Traduzir "seguro" para japonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "seguro" de português para japonês

Traduções de seguro

"seguro" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases japonês:

seguro

Tradução de português para japonês de seguro

português
japonês

PT oferece seguro de baixo custo para mochileiros; ou você pode optar pelas empresas maiores de seguro.

JA 、バックパッカーを想定した低価格のものから大手の充実したものまで様々な種類があります。

Transliteração niha,bakkupakkāwo xiǎng dìngshita dī sì génomonokara dà shǒuno chōng shíshitamonomade yàng 々na zhǒng lèigaarimasu。

PT Precisa de um logotipo de seguro profissional para tornar sua empresa digna de crédito? Renderforest ajudará você a criar um logotipo de seguro limpo em 5 minutos.

JA ビジネスを信頼できるものにするために、プロ並みの保険のロゴを作りたい方へ。 Renderforest、5分で優れた保険のロゴをデザインするのをお手伝いします。

Transliteração bijinesuwo xìn làidekirumononisurutameni,puro bìngmino bǎo xiǎnnorogowo zuòritai fānghe。 Renderforestha、5fēnde yōureta bǎo xiǎnnorogowodezainsurunowoo shǒu yúnishimasu。

PT Os funcionários nos EUA recebem um generoso seguro de saúde. O seguro dentário encontra-se disponível com taxas razoáveis.

JA 米国の従業員健康保険に加入できます。歯科保険リーズナブルな価格で加入可能です。

Transliteração mǐ guóno cóng yè yuánha jiàn kāng bǎo xiǎnni jiā rùdekimasu。chǐ kē bǎo xiǎnharīzunaburuna sì géde jiā rù kě néngdesu。

PT Defina políticas para separar o tráfego wireless seguro e não seguro em bancos e órgãos do governo

JA 政府機関および銀行におけるセキュアおよびセキュアでないワイヤレストラフィックを分離するポリシーを設定

Transliteração zhèng fǔ jī guānoyobi yín xíngniokerusekyuaoyobisekyuadenaiwaiyaresutorafikkuwo fēn lísuruporishīwo shè dìng

PT Seguro Geral (P&C, Não Vida) Seguro de vida Resseguro

JA 損害全般 (P&C、ノンライフ) 生命保険 再保険

Transliteração sǔn hài quán bān (P&C,nonraifu) shēng mìng bǎo xiǎn zài bǎo xiǎn

PT Seguro Geral (P&C, Não Vida) Seguro de vida Resseguro

JA 損害全般 (P&C、ノンライフ) 生命保険 再保険

Transliteração sǔn hài quán bān (P&C,nonraifu) shēng mìng bǎo xiǎn zài bǎo xiǎn

PT Tráfego de saída seguro em todas as portas e protocolos para oferecer acesso seguro direto à internet com o cliente Netskope em dispositivos gerenciados.

JA 会社の管理下にあるNetskopeクライアントからネットワークへ直接かつ安全にアクセスするために、すべてのポートプロトコル全体を対象したアウトバウンドトラフィックを保護します。

Transliteração huì shèno guǎn lǐ xiàniaruNetskopekuraiantokaranettowākuhe zhí jiēkatsu ān quánniakusesusurutameni、subetenopōtotopurotokoru quán tǐwo duì xiàngtoshitaautobaundotorafikkuwo bǎo hùshimasu。

PT Os funcionários nos EUA recebem um generoso seguro de saúde. O seguro dentário encontra-se disponível com taxas razoáveis.

JA 米国の従業員健康保険に加入できます。歯科保険リーズナブルな価格で加入可能です。

Transliteração mǐ guóno cóng yè yuánha jiàn kāng bǎo xiǎnni jiā rùdekimasu。chǐ kē bǎo xiǎnharīzunaburuna sì géde jiā rù kě néngdesu。

PT O domínio de login do usuário deve corresponder a um domínio aprovado da sua Lista de Compartilhamento Seguro na Central de Administração. Saiba mais sobre o Compartilhamento Seguro.

JA ユーザーのログイン ドメイン、管理センターの安全な共有セーフ リストで承認されたドメイン一致している必要があります。 安全な共有についての詳細こちらをご覧ください。

Transliteração yūzānoroguin domeinha、 guǎn lǐsentāno ān quánna gòng yǒusēfu risutode chéng rènsaretadomeinto yī zhìshiteiru bì yàogaarimasu。 ān quánna gòng yǒunitsuiteno xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai。

PT Tags: verificar a segurança de um site, como verificar se um site é seguro, site seguro, segurança do site

JA タグ:ウェブサイトのセキュリティをチェック,ウェブサイトが安全かどうかを確認する方法,安全なウェブサイト,ウェブサイトのセキュリティ

Transliteração tagu:u~ebusaitonosekyuritiwochekku,u~ebusaitoga ān quánkadoukawo què rènsuru fāng fǎ, ān quánnau~ebusaito,u~ebusaitonosekyuriti

PT A Cloudflare é uma rede global desenvolvida para tornar tudo o que você conecta à internet mais seguro, privado, rápido e confiável.

JA Cloudflareインターネットに接続するすべてのものを安全、プライベート、高速、信頼性の高いものにするべく設計されたグローバルネットワークです。

Transliteração Cloudflarehaintānettoni jiē xùsurusubetenomonowo ān quán,puraibēto, gāo sù、 xìn lài xìngno gāoimononisurubeku shè jìsaretagurōbarunettowākudesu。

PT Gerencie o acesso seguro dos contratados

JA 請負業者のアクセスを安全に管理

Transliteração qǐng fù yè zhěnoakusesuwo ān quánni guǎn lǐ

PT Foi necessário oferecer um ambiente seguro para os usuários do site e isso nos levou ao Projeto Galileu.

JA Webサイトユーザーに安全な環境を提供する必要がありました。その結果、ガリレオプロジェクトにたどり着きました。

Transliteração Websaitoyūzāni ān quánna huán jìngwo tí gōngsuru bì yàogaarimashita。sono jié guǒ,garireopurojekutonitadori zhekimashita。

PT Proporcione uma experiência de primeira classe aos colaboradores externos, com acesso rápido e seguro às aplicações

JA アプリケーションへの迅速かつ安全なアクセスで、サードパーティの共同作業者にファーストクラスのエクスペリエンスを提供

Transliteração apurikēshonheno xùn sùkatsu ān quánnaakusesude,sādopātino gòng tóng zuò yè zhěnifāsutokurasunoekusuperiensuwo tí gōng

PT Acesso seguro aos seus aplicativos corporativos sem uma VPN. Começar a usar o Access leva apenas alguns minutos. Com o Teams Free, os primeiros 50 usuários são gratuitos.

JA VPNを使用せずに、社内アプリケーションに安全にアクセス。Accessの使用開始にかかる時間数分です。Teams Freeを使えば、最初の50人のユーザー無料です。

Transliteração VPNwo shǐ yòngsezuni、 shè nèiapurikēshonni ān quánniakusesu.Accessno shǐ yòng kāi shǐnikakaru shí jiānha shù fēndesu。Teams Freewo shǐeba、 zuì chūno50rénnoyūzāha wú liàodesu。

portuguêsjaponês
vpnvpn

PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos.

JA デバイスや場所に関係なく、シームレスな認証によってユーザー全員が社内アプリケーションに安全にアクセスできるようにします。

Transliteração debaisuya chǎng suǒni guān xìnaku,shīmuresuna rèn zhèngniyotteyūzā quán yuánga shè nèiapurikēshonni ān quánniakusesudekiruyounishimasu。

PT Proteja os dados dos pacientes, acelere a performance e ofereça aos funcionários e terceiros acesso seguro aos sistemas internos com a Cloudflare.

JA Cloudflareを使用して、患者データを保護し、パフォーマンスを加速し、従業員サードパーティに内部システムへの安全なアクセスを提供しましょう。

Transliteração Cloudflarewo shǐ yòngshite、 huàn zhědētawo bǎo hùshi,pafōmansuwo jiā sùshi、 cóng yè yuántosādopātini nèi bùshisutemuheno ān quánnaakusesuwo tí gōngshimashou。

PT “O Cloudflare Access ajuda o acesso seguro da 23andMe aos nossos aplicativos internos de qualquer dispositivo a qualquer momento, sem a necessidade de uma VPN.”

JA 「23andMeで、どのデバイスからでもいつでもVPNを経由するこなく社内アプリケーションにアクセスするために、Cloudflare Accessを活用しています。」

Transliteração 「23andMedeha、donodebaisukarademoitsudemoVPNwo jīng yóusurukotonaku shè nèiapurikēshonniakusesusurutameni、Cloudflare Accesswo huó yòngshiteimasu。」

portuguêsjaponês
vpnvpn

PT Oferece acesso seguro e simplificado aos sistemas internos para médicos, administradores, desenvolvedores e contratados.

JA 医師、管理者、開発者、請負業者に、内部システムへの安全で合理化されたアクセスを提供しましょう。

Transliteração yī shī、 guǎn lǐ zhě、 kāi fā zhě、 qǐng fù yè zhěni、 nèi bùshisutemuheno ān quánde hé lǐ huàsaretaakusesuwo tí gōngshimashou。

PT Integre qualquer usuário ou dispositivo em questão de minutos, incluindo terceiros e BYOD, com acesso seguro baseado em navegador a aplicativos SaaS e auto-hospedados, além do HTTP.

JA セルフホストアプリやSaaSアプリへ、単なるHTTPより安全なブラウザーベースでアクセスし、あらゆるユーザー、デバイス(第三者のものやBYODを含む)を数分でオンボードします。

Transliteração serufuhosutoapuriyaSaaSapurihe、 dānnaruHTTPyori ān quánnaburauzābēsudeakusesushi、arayuruyūzā,debaisu (dì sān zhěnomonoyaBYODwo hánmu)wo shù fēndeonbōdoshimasu。

portuguêsjaponês
saassaas
httphttp

PT Acesso remoto seguro para professores e alunos

JA 教師生徒に安全なリモートアクセスを

Transliteração jiào shīto shēng túni ān quánnarimōtoakusesuwo

PT Forneça acesso seguro aos aplicativos internos para qualquer usuário, independentemente do dispositivo ou local, com uma autenticação sem obstáculos na borda de rede.

JA デバイスや場所に関係なく、ネットワーク Edgeでシームレスな認証を行い、ユーザー全員が内部アプリケーションに安全にアクセスできるようにします。

Transliteração debaisuya chǎng suǒni guān xìnaku,nettowāku Edgedeshīmuresuna rèn zhèngwo xíngi,yūzā quán yuánga nèi bùapurikēshonni ān quánniakusesudekiruyounishimasu。

PT Além disso, você pode obter um site mais rápido e mais seguro com caching de conteúdo e mitigação de DDoS ilimitada, sem custo adicional, com qualquer plano que você escolher.

JA さらに、コンテンツキャッシュ定額制のDDoS軽減により、高速で安全なWebサイトを、選択されたどのプランでも追加料金なしで実現できます。

Transliteração sarani,kontentsukyasshuto dìng é zhìnoDDoS zhì jiǎnniyori、 gāo sùde ān quánnaWebsaitowo、 xuǎn zésaretadonopurandemo zhuī jiā liào jīnnashide shí xiàndekimasu。

portuguêsjaponês
ddosddos

PT Proporcione um espaço seguro para discutir o que funcionou e o que não funcionou.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

Transliteração ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

PT "O Cloudflare Access ajuda o acesso seguro da 23andMe aos nossos aplicativos internos de qualquer dispositivo a qualquer momento sem a necessidade de uma VPN."

JA 「Cloudflare Accessによって、23andMe、VPNなしにどのデバイスからでもいつでも安全に当社の内部アプリケーションにアクセスできます。」

Transliteração 「Cloudflare Accessniyotte、23andMeha、VPNnashinidonodebaisukarademoitsudemo ān quánni dāng shèno nèi bùapurikēshonniakusesudekimasu。」

portuguêsjaponês
vpnvpn

PT Acesso seguro aos seus aplicativos corporativos sem VPN.

JA VPNを使用せずに、社内アプリケーションに安全にアクセス。

Transliteração VPNwo shǐ yòngsezuni、 shè nèiapurikēshonni ān quánniakusesu.

portuguêsjaponês
vpnvpn

PT Os documentos são armazenados e organizados em um ambiente localizado centralmente, em conformidade com a lei de direitos autorais e baseado na nuvem, fazendo com que o acesso remoto seja fácil e seguro.

JA 文書一元管理され、コピーライトを遵守したクラウドベースの環境に整理して保管されるため、簡単かつセキュアなリモートアクセスを実現。

Transliteração wén shūha yī yuán guǎn lǐsare,kopīraitowo zūn shǒushitakuraudobēsuno huán jìngni zhěng lǐshite bǎo guǎnsarerutame、 jiǎn dānkatsusekyuanarimōtoakusesuwo shí xiàn。

PT Biblioteca central expansível de ciências da vida: Armazene a literatura científica em um ambiente expansível e seguro na nuvem

JA スケーラブルなセントラルライブラリ:スケーラブルで安全なクラウドベース の環境で科学文献を保管

Transliteração sukēraburunasentoraruraiburari:sukēraburude ān quánnakuraudobēsu no huán jìngde kē xué wén xiànwo bǎo guǎn

PT Faça uma cópia do backup do segundo telefone em um local seguro. Se você não sabe onde os arquivos estão armazenados, podemos mostrar onde procurar .

JA 安全な場所に2台目の電話のバックアップのコピーを作成します。ファイルがどこに格納されているかわからない場合、 どこを見ればよいかを示すこができます 。

Transliteração ān quánna chǎng suǒni2tái mùno diàn huànobakkuappunokopīwo zuò chéngshimasu.fairugadokoni gé nàsareteirukawakaranai chǎng héha、 dokowo jiànrebayoikawo shìsukotogadekimasu 。

portuguêsjaponês
segundo2

PT "O Cloudflare tornou o site todo mais estável, mais rápido para os usuários legítimos e mais seguro, ao mesmo tempo em que reduziu meus custos."

JA 「Cloudflareによって、正当なユーザーにサイト全体の安定性スピードが増す一方、当社にコスト削減になりました。」

Transliteração 「Cloudflareniyotte、 zhèng dāngnayūzānihasaito quán tǐno ān dìng xìngtosupīdoga zēngsu yī fāng、 dāng shènihakosuto xuē jiǎnninarimashita。」

PT Proporcione um espaço seguro para discutir o que funcionou e o que não funcionou.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

Transliteração ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

PT Garanta que o seu servidor esteja seguro, independentemente de onde é operado: nuvem pública, nuvem privada, cluster Kubernetes ou até mesmo um Mac mini conectado à TV.

JA パブリッククラウド、プライベートクラウド、Kubernetesクラスター、またTV経由のMacミニなど、どこで実行していようもサーバーの安全を確保します。

Transliteração paburikkukuraudo,puraibētokuraudo,Kuberneteskurasutā,matahaTV jīng yóunoMacmininado、dokode shí xíngshiteiyoutomosābāno ān quánwo què bǎoshimasu。

portuguêsjaponês
kuberneteskubernetes

PT Hospede seus vídeos em um local centralizado e seguro para compartilhar e colaborar perfeitamente com clientes ou colegas de equipe.

JA 動画を1つの安全な場所でホスティングして、顧客やチームメートスムーズに共有および共同作業が可能です。

Transliteração dòng huàwo1tsuno ān quánna chǎng suǒdehosutingushite、 gù kèyachīmumētotosumūzuni gòng yǒuoyobi gòng tóng zuò yèga kě néngdesu。

PT Proporcione um espaço seguro para discutir o que funcionou e o que não funcionou.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

Transliteração ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

PT Proporcione um espaço seguro para discutir o que funcionou e o que não funcionou.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

Transliteração ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

PT As proteções de segurança são integradas a cada ação do seu smartphone para que ele permaneça seguro, ágil e com o melhor desempenho possível.

JA 多彩なセキュリティ機能で何重にも保護するこで、スマートフォンが安全かつ高速に、最大限の性能を発揮できるようにしています。

Transliteração duō cǎinasekyuriti jī néngde hé zhòngnimo bǎo hùsurukotode,sumātofonga ān quánkatsu gāo sùni、 zuì dà xiànno xìng néngwo fā huīdekiruyounishiteimasu。

PT Faça com que o retorno ao local de trabalho seja adequado para todos com um ambiente seguro e pronto para os funcionários.

JA 従業員の受け入れ準備が整った安全な環境で、誰もが職場復帰できるようにします。

Transliteração cóng yè yuánno shòuke rùre zhǔn bèiga zhěngtta ān quánna huán jìngde、 shuímoga zhí chǎng fù guīdekiruyounishimasu。

PT A Nova Zelândia é um lugar muito seguro para se viajar com um índice de criminalidade baixo, poucas doenças endêmicas e um excelente sistema de saúde.

JA 当局でニュージーランドへ渡航する旅行者のみなさまに安全で楽しい時間を過ごしていただきたい願っています。

Transliteração dāng júdehanyūjīrandohe dù hángsuru lǚ xíng zhěnominasamani ān quánde lèshii shí jiānwo guògoshiteitadakitaito yuàntteimasu。

PT Proporcione um espaço seguro para discutir o que funcionou e o que não funcionou.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

Transliteração ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

PT Proporcione um espaço seguro para discutir o que funcionou e o que não funcionou.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

Transliteração ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

PT Proporcione um espaço seguro para discutir o que funcionou e o que não funcionou.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

Transliteração ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

PT Prepare um espaço seguro para discutir os sucessos e as falhas.

JA 成功失敗について気兼ねなく話し合える場を提供します。

Transliteração chéng gōngto shī bàinitsuite qì jiānnenaku huàshi héeru chǎngwo tí gōngshimasu。

PT Armazenamento de dados seguro de alta disponibilidade e baixa latência que oferece a infraestrutura e a segurança de um data center exclusivo e dedicado virtualmente em qualquer lugar, sem os altos custos iniciais e de manutenção.

JA 高い使用率を誇る低遅延かつ安全なデータストレージにより、高額な維持費や初期費用を要するこなく、事実上あらゆる場所で、専有データセンターのインフラセキュリティを提供。

Transliteração gāoi shǐ yòng lǜwo kuāru dī chí yánkatsu ān quánnadētasutorējiniyori、 gāo éna wéi chí fèiya chū qī fèi yòngwo yàosurukotonaku、 shì shí shàngarayuru chǎng suǒde、 zhuān yǒudētasentānoinfuratosekyuritiwo tí gōng。

PT Aumente a agilidade do TI com conexões de nuvem perfeitas, gerenciamento simplificado e acesso direto e seguro a muitos dos principais provedores de nuvem do mundo.

JA シームレスなクラウド接続、合理的な管理、多くの世界のトップクラウドプロバイダーに対する安全な直接アクセスにより、ITアジリティを高めます。

Transliteração shīmuresunakuraudo jiē xù、 hé lǐ dena guǎn lǐ、 duōkuno shì jiènotoppukuraudopurobaidāni duìsuru ān quánna zhí jiēakusesuniyori、ITajiritiwo gāomemasu。

PT Acompanhe e gerencie com segurança as certificações e licenças médicas, garantindo que as credenciais e informações de seguro dos médicos da sua organização permaneçam atualizadas.

JA 医師の証明書や免許を安全に追跡および管理し、院内の医師の各種資格情報や保険情報が常に最新の状態で維持されるようにします。

Transliteração yī shīno zhèng míng shūya miǎn xǔwo ān quánni zhuī jīoyobi guǎn lǐshi、 yuàn nèino yī shīno gè zhǒng zī gé qíng bàoya bǎo xiǎn qíng bàoga chángni zuì xīnno zhuàng tàide wéi chísareruyounishimasu。

PT Ingestão e armazenamento: Carregue, armazene, organize e compartilhe arquivos ilimitados em um local seguro.

JA 取り込みおよび保存: 1 か所の安全な場所で、無制限のファイルをアップロード、保存、整理、および共有します。

Transliteração qǔri yūmioyobi bǎo cún: 1 ka suǒno ān quánna chǎng suǒde、 wú zhì xiànnofairuwoappurōdo, bǎo cún、 zhěng lǐ、oyobi gòng yǒushimasu。

PT Como uma plataforma projetada e testada para proporcionar resiliência, o Smartsheet oferece um serviço seguro e resiliente com escala flexível para milhões de profissionais da informação.

JA Smartsheet 回復性を考慮して設計およびテストされたプラットフォームであり、何百万人ものユーザーに安全性回復性に優れたサービスを大規模に提供しています。

Transliteração Smartsheet ha huí fù xìngwo kǎo lǜshite shè jìoyobitesutosaretapurattofōmudeari、 hé bǎi wàn rénmonoyūzāni ān quán xìngto huí fù xìngni yōuretasābisuwo dà guī móni tí gōngshiteimasu。

PT Neste guia prático, aprenda como o Smartsheet aborda o gerenciamento de identidade e acesso, a governança de dados e a configuração de conta global, além de fornecer um ambiente de colaboração de trabalho seguro.

JA この実用的なガイドで、Smartsheet での ID およびアクセス管理、データ ガバナンス、グローバル アカウントの構成や、安全な共同作業環境の提供の方法をご紹介します。

Transliteração kono shí yòng denagaidodeha、Smartsheet deno ID oyobiakusesu guǎn lǐ,dēta gabanansu,gurōbaru akauntono gòu chéngya、 ān quánna gòng tóng zuò yè huán jìngno tí gōngno fāng fǎwogo shào jièshimasu。

PT Proporcione um espaço seguro para discutir o que funcionou e o que não funcionou.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

Transliteração ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

PT Proporcione um espaço seguro para discutir o que funcionou e o que não funcionou.

JA 安全なスペースを提供し、何が有効で何が有効でなかったかについて話し合います。

Transliteração ān quánnasupēsuwo tí gōngshi、 héga yǒu xiàode héga yǒu xiàodenakattakanitsuite huàshi héimasu。

Mostrando 50 de 50 traduções