PT Baixe seu gráfico como um documento PDF ou imagem de alta resolução, ou crie seu infográfico inteiro no Visme. Baixe como HTML5 com total interatividade ou como um arquivo PowerPoint.
Traduzir "baixe seus recursos" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "baixe seus recursos" de português para polonês
Traduções de baixe seus recursos
"baixe seus recursos" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de português para polonês de baixe seus recursos
português
polonês
PL Wykres można pobrać jako dokument PDF lub obraz w wysokiej rozdzielczości bądź utworzyć całą infografikę w Visme. Możliwość pobrania w formacie HTML5 z pełną interaktywnością lub jako plik programu PowerPoint.
| português | polonês |
|---|---|
| seu | ci |
| gráfico | wykres |
| documento | dokument |
| imagem | obraz |
| alta | wysokiej |
| resolução | rozdzielczości |
| visme | visme |
| arquivo | plik |
| powerpoint | powerpoint |
| crie | utworzyć |
| total | pełną |
PT Baixe anotações e legendas junto com os vídeos do YouTube. Salve em formato SRT, selecione entre mais de 50 idiomas. Baixe legendas não só de um único vídeo, mas de uma playlist inteira ou até mesmo canal do YouTube.
PL Pobieraj adnotacje i napisy wraz z klipami wideo YouTube. Zapisz je w formacie SRT, wybierz spośród ponad 50 języków. Pobierz napisy nie tylko z jednego klipu wideo, ale z całej playlisty czy nawet kanału YouTube.
| português | polonês |
|---|---|
| e | i |
| legendas | napisy |
| youtube | youtube |
| formato | formacie |
| selecione | wybierz |
| canal | kanał |
PT Baixe playlists inteiras do YouTube e canais em MP3, M4A e OGG. Salve suas playlists de 'Assistir Mais Tarde', 'Vídeos Curtidos' e 'Meu Mix'. Baixe conteúdo privado do YouTube com acesso na qualidade original.
PL Pobierz z YouTube kompletne playlisty i kanały w formacie MP3, M4A oraz OGG. Zapisz swoje playlisty „Obejrzyj później”, „Polubione klipy wideo” i „Moja składanka”. Pobierz prywatne treści YouTube z dostępem w oryginalnej jakości.
| português | polonês |
|---|---|
| baixe | pobierz |
| playlists | playlisty |
| youtube | youtube |
| canais | kanały |
| vídeos | wideo |
| conteúdo | treści |
| privado | prywatne |
| acesso | dostępem |
| qualidade | jakości |
| mais tarde | później |
PT Baixe seu gráfico como um documento PDF ou imagem de alta resolução, ou crie seu infográfico inteiro no Visme. Baixe como HTML5 com total interatividade ou como um arquivo PowerPoint.
PL Wykres można pobrać jako dokument PDF lub obraz w wysokiej rozdzielczości bądź utworzyć całą infografikę w Visme. Możliwość pobrania w formacie HTML5 z pełną interaktywnością lub jako plik programu PowerPoint.
| português | polonês |
|---|---|
| seu | ci |
| gráfico | wykres |
| documento | dokument |
| imagem | obraz |
| alta | wysokiej |
| resolução | rozdzielczości |
| visme | visme |
| arquivo | plik |
| powerpoint | powerpoint |
| crie | utworzyć |
| total | pełną |
PT Baixe seus recursos para compartilhamento por e-mail ou para colocar em uma pasta no Drive ou Dropbox. As opções de download incluem JPEG, PNG, PDF, PowerPoint editável, HTML5, vídeo ou GIF.
PL Pobierz swoje zasoby, aby udostępnić je w wiadomości e-mail lub umieścić w folderze albo na dysku usługi Dropbox.Opcje pobierania obejmują JPEG, PNG, PDF, edytowalny PowerPoint, HTML5, wideo i GIF.
| português | polonês |
|---|---|
| seus | swoje |
| recursos | zasoby |
| pasta | folderze |
| opções | opcje |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| vídeo | wideo |
| gif | gif |
| dropbox | dropbox |
| incluem | obejmują |
| jpeg | jpeg |
| e | i |
PT Baixe seus recursos para compartilhamento por e-mail ou para colocar em uma pasta no Drive ou Dropbox. As opções de download incluem JPEG, PNG, PDF, PowerPoint editável, HTML5, vídeo ou GIF.
PL Pobierz swoje zasoby, aby udostępnić je w wiadomości e-mail lub umieścić w folderze albo na dysku usługi Dropbox.Opcje pobierania obejmują JPEG, PNG, PDF, edytowalny PowerPoint, HTML5, wideo i GIF.
| português | polonês |
|---|---|
| seus | swoje |
| recursos | zasoby |
| pasta | folderze |
| opções | opcje |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| vídeo | wideo |
| gif | gif |
| dropbox | dropbox |
| incluem | obejmują |
| jpeg | jpeg |
| e | i |
PT Embora o Data Center ofereça recursos com os quais você pode estar familiarizado, a gente também criou recursos adicionais e estendeu a funcionalidade de muitos recursos do Server
PL W wersji Data Center znajdziesz elementy, które być może są Ci znane, jednak zawiera ona także dodatkowe możliwości lub bardziej rozwinięte funkcje znane z wersji Server
| português | polonês |
|---|---|
| data | data |
| center | center |
| você | ci |
| adicionais | dodatkowe |
| de | w |
| server | server |
| os | ona |
PT A gente planejou muitos recursos novos e interessantes de gerenciamento de conhecimento. Alguns desses recursos vão estar disponíveis em edições selecionadas do Jira Service Management. Alguns dos recursos para ficar de olho são:
PL Planujemy wdrożenie wielu nowych, ciekawych funkcji zarządzania wiedzą, przy czym niektóre z nich będą dostępne w wybranych wersjach Jira Service Management. Warto wśród nich wymienić następujące:
| português | polonês |
|---|---|
| recursos | funkcji |
| novos | nowych |
| disponíveis | dostępne |
| jira | jira |
| service | service |
| conhecimento | wiedzą |
PT Sim, os recursos e os recursos são geralmente bons, mas algumas coisas podem ser adicionadas ao segundo ou terceiro nível, na minha opinião, para manter os concorrentes com muitos recursos.
PL Tak, funkcje i zasoby są ogólnie dobre, ale moim zdaniem niektóre rzeczy można dodać do drugiego lub trzeciego poziomu, aby utrzymać konkurencję.
PT Existem várias maneiras de colocar suas visualizações de dados na frente de seu público com o criador de gráficos Visme. Compartilhe seus projetos online, de forma privada, ou baixe-os para inserir em seus próprios documentos.
PL Jest wiele sposobów na przedstawianie wizualizacji danych odbiorcom za pomocą kreatora wykresów Visme. Udostępniaj swoje projekty Visme online, prywatnie lub pobierz je, aby wstawić do własnych dokumentów.
| português | polonês |
|---|---|
| várias | wiele |
| maneiras | sposobów |
| visme | visme |
| compartilhe | udostępniaj |
| projetos | projekty |
| online | online |
| ou | lub |
| baixe | pobierz |
PT Baixe áudio em alta qualidade, utilize os recursos do YouTube Premium, exporte seu histórico de download e importe vários links para um download mais rápido.
PL Pobieraj audio HQ, korzystaj z funkcji YouTube Premium, eksportuj historię pobierania i importuj wiele linków, aby przyspieszyć pobieranie.
| português | polonês |
|---|---|
| áudio | audio |
| recursos | funkcji |
| youtube | youtube |
| premium | premium |
| exporte | eksportuj |
| e | i |
PT Baixe os exemplos modais do Bootstrap com recursos de design, o que facilita o trabalho em todos os dispositivos
PL Pobierz przykłady modalne Bootstrap z zasobami projektowymi, które ułatwiają pracę na wszystkich urządzeniach
| português | polonês |
|---|---|
| baixe | pobierz |
| exemplos | przykłady |
| bootstrap | bootstrap |
| recursos | zasobami |
| todos | wszystkich |
| dispositivos | urządzeniach |
PT Visualize informações da marcação de recursos automaticamente nos itens do Jira e tenha uma visão geral dos seus recursos entre as implementações.
PL Automatycznie wyświetlaj szczegóły przełączania funkcji (feature flagging) w zgłoszeniach Jira i uzyskaj pełny obraz funkcji we wszystkich wdrożeniach.
| português | polonês |
|---|---|
| recursos | funkcji |
| automaticamente | automatycznie |
| jira | jira |
| e | i |
PT Com este módulo, você pode atribuir vários recursos do produto a um único valor. Você também pode importar um CSV com seus recursos.
PL Ten moduł umożliwia przypisanie wielu funkcji produktu do pojedynczej wartości. Możesz również zaimportować plik CSV za pomocą swoich funkcji.
| português | polonês |
|---|---|
| vários | wielu |
| recursos | funkcji |
| produto | produktu |
| valor | wartości |
| csv | csv |
| seus | swoich |
| módulo | moduł |
| do | pojedynczej |
| também | również |
PT Visualize informações da marcação de recursos automaticamente nos itens do Jira e tenha uma visão geral dos seus recursos entre as implementações.
PL Automatycznie wyświetlaj szczegóły przełączania funkcji (feature flagging) w zgłoszeniach Jira i uzyskaj pełny obraz funkcji we wszystkich wdrożeniach.
| português | polonês |
|---|---|
| recursos | funkcji |
| automaticamente | automatycznie |
| jira | jira |
| e | i |
PT Não só nos comprometemos financeiramente, fornecemos ao seu projeto tudo o que você precisa: contatos, acordos, tecnologia,... Nossos recursos são os seus recursos.
PL Nie tylko angażujemy się finansowo, ale zapewniamy Twojemu projektowi wszystko, czego potrzebujesz: kontakty, umowy, technologię... Nasze zasoby są Twoimi zasobami.
| português | polonês |
|---|---|
| fornecemos | zapewniamy |
| contatos | kontakty |
| acordos | umowy |
| você precisa | potrzebujesz |
PT Compartilhe ou baixe seus vídeos
PL Udostępniaj lub pobieraj swoje filmy
| português | polonês |
|---|---|
| compartilhe | udostępniaj |
| ou | lub |
| baixe | pobieraj |
| seus | swoje |
| vídeos | filmy |
PT Baixe o seu logo como uma imagem de alta resolução, para utilizar em seu website e em seus materiais gráficos.
PL Pobierz jako obraz w wysokiej rozdzielczości do wykorzystania na stronie internetowej i w grafice
| português | polonês |
|---|---|
| baixe | pobierz |
| seu | ci |
| imagem | obraz |
| alta | wysokiej |
| resolução | rozdzielczości |
| e | i |
PT Baixe facilmente seu novo logotipo criado com um fundo transparente como uma imagem de alta resolução e utilize-o facilmente em seu website e em todos os seus materiais de publicidade.
PL Pobierz swój nowy projekt logo z transparentnym tłem, jako obraz o wysokiej rozdzielczości, aby móc z łatwością go umieścić na swojej stronie internetowej oraz we wszystkich materiałach marketingowych.
| português | polonês |
|---|---|
| baixe | pobierz |
| novo | nowy |
| logotipo | logo |
| imagem | obraz |
| alta | wysokiej |
| resolução | rozdzielczości |
| e | oraz |
| todos | wszystkich |
| materiais | materiał |
| facilmente | łatwością |
PT É 100% gratuito fazer banners com o Visme, portanto é melhor do que qualquer outro programa similar, por exemplo o adobe. Baixe-o facilmente como um arquivo de imagem. Copie-o e redimensione-o para ter consistência em seus perfis de redes sociais.
PL Tworzenie reklam banerowych w Visme jest w 100% darmowe. Pobierz je z łatwością w formie pliku obrazu. Skopiuj i zmień rozmiar dla zachowania spójności ze swoimi wszystkimi profilami w mediach społecznościowych.
| português | polonês |
|---|---|
| gratuito | darmowe |
| visme | visme |
| imagem | obrazu |
| e | i |
| sociais | społecznościowych |
| baixe | pobierz |
| facilmente | łatwością |
| copie | skopiuj |
PT Baixe seus materiais de treinamento para compartilhar por e-mail ou para colocar em uma pasta do Drive ou Dropbox. As opções de download incluem JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5 e vídeo.
PL Pobierz materiały szkoleniowe, aby udostępnić je w wiadomości e-mail lub umieścić w folderze lub na dysku usługi Dropbox.Opcje pobierania obejmują JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5 i wideo.
| português | polonês |
|---|---|
| treinamento | szkoleniowe |
| ou | lub |
| pasta | folderze |
| opções | opcje |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| e | i |
| vídeo | wideo |
| dropbox | dropbox |
| incluem | obejmują |
| jpeg | jpeg |
PT Compartilhe ou baixe seus vídeos
PL Udostępniaj lub pobieraj swoje filmy
| português | polonês |
|---|---|
| compartilhe | udostępniaj |
| ou | lub |
| baixe | pobieraj |
| seus | swoje |
| vídeos | filmy |
PT Baixe seus materiais de treinamento para compartilhar por e-mail ou para colocar em uma pasta do Drive ou Dropbox. As opções de download incluem JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5 e vídeo.
PL Pobierz materiały szkoleniowe, aby udostępnić je w wiadomości e-mail lub umieścić w folderze lub na dysku usługi Dropbox.Opcje pobierania obejmują JPEG, PNG, PDF, PowerPoint, HTML5 i wideo.
| português | polonês |
|---|---|
| treinamento | szkoleniowe |
| ou | lub |
| pasta | folderze |
| opções | opcje |
| png | png |
| powerpoint | powerpoint |
| e | i |
| vídeo | wideo |
| dropbox | dropbox |
| incluem | obejmują |
| jpeg | jpeg |
PT É 100% gratuito fazer banners com o Visme, portanto é melhor do que qualquer outro programa similar, por exemplo o adobe. Baixe-o facilmente como um arquivo de imagem. Copie-o e redimensione-o para ter consistência em seus perfis de redes sociais.
PL Tworzenie reklam banerowych w Visme jest w 100% darmowe. Pobierz je z łatwością w formie pliku obrazu. Skopiuj i zmień rozmiar dla zachowania spójności ze swoimi wszystkimi profilami w mediach społecznościowych.
| português | polonês |
|---|---|
| gratuito | darmowe |
| visme | visme |
| imagem | obrazu |
| e | i |
| sociais | społecznościowych |
| baixe | pobierz |
| facilmente | łatwością |
| copie | skopiuj |
PT Baixe imagens que chamam a atenção por sua qualidade incrível para dar aos seus projetos uma aparência profissional.
PL Pobierz przykuwające uwagę zdjęcia najlepszej jakości, aby twoje projekty wyglądały profesjonalnie.
| português | polonês |
|---|---|
| baixe | pobierz |
| imagens | zdjęcia |
| qualidade | jakości |
| projetos | projekty |
| profissional | profesjonalnie |
| atenção | uwagę |
PT Baixe imagens que chamam a atenção por sua qualidade incrível para dar aos seus projetos uma aparência profissional.
PL Pobierz przykuwające uwagę zdjęcia najlepszej jakości, aby twoje projekty wyglądały profesjonalnie.
| português | polonês |
|---|---|
| baixe | pobierz |
| imagens | zdjęcia |
| qualidade | jakości |
| projetos | projekty |
| profissional | profesjonalnie |
| atenção | uwagę |
PT Se ainda não o fez, baixe os Assistentes de Migração na Nuvem para o Jira e o Confluence e navegue para avaliar seus aplicativos
PL Jeśli jeszcze nie posiadasz narzędzi Cloud Migration Assistant dla aplikacji Jira i Confluence, pobierz je i przejdź do analizy swoich aplikacji
| português | polonês |
|---|---|
| se | jeśli |
| baixe | pobierz |
| migração | migration |
| nuvem | cloud |
| jira | jira |
| e | i |
| avaliar | analizy |
| aplicativos | aplikacji |
PT Bit2Me está sempre com você. Baixe agora o aplicativo para ter Bit2Me sempre na ponta de seus dedos em seu celular. Disponível para Android e iOs.
PL Bit2Me jest zawsze z tobą. Pobierz aplikację teraz, aby mieć Bit2Me zawsze w zasięgu ręki na swoim telefonie komórkowym. Dostępne dla systemu Android i iOs.
| português | polonês |
|---|---|
| sempre | zawsze |
| baixe | pobierz |
| agora | teraz |
| celular | telefonie |
| android | android |
| aplicativo | aplikację |
PT Baixe o seu logo como uma imagem de alta resolução, para utilizar em seu website e em seus materiais gráficos
PL Pobierz jako obraz w wysokiej rozdzielczości do wykorzystania na stronie internetowej i w grafice
PT Conhecer as necessidades de seus clientes é a chave para o sucesso de qualquer negócio. Encontre seus entrevistados em uma variedade de recursos:
PL Zrozumienie życzeń oraz oczekiwań klientów to klucz do sukcesu w każdej branży. Skorzystaj z różnych sposobów dotarcia do respondentów:
| português | polonês |
|---|---|
| clientes | klientów |
| chave | klucz |
| sucesso | sukcesu |
| qualquer | każdej |
PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.
PL Odkryj bezpłatne zasoby do wykorzystania w programie nauczania umiejętności korzystania z narzędzi informatycznych i promowania zasobów swojej biblioteki w Internecie i na miejscu.
| português | polonês |
|---|---|
| descubra | odkryj |
| gratuitos | bezpłatne |
| e | i |
| promover | promowania |
| on-line | w internecie |
| biblioteca | biblioteki |
PT Melhorado e ampliado, este é um produto baseado nos recursos centrais de Mendeley e inclui recursos e competências adicionais para pesquisadores e bibliotecários.
PL Jest to ulepszony i rozbudowany produkt bazujący na najważniejszych możliwościach Mendeley, oferujący badaczom i bibliotekarzom dodatkowe funkcje i kompetencje.
| português | polonês |
|---|---|
| e | i |
| recursos | funkcje |
| adicionais | dodatkowe |
| mendeley | mendeley |
PT Para recursos adicionais, confira a versão em inglês da página Recursos
PL Dodatkowe zasoby można znaleźć w anglojęzycznej wersji naszej strony zasobów
| português | polonês |
|---|---|
| adicionais | dodatkowe |
| página | strony |
PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.
PL Każdy agent ma określony zestaw możliwości i może uruchamiać tylko kompilacje dla zadań, których wymagania odpowiadają możliwościom agenta.
| português | polonês |
|---|---|
| conjunto | zestaw |
| recursos | możliwości |
| e | i |
| pode | może |
| requisitos | wymagania |
| tarefas | zadań |
PT Recursos de segurança visíveis: recursos de segurança integrados, como marcas d'água ou hologramas podem ser detectados e seu posicionamento e aparência podem ser analisados.
PL Widoczne cechy bezpieczeństwa: Wbudowane cechy bezpieczeństwa, takie jak znaki wodne lub hologramy, mogą być wykrywane, a ich położenie i wygląd analizowane.
| português | polonês |
|---|---|
| segurança | bezpieczeństwa |
| integrados | wbudowane |
| ou | lub |
| aparência | wygląd |
| podem | mogą |
PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos
PL Tak naprawdę nie jest to sytuacja z gatunku „to czy to”, ponieważ Jira Service Management obejmuje wszystkie funkcje systemu Jira Service Desk uzupełnione o większe możliwości z zakresu ITSM
| português | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| inclui | obejmuje |
| mais | większe |
PT Utilizando os recursos, você consente com qualquer transferência de informações para fora do seu país com a finalidade de permitir que você use os recursos.
PL Korzystając z zasobów, użytkownik wyraża zgodę na wszelką formę przekazywania informacji poza granice kraju w celu umożliwienia państwu korzystania z zasobów.
| português | polonês |
|---|---|
| recursos | zasobów |
| informações | informacji |
| país | kraju |
| finalidade | celu |
| os | państwu |
PT Com esta assinatura premium, são desbloqueados opções e recursos adicionais (“Recursos Premium”) que não estão disponíveis para Membros Gratuitos
PL W ramach członkostwa Premium udostępnione zostają opcje i funkcje („Funkcje Premium”), które nie są dostępne dla niepłacących członków
| português | polonês |
|---|---|
| premium | premium |
| opções | opcje |
| e | i |
| recursos | funkcje |
| disponíveis | dostępne |
| membros | członków |
PT Não nos comprometemos apenas financeiramente, nós fornecemos ao teu projeto tudo o que necessitas: contactos, acordos, tecnologia,... Os nossos recursos são os teus recursos.
PL Nie tylko angażujemy się finansowo, ale zapewniamy Twojemu projektowi wszystko, czego potrzebujesz: kontakty, umowy, technologię... Nasze zasoby są Twoimi zasobami.
| português | polonês |
|---|---|
| apenas | tylko |
| fornecemos | zapewniamy |
| acordos | umowy |
PT Nossos sites utilizam os recursos do Google Analytics Remarketing combinados com os recursos de dispositivos cruzados do Google AdWords e DoubleClick
PL Nasze strony internetowe wykorzystują funkcje Google Analytics Remarketing w połączeniu z możliwościami cross-device Google AdWords i DoubleClick
| português | polonês |
|---|---|
| nossos | nasze |
| recursos | funkcje |
| de | w |
| e | i |
PT A Adaface tem recursos anti-batota para se certificar de que você pode confiar em cada pontuação do Adaface de cada candidato. Todos os planos vêm com Recursos avançados de proctoring.: Detecção de plágio, proctoring web, proctoring webcam etc.
PL Adaface ma funkcje anty-oszukujące, aby upewnić się, że możesz zaufać wynikiem Adaface każdego kandydata. Wszystkie plany są Zaawansowane funkcje Proctoring.: Wykrywanie plagiatu, Proctoring Web, Proctoring kamery internetowej itp
| português | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| recursos | funkcje |
| candidato | kandydata |
| planos | plany |
| avançados | zaawansowane |
| detecção | wykrywanie |
| etc | itp |
PT Descubra os recursos gratuitos disponíveis para uso nas informações sobre educação de seu curriculum e para promover os recursos on-line e físicos de sua biblioteca.
PL Odkryj bezpłatne zasoby do wykorzystania w programie nauczania umiejętności korzystania z narzędzi informatycznych i promowania zasobów swojej biblioteki w Internecie i na miejscu.
| português | polonês |
|---|---|
| descubra | odkryj |
| gratuitos | bezpłatne |
| e | i |
| promover | promowania |
| on-line | w internecie |
| biblioteca | biblioteki |
PT Nossos sites utilizam os recursos do Google Analytics Remarketing combinados com os recursos de dispositivos cruzados do Google AdWords e DoubleClick
PL Nasze strony internetowe wykorzystują funkcje Google Analytics Remarketing w połączeniu z możliwościami cross-device Google AdWords i DoubleClick
| português | polonês |
|---|---|
| nossos | nasze |
| recursos | funkcje |
| de | w |
| e | i |
PT Recursos de segurança visíveis: recursos de segurança integrados, como marcas d'água ou hologramas podem ser detectados e seu posicionamento e aparência podem ser analisados.
PL Widoczne cechy bezpieczeństwa: Wbudowane cechy bezpieczeństwa, takie jak znaki wodne lub hologramy, mogą być wykrywane, a ich położenie i wygląd analizowane.
| português | polonês |
|---|---|
| segurança | bezpieczeństwa |
| integrados | wbudowane |
| ou | lub |
| aparência | wygląd |
| podem | mogą |
PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos
PL Tak naprawdę nie jest to sytuacja z gatunku „to czy to”, ponieważ Jira Service Management obejmuje wszystkie funkcje systemu Jira Service Desk uzupełnione o większe możliwości z zakresu ITSM
| português | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| inclui | obejmuje |
| mais | większe |
PT Limite o trabalho em andamento (WIP) para otimizar o fluxo de recursos e problemas para a produção, combinar a demanda com os recursos e criar um sistema puxado
PL Ogranicz pracę w toku (WIP), aby zoptymalizować przepływ funkcjonalności i zagadnień do produkcji, dopasuj popyt do możliwości i zbuduj system pull
| português | polonês |
|---|---|
| fluxo | przepływ |
| recursos | możliwości |
| e | i |
| demanda | popyt |
| sistema | system |
| otimizar | zoptymalizować |
PT Nossos SoCs são um componente vital de nossas melhores plataformas de câmeras e codificadores, pois fornecem a base para recursos essenciais, como qualidade de imagem, recursos de análise e desempenho de codificação
PL Nasze SoC są istotnym komponentem naszych najlepszych w swojej klasie kamer i enkoderów, ponieważ stanowią one podstawę głównych funkcji, takich jak jakość obrazu, funkcje analityczne i kodowanie
| português | polonês |
|---|---|
| melhores | najlepszych |
| câmeras | kamer |
| imagem | obrazu |
| análise | analityczne |
| base | podstawę |
| qualidade | jakość |
PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.
PL Każdy agent ma określony zestaw możliwości i może uruchamiać tylko kompilacje dla zadań, których wymagania odpowiadają możliwościom agenta.
| português | polonês |
|---|---|
| conjunto | zestaw |
| recursos | możliwości |
| e | i |
| pode | może |
| requisitos | wymagania |
| tarefas | zadań |
PT Após o anúncio em 31 de março, os recursos devem ser aparecer em uma semana. Visite este link para saber mais sobre como configurar os recursos de gerenciamento de configuração e ativos no Jira Service Management.
PL Po ogłoszeniu 31 marca funkcje powinny zostać udostępnione w ciągu tygodnia. Kliknij to łącze, aby dowiedzieć się więcej na temat funkcji zarządzania zasobami i konfiguracjami w Jira Service Management.
| português | polonês |
|---|---|
| março | marca |
| devem | powinny |
| semana | tygodnia |
| e | i |
| jira | jira |
| link | łącze |
| saber | się |
PT Não. Não existe diferença entre os recursos do Insight no Jira Service Management Premium e no Enterprise, mas o plano Enterprise tem recursos adicionais do Jira Service Management que podem ser vistos aqui.
PL Nie, nie ma różnicy między funkcjami Insight w produktach Jira Service Management Premium i Enterprise, jednak w planie Enterprise dostępne są dodatkowe funkcje Jira Service Management, które znajdziesz tutaj.
| português | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| management | management |
| premium | premium |
| e | i |
| plano | planie |
| adicionais | dodatkowe |
| aqui | tutaj |
| enterprise | enterprise |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
baixe baixe listas baixe novamente baixe legendas agora baixe baixe o baixe modelos baixe arquivos app store baixe baixe o gratuitamente baixe gratuitamente baixe nossos baixe os baixe a baixe músicas baixe facilmente baixe conteúdo baixe vídeos baixe arquivos usando baixe posts baixe relatórios baixe apps baixe áudio baixe grátis baixe agora baixe fotos baixe itop vpn baixe diagramas baixe formatos baixe stories baixe o aplicativo baixe e instale avaliação gratuita baixe baixe seu vídeo baixe conteúdo privado baixe temas wordpress baixe o itop baixe nosso pdf baixe modelos gratuitos seus de seus produtos enquanto seus engenheiros expandir seus negócios atingir seus objetivos sincronize seus contatos resolver seus problemas ajudar seus clientes gerencie seus clientes fornecer seus resultados alcançar seus objetivos
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe