês |
|---|---|
| monitoramento | monitorowania |
| e | i |
| ou | lub |
| recursos | zasobami |
| servidores | serwery |
| conexões | połączenia |
| outros | inne |
| atividade | aktywność |
PT BellO IBM Cloud é ainda melhor com a rede da Bell. Com o Bell Cloud Connect, uma solução de rede IP completa e totalmente gerenciada, é possível conectar-se com segurança ao IBM Cloud sobre a rede privada e dedicada da Bell.
PL BellZ siecią Bell chmura IBM Cloud jest jeszcze lepsza. Bell Cloud Connect, kompleksowe, w pełni zarządzane rozwiązanie dla sieci IP, umożliwia bezpieczne łączenie się z chmurą IBM Cloud przez prywatną dedykowaną sieć firmy Bell.
| português | polonês |
|---|---|
| ibm | ibm |
| ainda | jeszcze |
| connect | connect |
| solução | rozwiązanie |
| ip | ip |
| completa | pełni |
| totalmente | w pełni |
| melhor | lepsza |
PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.
PL Pod pojęciem luki w zabezpieczeniach Atlassian rozumie podatność jednego ze swoich produktów lub infrastruktury, która może pozwolić autorowi ataku wpłynąć na poufność, integralność lub dostępność produktu bądź infrastruktury.
| português | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| vulnerabilidade | luki w zabezpieczeniach |
| segurança | zabezpieczeniach |
| infraestrutura | infrastruktury |
| integridade | integralność |
| disponibilidade | dostępność |
PT Livro eletrônico de infraestrutura crítica Saiba mais sobre os benefícios detalhados dos aplicativos de infraestrutura crítica da Axis em nosso livro eletrônico.
PL Infrastruktura o istotnym znaczeniu – e-book Dowiedz się więcej o zaletach zastosowań produktów Axis do dozoru infrastruktury o istotnym znaczeniu.
| português | polonês |
|---|---|
| mais | więcej |
PT A mudança de uma infraestrutura legada para o uso de Infraestrutura como Código (IaC) e microsserviços pode acelerar o desenvolvimento e a inovação, mas o aumento da carga de trabalho operacional talvez seja um desafio
PL Przejście od starszej infrastruktury do korzystania z modelu infrastruktury jako kodu (IaC) i mikrousług może pozwolić na szybszy rozwój i innowacje, jednak wyzwaniem może być większe obciążenie operacyjne
| português | polonês |
|---|---|
| infraestrutura | infrastruktury |
| uso | korzystania |
| código | kodu |
| e | i |
| desenvolvimento | rozwój |
| inovação | innowacje |
| desafio | wyzwaniem |
| seja | być |
PT Uma arquitetura sem cluster permite que você migre para o Data Center na infraestrutura existente, para que você não precise fazer nenhuma alteração na infraestrutura.
PL Architektura nieklastrowana umożliwia migrację do wersji Data Center z wykorzystaniem istniejącej infrastruktury, dzięki czemu nie ma potrzeby wprowadzanie żadnych zmian infrastrukturalnych.
| português | polonês |
|---|---|
| arquitetura | architektura |
| permite | umożliwia |
| data | data |
| center | center |
| infraestrutura | infrastruktury |
PT A Atlassian considera vulnerabilidade de segurança a falha em um dos produtos ou infraestrutura que pode permitir que um invasor comprometa a confidencialidade, integridade ou disponibilidade do produto ou infraestrutura.
PL Pod pojęciem luki w zabezpieczeniach Atlassian rozumie podatność jednego ze swoich produktów lub infrastruktury, która może pozwolić autorowi ataku wpłynąć na poufność, integralność lub dostępność produktu bądź infrastruktury.
| português | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| vulnerabilidade | luki w zabezpieczeniach |
| segurança | zabezpieczeniach |
| infraestrutura | infrastruktury |
| integridade | integralność |
| disponibilidade | dostępność |
PT Isso inclui acesso remoto por meio de uma rede virtual privada (VPN) ou infraestrutura de máquina virtual (VDI).
PL w tym dostępu zdalnego przez wirtualną sieć prywatną (VPN) lub infrastrukturę wirtualnych stacji roboczych (VDI).
| português | polonês |
|---|---|
| isso | tym |
| acesso | dostępu |
| remoto | zdalnego |
| vpn | vpn |
| ou | lub |
| rede | sieć |
| infraestrutura | infrastrukturę |
PT Forneça o melhor desempenho de rede com sua infraestrutura existente.
PL Możliwe jest wykorzystanie zasobów i środków kontroli bezpieczeństwa w celu zapewnienia zgodność z obowiązującymi w organizacji zasadami bezpieczeństwa oraz uzyskanie najwyższej wydajność sieci przy wykorzystaniu istniejącej infrastruktury.
| português | polonês |
|---|---|
| rede | sieci |
| sua | jest |
| infraestrutura | infrastruktury |
| desempenho | wydajność |
PT Graças à nossa extensa rede de servidores e infraestrutura de última geração, você pode desfrutar dos conteúdos no Kodi com segurança, sem qualquer buffer adicional.
PL Dzięki naszej rozległej sieci serwerów i najnowocześniejszej infrastrukturze możesz bezpiecznie korzystać z treści w Kodi bez dodatkowego buforowania.
| português | polonês |
|---|---|
| nossa | naszej |
| rede | sieci |
| servidores | serwerów |
| e | i |
| infraestrutura | infrastrukturze |
| você | ci |
| conteúdos | treści |
| sem | bez |
| adicional | dodatkowego |
PT O ArcGIS é executado em sua própria infraestrutura, seguro em sua rede local ou em plataformas de nuvem, como AWS e Microsoft Azure. Implante em uma única máquina ou sistema distribuído.
PL System ArcGIS działa w Twojej własnej infrastrukturze, bezpiecznie w sieci lokalnej lub na platformach chmurowych, takich jak AWS i Microsoft Azure. Przeprowadź wdrożenie na pojedynczej maszynie lub w systemie rozproszonym.
| português | polonês |
|---|---|
| sua | twojej |
| infraestrutura | infrastrukturze |
| local | lokalnej |
| ou | lub |
| plataformas | platformach |
| nuvem | chmurowych |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| arcgis | arcgis |
PT Isso inclui acesso remoto por meio de uma rede virtual privada (VPN) ou infraestrutura de máquina virtual (VDI).
PL w tym dostępu zdalnego przez wirtualną sieć prywatną (VPN) lub infrastrukturę wirtualnych stacji roboczych (VDI).
| português | polonês |
|---|---|
| isso | tym |
| acesso | dostępu |
| remoto | zdalnego |
| vpn | vpn |
| ou | lub |
| rede | sieć |
| infraestrutura | infrastrukturę |
PT Tecnologia de vídeo em rede que protege passageiros, funcionários, material circulante e infraestrutura, ao mesmo tempo que fornece inteligência de negócios inestimável.
PL Sieciowa technologia wideo, która chroni pasażerów, personel, tabor i infrastrukturę, zapewniając jednocześnie nieocenione dane do analiz biznesowych.
| português | polonês |
|---|---|
| tecnologia | technologia |
| vídeo | wideo |
| que | która |
| protege | chroni |
| e | i |
| ao | do |
| tempo | dane |
| negócios | biznesowych |
| infraestrutura | infrastrukturę |
| ao mesmo tempo | jednocześnie |
PT As soluções de vídeo em rede da Axis fornecem supervisão abrangente de sua infraestrutura, ativos e pessoas em tempo real para ajudá-lo a evitar atrasos desnecessários e responder rapidamente quando necessário
PL Sieciowe rozwiązania wideo firmy Axis zapewniają kompleksowy nadzór nad infrastrukturą, zasobami i ludźmi w czasie rzeczywistym, pomagają unikać opóźnień i szybko reagować w razie potrzeby
| português | polonês |
|---|---|
| soluções | rozwiązania |
| vídeo | wideo |
| rede | sieciowe |
| abrangente | kompleksowy |
| sua | nie |
| ativos | zasobami |
| e | i |
| tempo | czasie |
| real | rzeczywistym |
| rapidamente | szybko |
| necessário | potrzeby |
| fornecem | zapewniają |
| pessoas | ludźmi |
| evitar | unikać |
| responder | reagować |
PT Junto com nossos parceiros, oferecemos cobertura de alta qualidade, mesmo em locais fora de sua infraestrutura de rede normal
PL Wraz z naszymi partnerami zapewniamy wysokiej jakości rozwiązania do dozoru nawet tam, gdzie brak zwykłej infrastruktury sieciowej
| português | polonês |
|---|---|
| nossos | naszymi |
| parceiros | partnerami |
| oferecemos | zapewniamy |
| alta | wysokiej |
| qualidade | jakości |
| mesmo | nawet |
| sua | ci |
| infraestrutura | infrastruktury |
PT Tecnologia de vídeo em rede que protege passageiros, funcionários, material circulante e infraestrutura ao mesmo tempo que fornece inteligência de negócios inestimável.
PL Sieciowa technologia wideo, która chroni pasażerów, personel, tabor i infrastrukturę, zapewniając jednocześnie nieocenione dane do analiz biznesowych.
| português | polonês |
|---|---|
| tecnologia | technologia |
| vídeo | wideo |
| que | która |
| protege | chroni |
| e | i |
| ao | do |
| tempo | dane |
| negócios | biznesowych |
| infraestrutura | infrastrukturę |
| ao mesmo tempo | jednocześnie |
PT Ao escolher um switch, há três aspectos principais a serem considerados: ele se adapta à sua infraestrutura de rede existente, pode fornecer energia adequada aos seus dispositivos e possui todos os recursos de que você precisa?
PL Wybierając switch, przede wszystkim należy wziąć pod uwagę następujące trzy aspekty: czy będzie pasował do obecnej infrastruktury sieciowej, czy zapewni odpowiednią moc urządzeniom i czy będzie miał wszystkie potrzebne funkcje?
| português | polonês |
|---|---|
| aspectos | aspekty |
| infraestrutura | infrastruktury |
| e | i |
| recursos | funkcje |
| de | pod |
PT O administrador do sistema lida com tudo, desde a infraestrutura até a interface do produto. Ele é responsável por backups, armazenamento, rede e desempenho.
PL Administrator systemu zajmuje się wszystkim — od infrastruktury po interfejs produktu. Odpowiada za tworzenie kopii zapasowych, pamięć masową, sieć oraz wydajność.
| português | polonês |
|---|---|
| administrador | administrator |
| sistema | systemu |
| tudo | wszystkim |
| infraestrutura | infrastruktury |
| interface | interfejs |
| produto | produktu |
| e | oraz |
| ele | się |
| armazenamento | pamięć |
| rede | sieć |
| desempenho | wydajność |
PT O ArcGIS é executado em sua própria infraestrutura, seguro em sua rede local ou em plataformas de nuvem, como AWS e Microsoft Azure. Implante em uma única máquina ou sistema distribuído.
PL System ArcGIS działa w Twojej własnej infrastrukturze, bezpiecznie w sieci lokalnej lub na platformach chmurowych, takich jak AWS i Microsoft Azure. Przeprowadź wdrożenie na pojedynczej maszynie lub w systemie rozproszonym.
| português | polonês |
|---|---|
| sua | twojej |
| infraestrutura | infrastrukturze |
| local | lokalnej |
| ou | lub |
| plataformas | platformach |
| nuvem | chmurowych |
| aws | aws |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| arcgis | arcgis |
PT Possibilita o acesso à rede de confiança zero à sua infraestrutura sem uma VPN.
PL Zezwól sieciom typu zero-trust na dostęp do Twojej infrastruktury bez VPN.
PT Comunicação em rede/desenvolvimento de influência da marca: nossa rede de editores, escritores, revisores e leitores mostra que temos acesso sem paralelos a líderes reconhecidamente influentes.
PL Nawiązywanie kontaktów/budowanie wpływu marki: Nasza sieć redaktorów, autorów, recenzentów i czytelników oznacza, że mamy bezkonkurencyjny dostęp do uznanych liderów merytorycznych.
| português | polonês |
|---|---|
| marca | marki |
| nossa | nasza |
| e | i |
| leitores | czytelników |
| temos | mamy |
| acesso | dostęp |
| rede | sieć |
| a | oznacza |
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
| português | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| classe | klasy |
| rede | sieci |
| último | ostatni |
| endereço | adresu |
| sub-rede | podsieć |
PT Por exemplo, é possível adicionar recursos como alto-falantes em rede para se comunicar com sua equipe e deter invasores ou porteiros eletrônicos com vídeo em rede para identificação audiovisual e controle remoto de acesso.
PL Na przykład można dodać głośniki sieciowe w celu komunikowania się z personelem i odstraszania intruzów lub wideodomofony sieciowe w celu identyfikacji audiowizualnej i zdalnego zarządzania dostępem.
| português | polonês |
|---|---|
| possível | można |
| rede | sieciowe |
| e | i |
| ou | lub |
| identificação | identyfikacji |
| acesso | dostępem |
| adicionar | dodać |
PT A Diners agora faz parte da rede Discover, combinando as duas marcas em uma rede que abrange mais de 185 países.
PL Diners jest teraz częścią sieci Discover, z którą łącznie obejmuje ponad 185 krajów.
| português | polonês |
|---|---|
| agora | teraz |
| rede | sieci |
| abrange | obejmuje |
| países | krajów |
PT Se você tem mais dinheiro para investir em seu marketing de rede social, a publicidade em rede social é uma opção fantástica a ser seguida
PL Jeśli masz więcej pieniędzy do zainwestowania w marketing w mediach społecznościowych, reklama w mediach społecznościowych to fantastyczna opcja
| português | polonês |
|---|---|
| se | jeśli |
| você | je |
| dinheiro | pieniędzy |
| marketing | marketing |
| social | społecznościowych |
| opção | opcja |
PT A rede social é uma maneira perfeita de acompanhar os rivais, seja em termos de suas estratégias de rede social, dos produtos que estão anunciando, das campanhas que estão realizando ou da quantidade de contato que têm com seus seguidores
PL Media społecznościowe to doskonały sposób na śledzenie rywali, niezależnie od tego, czy chodzi o ich strategie w mediach społecznościowych, reklamowane przez nich towary, prowadzone kampanie czy ilość kontaktów, jakie mają z obserwującymi
| português | polonês |
|---|---|
| social | społecznościowych |
| maneira | sposób |
| estratégias | strategie |
| campanhas | kampanie |
| contato | kontakt |
| quantidade | ilość |
PT Online mtr ferramenta relatório cria um relatório de diagnóstico de rede para o caminho de rede entre o nosso endereço IP do servidor (IPv4: %s , IPv6: %s ) e endereço IP do host especificado
PL Online mtr narzędzia raportów , tworzy raport diagnostyki sieci do sieci pomiędzy adresem IP serwera (IPv4: %s , IPv6: %s ) oraz adres IP określonego hosta
| português | polonês |
|---|---|
| online | online |
| ferramenta | narzędzia |
| relatório | raport |
| cria | tworzy |
| rede | sieci |
| ip | ip |
| servidor | serwera |
| e | oraz |
PT Preencha o formulário de login com seu endereço de e-mail e baixe modelos gratuitos para testar o modelo HTML5 da rede social dentro da rede de modelos de website do portfólio
PL Wypełnij formularz logowania swoim adresem e-mail i pobierz bezpłatne szablony, aby przetestować szablon HTML5 sieci społecznościowej w ramach sieci szablonów witryn portfolio
| português | polonês |
|---|---|
| login | logowania |
| seu | swoim |
| endereço | adresem |
| e | i |
| baixe | pobierz |
| gratuitos | bezpłatne |
| rede | sieci |
| portfólio | portfolio |
PT É assim que o bloqueio do Facebook geralmente funciona: quando você fica online, sua rede fornece um endereço de IP com várias restrições de acesso, que dependem das políticas da rede e das leis locais
PL Blokowanie Facebooka zazwyczaj działa w następujący sposób: gdy łączysz się z internetem, Twoja sieć przypisuje Ci adres IP z wieloma ograniczeniami dostępu, które podlegają zasadom i lokalnym przepisom dotyczącym korzystania z sieci
| português | polonês |
|---|---|
| facebooka | |
| geralmente | zazwyczaj |
| funciona | działa |
| um | a |
| endereço | adres |
| de | w |
| ip | ip |
| várias | wieloma |
| acesso | dostępu |
| e | i |
PT Um firewall é um dispositivo de segurança de rede que monitora o tráfego de rede recebido e de saída e decide se deve permitir ou bloquear tráfego específico baseado em um conjunto definido de regras de segurança.
PL Zapory jest urządzeniem zabezpieczającego sieci, które monitoruje przychodzący i wychodzący ruch sieciowy i decyduje, czy zezwolić lub blokować specyficzny ruch na podstawie zdefiniowanego zestawu zasad bezpieczeństwa.
| português | polonês |
|---|---|
| dispositivo | urządzeniem |
| segurança | bezpieczeństwa |
| tráfego | ruch |
| e | i |
| conjunto | zestawu |
| regras | zasad |
PT Comunicação em rede/desenvolvimento de influência da marca: nossa rede de editores, escritores, revisores e leitores mostra que temos acesso sem paralelos a líderes reconhecidamente influentes.
PL Nawiązywanie kontaktów/budowanie wpływu marki: Nasza sieć redaktorów, autorów, recenzentów i czytelników oznacza, że mamy bezkonkurencyjny dostęp do uznanych liderów merytorycznych.
| português | polonês |
|---|---|
| marca | marki |
| nossa | nasza |
| e | i |
| leitores | czytelników |
| temos | mamy |
| acesso | dostęp |
| rede | sieć |
| a | oznacza |
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
| português | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| classe | klasy |
| rede | sieci |
| último | ostatni |
| endereço | adresu |
| sub-rede | podsieć |
PT Certas formas de ataques indiretos causarão atrasos súbitos e inesperados da rede ou desconexões completas. Eles podem acontecer de forma esporádica e normalmente não são acompanhados de problemas de rede ou outros sintomas óbvios.
PL Niektóre formy ataków MITM powodują nagłe i niespodziewane opóźnienia sieci internetowej lub jej całkowite rozłączanie. Może się to zdarzać sporadycznie i zazwyczaj nie jest łączone z problemami sieciowymi czy innymi typowymi symptomami.
| português | polonês |
|---|---|
| formas | formy |
| ataques | ataków |
| e | i |
| rede | sieci |
| podem | może |
| normalmente | zazwyczaj |
| problemas | problemami |
| outros | innymi |
PT Se sua equipe encontra desconexões frequentes ou atrasos na rede, talvez seja uma boa ideia olhar mais de perto para ter certeza de que não é apenas um problema de rede.
PL Jeśli Twój zespół zauważył częste rozłączanie połączenia lub wolne połączenie z siecią, warto przyjrzeć się temu bliżej, aby upewnić się, że to tylko problem z siecią.
| português | polonês |
|---|---|
| ou | lub |
| problema | problem |
| equipe | zespół |
| perto | bliżej |
PT Se, mesmo assim, o Avast SecureLine VPN não conseguir estabelecer uma conexão, o problema pode ser causado por políticas da rede do Wi-Fi ou da rede de celular em que você está conectado.
PL Jeśli aplikacja Avast SecureLine VPN nadal nie może nawiązać połączenia, problem mogą powodować zasady sieci Wi-Fi lub sieci komórkowej, z którą nawiązano połączenie.
| português | polonês |
|---|---|
| avast | avast |
| vpn | vpn |
| problema | problem |
| políticas | zasady |
| ou | lub |
PT Usando nossas habilidades em rede e nossa imaginação, tivemos a ideia de conectar uma câmera à rede
PL Wykorzystując umiejętności w zakresie systemów sieciowych i wyobraźnię, wpadliśmy na pomysł podłączenia kamer do sieci
| português | polonês |
|---|---|
| habilidades | umiejętności |
| e | i |
| usando | wykorzystując |
| ideia | pomysł |
PT Se você está procurando um sistema fácil de instalar e confiável, escolha um gravador de vídeo em rede Axis. Eles são perfeitamente adaptados aos seus produtos em rede Axis e todas as licenças de software necessárias estão incluídas.
PL Aby zaprojektować łatwy w montażu i niezawodny system, wybierz sieciowy rejestrator firmy Axis. Wszystkie rejestratory są doskonale dostosowane do produktów sieciowych Axis i mają licencje na oprogramowanie.
| português | polonês |
|---|---|
| e | i |
| confiável | niezawodny |
| escolha | wybierz |
| gravador | rejestrator |
| perfeitamente | doskonale |
| produtos | produktów |
| licenças | licencje |
| fácil | łatwy |
| eles | mają |
PT A segurança da sua rede também pode ser uma fonte de informações sobre a rede que levam a melhorias no serviço prestado aos passageiros
PL Rozwiązania Axis bezpieczeństwa sieci mogą być również wykorzystane do pozyskiwania informacji o sieci, które prowadzą do poprawy obsługi pasażerów
| português | polonês |
|---|---|
| segurança | bezpieczeństwa |
| rede | sieci |
| informações | informacji |
| que | które |
| serviço | obsługi |
| ser | być |
| também | również |
PT Independentemente de você ser responsável por um hotel boutique ou uma rede de restaurantes de serviço rápido, as soluções de áudio e vídeo em rede da Axis podem proteger seus hóspedes e equipe e ajudar no bom funcionamento de suas operações.
PL Niezależnie od tego, czy prowadzisz hotel butikowy, czy sieć restauracji szybkiej obsługi, sieciowe rozwiązania audio i wideo firmy Axis mogą chronić gości i personel oraz pomóc w płynnym prowadzeniu działalności.
| português | polonês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| restaurantes | restauracji |
| serviço | obsługi |
| soluções | rozwiązania |
| áudio | audio |
| vídeo | wideo |
| ajudar | pomóc |
| podem | mogą |
| proteger | chronić |
PT Não importa se você administra uma única loja ou uma rede de shoppings, vídeo e áudio em rede aprimoram de maneira notável os seus resultados
PL Sieciowy dozór wizyjny w połączeniu z rozwiązaniami audio poprawia wyniki finansowe – zarówno w pojedynczych sklepach, jak i w całych sieciach
| português | polonês |
|---|---|
| rede | sieciowy |
| áudio | audio |
| resultados | wyniki |
PT Nossas câmeras em rede em conformidade com NEMA TS-2 de alta qualidade visualizam todos os detalhes de sua rede rodoviária, dia ou noite, permitindo que você tome medidas imediatas
PL Nasze wysokiej jakości kamery sieciowe zgodne z NEMA TS-2 wizualizują każdy szczegół sieci dróg przez całą dobę, umożliwiając natychmiastowe podjęcie działań
| português | polonês |
|---|---|
| nossas | nasze |
| câmeras | kamery |
| alta | wysokiej |
| qualidade | jakości |
| que | jako |
PT Os controladores de portas em rede Axis podem ser facilmente conectados e alimentados por sua rede IP existente sem a necessidade de cabeamento especial
PL Kontrolery Axis można w prosty sposób podłączyć do istniejącej sieci IP i zasilać je za pomocą tej sieci bez konieczności prowadzenia dodatkowego okablowania
| português | polonês |
|---|---|
| rede | sieci |
| podem | można |
| facilmente | prosty |
| e | i |
| ip | ip |
| sem | bez |
PT Facilmente integrável ao seu sistema de alto-falantes em rede, o 2N SIP Mic pode ser conectado a uma rede padrão via PoE.
PL Konsolę 2N SIP Mic można w prosty sposób zintegrować z systemem głośników sieciowych Axis i podłączyć do sieci poprzez PoE.
| português | polonês |
|---|---|
| facilmente | prosty |
| sistema | systemem |
| rede | sieci |
| pode | można |
| padrão | sposób |
| poe | poe |
PT Por exemplo, nossos switches gerenciados incluem o AXIS IP Utility para descobrir e exibir automaticamente dispositivos Axis na rede e ajudar você a definir o endereço IP dos produtos de vídeo em rede Axis.
PL Na przykład nasze zarządzane przełączniki obejmują AXIS IP Utility do automatycznego wykrywania i wyświetlania wszystkich urządzeń Axis znajdujących się w sieci oraz przydzielania adresu IP produktom Axis.
| português | polonês |
|---|---|
| nossos | nasze |
| ip | ip |
| rede | sieci |
| endereço | adresu |
| incluem | obejmują |
| dispositivos | urządzeń |
PT Por exemplo, é possível adicionar recursos como alto-falantes em rede para se comunicar com sua equipe e deter invasores ou porteiros eletrônicos com vídeo em rede para identificação audiovisual e controle remoto de acesso.
PL Na przykład można dodać głośniki sieciowe w celu komunikowania się z personelem i odstraszania intruzów lub wideodomofony sieciowe w celu identyfikacji audiowizualnej i zdalnego zarządzania dostępem.
| português | polonês |
|---|---|
| possível | można |
| rede | sieciowe |
| e | i |
| ou | lub |
| identificação | identyfikacji |
| acesso | dostępem |
| adicionar | dodać |
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
| português | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| classe | klasy |
| rede | sieci |
| último | ostatni |
| endereço | adresu |
| sub-rede | podsieć |
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
| português | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| classe | klasy |
| rede | sieci |
| último | ostatni |
| endereço | adresu |
| sub-rede | podsieć |
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
| português | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| classe | klasy |
| rede | sieci |
| último | ostatni |
| endereço | adresu |
| sub-rede | podsieć |
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
| português | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| classe | klasy |
| rede | sieci |
| último | ostatni |
| endereço | adresu |
| sub-rede | podsieć |
PT Em termos de SEO, uma "Sub-rede Classe C" refere-se a uma rede de dimensões classe c, onde o último octeto (número separado por pontos) do endereço IPV4 é ignorado
PL W przypadku terminów SEO „podsieć klasy C” odnosi się do sieci klasy C, w których ostatni oktet (liczby rozdzielone kropkami) adresu IPV4 jest ignorowany
| português | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| classe | klasy |
| rede | sieci |
| último | ostatni |
| endereço | adresu |
| sub-rede | podsieć |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
infraestrutura infraestrutura virtual infraestrutura física infraestrutura escalável própria infraestrutura infraestrutura existente infraestrutura crítica nova infraestrutura infraestrutura confiável infraestrutura e infraestrutura local infraestrutura baseada infraestrutura complexa infraestrutura híbrida ha infraestrutura infraestrutura adequada infraestrutura adicional infraestrutura hoje infraestrutura essencial infraestrutura global infraestrutura possa construir infraestrutura infraestrutura subjacente infraestrutura ajudá infraestrutura pronta fornecer infraestrutura infraestrutura empresarial infraestrutura necessária infraestrutura digital infraestrutura atual a infraestrutura infraestrutura certa complexa infraestrutura infraestrutura legada adotar infraestrutura infraestrutura geral infraestrutura principal página infraestrutura infraestrutura nativa abrangente infraestrutura infraestrutura mundial infraestrutura disponível infraestrutura public cloud engenharia – infraestrutura infraestrutura segura infraestrutura dinâmica infraestrutura precisa infraestrutura cloud infraestrutura semelhante infraestrutura usada
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe