PT Você poderia estar interessado em foto de culturas para fazer a forma adequada para o resto do design, ou você poderia querer foto cultura para mudar o foco ea composição de uma imagem
"poderia acessar" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:
PT Você poderia estar interessado em foto de culturas para fazer a forma adequada para o resto do design, ou você poderia querer foto cultura para mudar o foco ea composição de uma imagem
IT Potreste essere interessati a photo raccolto per rendere la forma adatta per il resto del disegno, o si potrebbe desiderare di foto delle colture di cambiare la messa a fuoco e la composizione di un?immagine
português | italiano |
---|---|
interessado | interessati |
adequada | adatta |
resto | resto |
querer | desiderare |
mudar | cambiare |
PT Para enviar suas mensagens "personalizadas", observamos seu comportamento on-line (e às vezes, quando aplicável, off-line), e os analisamos para melhor entender no que você poderia estar interessado, e do que você poderia se beneficiar
IT Per inviarti messaggi "personalizzati", osserviamo il tuo comportamento online (e talvolta, se del caso, offline), e lo analizziamo per stimare in maniera più precisa i tuoi interessi e ciò che potrebbe esserti utile
português | italiano |
---|---|
mensagens | messaggi |
personalizadas | personalizzati |
comportamento | comportamento |
on-line | online |
e | e |
vezes | talvolta |
analisamos | analizziamo |
interessado | interessi |
off-line | offline |
PT Um exemplo de como o movimento físico poderia ser introduzido em uma lição real seria “ao ler a poesia (sobre a natureza ou a mudança das estações), estudantes poderia actuar como as folhas de queda,” disse.
IT Un esempio di come il movimento fisico potrebbe essere introdotto in una lezione reale sarebbe “quando legge la poesia (circa la natura o il cambiamento delle stagioni), studenti potrebbe agire come le foglie cadenti,„ ha detto.
português | italiano |
---|---|
movimento | movimento |
introduzido | introdotto |
lição | lezione |
mudança | cambiamento |
estações | stagioni |
estudantes | studenti |
disse | detto |
PT Imaginar todas as coisas que você poderia fazer com essas sacolas divertidas poderia levar a noite toda, para que você também pudesse ver por si mesmo o que ela pode fazer com elas
IT Immaginare tutto ciò che potresti fare con quelle borse divertenti potrebbe richiedere tutta la notte, quindi potresti anche vedere di persona cosa può fare con loro
português | italiano |
---|---|
imaginar | immaginare |
sacolas | borse |
noite | notte |
PT Reunimos algumas imagens incríveis que mostram o que poderia estar lá na imensidão do espaço e quão incrivelmente belo poderia ser o Universo.
IT Abbiamo raccolto alcune immagini straordinarie che mostrano cosa potrebbe esserci là fuori nella vastità dello spazio e quanto potrebbe essere
português | italiano |
---|---|
algumas | alcune |
imagens | immagini |
mostram | mostrano |
na | nella |
espaço | spazio |
e | e |
PT Por exemplo, eu poderia ser contratado para demonstrar no tribunal centenas ou milhares de quilômetros de distância, e, em vez da viagem a esse local, eu poderia atender virtualmente
IT Per esempio, potrei essere impiegato per testimoniare in tribunale le centinaia o migliaia di miglia di distanza e, invece di viaggio a quel sito, io potremmo assistere virtualmente
português | italiano |
---|---|
eu | io |
tribunal | tribunale |
centenas | centinaia |
quilômetros | miglia |
distância | distanza |
e | e |
viagem | viaggio |
local | sito |
atender | assistere |
virtualmente | virtualmente |
em vez | invece |
PT É realmente difícil imaginar, mas o uso da droga em um estado poderia ser perfeitamente fino mas poderia realmente conduzir às conseqüências sérias em um outro estado
IT È realmente difficile da immaginare, ma l'uso della droga in uno stato potrebbe essere perfettamente fine ma potrebbe realmente provocare le conseguenze gravi in un altro stato
português | italiano |
---|---|
realmente | realmente |
difícil | difficile |
imaginar | immaginare |
uso | uso |
em | in |
estado | stato |
perfeitamente | perfettamente |
PT De acordo com o relatório, o Google Pixel 6 Pro poderia ter uma câmera frontal ultra grande angular que poderia oferecer dois níveis de zoom predefinidos de 0,7X e 1,0X.
IT Secondo il rapporto, Google Pixel 6 Pro potrebbe avere una fotocamera frontale ultra grandangolare in grado di offrire due livelli di zoom predefiniti di 0,7X e 1,0X.
português | italiano |
---|---|
pixel | pixel |
câmera | fotocamera |
frontal | frontale |
oferecer | offrire |
zoom | zoom |
predefinidos | predefiniti |
e | e |
PT Tecnicamente falando, você poderia usar seu servidor até 100% de uso, mas se repentinamente houvesse um pico no tráfego de seu site, você poderia estar tendo problemas
IT Tecnicamente parlando, potresti utilizzare il tuo server fino al 100% di utilizzo, ma se improvvisamente avessi un picco di traffico sul tuo sito, potresti avere problemi
português | italiano |
---|---|
tecnicamente | tecnicamente |
falando | parlando |
servidor | server |
mas | ma |
um | un |
pico | picco |
tráfego | traffico |
site | sito |
problemas | problemi |
PT A idéia é que o drone poderia chegar rapidamente às pessoas necessitadas e entregar o equipamento, então o piloto do drone poderia falar com as pessoas no local através de como usar a tecnologia que salva vidas.
IT L'idea è che il drone possa raggiungere rapidamente le persone bisognose e consegnare l'apparecchiatura, poi il pilota del drone potrebbe spiegare alle persone sul posto come usare la tecnologia salvavita.
português | italiano |
---|---|
idéia | idea |
drone | drone |
chegar | raggiungere |
rapidamente | rapidamente |
entregar | consegnare |
piloto | pilota |
local | posto |
usar | usare |
tecnologia | tecnologia |
PT "Eu queria acessar as contas de redes sociais do meu filho, então eu experimentei o Spyic. Eu não só consegui o acesso, como também descobri que poderia controlar tudo o que ele pode e não pode fazer com o iPhone dele"
IT "Volevo capire cosa faceva mio figlio sui suoi social media, e così ho utilizzato Spyic. Non sono solo riuscita ad accedere ai suoi account, ma ho anche scoperto che posso controllare quello che può e non può fare con il suo iPhone"
português | italiano |
---|---|
queria | volevo |
contas | account |
controlar | controllare |
iphone | iphone |
PT Ofereça a melhor experiência de treinamento online. O que poderia ser mais prático do que um app para acessar o conhecimento, em qualquer lugar, o tempo todo.
IT Offri la migliore esperienza di e-learning. Cosa c'è di più comodo di un'app per accedere alla conoscenza, ovunque, sempre.
português | italiano |
---|---|
um | un |
app | app |
acessar | accedere |
PT Ofereça a melhor experiência de treinamento online. O que poderia ser mais prático do que um app para acessar o conhecimento, em qualquer lugar, o tempo todo.
IT Offri la migliore esperienza di e-learning. Cosa c'è di più comodo di un'app per accedere alla conoscenza, ovunque, sempre.
português | italiano |
---|---|
um | un |
app | app |
acessar | accedere |
PT Ofereça a melhor experiência de treinamento online. O que poderia ser mais prático do que um app para acessar o conhecimento, em qualquer lugar, o tempo todo.
IT Offri la migliore esperienza di e-learning. Cosa c'è di più comodo di un'app per accedere alla conoscenza, ovunque, sempre.
português | italiano |
---|---|
um | un |
app | app |
acessar | accedere |
PT Ofereça a melhor experiência de treinamento online. O que poderia ser mais prático do que um app para acessar o conhecimento, em qualquer lugar, o tempo todo.
IT Offri la migliore esperienza di e-learning. Cosa c'è di più comodo di un'app per accedere alla conoscenza, ovunque, sempre.
português | italiano |
---|---|
um | un |
app | app |
acessar | accedere |
PT Ofereça a melhor experiência de treinamento online. O que poderia ser mais prático do que um app para acessar o conhecimento, em qualquer lugar, o tempo todo.
IT Offri la migliore esperienza di e-learning. Cosa c'è di più comodo di un'app per accedere alla conoscenza, ovunque, sempre.
português | italiano |
---|---|
um | un |
app | app |
acessar | accedere |
PT "Eu queria acessar as contas de redes sociais do meu filho, então eu experimentei o Spyic. Eu não só consegui o acesso, como também descobri que poderia controlar tudo o que ele pode e não pode fazer com o iPhone dele"
IT "Volevo capire cosa faceva mio figlio sui suoi social media, e così ho utilizzato Spyic. Non sono solo riuscita ad accedere ai suoi account, ma ho anche scoperto che posso controllare quello che può e non può fare con il suo iPhone"
português | italiano |
---|---|
queria | volevo |
contas | account |
controlar | controllare |
iphone | iphone |
PT No Open Banking, o planejador financeiro terceirizado poderia acessar com segurança todos os seus hábitos de gastos, sem obstáculos para você fazer isso acontecer
IT Nell'open banking, quel pianificatore finanziario di terze parti potrebbe accedere in modo sicuro a tutte le tue abitudini di spesa senza che tu debba fare i salti mortali per renderlo possibile
português | italiano |
---|---|
open | open |
planejador | pianificatore |
financeiro | finanziario |
acessar | accedere |
hábitos | abitudini |
gastos | spesa |
sem | senza |
PT O Google TV já suportava a capacidade de fazer login em várias Contas do Google, mas apenas o titular da conta principal poderia acessar sugestões de conteúdo, uma lista de observação e a funcionalidade do Google Assistente
IT Google TV supportava già la possibilità di accedere a più account Google, ma solo il titolare dell'account principale sarebbe in grado di accedere ai suggerimenti sui contenuti, a una watchlist e alla funzionalità dell'Assistente Google
português | italiano |
---|---|
tv | tv |
mas | ma |
apenas | solo |
titular | titolare |
principal | principale |
poderia | sarebbe |
sugestões | suggerimenti |
conteúdo | contenuti |
e | e |
assistente | assistente |
PT Se seu dispositivo ficar infectado com um malware, como um spyware, um criminoso cibernético também poderia ver suas senhas em texto simples se você acessar as configurações do Windows
IT Se il dispositivo dovesse essere infettato da malware, come lo spyware, un criminale informatico potrebbe anche vedere le vostre password in chiaro se andate nelle impostazioni di Windows
PT Para acessar o OwnCloud GUI, você precisará criar um arquivo de configuração no Apache para informar seu servidor Web onde procurar e acessar a pasta e os arquivos necessários.
IT Per accedere al proprioCloud GUI, è necessario creare un file di configurazione in Apache per informare il server Web in cui guardare e accedere alla cartella e ai file richiesti.
português | italiano |
---|---|
acessar | accedere |
gui | gui |
criar | creare |
um | un |
configuração | configurazione |
apache | apache |
informar | informare |
web | web |
onde | cui |
procurar | guardare |
e | e |
precisar | necessario |
PT Se você tiver backups do iCloud, poderá acessar esses dados facilmente usando o iPhone Backup Extractor. Veja como acessar seus backups do iCloud através do nosso software:
IT Se disponi di backup iCloud, puoi accedere facilmente a tali dati utilizzando iPhone Backup Extractor. Ecco come accedere ai backup di iCloud tramite il nostro software:
português | italiano |
---|---|
icloud | icloud |
poderá | puoi |
acessar | accedere |
esses | il |
dados | dati |
facilmente | facilmente |
usando | utilizzando |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
software | software |
PT Faça login no Visme para acessar o criador de newsletters gratuito para impressão. Inicie um novo projeto e clique na guia Documentos para acessar nossa biblioteca de modelos.
IT Accedi a Visme per accedere al creatore di newsletter stampabile gratuito. Avvia un nuovo progetto e clicca sulla scheda Documenti per accedere alla nostra libreria di modelli.
português | italiano |
---|---|
visme | visme |
gratuito | gratuito |
inicie | avvia |
um | un |
novo | nuovo |
e | e |
clique | clicca |
guia | scheda |
documentos | documenti |
nossa | nostra |
biblioteca | libreria |
PT Para acessar o criador de fluxo de trabalho, basta acessar o menu principal do Slack clicando no nome do seu workspace no canto superior esquerdo e navegar até Ferramentas > Criador de fluxo de trabalho
IT Per accedere a Workflow Builder, vai al menu principale di Slack (cliccando sul nome della tua area di lavoro in alto a sinistra) e accedi a Strumenti > Workflow Builder
português | italiano |
---|---|
menu | menu |
clicando | cliccando |
nome | nome |
workspace | area di lavoro |
e | e |
ferramentas | strumenti |
PT Se você não estiver familiarizado em acessar seu serviço Weebly, por favor revise Como acessar o Weebly Website Builder
IT Se non hai familiarità con l'accesso al tuo servizio di weebly, ti preghiamo di rivedere Come accedere a Weebly Website Builder
português | italiano |
---|---|
weebly | weebly |
revise | rivedere |
website | website |
builder | builder |
PT Sim. Uma vez que você tenha uma conta Turbologo você pode acessar o editor. Basta fazer login para acessar os desenhos do seu logotipo aqui e editá-los a qualquer momento.
IT Si. Una volta che hai un account Turbologo puoi accedere all'editor. Basta effettuare il login per accedere ai tuoi disegni di logo qui e modificarli in qualsiasi momento.
português | italiano |
---|---|
conta | account |
editor | editor |
desenhos | disegni |
logotipo | logo |
e | e |
PT Como acessar o webmail com o Plesk O Webmail oferece a liberdade de acessar seus e-mails através de qualquer navegador moderno como uma interface de e-mail ou sistema baseado em navegador
IT Come accedere a WebMail con Plesk Webmail ti offre la libertà di accedere alle tue e-mail tramite qualsiasi browser moderno come interfaccia o sistema di posta elettronica basata su browser
português | italiano |
---|---|
oferece | offre |
navegador | browser |
moderno | moderno |
interface | interfaccia |
baseado | basata |
plesk | plesk |
PT Cansado de memorizar seu endereço IP para acessar um dispositivo remotamente? Seu endereço IP muda constantemente? Nosso DNS Dinâmico lhe permite acessar seus dispositivos remotamente, sem a necessidade de um endereço IP estático
IT Stanco di ricordare il tuo indirizzo IP per l'accesso remoto a un dispositivo? Il tuo indirizzo IP cambia costantemente? Il nostro DNS dinamico ti consente di accedere ai tuoi dispositivi da remoto senza bisogno di un indirizzo IP statico
português | italiano |
---|---|
cansado | stanco |
memorizar | ricordare |
endereço | indirizzo |
ip | ip |
um | un |
remotamente | da remoto |
constantemente | costantemente |
dns | dns |
dinâmico | dinamico |
permite | consente |
sem | senza |
necessidade | bisogno |
estático | statico |
PT As funções de pesquisa avançadas do Slack permitem acessar o histórico facilmente. Quanto mais você usa o Slack, mais informações poderá acessar.
IT Le potenti funzioni di ricerca di Slack consentono di accedere facilmente a tutta la cronologia. Ciò significa che più utilizzi Slack, maggiore è il numero di informazioni disponibili.
português | italiano |
---|---|
pesquisa | ricerca |
permitem | consentono |
acessar | accedere |
histórico | cronologia |
facilmente | facilmente |
informações | informazioni |
PT De um computador você pode acessar qualquer um ou todos os seus computadores de uma vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode acessar um computador de cada vez.
IT Da un computer è possibile accedere a uno o a tutti i computer contemporaneamente (fino a 2 per Solo, fino a 10 per Pro). Oppure da un dispositivo mobile, è possibile accedere a un computer alla volta.
português | italiano |
---|---|
pode | possibile |
PT Precisa acessar o QuickBooks, mas o computador de mesa está em outro lugar? Não é um problema. Basta retirar o dispositivo, conectar-se remotamente e assumir o controle da área de trabalho remota para acessar o QuickBooks .
IT Hai bisogno di accedere a QuickBooks ma il desktop del computer è da qualche altra parte? Nessun problema. Devi semplicemente prendere un dispositivo, accederlo da remoto, e prendere controllo del desktop remoto per accedere a QuickBooks.
português | italiano |
---|---|
mas | ma |
outro | altra |
problema | problema |
remotamente | da remoto |
e | e |
assumir | prendere |
controle | controllo |
remota | remoto |
PT Crie sua conta Splashtop, instale o Splashtop Streamer nos computadores que você deseja acessar e baixe o aplicativo Splashtop Business nos dispositivos que você deseja usar para acessar seus computadores remotos
IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti
português | italiano |
---|---|
crie | crea |
conta | account |
splashtop | splashtop |
instale | installa |
deseja | desideri |
acessar | accedere |
e | e |
baixe | scarica |
business | business |
remotos | remoti |
PT O Splashtop é multiplataforma, o que significa que você pode acessar seu PC remoto de qualquer outro dispositivo e usar seu computador Windows para acessar qualquer outro computador Windows, Mac ou Linux
IT Splashtop è multipiattaforma, il che significa che puoi accedere al tuo PC remoto da qualsiasi altro dispositivo e utilizzare il tuo computer Windows per accedere a qualsiasi altro computer Windows, Mac o Linux
português | italiano |
---|---|
splashtop | splashtop |
multiplataforma | multipiattaforma |
significa | significa |
outro | altro |
e | e |
usar | utilizzare |
windows | windows |
linux | linux |
PT Alternativamente, a OAuth fornece uma maneira perfeita de criar e acessar sua conta sem que o Twist tenha necessidade de acessar ou armazenar suas credenciais de login do Google.
IT In alternativa, OAuth fornisce un modo per creare e accedere al tuo account senza che Twist debba mai aver bisogno di accedere o memorizzare le tue credenziali di accesso a Google.
português | italiano |
---|---|
alternativamente | in alternativa |
oauth | oauth |
fornece | fornisce |
maneira | modo |
criar | creare |
e | e |
conta | account |
sem | senza |
necessidade | bisogno |
armazenar | memorizzare |
PT Com o aplicativo móvel, você pode acessar algumas configurações que também estão disponíveis no aplicativo principal da web. Para acessar as configurações, toque no ☰ no canto superior esquerdo.
IT Con l'app mobile, puoi accedere ad alcune impostazioni disponibili anche nell'app Web principale. Per accedere alle impostazioni, tocca ☰ nell'angolo in alto a sinistra.
português | italiano |
---|---|
móvel | mobile |
acessar | accedere |
algumas | alcune |
configurações | impostazioni |
disponíveis | disponibili |
web | web |
canto | angolo |
toque | tocca |
PT NOTA: Se você tiver problemas para acessar o aplicativo a partir do Inicializador, consulte Acessar aplicativos e modelos premium com o Inicializador.
IT NOTA: In caso di problemi di accesso all’app dal menu di avvio , vediAccesso alle applicazioni premium e ai modelli con il menu di avvio.
português | italiano |
---|---|
nota | nota |
acessar | accesso |
e | e |
modelos | modelli |
premium | premium |
partir | avvio |
PT Faça login na Visme para acessar o criador de GIF. Inicie um novo projeto e clique na guia Gráficos da Web ou Gráficos Sociais para acessar nossa seleção de modelos animados.
IT Accedi a Visme per iniziare a usare il creatore di GIF. Avvia un nuovo progetto e clicca sulla scheda Grafica Web o Grafica Social per accedere alla nostra selezione di modelli animati.
português | italiano |
---|---|
visme | visme |
gif | gif |
um | un |
novo | nuovo |
e | e |
clique | clicca |
guia | scheda |
gráficos | grafica |
web | web |
sociais | social |
nossa | nostra |
seleção | selezione |
animados | animati |
PT O Weebly faz adicionar eCommerce ao seu site facilmente e sem esforço usando a opção de comércio eletrônico. Se você não estiver familiarizado em acessar seu serviço Weebly, por favor revise Como acessar o Weebly Website Builder.
IT Terebly rende l'aggiunta di eCommerce al tuo sito web facilmente e senza sforzo utilizzando l'opzione E-Commerce. Se non hai familiarità con l'accesso al tuo servizio di weebly, ti preghiamo di rivedere Come accedere a Weebly Website Builder.
português | italiano |
---|---|
weebly | weebly |
faz | rende |
adicionar | aggiunta |
facilmente | facilmente |
esforço | sforzo |
opção | opzione |
comércio | commerce |
revise | rivedere |
builder | builder |
PT Antes de começar com este guia, por favor revise Como acessar o Webly Website Builder para revisão sobre onde acessar o Weebly.
IT Prima di iniziare con questa guida, si prega di rivedere Come accedere al Builder di sito Web in modo di revisione su dove accedere a Weebly.
português | italiano |
---|---|
guia | guida |
revise | rivedere |
builder | builder |
revisão | revisione |
weebly | weebly |
PT No entanto, se o CPanel não foi usado para instalar o WordPress, você poderá acessar a área de administrador no seu navegador para acessar sua página de login e usar a senha Esqualheta a partir daí.
IT Tuttavia, se CPanel non è stato utilizzato per installare WordPress, è possibile accedere all'area di amministrazione nel browser per accedere alla pagina di accesso e utilizzare la password dimenticata da lì.
português | italiano |
---|---|
foi | stato |
wordpress | wordpress |
poderá | possibile |
área | area |
administrador | amministrazione |
navegador | browser |
e | e |
senha | password |
cpanel | cpanel |
PT Toque nele para acessar suas Memórias, uma área no Snapchat onde você pode não apenas armazenar instantâneos no Snapchat, mas também acessar mídia armazenada localmente em seu dispositivo
IT Toccalo per accedere ai tuoi Ricordi, unarea in Snapchat in cui non solo puoi archiviare gli snap su Snapchat, ma anche accedere ai media archiviati localmente sul tuo dispositivo
português | italiano |
---|---|
acessar | accedere |
snapchat | snapchat |
apenas | solo |
armazenar | archiviare |
mídia | media |
localmente | localmente |
dispositivo | dispositivo |
PT Ao acessar ou usar o FreeLogoDesign, ao se registrar como usuário do FreeLogoDesign ou ao acessar o FREE LOGOS, você concorda em cumprir e respeitar os termos e condições deste Contrato
IT Accedendo o utilizzando il Free Logo Design, registrandosi come utente di Free Logo Design o accedendo a Free Logos, accetti di rispettare e aderire ai termini e alle condizioni del presente Accordo
português | italiano |
---|---|
acessar | accedendo |
free | free |
logos | logo |
PT Se você tiver um smartphone compatível, poderá acessar uma visualização ao vivo da câmera para fins de captura, além de acessar uma ampla variedade de configurações e ajustes diferentes.
IT Se disponi di uno smartphone compatibile, puoi accedere a una visualizzazione live della fotocamera per scopi di acquisizione, nonché accedere a un'ampia gamma di impostazioni e modifiche diverse.
português | italiano |
---|---|
smartphone | smartphone |
compatível | compatibile |
poderá | puoi |
visualização | visualizzazione |
câmera | fotocamera |
fins | scopi |
ampla | ampia |
variedade | gamma |
e | e |
diferentes | diverse |
PT Faça login na Visme para acessar o criador de GIF. Inicie um novo projeto e clique na guia Gráficos da Web ou Gráficos Sociais para acessar nossa seleção de modelos animados.
IT Accedi a Visme per iniziare a usare il creatore di GIF. Avvia un nuovo progetto e clicca sulla scheda Grafica Web o Grafica Social per accedere alla nostra selezione di modelli animati.
português | italiano |
---|---|
visme | visme |
gif | gif |
um | un |
novo | nuovo |
e | e |
clique | clicca |
guia | scheda |
gráficos | grafica |
web | web |
sociais | social |
nossa | nostra |
seleção | selezione |
animados | animati |
PT A autorização é um processo que garante que os usuários devidamente autenticados possam acessar apenas os recursos aos quais estão autorizados a acessar, conforme definido pelo proprietário ou administrador do recurso
IT L’autenticazione è un processo che garantisce che gli utenti autenticati possano accedere solo alle risorse per cui sono autorizzati, come definito dal titolare o dall’amministratore competente
português | italiano |
---|---|
autorização | autenticazione |
processo | processo |
garante | garantisce |
usuários | utenti |
possam | possano |
acessar | accedere |
estão | sono |
autorizados | autorizzati |
definido | definito |
proprietário | titolare |
ou | o |
administrador | amministratore |
PT Aplique regras para definir quais usuários podem acessar dados em seu aplicativo e quais dados eles podem acessar. Essa é a maneira mais fácil de garantir a segurança dos dados e a privacidade do usuário final, em todo o seu aplicativo.
IT Applica regole per definire quali utenti possono accedere ai dati nell'app e a quali dati possono accedere. È il modo più semplice per garantire la sicurezza dei dati e la privacy dell'utente finale in tutta l'applicazione.
português | italiano |
---|---|
regras | regole |
definir | definire |
acessar | accedere |
dados | dati |
e | e |
maneira | modo |
fácil | semplice |
final | finale |
todo | tutta |
mais | più |
PT Para cada novo recurso do software de marketing, um novo microsserviço usando o AWS Lambda é criado para acessar o stream de dados do Amazon Kinesis. Cada microsserviço pode acessar o stream de dados em paralelo com outros.
IT Per ogni nuova funzione del software di marketing, viene creato un nuovo microservizio utilizzando AWS Lambda per accedere al flusso di dati Amazon Kinesis. Ciascun microservizio è in grado di accedere al flusso di dati in parallelo rispetto agli altri.
português | italiano |
---|---|
recurso | funzione |
software | software |
marketing | marketing |
usando | utilizzando |
aws | aws |
lambda | lambda |
criado | creato |
acessar | accedere |
stream | flusso |
dados | dati |
amazon | amazon |
outros | altri |
PT De um computador você pode acessar qualquer um ou todos os seus computadores de uma vez (até 2 para Solo, até 10 para Pro). Ou a partir de um dispositivo móvel, você pode acessar um computador de cada vez.
IT Da un computer è possibile accedere a uno o a tutti i computer contemporaneamente (fino a 2 per Solo, fino a 10 per Pro). Oppure da un dispositivo mobile, è possibile accedere a un computer alla volta.
português | italiano |
---|---|
pode | possibile |
PT Crie sua conta Splashtop, instale o Splashtop Streamer nos computadores que você deseja acessar e baixe o aplicativo Splashtop Business nos dispositivos que você deseja usar para acessar seus computadores remotos
IT Crea il tuo account Splashtop, quindi installa Splashtop Streamer sui computer a cui desideri accedere e scarica l'app Splashtop Business sui dispositivi che desideri utilizzare per accedere ai computer remoti
português | italiano |
---|---|
crie | crea |
conta | account |
splashtop | splashtop |
instale | installa |
deseja | desideri |
acessar | accedere |
e | e |
baixe | scarica |
business | business |
remotos | remoti |
PT Precisa acessar o QuickBooks, mas o computador de mesa está em outro lugar? Não é um problema. Basta retirar o dispositivo, conectar-se remotamente e assumir o controle da área de trabalho remota para acessar o QuickBooks .
IT Hai bisogno di accedere a QuickBooks ma il desktop del computer è da qualche altra parte? Nessun problema. Devi semplicemente prendere un dispositivo, accederlo da remoto, e prendere controllo del desktop remoto per accedere a QuickBooks.
português | italiano |
---|---|
mas | ma |
outro | altra |
problema | problema |
remotamente | da remoto |
e | e |
assumir | prendere |
controle | controllo |
remota | remoto |
Mostrando 50 de 50 traduções