PT Criada em 1999, a OVHcloud é uma empresa francesa com presença em todo o mundo, graças à localização internacional dos seus datacenters e pontos de presença.
Traduzir "pontos de presença" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pontos de presença" de português para holandês
Tradução de português para holandês de pontos de presença
português
holandês
NL OVHcloud, opgericht in 1999, is een Frans bedrijf dat wereldwijd actief is dankzij de internationale locatie van haar datacenters en points of presence.
| português | holandês |
|---|---|
| criada | opgericht |
| ovhcloud | ovhcloud |
| é | is |
| francesa | frans |
| e | en |
| pontos | points |
| seus | haar |
PT Criada em 1999, a OVHcloud é uma empresa francesa com presença em todo o mundo, graças à localização internacional dos seus datacenters e pontos de presença.
NL OVHcloud, opgericht in 1999, is een Frans bedrijf dat wereldwijd actief is dankzij de internationale locatie van haar datacenters en points of presence.
| português | holandês |
|---|---|
| criada | opgericht |
| ovhcloud | ovhcloud |
| é | is |
| francesa | frans |
| e | en |
| pontos | points |
| seus | haar |
PT Uma vez que a presença esteja na parede e voltada para onde você deseja, basta baixar o aplicativo e esperar que você configure a presença dentro do alcance do seu roteador sem fio
NL Als de Presence eenmaal aan de muur hangt en naar de gewenste plek is gericht, hoeft u alleen maar de app te downloaden en te hopen dat u de Presence binnen het bereik van uw draadloze router instelt
| português | holandês |
|---|---|
| parede | muur |
| e | en |
| baixar | downloaden |
| alcance | bereik |
| roteador | router |
| sem fio | draadloze |
PT A resolução é alta e é fácil pular em menus, enquanto a presença constante dos controles climáticos na base da tela torna a presença de nenhum controle físico habitável.
NL De resolutie is hoog en het is gemakkelijk om door menus te springen, terwijl de constante aanwezigheid van de klimaatregelaars aan de onderkant van het scherm de aanwezigheid van geen fysieke bedieningselementen leefbaar maakt.
| português | holandês |
|---|---|
| resolução | resolutie |
| é | is |
| alta | hoog |
| e | en |
| fácil | gemakkelijk |
| pular | springen |
| presença | aanwezigheid |
| constante | constante |
| tela | scherm |
| físico | fysieke |
| base | onderkant |
PT Como a Canon utiliza um processo seletivo de redução de ruído, essa presença só pode ser detectada em determinadas áreas - em uma tomada ISO 2500 de um osciloscópio, por exemplo, a presença é insignificante para ninguém.
NL Omdat Canon een selectief ruisonderdrukkingsproces toepast, kan een dergelijke aanwezigheid alleen in bepaalde gebieden worden opgemerkt - in een ISO 2500-opname van een oscilloscoop is de aanwezigheid bijvoorbeeld verwaarloosbaar tot geen.
| português | holandês |
|---|---|
| canon | canon |
| presença | aanwezigheid |
| áreas | gebieden |
| iso | iso |
PT Com a crescente presença da Internet nos negócios e a crescente importância de manter uma presença on-line adequada, o Google Analytics é mais útil do que nunca
NL Met de groeiende aanwezigheid van het internet in het bedrijfsleven en het groeiende belang van het handhaven van een goede online aanwezigheid, Google Analytics is nuttiger dan ooit
| português | holandês |
|---|---|
| crescente | groeiende |
| presença | aanwezigheid |
| e | en |
| importância | belang |
| manter | handhaven |
| analytics | analytics |
| nunca | ooit |
| negócios | bedrijfsleven |
PT Os Pontos só podem ser resgatados de uma conta, independentemente de o Membro efetuar o pagamento total ou parcialmente com Pontos, e com um mínimo de 10 Pontos
NL Punten kunnen alleen worden verzilverd vanaf één account, ongeacht of het lid gedeeltelijk of volledig met punten betaalt, en met gebruik van minimaal 10 punten
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| podem | kunnen |
| conta | account |
| independentemente | ongeacht |
| membro | lid |
| parcialmente | gedeeltelijk |
| e | en |
| mínimo | minimaal |
PT Os Pontos só podem ser resgatados de uma conta, independentemente de o Membro efetuar o pagamento total ou parcialmente com Pontos, e com um mínimo de 10 Pontos
NL Punten kunnen alleen worden verzilverd vanaf één account, ongeacht of het lid gedeeltelijk of volledig met punten betaalt, en met gebruik van minimaal 10 punten
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| podem | kunnen |
| conta | account |
| independentemente | ongeacht |
| membro | lid |
| parcialmente | gedeeltelijk |
| e | en |
| mínimo | minimaal |
PT Uma cobertura mundial graças aos nossos pontos de presença e aos dos nossos parceiros
NL Een wereldwijde dekking dankzij onze points of presence en die van onze partners
| português | holandês |
|---|---|
| cobertura | dekking |
| mundial | wereldwijde |
| pontos | points |
| e | en |
| parceiros | partners |
PT Proteja os seus acessos com ligações entre os seus fornecedores de soluções cloud e os nossos datacenters OVHcloud, e beneficie dos pontos de presença (PoP) dos nossos fornecedores:
NL Beveilig uw entreepunten met verbindingen tussen uw leveranciers van Cloud-oplossingen en onze OVHcloud-datacenters en beschik over points of presence (PoP) van onze leveranciers:
| português | holandês |
|---|---|
| ligações | verbindingen |
| fornecedores | leveranciers |
| soluções | oplossingen |
| cloud | cloud |
| e | en |
| ovhcloud | ovhcloud |
| pontos | points |
| pop | pop |
PT Recomendamos que opte pela redundância com duas soluções OVHcloud Connect entre dois pontos de presença (PoP) geograficamente diferentes, utilizando os mecanismos de redundância de BGP para os ambientes críticos.
NL We raden u aan voor redundantie te kiezen met twee OVHcloud Connect-oplossingen tussen twee geografisch verschillende points of presence (PoP), waarbij de redundantiemechanismes van BGP voor kritieke omgevingen worden gebruikt.
| português | holandês |
|---|---|
| soluções | oplossingen |
| ovhcloud | ovhcloud |
| connect | connect |
| pontos | points |
| pop | pop |
| ambientes | omgevingen |
PT A nossa rede mundial dispõe de uma largura de banda de 20 Tbps, conta com 30 datacenters e 34 pontos de presença (PoP) em todo o mundo
NL Ons wereldwijde netwerk heeft een bandbreedte van 20 Tbit/s en telt 30 datacenters plus 34 points of presence (PoP) over de hele wereld
| português | holandês |
|---|---|
| rede | netwerk |
| e | en |
| pontos | points |
| pop | pop |
| largura de banda | bandbreedte |
| conta | telt |
PT Uma cobertura mundial graças aos nossos pontos de presença e aos dos nossos parceiros
NL Een wereldwijde dekking dankzij onze points of presence en die van onze partners
| português | holandês |
|---|---|
| cobertura | dekking |
| mundial | wereldwijde |
| pontos | points |
| e | en |
| parceiros | partners |
PT Para manter seus pontos do Honey Gold, você deve ganhar pelo menos 10 pontos do Honey Gold durante cada período consecutivo de 12 meses
NL Om uw Honey Gold-punten te behouden, moet u tijdens elke periode van 12 maanden ten minste 10 Honey Gold-punten verdienen
| português | holandês |
|---|---|
| manter | behouden |
| pontos | punten |
| ganhar | verdienen |
| cada | elke |
| meses | maanden |
PT A razão pela qual uma pontuação de risco é baseada em uma combinação de muitos pontos contextuais e outros pontos de dados é porque um ponto de dados por si só pode e será batido por um atacante
NL De reden dat een risicoscore gebaseerd is op een combinatie van vele contextuele en andere gegevenspunten is dat één gegevenspunt op zichzelf door een aanvaller kan en zal worden verslagen
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| baseada | gebaseerd |
| combinação | combinatie |
| muitos | vele |
| e | en |
| outros | andere |
| atacante | aanvaller |
PT A razão pela qual uma pontuação de autenticação é baseada em uma combinação de muitos pontos contextuais e outros pontos de dados é porque um ponto de dados por si só pode e será batido por um atacante
NL De reden dat een authenticatiescore gebaseerd is op een combinatie van vele contextuele en andere gegevenspunten is dat één gegevenspunt alleen door een aanvaller kan en zal worden verslagen
| português | holandês |
|---|---|
| é | is |
| baseada | gebaseerd |
| combinação | combinatie |
| muitos | vele |
| e | en |
| outros | andere |
| atacante | aanvaller |
PT Parte ativada pelo cérebro inteligente da câmera, parte pelo sensor com sua matriz combinada de 759 pontos de detecção de fase e 425 pontos de detecção de contraste.
NL Deels mogelijk gemaakt door het slimme brein van de camera, deels door de sensor met zijn gecombineerde reeks van 759 fasedetectie- en 425 contrastdetectiepunten.
| português | holandês |
|---|---|
| parte | deels |
| cérebro | brein |
| inteligente | slimme |
| câmera | camera |
| sensor | sensor |
| e | en |
PT Portanto, se você está planejando calibrar esta TV, use apenas o controle de balanço de branco de 2 pontos e deixe o 20 pontos desativado
NL Dus als je van plan bent om deze tv te kalibreren, gebruik dan alleen de 2-punts witbalansregeling en laat de 20-punts uit
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| você | je |
| use | gebruik |
| apenas | alleen |
| e | en |
| deixe | laat |
PT O Mazda MX-30 parece uma mistura bem equilibrada de passado, presente e futuro. Isso traz consigo alguns pontos importantes e alguns pontos não tão bons.
NL De Mazda MX-30 voelt aan als een uitgebalanceerde mix van verleden, heden en toekomst. Dat brengt een aantal geweldige punten en enkele niet zo goede punten met zich mee.
| português | holandês |
|---|---|
| mistura | mix |
| passado | verleden |
| e | en |
| futuro | toekomst |
| traz | brengt |
| pontos | punten |
PT Mas também há um modo de caminho personalizado - com este selecionado, você seleciona os pontos inicial e final, e quaisquer outros pontos específicos entre eles (até quatro no total)
NL Maar er is ook een aangepaste padmodus - met deze geselecteerd selecteert u de start- en eindpunten en eventuele andere specifieke punten daartussen (maximaal vier in totaal)
| português | holandês |
|---|---|
| personalizado | aangepaste |
| selecionado | geselecteerd |
| pontos | punten |
| inicial | start |
| e | en |
| específicos | specifieke |
| é | is |
PT Restaurante japonês MEGU distinguido com 16 pontos GaultMillau, restaurante Sommet (18 pontos GaultMillau) e Swiss Stübli
NL Japans MEGU-restaurant met 16 GaultMillau-punten, Restaurant Sommet (18 GaultMillau-punten) en Swiss Stübli
| português | holandês |
|---|---|
| restaurante | restaurant |
| japonês | japans |
| pontos | punten |
| e | en |
| com | met |
| swiss | swiss |
PT Sonix pontua com precisão as transcrições com vírgulas, pontos de interrogação e pontos.
NL Sonix leestekens nauwkeurig met komma's, vraagtekens en punten.
| português | holandês |
|---|---|
| sonix | sonix |
| pontos | punten |
| e | en |
PT Estes pontos e estas noites podem ser acumulados como parte de uma estadia elegível para ganhar pontos num hotel participante no programa de fidelização ALL
NL Deze punten en overnachtingen kunnen worden gespaard tijdens een verblijf dat in aanmerking komt voor punten in een hotel dat deelneemt aan het loyalty programma van ALL
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| e | en |
| podem | kunnen |
| programa | programma |
PT Ele se conecta através dos pontos do conector inteligente que foram movidos para trás e, devido a todos esses ímãs, alinhar os pontos do conector é algo em que você nem precisa pensar.
NL Het maakt verbinding via de slimme connectorpunten die naar achteren zijn verplaatst en vanwege al die magneten is het uitlijnen van de connectorpunten iets waar je niet eens aan hoeft te denken.
| português | holandês |
|---|---|
| conecta | verbinding |
| inteligente | slimme |
| e | en |
| precisa | hoeft |
| pensar | denken |
PT Os pontos básicos por estadia serão creditados na conta do titular assim que a fatura for emitida e paga no check-out. Em caso de não comparecimento de um cliente, não serão creditados na conta pontos básicos nem promocionais.
NL Basispunten worden per verblijf bijgeschreven op het account van het lid zodra de factuur bij het uitchecken is voldaan. Wanneer het lid niet komt opdagen, wordt het aantal gespaarde punten, zowel basis als promotie, niet bijgeschreven op het account.
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| básicos | basis |
| estadia | verblijf |
PT Os clientes podem pagar com pontos a partir de um mínimo de 10 pontos
NL Klanten kunnen betalen met punten vanaf een minimum van 10 punten
| português | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| pagar | betalen |
| pontos | punten |
| mínimo | minimum |
PT Em nenhuma circunstância as transferências de pontos darão direito a novos Pontos.
NL Onder geen beding worden er met een overdracht van nieuwe punten gespaard.
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| novos | nieuwe |
PT Consequentemente, o direito de solicitar que Pontos não registrados sejam automaticamente acumulados no cartão expira 3 meses após a utilização dos serviços que geraram o direito de ganhar Pontos
NL Derhalve verloopt het recht om op verzoek niet-geregistreerde punten automatisch op de kaart te sparen 3 maanden na gebruik van de services die het recht op het sparen van punten hebben gegenereerd
| português | holandês |
|---|---|
| direito | recht |
| pontos | punten |
| registrados | geregistreerde |
| automaticamente | automatisch |
| cartão | kaart |
| meses | maanden |
| após | na |
| serviços | services |
PT Em caso de cancelamento por estratégia empresarial da NH, será concedido um prazo de 6 meses aos Membros unicamente para que possam resgatar seus Pontos, com a subsequente perda de pontos ganhos e dos benefícios e vantagens associados
NL In geval van annuleringen door NH wegens bedrijfsstrategische redenen wordt aan Leden een periode van 6 maanden toegekend met als enig doel het inwisselen van punten met verbeurdverklaring van het verdienen van punten en de bijbehorende voordelen
| português | holandês |
|---|---|
| prazo | periode |
| meses | maanden |
| resgatar | inwisselen |
| pontos | punten |
| e | en |
| nh | nh |
PT Pontos Básicos: A menos que sejam resgatados, os pontos que ganhar durante as suas estadias são válidos por 18 meses a contar da data em que são obtidos
NL Basispunten: Niet-ingewisselde punten die u tijdens uw verblijven heeft gespaard zijn geldig gedurende een periode van 18 maanden vanaf de datum waarop ze werden gespaard
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| estadias | verblijven |
PT Os pontos básicos por estadia serão creditados na conta do titular assim que a fatura for emitida e paga no check-out. Em caso de não comparecimento de um cliente, não serão creditados na conta pontos básicos nem promocionais.
NL Basispunten worden per verblijf bijgeschreven op het account van het lid zodra de factuur bij het uitchecken is voldaan. Wanneer het lid niet komt opdagen, wordt het aantal gespaarde punten, zowel basis als promotie, niet bijgeschreven op het account.
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| básicos | basis |
| estadia | verblijf |
PT Ganhará pontos se usar os serviços seguintes, desde que estes estejam associados a uma estadia com um preço que permita ganhar pontos:
NL U spaart punten voor het gebruik van de volgende services, mits deze zijn gekoppeld aan een verblijf tegen een tarief waarop punten kunnen worden gespaard:
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| usar | gebruik |
| serviços | services |
| estadia | verblijf |
| preço | tarief |
PT Se não tiver pontos suficientes para pagar toda a sua estadia, a opção de pagamento misto permite-lhe pagar parte da sua fatura com os seus pontos, e o restante com dinheiro ou cartão
NL Als u niet genoeg punten heeft om te betalen voor uw hele verblijf, biedt de gemengde betalingsoptie u de mogelijkheid een deel van uw factuur met uw punten te betalen en de rest contant of per creditcard
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| estadia | verblijf |
| opção | mogelijkheid |
| e | en |
| restante | rest |
| cartão | creditcard |
PT Além disso, se pagar com pontos também ganhará pontos.
NL Daarbij komt dat als u met punten betaalt, u ook punten blijft sparen.
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
PT Sim, existe um valor mínimo de resgate de 10 pontos (= 10 € de despesa) para o pagamento com pontos.
NL Ja, er geldt een minimum van 10 punten (= € 10 aan uitgaven) om met punten te kunnen betalen.
| português | holandês |
|---|---|
| sim | ja |
| mínimo | minimum |
| pontos | punten |
PT Os clientes podem pagar com pontos a partir de um mínimo de 10 pontos
NL Klanten kunnen betalen met punten vanaf een minimum van 10 punten
| português | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| podem | kunnen |
| pagar | betalen |
| pontos | punten |
| mínimo | minimum |
PT Em nenhuma circunstância as transferências de pontos darão direito a novos Pontos.
NL Onder geen beding worden er met een overdracht van nieuwe punten gespaard.
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| novos | nieuwe |
PT Consequentemente, o direito de solicitar que Pontos não registrados sejam automaticamente acumulados no cartão expira 3 meses após a utilização dos serviços que geraram o direito de ganhar Pontos
NL Derhalve verloopt het recht om op verzoek niet-geregistreerde punten automatisch op de kaart te sparen 3 maanden na gebruik van de services die het recht op het sparen van punten hebben gegenereerd
| português | holandês |
|---|---|
| direito | recht |
| pontos | punten |
| registrados | geregistreerde |
| automaticamente | automatisch |
| cartão | kaart |
| meses | maanden |
| após | na |
| serviços | services |
PT Em caso de cancelamento por estratégia empresarial da NH, será concedido um prazo de 6 meses aos Membros unicamente para que possam resgatar seus Pontos, com a subsequente perda de pontos ganhos e dos benefícios e vantagens associados
NL In geval van annuleringen door NH wegens bedrijfsstrategische redenen wordt aan Leden een periode van 6 maanden toegekend met als enig doel het inwisselen van punten met verbeurdverklaring van het verdienen van punten en de bijbehorende voordelen
| português | holandês |
|---|---|
| prazo | periode |
| meses | maanden |
| resgatar | inwisselen |
| pontos | punten |
| e | en |
| nh | nh |
PT Encontre a música que você está procurando> Clique nos três pontos no canto superior direito> Clique nos três pontos à direita do título da música> Adicionar Música aos Meus Sonos.
NL Zoek het nummer dat je zoekt > Klik op de drie stippen in de rechterbovenhoek > Klik op de drie stippen rechts van de titel van het nummer > Nummer toevoegen aan Mijn Sonos.
| português | holandês |
|---|---|
| música | nummer |
| clique | klik |
| pontos | stippen |
| título | titel |
| adicionar | toevoegen |
| sonos | sonos |
PT LCD com tela de toque de ângulo variável de 2,15 pontos e 2,15 pontos
NL Kantelbaar LCD-aanraakscherm van 3,15 inch met 2,1 m dots
| português | holandês |
|---|---|
| lcd | lcd |
| pontos | dots |
PT Além desses pontos e menos pontos de foco automático, o Z6 é idêntico ao Z7 em tamanho, design e layout.
NL Afgezien van deze punten en minder autofocuspunten, is de Z6 verder identiek aan de Z7 in grootte, ontwerp en lay-out.
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| e | en |
| menos | minder |
| é | is |
| tamanho | grootte |
PT Encontra-se no coração financeiro da cidade e oferece um dos melhores pontos de acesso à zona turística e pontos de interesse de Santiago de Chile.
NL Het bevindt zich in het financiële hart van de stad en biedt uitstekende toegang tot de toeristische attracties en bezienswaardigheden van Santiago de Chile.
| português | holandês |
|---|---|
| coração | hart |
| financeiro | financiële |
| cidade | stad |
| e | en |
| acesso | toegang |
| melhores | uitstekende |
PT Veja todos os pontos críticos do negócio através de painéis de relatório. Tenha uma visão geral, oriente as equipes na direção certa e evite pontos cegos para tomar decisões embasadas.
NL Bekijk alle kritieke bedrijfsgegevens met een dashboardrapportage. Bekijk het grotere plaatje, stuur teams in de goede richting en vermijd blinde vlekken om weloverwogen beslissingen te nemen.
| português | holandês |
|---|---|
| equipes | teams |
| e | en |
| evite | vermijd |
| tomar | nemen |
| decisões | beslissingen |
PT Fidelize mais clientes com o nosso sistema aprimorado de pontos de fidelidade. Agora, os clientes podem resgatar pontos de fidelidade imediatamente durante o processo de pagamento.
NL Voorkom no-shows middels aanbetalingen voor online boekingen. Bepaal zelf het percentage én of het voor alle klanten of alleen voor nieuwe klanten geldt.
| português | holandês |
|---|---|
| clientes | klanten |
| agora | nieuwe |
| mais | alleen |
PT Estes pontos e estas noites podem ser acumulados como parte de uma estadia elegível para ganhar pontos num hotel participante no programa de fidelização ALL
NL Deze punten en overnachtingen kunnen worden gespaard tijdens een verblijf dat in aanmerking komt voor punten in een hotel dat deelneemt aan het loyalty programma van ALL
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| e | en |
| podem | kunnen |
| programa | programma |
PT Parte ativada pelo cérebro inteligente da câmera, parte pelo sensor com sua matriz combinada de 759 pontos de detecção de fase e 425 pontos de detecção de contraste.
NL Deels mogelijk gemaakt door het slimme brein van de camera, deels door de sensor met zijn gecombineerde reeks van 759 fasedetectie- en 425 contrastdetectiepunten.
| português | holandês |
|---|---|
| parte | deels |
| cérebro | brein |
| inteligente | slimme |
| câmera | camera |
| sensor | sensor |
| e | en |
PT Portanto, se você está planejando calibrar esta TV, use apenas o controle de balanço de branco de 2 pontos e deixe o 20 pontos desativado
NL Dus als je van plan bent om deze tv te kalibreren, gebruik dan alleen de 2-punts witbalansregeling en laat de 20-punts uit
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| você | je |
| use | gebruik |
| apenas | alleen |
| e | en |
| deixe | laat |
PT O visor também foi reduzido da versão de 3,69 milhões de pontos no R e substituído por um de 2,36 milhões de pontos
NL De zoeker is ook teruggeschroefd ten opzichte van de 3,69 miljoen dots-versie op de R en vervangen door een 2,36 miljoen dots-versie
| português | holandês |
|---|---|
| também | ook |
| e | en |
| substituído | vervangen |
| é | is |
PT Seu sistema de autofoco de 493 pontos inclui 405 pontos de AF de área automática, com AI de aprendizagem profunda que permite a detecção simultânea de até nove tipos de assunto separados.
NL Het 493-punts autofocussysteem omvat 405 auto-gebied AF-punten, met deep learning AI maakt gelijktijdige detectie van maximaal negen afzonderlijke onderwerptypen mogelijk.
| português | holandês |
|---|---|
| pontos | punten |
| inclui | omvat |
| área | gebied |
| aprendizagem | learning |
| detecção | detectie |
| separados | afzonderlijke |
| ai | ai |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
presenca presença real presença atual presença global presença física grande presença presença mundial presença on line presença social presença online própria presença forte presença marque presença online presença consistente presença significativa presença constante presença globais bastante presença presença digital presença online marcante presença robusta presença web presença crescente presença tanto desempenho presença presença orgânica boa presença marque presença presença humana genuína configure a presença presença e vendas estabelecer uma presença presença local presença online consistente presença ativa ótima presença presença deles presença e presença online desde presença importante presença virtual marca presença há presença e a presença detetar a presença pontos use pontos pontos fortes inúmeros pontos identificar pontosTraduzir pontos de presença para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe