Traduzir "fabricante de câmeras" para holandês

PT Você provavelmente já ouviu isso várias vezes: "as câmeras estão morrendo". Bem, não se a Canon tiver algo a ver com isso. A fabricante de câmeras

• provavelmente já ouviu
• várias vezes
• Canon tiver algo
• fabricante de câmeras

PT Somos um fabricante líder e fornecedor preferido do fabricante líder mundial de equipamentos de diagnóstico e análise médica e biotecnológica.

• Somos um fabricante
• diagnóstico
• análise médica

PT Ele deixou de ser um fabricante de telefones destacado e passou a ser apenas mais um fabricante de telefones, e o CE é o culminar desse esforço.

• fabricante de telefones
• desse

PT Desde as antigas câmeras de chapa, passando pelas simples câmeras compactas até as onerosas profissionais DSLR, as câmeras estão disponíveis em milhares de tamanhos e formatos diferentes.

• Desde as antigas
• chapa
• passando pelas simples
• profissionais DSLR
• câmeras estão disponíveis
• milhares de tamanhos
• formatos

PT (Pocket-lint) - Era uma vez, as DSLRs eram o começo e o fim do mundo das câmeras digitais. Hoje em dia, as câmeras sem espelho são a força dominante, com a maioria das grandes marcas de câmeras abrindo mão do espelho em seus modelos principais.

• Pocket-lint
• Era uma vez
• fim do mundo
• câmeras digitais
• câmeras sem espelho
• força dominante
• maioria das grandes
• câmeras abrindo mão

PT A qualidade da imagem e do vídeo é incomparável a qualquer outra coisa em sua faixa de preço, graças ao uso de um grande sensor CMOS de 1 polegada e à ótica projetada com a ajuda do renomado fabricante de câmeras Hasselblad

• qualidade da imagem
• vídeo é incomparável
• qualquer outra coisa
• faixa de preço
• graças ao uso
• grande sensor CMOS
• polegada
• à ótica projetada
• ajuda do renomado
• câmeras Hasselblad

PT A fabricante de câmeras de segurança doméstica inteligente Ring , agora uma das subsidiárias mais importantes da Amazon, teve um ano interessante no

• fabricante de câmeras
• segurança doméstica inteligente
• importantes da Amazon
• teve um ano

PT A fabricante de câmeras de segurança doméstica inteligente Ring , agora uma das subsidiárias mais importantes da Amazon, teve um ano interessante no

• fabricante de câmeras
• segurança doméstica inteligente
• importantes da Amazon
• teve um ano

PT (Pocket-lint) - GoPro, o popular fabricante de câmeras de ação, lançou uma nova adição à sua linha de acessórios que sem dúvida encantará aqueles que buscam emoção e gostam de explorar as condições adversas.

• Pocket-lint
• GoPro
• ação
• lançou uma nova
• à sua linha
• emoção
• gostam de explorar
• condições

PT Os fabricantes de câmeras tradicionais estão visando o mercado de vlogging com câmeras especializadas. Mas o que você deve comprar? Nós colocamos

• fabricantes de câmeras
• visando o mercado
• vlogging com câmeras
• deve comprar
• Nós colocamos

PT Na verdade, há cada vez mais duas grandes categorias para escolher - afinal, muitas câmeras de segurança doméstica são câmeras internas

• verdade
• há cada vez
• duas grandes categorias
• escolher
• afinal
• doméstica são câmeras

PT Existem várias câmeras diferentes na família Nest, mas as últimas adições são mais inteligentes e oferecem alimentação por bateria em alguns casos, enquanto as câmeras anteriores eram todas conectadas

• Existem várias câmeras
• família Nest
• inteligentes
• alguns casos
• enquanto as câmeras
• eram todas conectadas

PT Há uma grande mudança nas câmeras do Surface Duo. O original tinha uma única câmera por dentro, mas o Duo 2 agora tem uma matriz tripla de câmeras por fora, como mencionamos no design.

• Há uma grande
• câmeras do Surface
• câmera por dentro
• fora

PT As câmeras foram atualizadas, com o Google dizendo que o novo sistema de câmeras é muito grande para caber em um pequeno quadrado como os dispositivos anteriores, daí a mudança para algo mais substancial.

• câmeras foram atualizadas
• é muito grande
• anteriores
• daí a mudança

PT Quanto às câmeras, parece que o Pro terá um sistema de três câmeras liderado pelo sensor GN1 de 50 megapixels da Samsung na lente primária

• Quanto às câmeras
• terá um sistema
• três câmeras liderado
• sensor de megapixels
• Samsung na lente

PT Mas isso podia ver um arranjo de três câmeras no Pixel 6 Pro, com uma teleobjetiva de periscópio unindo as câmeras principal e ultra-ampla.

• Pro
• teleobjetiva de periscópio
• câmeras principal

PT Isso significa que, em vez de ter algumas câmeras agrupadas em um quadrado, as câmeras são organizadas em uma linha

• quadrado
• câmeras são organizadas
• linha

PT As objetivas da ZEISS são utilizadas por milhões de fotógrafos em todo o mundo: em câmeras SLR, telemétricas (rangefinder) ou de sistema sem espelho, em câmeras da Sony, smartphones, sistemas de videoconferência e webcams.

• objetivas da ZEISS
• utilizadas por milhões
• mundo
• câmeras SLR
• telemétricas
• rangefinder
• sistema sem espelho
• câmeras da Sony
• smartphones
• sistemas de videoconferência

PT Os dispositivos OnePlus do passado recente tiveram um sistema de múltiplas câmeras em que uma câmera ofusca as outras. O mesmo é verdade para o 8T. É um sistema de câmeras quádruplas que - como um todo - não é realmente o nível principal.

• É um sistema

PT Das quatro câmeras na parte traseira do Nord, são as câmeras primárias e ultra-largas que provam seu valor. Os outros dois são apenas sensores de macro e profundidade de baixa resolução que, bem, você pode praticamente ignorar.

• traseira do Nord
• câmeras primárias
• ultra-largas que provam
• valor
• macro
• profundidade de baixa
• praticamente

PT Além de ver o lado de fora de sua casa, as câmeras domésticas inteligentes também estão disponíveis para vigiar o interior. Algumas dessas câmeras também funcionam com o Google Home, tornando-as fáceis de controlar apenas com sua voz.

• ver o lado
• câmeras domésticas inteligentes
• disponíveis para vigiar
• interior
• Algumas dessas câmeras
• Home

PT Melhores câmeras de segurança internas 2021: Visualize sua casa de qualquer lugar com essas câmeras inteligentes de ponta

• internas
• Visualize sua casa

PT Em todas as câmeras do Google, a IA localizada embaixo reúne tudo e torna o Pixel 6 Pro uma das câmeras de smartphone mais satisfatórias de se usar

• câmeras do Google
• IA localizada embaixo
• tudo
• torna o Pixel
• câmeras de smartphone

PT Então, se você é novo em DSLRs, quer fazer um upgrade, já sabe muito sobre câmeras ou está considerando uma opção mais profissional, é aqui que reunimos as melhores câmeras DSLR disponíveis para compra hoje.

• Então
• profissional
• melhores câmeras DSLR
• compra

PT Parece cada vez mais normal que as câmeras sejam projetadas assim hoje em dia, mas essa é a questão: você quer câmeras capazes, precisa aceitar alguma oscilação.

• Parece cada vez
• quer câmeras capazes
• precisa aceitar alguma

PT Essas duas câmeras em sua frente, por exemplo, podem ser ativadas como câmeras de passagem

• Essas duas câmeras
• frente
• exemplo
• ativadas como câmeras
• passagem

PT As câmeras de vídeo agora estão disponíveis em todas as formas e tamanhos, desde potentes DSLRs com capacidade de vídeo até câmeras de ação que cabem no bolso.

• câmeras de vídeo
• formas
• tamanhos
• desde potentes DSLRs
• capacidade de vídeo
• câmeras de ação

PT Isso significa que há uma câmera "cover" acima da tela externa, três câmeras na parte traseira do telefone, além de duas câmeras no interior - que desejam oferecer uma experiência superior de selfie.

• significa que há
• câmera
• acima da tela
• traseira do telefone

PT Agora estamos tão acostumados a montar telas de LCD em câmeras sem espelho - algo que falta tantas câmeras DSLR - que sua presença na EOS R parece essencial.

• Agora estamos tão
• câmeras sem espelho
• algo que falta
• câmeras DSLR
• presença na EOS
• parece

PT Melhores câmeras sem espelho 2022: as melhores câmeras com lentes intercambiáveis da Sony, Canon, Panasonic e muito mais

• intercambiáveis da Sony
• Canon
• Panasonic

PT Em todas as câmeras do Google, a IA localizada embaixo reúne tudo e torna o Pixel 6 Pro uma das câmeras de smartphone mais satisfatórias de se usar

• câmeras do Google
• IA localizada embaixo
• tudo
• torna o Pixel
• câmeras de smartphone

PT Melhores câmeras de segurança internas 2022: visualize sua casa de qualquer lugar com essas principais câmeras inteligentes

• internas
• visualize sua casa
• principais câmeras inteligentes

PT Atualmente, as câmeras sem espelho são a força dominante, com a maioria das principais marcas de câmeras renunciando ao espelho em seus principais modelos.

• Atualmente
• câmeras sem espelho
• força dominante
• maioria das principais
• principais

PT Portanto, se você é novo em DSLRs, deseja atualizar, já conhece bastante sobre câmeras ou está considerando uma opção mais profissional, é aqui que reunimos as melhores câmeras DSLR disponíveis para compra hoje.

• Portanto
• deseja atualizar
• profissional
• melhores câmeras DSLR
• compra

PT As câmeras foram atualizadas, com o Google dizendo que o novo sistema de câmeras é muito grande para caber em um pequeno quadrado como os dispositivos anteriores, daí a mudança para algo mais substancial.

• câmeras foram atualizadas
• é muito grande
• anteriores
• daí a mudança

PT Quanto às câmeras, parece que o Pro terá um sistema de três câmeras liderado pelo sensor GN1 de 50 megapixels da Samsung na lente primária

• Quanto às câmeras
• terá um sistema
• três câmeras liderado
• sensor de megapixels
• Samsung na lente

PT Mas isso podia ver um arranjo de três câmeras no Pixel 6 Pro, com uma teleobjetiva de periscópio unindo as câmeras principal e ultra-ampla.

• Pro
• teleobjetiva de periscópio
• câmeras principal

PT Isso significa que, em vez de ter algumas câmeras agrupadas em um quadrado, as câmeras são organizadas em uma linha

• quadrado
• câmeras são organizadas
• linha

PT Além de ver fora de sua casa, as câmeras domésticas inteligentes também estão disponíveis para ficar de olho no interior. Algumas dessas câmeras também funcionam com o Google Home, facilitando o controle apenas com sua voz.

• casa
• câmeras domésticas inteligentes
• disponíveis para ficar
• olho no interior
• Algumas dessas câmeras
• Home
• facilitando o controle

PT Na verdade, existem cada vez mais duas grandes categorias para escolher - afinal, muitas câmeras de segurança doméstica são câmeras internas

• verdade
• existem cada vez
• duas grandes categorias
• escolher
• afinal
• doméstica são câmeras

PT É aí que podemos ajudar. A equipe do Pocket-lint testa e revisa continuamente todas as câmeras de segurança internas para dar uma ideia das melhores opções no mercado de câmeras domésticas inteligentes.

• ajudar
• equipe do Pocket-lint
• câmeras de segurança
• dar uma ideia
• câmeras domésticas

PT Melhores câmeras de painel 2022: as melhores câmeras de monitoramento de estradas para o seu carro

• carro

PT As câmeras oferecidas pelos telefones de orçamento estão se tornando cada vez mais impressionantes, algumas das opções em nossa lista oferecem até cinco câmeras separadas para tirar a foto perfeita.

• câmeras oferecidas pelos
• vez mais impressionantes
• algumas das opções
• nossa lista oferecem
• cinco câmeras separadas
• tirar a foto

PT Os dispositivos OnePlus do passado recente tiveram um sistema de múltiplas câmeras em que uma câmera ofusca as outras. O mesmo é verdade para o 8T. É um sistema de câmeras quádruplas que - como um todo - não é realmente o nível principal.

• É um sistema

PT Das quatro câmeras na parte traseira do Nord, são as câmeras primárias e ultra-amplas que provam seu valor. Os outros dois são apenas macros de baixa resolução e sensores de profundidade que, bem, você pode ignorar.

• traseira do Nord
• câmeras primárias
• ultra-amplas que provam
• valor
• baixa resolução
• sensores de profundidade

PT As objetivas da ZEISS são utilizadas por milhões de fotógrafos em todo o mundo: em câmeras SLR, telemétricas (rangefinder) ou de sistema sem espelho, em câmeras da Sony, smartphones, sistemas de videoconferência e webcams.

• objetivas da ZEISS
• utilizadas por milhões
• mundo
• câmeras SLR
• telemétricas
• rangefinder
• sistema sem espelho
• câmeras da Sony
• smartphones
• sistemas de videoconferência

PT Quais são as principais câmeras instantâneas? Reunimos algumas das melhores câmeras disponíveis no mercado para ajudá-lo a restringir suas

• câmeras instantâneas
• ajudá-lo a restringir

PT As melhores câmeras de segurança para interiores 2022: Veja sua casa de qualquer lugar com estas câmeras inteligentes de topo

• interiores
• Veja sua casa

PT Os fabricantes de câmeras tradicionais estão visando o mercado de vlogging com câmeras especializadas. Mas o que você deve comprar? Nós colocamos

• fabricantes de câmeras
• visando o mercado
• vlogging com câmeras
• deve comprar
• Nós colocamos

PT Melhores câmeras para holofotes 2022: Ilumine a noite com estas câmeras inteligentes

• Ilumine a noite
• estas câmeras inteligentes