PT Eles abrangem uma ampla gama de setores, atendendo a empresas de todos os tamanhos e fornecendo suporte a vários idiomas em todo o mundo
"atendendo a empresas" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
PT Eles abrangem uma ampla gama de setores, atendendo a empresas de todos os tamanhos e fornecendo suporte a vários idiomas em todo o mundo
NL Deze oplossingen bestrijken een breed scala aan sectoren, richten zich op kleine tot middelgrote bedrijven en ondersteunen meerdere talen
português | holandês |
---|---|
ampla | breed |
gama | scala |
setores | sectoren |
empresas | bedrijven |
e | en |
suporte | ondersteunen |
idiomas | talen |
PT Atendendo a consumidores, provedores de serviços da Internet, empresas de telecomunicações e operadoras de diversos serviços em mais de 170 países diferentes, a Giganews é incontestavelmente a líder da indústria de serviços Usenet.
NL Met dienstlevering aan klanten, internetproviders, telecommunicatiebedrijven en multiservice-operators in meer dan 170 verschillende landen is Giganews de algemeen erkende marktleider in Usenet-services.
português | holandês |
---|---|
consumidores | klanten |
serviços | services |
e | en |
países | landen |
é | is |
giganews | giganews |
PT Chatbots de Pequenas Empresas – O que Podem Estes Bots Fazer Por Si?Chatbot de Pequenas Empresas – Como os chatbots ajudam as empresas hojeChatbot para Pequenas Empresas - Problemas Comuns com Sites de Pequenas Empresas e Como um Chatbot Pode Ajudar
NL Kleinbedrijfchatbots – Wat Kunnen Deze Bots Voor U Betekenen?Kleinbedrijfchatbot – Hoe tegenwoordig chatbots bedrijven helpenChatbot Voor het Kleinbedrijf - Veelvoorkomende Problemen met Websites van Kleine Bedrijven en Hoe een Chatbot Kan Helpen
PT Atendendo a uma solicitação de aplicação da lei válida & Informações de contato
NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens
português | holandês |
---|---|
solicitação | verzoek |
PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,... Leia mais
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je... Meer informatie
PT Essas listas de reprodução voltadas para o animal de estimação são baseadas em sua preferência musical, atendendo apenas ao humor e à disposição do seu animal de estimação.
NL Deze op huisdieren gerichte afspeellijsten zijn gebaseerd op uw muzikale voorkeur en zijn alleen afgestemd op de stemming en karakter van uw huisdier.
português | holandês |
---|---|
preferência | voorkeur |
musical | muzikale |
humor | stemming |
e | en |
listas de reprodução | afspeellijsten |
animal de estimação | huisdier |
PT Claro, a maioria das pessoas não espera que o anel de luz seja ativado antes de emitir um comando para Alexa, mas pode ser mais difícil dizer que Alexa está atendendo ao seu pedido e isso não é bom.
NL Natuurlijk wachten de meeste mensen niet tot de lichtring wordt geactiveerd voordat ze een opdracht aan Alexa geven, maar het kan moeilijker zijn om te zeggen dat Alexa je verzoek behandelt en dat is geen goede zaak.
português | holandês |
---|---|
claro | natuurlijk |
pessoas | mensen |
espera | wachten |
ativado | geactiveerd |
comando | opdracht |
alexa | alexa |
pedido | verzoek |
e | en |
bom | goede |
mais difícil | moeilijker |
PT (Pocket-lint) - Jaybird ocupa um nicho confortável no mercado de fones de ouvido, atendendo aos mais esportivos entre nós com fones de ouvido que são feitos para companheiros de exercícios.
NL (Pocket-lint) - Jaybird neemt een comfortabele plek in op de markt voor oordopjes en richt zich op de sportievelingen onder ons met een hoofdtelefoon die is gebouwd als metgezel voor je training.
português | holandês |
---|---|
confortável | comfortabele |
mercado | markt |
PT Todos os telefones podem ligar para serviços de emergência e o Secure the Call usa isso para manter o seu antigo telefone atendendo a um propósito
NL Elke telefoon kan nooddiensten bellen en Secure the Call gebruikt dit om je oude telefoon een doel te laten dienen
português | holandês |
---|---|
podem | kan |
e | en |
secure | secure |
usa | gebruikt |
antigo | oude |
propósito | doel |
PT A Microsoft está retirando uma página do manual de instruções da Apple, atendendo aos criadores. Pessoas em ilustração, design gráfico e outros
NL Microsoft haalt een pagina uit Apples playbook door zich te richten op videomakers. Mensen in illustreren, grafisch ontwerp en andere gerelateerde kun...
português | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
página | pagina |
pessoas | mensen |
design | ontwerp |
gráfico | grafisch |
e | en |
outros | andere |
PT Suas conversas de vendas são uma das fontes de dados mais valiosas, mas ignoradas, sobre o que seus clientes precisam e com que eficácia suas equipes estão atendendo a essas necessidades.
NL Uw verkoopgesprekken zijn een van de meest waardevolle, maar toch genegeerde gegevensbronnen over wat uw klanten nodig hebben en hoe effectief uw teams in staat zijn om aan die behoeften te voldoen.
português | holandês |
---|---|
valiosas | waardevolle |
clientes | klanten |
e | en |
equipes | teams |
PT Ele é compatível com ambas as portas TCP e UDP, personalizando sua experiência on-line e atendendo às suas necessidades de navegação e streaming.
NL Het ondersteunt zowel TCP- als UDP-poorten, voor een online ervaring op maat die voldoet aan al uw surf- of streamingbehoeften.
português | holandês |
---|---|
portas | poorten |
tcp | tcp |
experiência | ervaring |
on-line | online |
PT Traga as práticas recomendadas do setor para a sua organização e garanta que você esteja atendendo aos padrões mais atuais.
NL Pas best practices uit de branche toe in uw organisatie en zorg ervoor dat u aan de nieuwste normen voldoet.
português | holandês |
---|---|
práticas | practices |
setor | branche |
organização | organisatie |
e | en |
padrões | normen |
PT O seu médico não só terá acesso a uma informação mais detalhada do seu progresso, como também será capaz de o auxiliar melhor atendendo as suas necessidades.
NL Uw dokter krijgt niet alleen een beter overzicht van uw gezondheid, maar kan ook beter inschatten wat de volgende stap in uw behandeling is.
português | holandês |
---|---|
capaz | kan |
médico | dokter |
PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,
NL Carsforsale.com, al meer dan 20 jaar een leider in de online automobielsector, biedt een innovatief pakket oplossingen voor automobielsoftware met meer dan 35 technologiegedreven tools en een
português | holandês |
---|---|
líder | leider |
soluções | oplossingen |
PT Atendendo a mais de 20 mil usuários em seu ecossistema
NL Meer dan 20.000 gebruikers in het ecosysteem
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
usuários | gebruikers |
ecossistema | ecosysteem |
PT Temos um histórico de fornecimento de soluções de vácuo e baixa pressão altamente confiáveis, resistentes à corrosão e certificadas pela ATEX para a indústria química, atendendo a uma grande variedade de aplicações e requisitos.
NL We staan bekend om onze uiterst betrouwbare, corrosiebestendige en ATEX-gecertificeerde vacuüm- en lagedrukoplossingen voor een grote verscheidenheid aan toepassingen en vereisten in de chemische industrie.
português | holandês |
---|---|
vácuo | vacuüm |
e | en |
altamente | uiterst |
confiáveis | betrouwbare |
indústria | industrie |
química | chemische |
grande | grote |
variedade | verscheidenheid |
aplicações | toepassingen |
requisitos | vereisten |
PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,
NL ActiveCampaign helpt kleine en middelgrote bedrijven de groei te versnellen door de kracht van e-mailmarketing, marketing automation en automatisering van verkoop en CRM te combineren. Hiermee kun je
PT Atendendo a mais de 20 mil usuários em seu ecossistema
NL Meer dan 20.000 gebruikers in het ecosysteem
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
usuários | gebruikers |
ecossistema | ecosysteem |
PT Traga as práticas recomendadas do setor para a sua organização e garanta que você esteja atendendo aos padrões mais atuais.
NL Pas best practices uit de branche toe in uw organisatie en zorg ervoor dat u aan de nieuwste normen voldoet.
português | holandês |
---|---|
práticas | practices |
setor | branche |
organização | organisatie |
e | en |
padrões | normen |
PT Por que meu Mac está atendendo minhas ligações no iPhone? Como desligar o Apple Continuity
NL Waarom neemt mijn Mac mijn iPhone-oproepen aan? Apple Continuity uitschakelen
português | holandês |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
desligar | uitschakelen |
apple | apple |
PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,
NL Carsforsale.com, al meer dan 20 jaar een leider in de online automobielsector, biedt een innovatief pakket oplossingen voor automobielsoftware met meer dan 35 technologiegedreven tools en een
português | holandês |
---|---|
líder | leider |
soluções | oplossingen |
PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,
NL Carsforsale.com, al meer dan 20 jaar een leider in de online automobielsector, biedt een innovatief pakket oplossingen voor automobielsoftware met meer dan 35 technologiegedreven tools en een
português | holandês |
---|---|
líder | leider |
soluções | oplossingen |
PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,
NL Carsforsale.com, al meer dan 20 jaar een leider in de online automobielsector, biedt een innovatief pakket oplossingen voor automobielsoftware met meer dan 35 technologiegedreven tools en een
português | holandês |
---|---|
líder | leider |
soluções | oplossingen |
PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,
NL Carsforsale.com, al meer dan 20 jaar een leider in de online automobielsector, biedt een innovatief pakket oplossingen voor automobielsoftware met meer dan 35 technologiegedreven tools en een
português | holandês |
---|---|
líder | leider |
soluções | oplossingen |
PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,
NL Carsforsale.com, al meer dan 20 jaar een leider in de online automobielsector, biedt een innovatief pakket oplossingen voor automobielsoftware met meer dan 35 technologiegedreven tools en een
português | holandês |
---|---|
líder | leider |
soluções | oplossingen |
PT Atendendo a mais de 11.000 revendedores, o DealerCenter é um fornecedor líder de soluções de gerenciamento de revendedores. O DealerCenter oferece controle total sobre vendas, gestão de clientes,
NL Carsforsale.com, al meer dan 20 jaar een leider in de online automobielsector, biedt een innovatief pakket oplossingen voor automobielsoftware met meer dan 35 technologiegedreven tools en een
português | holandês |
---|---|
líder | leider |
soluções | oplossingen |
PT Atendendo a mais de 20 mil usuários em seu ecossistema
NL Meer dan 20.000 gebruikers in het ecosysteem
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
usuários | gebruikers |
ecossistema | ecosysteem |
PT Traga as práticas recomendadas do setor para a sua organização e garanta que você esteja atendendo aos padrões mais atuais.
NL Pas best practices uit de branche toe in uw organisatie en zorg ervoor dat u aan de nieuwste normen voldoet.
português | holandês |
---|---|
práticas | practices |
setor | branche |
organização | organisatie |
e | en |
padrões | normen |
PT Atendendo a mais de 20 mil usuários em seu ecossistema
NL Meer dan 20.000 gebruikers in het ecosysteem
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
usuários | gebruikers |
ecossistema | ecosysteem |
PT Traga as práticas recomendadas do setor para a sua organização e garanta que você esteja atendendo aos padrões mais atuais.
NL Pas best practices uit de branche toe in uw organisatie en zorg ervoor dat u aan de nieuwste normen voldoet.
português | holandês |
---|---|
práticas | practices |
setor | branche |
organização | organisatie |
e | en |
padrões | normen |
PT Atendendo a mais de 20 mil usuários em seu ecossistema
NL Meer dan 20.000 gebruikers in het ecosysteem
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
usuários | gebruikers |
ecossistema | ecosysteem |
PT Traga as práticas recomendadas do setor para a sua organização e garanta que você esteja atendendo aos padrões mais atuais.
NL Pas best practices uit de branche toe in uw organisatie en zorg ervoor dat u aan de nieuwste normen voldoet.
português | holandês |
---|---|
práticas | practices |
setor | branche |
organização | organisatie |
e | en |
padrões | normen |
PT Atendendo a mais de 20 mil usuários em seu ecossistema
NL Meer dan 20.000 gebruikers in het ecosysteem
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
usuários | gebruikers |
ecossistema | ecosysteem |
PT Traga as práticas recomendadas do setor para a sua organização e garanta que você esteja atendendo aos padrões mais atuais.
NL Pas best practices uit de branche toe in uw organisatie en zorg ervoor dat u aan de nieuwste normen voldoet.
português | holandês |
---|---|
práticas | practices |
setor | branche |
organização | organisatie |
e | en |
padrões | normen |
PT Atendendo a mais de 20 mil usuários em seu ecossistema
NL Meer dan 20.000 gebruikers in het ecosysteem
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
usuários | gebruikers |
ecossistema | ecosysteem |
PT Traga as práticas recomendadas do setor para a sua organização e garanta que você esteja atendendo aos padrões mais atuais.
NL Pas best practices uit de branche toe in uw organisatie en zorg ervoor dat u aan de nieuwste normen voldoet.
português | holandês |
---|---|
práticas | practices |
setor | branche |
organização | organisatie |
e | en |
padrões | normen |
PT Atendendo a mais de 20 mil usuários em seu ecossistema
NL Meer dan 20.000 gebruikers in het ecosysteem
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
usuários | gebruikers |
ecossistema | ecosysteem |
PT Atendendo a mais de 20 mil usuários em seu ecossistema
NL Meer dan 20.000 gebruikers in het ecosysteem
português | holandês |
---|---|
mais | meer |
usuários | gebruikers |
ecossistema | ecosysteem |
PT Traga as práticas recomendadas do setor para a sua organização e garanta que você esteja atendendo aos padrões mais atuais.
NL Pas best practices uit de branche toe in uw organisatie en zorg ervoor dat u aan de nieuwste normen voldoet.
português | holandês |
---|---|
práticas | practices |
setor | branche |
organização | organisatie |
e | en |
padrões | normen |
PT Traga as práticas recomendadas do setor para a sua organização e garanta que você esteja atendendo aos padrões mais atuais.
NL Pas best practices uit de branche toe in uw organisatie en zorg ervoor dat u aan de nieuwste normen voldoet.
português | holandês |
---|---|
práticas | practices |
setor | branche |
organização | organisatie |
e | en |
padrões | normen |
PT O seu médico não só terá acesso a uma informação mais detalhada do seu progresso, como também será capaz de o auxiliar melhor atendendo as suas necessidades.
NL Uw dokter krijgt niet alleen een beter overzicht van uw gezondheid, maar kan ook beter inschatten wat de volgende stap in uw behandeling is.
português | holandês |
---|---|
capaz | kan |
médico | dokter |
PT Ele é compatível com ambas as portas TCP e UDP, personalizando sua experiência on-line e atendendo às suas necessidades de navegação e streaming.
NL Het ondersteunt zowel TCP- als UDP-poorten, voor een online ervaring op maat die voldoet aan al uw surf- of streamingbehoeften.
português | holandês |
---|---|
portas | poorten |
tcp | tcp |
experiência | ervaring |
on-line | online |
PT - Nosso guia definitivo para os melhores e mais recentes telefones Atendendo qual é o melhor telefone no momento Explicamos como escolher o smartphone certo
NL - Onze definitieve gids voor de nieuwste en beste telefoons Beantwoorden wat nu de beste telefoon is We leggen uit hoe u de juiste smartphone kiest
português | holandês |
---|---|
guia | gids |
definitivo | definitieve |
e | en |
é | is |
momento | nu |
escolher | kiest |
certo | juiste |
PT Você não precisa de Spatial Audio para desfrutar do AirPods Pro, no entanto. Eles funcionam perfeitamente bem em estéreo padrão, seja ouvindo música, assistindo a um filme ou programa de TV, ou atendendo a uma chamada de voz.
NL Je hebt echter geen Spatial Audio nodig om van AirPods Pro te genieten. Ze werken prima in standaardstereo, of je nu naar muziek luistert, een film of tv-programma bekijkt of een telefoongesprek voert.
português | holandês |
---|---|
desfrutar | genieten |
airpods | airpods |
bem | prima |
filme | film |
programa | programma |
chamada | telefoongesprek |
PT Atendendo a uma solicitação de aplicação da lei válida & Informações de contato
NL Een geldig verzoek van rechtshandhaving indienen en contactgegevens
português | holandês |
---|---|
solicitação | verzoek |
PT Isso nos leva ao outro fator que mantém a inovação da webcam contida: os fabricantes não investem tanto no que tem sido um negócio de margem baixa, atendendo a um nicho relativamente pequeno de clientes
NL Dat brengt ons bij de andere factor om webcaminnovatie terughoudend te houden: fabrikanten zijn niet zo geïnvesteerd in wat een bedrijf met een lage marge was dat zich richtte op een relatief kleine niche van klanten
português | holandês |
---|---|
outro | andere |
fator | factor |
fabricantes | fabrikanten |
tanto | zo |
negócio | bedrijf |
margem | marge |
baixa | lage |
nicho | niche |
relativamente | relatief |
pequeno | kleine |
clientes | klanten |
PT Todos os telefones podem ligar para serviços de emergência e o Secure the Call usa isso para manter o seu antigo telefone atendendo a um propósito
NL Elke telefoon kan nooddiensten bellen en Secure the Call gebruikt dit om je oude telefoon een doel te laten dienen
português | holandês |
---|---|
podem | kan |
e | en |
secure | secure |
usa | gebruikt |
antigo | oude |
propósito | doel |
PT A Microsoft está retirando uma página do manual de instruções da Apple, atendendo aos criadores. Pessoas em ilustração, design gráfico e outros
NL Microsoft haalt een pagina uit Apples playbook door zich te richten op videomakers. Mensen in illustreren, grafisch ontwerp en andere gerelateerde kun...
português | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
página | pagina |
pessoas | mensen |
design | ontwerp |
gráfico | grafisch |
e | en |
outros | andere |
PT O hotel foi totalmente renovado em 1938, e depois disso vem passando por reformas de tempos em tempos para continuar sempre atendendo às necessidades dos clientes
NL Het hotel werd in 1938 gebouwd en sindsdien is het al regelmatig gerenoveerd om steeds tegemoet te blijven komen aan de behoeften van de klanten
português | holandês |
---|---|
hotel | hotel |
foi | werd |
renovado | gerenoveerd |
e | en |
necessidades | behoeften |
clientes | klanten |
Mostrando 50 de 50 traduções