PT Para fazer isso, verifique se o dispositivo não está carregando ou conectado via USB (os backups do iCloud podem ser atualizados e sobrescritos automaticamente se o dispositivo estiver conectado a Wi-Fi, carregando e bloqueado).
Traduzir "mantém conectado" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mantém conectado" de português para holandês
Traduções de mantém conectado
"mantém conectado" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de português para holandês de mantém conectado
português
holandês
NL Controleer hiervoor of uw apparaat niet wordt opgeladen of aangesloten via USB (iCloud-back-ups kunnen automatisch worden bijgewerkt en overschreven als het apparaat is verbonden met Wi-Fi, opladen en vergrendelen).
| português | holandês |
|---|---|
| verifique | controleer |
| carregando | opladen |
| usb | usb |
| backups | back-ups |
| icloud | icloud |
| atualizados | bijgewerkt |
| e | en |
| automaticamente | automatisch |
PT Normalmente, os backups do iCloud são criados automaticamente quando o iPhone é conectado à Internet por Wi-Fi, bloqueado ou conectado a uma fonte de alimentação.
NL Normaal gesproken worden iCloud-back-ups automatisch gemaakt wanneer de iPhone via internet is verbonden met Wi-Fi, vergrendeld of aangesloten op een voedingsbron.
| português | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| icloud | icloud |
| criados | gemaakt |
| automaticamente | automatisch |
| iphone | iphone |
| internet | internet |
| bloqueado | vergrendeld |
| ou | of |
| fonte | - |
PT Uma vez conectado, você poderá ligar ou desligar qualquer aparelho eletrônico conectado a ele remotamente, bem como programar até seis intervalos de tempo por dia para imitar alguém que está em casa.
NL Eenmaal aangesloten, kun je alle elektronica die erop is aangesloten op afstand in- of uitschakelen, en tot zes tijdsloten per dag plannen om na te bootsen dat iemand thuis is.
| português | holandês |
|---|---|
| conectado | aangesloten |
| poderá | kun |
| remotamente | op afstand |
| programar | plannen |
PT Uma vez conectado, você poderá ligar ou desligar remotamente qualquer aparelho eletrônico conectado a ele, bem como agendar até seis intervalos de tempo por dia para imitar alguém em casa.
NL Eenmaal aangesloten, kun je alle elektronica die erop is aangesloten op afstand in- of uitschakelen, en tot zes tijdvakken per dag plannen om na te bootsen dat iemand thuis is.
| português | holandês |
|---|---|
| conectado | aangesloten |
| poderá | kun |
| remotamente | op afstand |
| agendar | plannen |
PT O sistema online sabe quando tudo está conectado e funcionando corretamente, identificando quando o roteador não estava conectado, por exemplo
NL Het online systeem weet echter wanneer alles is aangesloten en correct werkt, bijvoorbeeld wanneer de router niet is aangesloten
| português | holandês |
|---|---|
| online | online |
| sabe | weet |
| conectado | aangesloten |
| e | en |
| corretamente | correct |
| roteador | router |
PT Uma vez conectado ao seu Wi-Fi e conectado à sua conta do Google, a maior parte da configuração ocorre na própria TV - que é a vantagem de ter uma interface de usuário adequada, finalmente.
NL Als je eenmaal bent verbonden met je wifi en bent ingelogd op je Google-account, vindt het grootste deel van de installatie plaats op je tv zelf - wat het voordeel is van een goede gebruikersinterface, eindelijk.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| conta | account |
| parte | deel |
| configuração | installatie |
| vantagem | voordeel |
| finalmente | eindelijk |
| wi-fi | wifi |
PT Normalmente, os backups do iCloud são criados automaticamente quando o iPhone é conectado à Internet por Wi-Fi, bloqueado ou conectado a uma fonte de alimentação.
NL Normaal gesproken worden iCloud-back-ups automatisch gemaakt wanneer de iPhone via internet is verbonden met Wi-Fi, vergrendeld of aangesloten op een voedingsbron.
| português | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| icloud | icloud |
| criados | gemaakt |
| automaticamente | automatisch |
| iphone | iphone |
| internet | internet |
| bloqueado | vergrendeld |
| ou | of |
| fonte | - |
PT O LED indicador de bateria exibe o nível da bateria carregada ou vazia quando conectado, e os níveis de carga completa, baixa ou vazia quando não está conectado
NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is
| português | holandês |
|---|---|
| bateria | batterij |
| vazia | leeg |
| conectado | aangesloten |
PT Anteriormente, o fone de ouvido VR conectado ao seu PC através de um cabo HDMI, agora no HTC Vive Pro e Vive Pro 2 conectado via DisplayPort.
NL Voorheen werd de VR-headset via een HDMI-kabel op je pc aangesloten, nu op de HTC Vive Pro en Vive Pro 2 via DisplayPort.
| português | holandês |
|---|---|
| anteriormente | voorheen |
| conectado | aangesloten |
| seu | je |
| cabo | kabel |
| hdmi | hdmi |
| agora | nu |
| htc | htc |
| e | en |
PT Para ver mais sobre os dispositivos e navegadores da Web associados à sua conta do Twitter, dê uma olhada em Seus Dados do Twitter quando você estiver conectado e quando você não estiver conectado em sua conta.
NL Voor meer informatie over de apparaten en webbrowsers die aan je Twitter-account worden gekoppeld, ga je naar Jouw Twitter-gegevens wanneer je bent ingelogd en wanneer je bent uitgelogd van je account.
PT O LED indicador de bateria exibe o nível da bateria carregada ou vazia quando conectado, e os níveis de carga completa, baixa ou vazia quando não está conectado
NL Als de luidspreker op een stroombron is aangesloten, geeft de batterijstatusindicator met ledlampjes aan of de batterij opgeladen of leeg is. Als er geen verbinding is met een stroombron, zie je of de batterij opgeladen, bijna leeg of leeg is
PT O fato de ser conectado mantém o preço muito baixo para este dispositivo, e o desempenho que você obtém dele é difícil de contestar
NL Het feit dat het bedraad is, houdt de prijs erg laag voor dit apparaat, en de prestaties die je ervan krijgt, zijn moeilijk te betwisten
| português | holandês |
|---|---|
| fato | feit |
| mantém | houdt |
| dispositivo | apparaat |
| e | en |
| desempenho | prestaties |
| difícil | moeilijk |
PT Às vezes, você também pode usar pagamentos OneTouch, em que o PayPal o mantém conectado se você ativar o serviço e não precisar inserir seus dados toda vez que compra algo, independentemente da loja
NL Soms kunt u ook OneTouch-betalingen gebruiken, waarbij PayPal u ingelogd houdt als u de service activeert en u uw gegevens niet elke keer dat u iets koopt, hoeft in te voeren, ongeacht in welke winkel
| português | holandês |
|---|---|
| usar | gebruiken |
| pagamentos | betalingen |
| paypal | paypal |
| mantém | houdt |
| conectado | ingelogd |
| serviço | service |
| e | en |
| precisar | hoeft |
| independentemente | ongeacht |
PT Isso significa que ele mantém você conectado com seus visitantes em qualquer dispositivo que eles usam para visitar seu site
NL Dit betekent dat het houdt je verbonden met uw bezoekers op welk apparaat ze gebruiken om uw website te bezoeken
| português | holandês |
|---|---|
| mantém | houdt |
| visitantes | bezoekers |
| dispositivo | apparaat |
| visitar | bezoeken |
| site | website |
PT Nós achamos que uma esteira ESD é uma boa ferramenta, pois ela se conecta a um ponto de aterramento e o mantém conectado à terra, removendo assim o perigo de componentes preciosos.
NL We vinden dat een ESD-mat een goed hulpmiddel is, omdat deze wordt aangesloten op een aardingspunt en u geaard houdt, waardoor het gevaar van kostbare componenten wordt weggenomen.
| português | holandês |
|---|---|
| achamos | we vinden |
| boa | goed |
| ferramenta | hulpmiddel |
| e | en |
| mantém | houdt |
| conectado | aangesloten |
| perigo | gevaar |
| componentes | componenten |
PT O instalador universal para Windows adiciona acesso offline, mantém você conectado em todos os navegadores instalados, oferece suporte ao Windows Hello, bem como o login em aplicativos do Windows.
NL Het universele Windows installatieprogramma voegt offline toegang toe, houdt u aangemeld op alle geïnstalleerde browsers, ondersteuning voor Windows Hello, en aanmelden bij de Windows toepassingen.
| português | holandês |
|---|---|
| windows | windows |
| adiciona | voegt |
| offline | offline |
| mantém | houdt |
| navegadores | browsers |
| aplicativos | toepassingen |
PT Isso significa que ele mantém você conectado com seus visitantes em qualquer dispositivo que eles usam para visitar seu site
NL Dit betekent dat het houdt je verbonden met uw bezoekers op welk apparaat ze gebruiken om uw website te bezoeken
PT Saiba como trabalhar em casa de forma eficaz enquanto permanece conectado com colegas e mantém sua casa seu lar.
NL Leer hoe je effectief thuis kunt werken terwijl je in contact blijft met collega's en je huis nog steeds een thuis blijft.
PT Ao gerar mais abertura entre segurança e desenvolvimento, a Domino's mantém-se atenta ao quadro geral — e mantém seu foco nos consumidores
NL Tijdens het creëren van meer openheid tussen beveiliging en ontwikkeling, houdt Domino’s het totaalbeeld goed in de gaten, en blijft ze klantgericht
| português | holandês |
|---|---|
| gerar | creëren |
| segurança | beveiliging |
| e | en |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
| domino | domino |
| s | s |
| mantém | houdt |
PT Isso é bem simples: em um iPhone você mantém pressionado o botão de início e toca no botão liga / desliga, ou em um iPhone sem um botão de início você mantém o "volume" pressionado e toca no botão de energia
NL Dit is vrij eenvoudig: op een iPhone houd je de startknop ingedrukt en tik je op de aan / uit-knop, of op een iPhone zonder een startknop houd je het volume hoger en tik je op de aan / uit-knop
| português | holandês |
|---|---|
| simples | eenvoudig |
| iphone | iphone |
| botão | knop |
| e | en |
| ou | of |
| sem | zonder |
| volume | volume |
| pressionado | ingedrukt |
PT Esse design significa que o iPhone SE mantém o Touch ID, o único modelo que não tem Face ID , e a tela também mantém o antigo aspecto 16: 9, em vez do aspecto 19: 9 do iPhone 11, iPhone 12 e Modelos de iPhone 13.
NL Dat ontwerp betekent dat de iPhone SE Touch ID behoudt, het enige model dat geen Face ID heeft , en dat het scherm ook vasthoudt aan het oude 16:9-aspect, in plaats van het 19:9-aspect van de iPhone 11, iPhone 12 en iPhone 13-modellen.
| português | holandês |
|---|---|
| significa | betekent |
| iphone | iphone |
| mantém | behoudt |
| único | enige |
| face | face |
| e | en |
| tela | scherm |
| também | ook |
| antigo | oude |
| aspecto | aspect |
| se | se |
PT A tela do Pixel 5a 5G não muda muito em relação ao Pixel 4a 5G. É um pouco maior, mas se mantém em 60 Hz (ao contrário do Pixel 5) e mantém a resolução full HD +.
NL Het display op de Pixel 5a 5G verandert niet enorm veel van de Pixel 4a 5G. Hij is iets groter, maar blijft bij 60 Hz (in tegenstelling tot de Pixel 5) en behoudt de Full HD+ resolutie.
| português | holandês |
|---|---|
| tela | display |
| pixel | pixel |
| muda | verandert |
| mantém | behoudt |
| e | en |
| resolução | resolutie |
| hd | hd |
| um pouco | iets |
PT Esse design significa que o iPhone SE mantém o Touch ID, o único modelo que não tem Face ID , e a tela também mantém o antigo aspecto 16: 9, em vez do aspecto 19: 9 do iPhone 11, iPhone 12 e Modelos de iPhone 13.
NL Dat ontwerp betekent dat de iPhone SE Touch ID behoudt, het enige model dat geen Face ID heeft , en dat het display ook vasthoudt aan het oude 16:9-aspect, in plaats van het 19:9-aspect van de iPhone 11, iPhone 12 en iPhone 13-modellen.
| português | holandês |
|---|---|
| significa | betekent |
| iphone | iphone |
| mantém | behoudt |
| único | enige |
| face | face |
| e | en |
| tela | display |
| também | ook |
| antigo | oude |
| aspecto | aspect |
| se | se |
PT Ao gerar mais abertura entre segurança e desenvolvimento, a Domino's mantém-se atenta ao quadro geral — e mantém seu foco nos consumidores
NL Tijdens het creëren van meer openheid tussen beveiliging en ontwikkeling, houdt Domino’s het totaalbeeld goed in de gaten, en blijft ze klantgericht
| português | holandês |
|---|---|
| gerar | creëren |
| segurança | beveiliging |
| e | en |
| desenvolvimento | ontwikkeling |
| domino | domino |
| s | s |
| mantém | houdt |
PT Isso é bem simples: em um iPhone você mantém pressionado o botão de início e toca no botão liga / desliga, ou em um iPhone sem um botão de início você mantém o "volume" pressionado e toca no botão de energia
NL Dit is vrij eenvoudig: op een iPhone houd je de startknop ingedrukt en tik je op de aan / uit-knop, of op een iPhone zonder een startknop houd je het volume hoger en tik je op de aan / uit-knop
| português | holandês |
|---|---|
| simples | eenvoudig |
| iphone | iphone |
| botão | knop |
| e | en |
| ou | of |
| sem | zonder |
| volume | volume |
| pressionado | ingedrukt |
PT Justin mantém a navegação do seu website simples e pequena e mantém o foco nos seus projectos de portfólio, todos os quais podem ser acedidos directamente a partir da página inicial do seu website.
NL Justin houdt zijn website navigatie simpel en klein en houdt de focus op zijn portfolio projecten, die allemaal direct toegankelijk zijn vanaf de homepage van zijn website.
| português | holandês |
|---|---|
| mantém | houdt |
| navegação | navigatie |
| simples | simpel |
| e | en |
| pequena | klein |
| foco | focus |
| projectos | projecten |
| portfólio | portfolio |
| directamente | direct |
| justin | justin |
PT O serviço “Mensagens no iCloud” da Apple sofre com isso: a Apple não mantém explicitamente a chave desses dados, mas uma cópia da chave pode ser incluída no backup do iCloud do usuário, e a Apple mantém as chaves deles
NL De service "Berichten in iCloud" van Apple lijdt hier onder: Apple bewaart niet expliciet de sleutel tot deze gegevens, maar een kopie van de sleutel kan worden opgenomen in de iCloud-back-up van een gebruiker en Apple bewaart de sleutels daarvoor
| português | holandês |
|---|---|
| apple | apple |
| explicitamente | expliciet |
| cópia | kopie |
| backup | back-up |
| usuário | gebruiker |
| e | en |
PT Isso mantém o peso em 1,192 kg de acordo com nossas escalas, e esta mistura de magnésio em particular mantém a sensação do metal bem
NL Dit houdt het gewicht op een laag niveau van 1.192 kg volgens onze weegschaal, en dit specifieke magnesiummengsel houdt het gevoel van metaal goed vast
| português | holandês |
|---|---|
| mantém | houdt |
| peso | gewicht |
| e | en |
| particular | specifieke |
| sensação | gevoel |
| metal | metaal |
| bem | goed |
PT Uma lista de afazeres mantém o foco da equipe nas tarefas que precisam ser realizadas, mas uma coleção de histórias mantém o foco da equipe em resolver problemas de usuários reais.
NL Een takenlijst zorgt ervoor dat het team gefocust blijft op taken die moeten worden gecontroleerd, maar een verzameling stories zorgt ervoor dat het team gericht blijft op het oplossen van problemen voor echte gebruikers.
PT As configurações que você vê quando se desconecta afetam apenas seu navegador atual, e somente quando você não estiver conectado ao Twitter.
NL De instellingen die je ziet wanneer je niet bent ingelogd, hebben alleen invloed op je huidige browser en alleen wanneer je niet bent ingelogd bij Twitter.
| português | holandês |
|---|---|
| as | bij |
| configurações | instellingen |
| afetam | invloed |
| navegador | browser |
| atual | huidige |
| e | en |
| conectado | ingelogd |
PT Confirme se você está conectado se deseja visualizar ou alterar as configurações da Web para sua conta do Twitter
NL controleer of je bent ingelogd als je de internetinstellingen voor je Twitter-account wil bekijken of wijzigen
| português | holandês |
|---|---|
| se | als |
| conectado | ingelogd |
| deseja | wil |
| visualizar | bekijken |
| ou | of |
| alterar | wijzigen |
| conta | account |
PT Alterar as configurações do Twitter em seu navegador quando você está desconectado afeta o comportamento do navegador somente enquanto você não está conectado ao Twitter
NL Het wijzigen van Twitter-instellingen in je webbrowser zonder dat je bent ingelogd, is alleen van invloed op gedrag in die browser zolang je niet bij Twitter bent ingelogd
| português | holandês |
|---|---|
| alterar | wijzigen |
| configurações | instellingen |
| comportamento | gedrag |
| somente | alleen |
| conectado | ingelogd |
PT Tenha acesso exclusivo a ferramentas novas, fique conectado com as equipes de produto e ajude a construir o futuro do trabalho em equipe moderno.
NL Krijg exclusieve toegang tot nieuwe tools, leg contact met onze productteams en bouw mee aan de toekomst van modern teamwork.
| português | holandês |
|---|---|
| acesso | toegang |
| exclusivo | exclusieve |
| e | en |
| construir | bouw |
PT Para isso, verifique se o telefone não está carregando ou conectado via USB
NL Zorg ervoor dat uw telefoon niet wordt opgeladen of een USB-verbinding heeft
| português | holandês |
|---|---|
| telefone | telefoon |
PT Faça perguntas, discuta feedbacks e fique conectado com as equipes de produto na Comunidade da Atlassian.
NL Stel vragen, bespreek feedback en leg contact met productteams op Atlassian Community.
| português | holandês |
|---|---|
| e | en |
| comunidade | community |
| atlassian | atlassian |
PT Para usar uma pilha de lâmpada, tudo o que é necessário é o pacote base Linux.Você pode instalar uma pilha de lâmpada no VPS depois de conectado como usuário root através do SSH.
NL Om een lampstack te gebruiken, is alles wat nodig is het Basis Linux-pakket.U kunt een lampstapel op de VPS installeren nadat u via SSH bent aangesloten als root-gebruiker.
| português | holandês |
|---|---|
| necessário | nodig |
| pacote | pakket |
| linux | linux |
| vps | vps |
| conectado | aangesloten |
| usuário | gebruiker |
| ssh | ssh |
PT * Clique em "Teste sua conexão de banco de dados" e você verá uma barra verde aparecer com "banco de dados está conectado".
NL * Klik op 'Test uw databaseverbinding' en u moet zien dat een groene balk wordt weergegeven met "database is aangesloten."
| português | holandês |
|---|---|
| teste | test |
| e | en |
| barra | balk |
| verde | groene |
| ver | zien |
| banco de dados | database |
PT Etapa 5: Você deve estar conectado à sua VPN.Sua interface deve ficar assim:
NL Stap 5: Je moet verbonden zijn met je VPN.Je interface moet er als volgt uitzien:
| português | holandês |
|---|---|
| etapa | stap |
| conectado | verbonden |
| vpn | vpn |
| interface | interface |
PT Agora disponível no Tableau 2021.2: Pergunte aos dados e Explique os dados para Viewers, Coleções, Tableau Desktop conectado para criação na Web e muito mais
NL Vier stappen om data te gebruiken in je COVID-19-bedrijfscontinuïteitsplan
PT Proteja a sua conexão de internet, especialmente quando você está conectado ao Wi-Fi público. Ao encriptar a sua conexão, suas chances de se tornar uma vítima de invasores online reduzem significativamente.
NL Beveilig je internet verbinding, vooral als je met openbare Wi-Fi verbonden bent. Door je verbinding te versleutelen wordt je kans om slachtoffer te worden van online inbraak aanzienlijk kleiner.
| português | holandês |
|---|---|
| especialmente | vooral |
| conectado | verbonden |
| público | openbare |
| vítima | slachtoffer |
| significativamente | aanzienlijk |
PT Contudo, se o serviço detectar malware, um resumo da detecção ficará visível no portal e poderá ser conectado a um dispositivo individual por quem tiver acesso ao portal.
NL Als de service echter malware detecteert, is er een overzicht van de detectie zichtbaar in de portal en kan het aan een individueel apparaat worden gekoppeld door degenen die toegang hebben tot de portal.
| português | holandês |
|---|---|
| detectar | detecteert |
| malware | malware |
| detecção | detectie |
| visível | zichtbaar |
| e | en |
| conectado | gekoppeld |
| dispositivo | apparaat |
PT Chegue à causa raiz de um problema de serviço mais rapidamente com um espaço de trabalho colaborativo conectado ao Service Cloud.
NL Vind sneller de hoofdoorzaak van een serviceprobleem met een werkruimte waarin wordt samengewerkt die is verbonden met Service Cloud.
| português | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| espaço de trabalho | werkruimte |
PT Você poderá então ver ou ouvir o que quer que esteja ao alcance do dispositivo Echo conectado por meio do aplicativo Amazon Alexa.
NL U kunt dan zien of horen wat zich binnen het bereik van het aangesloten Echo-apparaat bevindt via de Amazon Alexa-app.
| português | holandês |
|---|---|
| poderá | kunt |
| ou | of |
| ouvir | horen |
| alcance | bereik |
| echo | echo |
| conectado | aangesloten |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
PT Explore seus dados do iCloud . Com o iPhone Backup Extractor conectado com segurança à sua conta do iCloud, você poderá navegar pelos seus backups do iCloud, iCloud Photo Library, Photo Stream e outros dados da conta.
NL Verken uw iCloud-gegevens . Met iPhone Backup Extractor veilig verbonden met uw iCloud-account, kunt u bladeren door uw iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, fotostream en andere accountgegevens.
| português | holandês |
|---|---|
| explore | verken |
| dados | gegevens |
| icloud | icloud |
| iphone | iphone |
| conta | account |
| poderá | kunt |
| navegar | bladeren |
| e | en |
| outros | andere |
PT Com o iPhone Backup Extractor conectado à sua conta do iCloud, é fácil fazer o download dos dados de backup do iCloud.
NL Met iPhone Backup Extractor verbonden met uw iCloud-account, is het eenvoudig om iCloud-back-upgegevens te downloaden.
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| conta | account |
| icloud | icloud |
| é | is |
PT Depois que o iPhone Backup Extractor for conectado à sua conta do iCloud, ele mostrará automaticamente uma lista de contas e backups do iCloud no lado esquerdo de sua janela
NL Zodra iPhone Backup Extractor op uw iCloud-account is aangesloten, wordt er automatisch een lijst met uw iCloud-accounts en -back-ups aan de linkerkant van het venster weergegeven
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| conectado | aangesloten |
| icloud | icloud |
| automaticamente | automatisch |
| lista | lijst |
| e | en |
| esquerdo | linkerkant |
| janela | venster |
| mostrar | weergegeven |
PT Se o seu iPhone solicitar que você confie no computador conectado, toque em "Confiança" e digite sua senha.
NL Als uw iPhone u vraagt om de aangesloten computer te vertrouwen, tikt u op "Vertrouwen" en voert u uw toegangscode in.
| português | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| solicitar | vraagt |
| computador | computer |
| conectado | aangesloten |
| confiança | vertrouwen |
| e | en |
| senha | toegangscode |
PT O proprietário da conta do iCloud pode resolver esse erro usando um dispositivo iOS associado à conta do iCloud através das seguintes etapas: - Verifique se o dispositivo está conectado ao Wi-Fi
NL De eigenaar van het iCloud-account kan deze fout oplossen met behulp van een iOS-apparaat dat is gekoppeld aan het iCloud-account via de volgende stappen: - Zorg ervoor dat het apparaat is verbonden met wifi
| português | holandês |
|---|---|
| proprietário | eigenaar |
| conta | account |
| icloud | icloud |
| pode | kan |
| resolver | oplossen |
| erro | fout |
| ios | ios |
| etapas | stappen |
| wi-fi | wifi |
PT Depois de seguir essas etapas, seu Peloton será conectado à sua conta do Apple Music. Para visualizar sua música Peloton salva no Apple Music, siga estas etapas:
NL Zodra je die stappen hebt gevolgd, wordt je Peloton verbonden met je Apple Music-account. Volg deze stappen om je opgeslagen Peloton-muziek in Apple Music te bekijken:
| português | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| conectado | verbonden |
| conta | account |
| apple | apple |
| visualizar | bekijken |
PT Depois de seguir essas etapas, seu Peloton será conectado à sua conta do Spotify. Para visualizar sua música Peloton salva no Spotify, siga estas etapas:
NL Zodra je die stappen hebt gevolgd, wordt je Peloton gekoppeld aan je Spotify-account. Volg deze stappen om je opgeslagen Peloton-muziek in Spotify te bekijken:
| português | holandês |
|---|---|
| peloton | peloton |
| conectado | gekoppeld |
| conta | account |
| spotify | spotify |
| visualizar | bekijken |
| música | muziek |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mantém conectado conectado mantém mantém documentos mantêm ipad pro mantém vendas mantém enquanto mantém enquanto mantém tudo certificados mantêm mantém consistente registros mantém isto mantém vários recursos mantêm mantém comprometida nuvem mantém precisão mantém ti mantém mantém focados segurança mantém rede mantém mantém conexões ios mantêm enquanto mantém pressionado mantém pressionado mantêm informados gofundme mantém baixo mantém geralmente mantêm provedor mantêm mantém contato api mantém mantém contratos soluções mantém luz ambiente mantém netflix mantém carga mantém mantém independentes empresas mantém software mantém mantém acesso mantém registros fugro mantém foco fugro mantém mantém aplicativos mantém concentrado wordpress mantém produto mantém mantém local programa mantém visual mantém
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe