Traduzir "embora agora tenha" para italiano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "embora agora tenha" de português para italiano

Traduções de embora agora tenha

"embora agora tenha" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases italiano:

embora a abbiamo ad ai al alcune alcuni all alla alle alto altre altri altro anche anche se ancora avere base che ci come comunque con contenuti cosa così cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di diversi due e essere fa facile fino fino a già gli grande grandi hai hanno i il il tuo importante in in cui interno la la maggior parte le lo lo stesso loro ma maggior maggior parte maggiore mai meglio mentre migliori modo molte molti molto momento nei nel nell nella nelle nessun non non sono non è nonostante nostra nostri nostro numero o ogni ora ottenere per per il per la perché persone piuttosto più poiché possono potrebbe prima prima di pro proprio può qualsiasi quando quanto quella quello questa queste questi questo qui quindi rispetto se sebbene semplice sempre senza serie servizio si sia siano sito solo sono sta stato stesso su sui sul sulla tempo termini ti tipo tra troppo tua tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno utilizzare volte è
agora a abbiamo ad adesso al alla alle altri altro anche ancora attività avere bisogno che ci ciò come con cosa così creare cui da dai dal dati degli dei del dell della delle design di di più direttamente disponibile dopo dove dovrebbe dovresti due e eseguire essere fa fare fatto fino gli grado grande grazie ha hai hanno il il momento il tuo in informazioni la lavoro le lo loro ma mai migliore migliori molto momento nei nel nell non non è nostra nostri nostro nuova nuove nuovo o offre oggi ogni oltre ora ottenere pagina parte per per il perché più possibile possono prima prodotti puoi può qualsiasi quando quanto questa questi questo qui quindi ricerca sarà se sei semplice sempre senza servizi si sia siamo siti sito sito web solo sono sta stati stato strumenti su sua subito sui sul sulla suo team tempo ti tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutto un una una volta uno url versione video volta volte web è
tenha a abbia accedere accesso ad agli ai al all alla alle altri altro anche anche se ancora aver avere bisogno che chiunque ci ciò come con consente cosa così crea creare cui da dai dal dati degli dei del dell della delle design devi di dopo e essere fai fare fino fino a gestione già gli grazie ha hai i i nostri il il tuo in in cui inoltre la la tua le le tue lo loro ma maggiore mai meglio mentre molto necessario nei nel nella noi nome non non è nostra nostri nostro numero o offre ogni oppure ottenere per per il per la più possibile possono potrebbe potrebbero prima prodotti puoi può qualsiasi quando quanto questa queste questo qui quindi richiesta se sei sempre senza server servizi servizio si sia sito solo sono stai stati stato su sua sui sul sulla te tempo ti tieni tra tramite tu tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso volta è è possibile è stato

Tradução de português para italiano de embora agora tenha

português
italiano

PT Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora

IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora

português italiano
download scarica
agora ora

PT Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora Fazer o download agora

IT Scarica ora Scarica ora Scarica ora Scarica ora

português italiano
download scarica
agora ora

PT Considerando que a OM Digital Solutions não tem mais vínculos com a Olympus, é possível que ela tenha que pagar para licenciar o nome, embora tenha comprado os departamentos relevantes.

IT Considerando che OM Digital Solutions non ha più legami con Olympus, è possibile che debba pagare per concedere in licenza il nome anche se ha acquistato i dipartimenti competenti.

português italiano
considerando considerando
digital digital
possível possibile
pagar pagare
licenciar licenza
nome nome
comprado acquistato
departamentos dipartimenti

PT Embora o Chromecast Ultra tenha a opção com fio integrada à fonte de alimentação e a Fire TV tenha um adaptador Ethernet opcional que você pode comprar separadamente, o Roku não é uma opção e, portanto, o Wi-Fi por todo o caminho.

IT Mentre Chromecast Ultra ha lopzione cablata integrata nellalimentatore e Fire TV ha un adattatore Ethernet opzionale che puoi acquistare separatamente, per Roku non è unopzione e quindi Wi-Fi fino in fondo.

português italiano
chromecast chromecast
integrada integrata
e e
tv tv
adaptador adattatore
ethernet ethernet
opcional opzionale
comprar acquistare
separadamente separatamente
roku roku
com fio cablata

PT Se alguém disser a palavra "G-Shock", há uma boa chance de que você tenha uma imagem mental de um relógio redondo volumoso. Embora tenha outros estilos sob a marca, este é, sem dúvida, o visual clássico do G-Shock.

IT Se qualcuno dice la parola 'G-Shock', c'è un'ottima possibilità che abbiate l'immagine mentale di un orologio rotondo e pesante. Mentre ha altri stili sotto il marchio, questo è probabilmente il classico look G-Shock.

português italiano
boa ottima
mental mentale
relógio orologio
outros altri
estilos stili
marca marchio
clássico classico
chance possibilità

PT Embora tenha um bom preço e tenha um sólido desempenho de luz de fundo, a resolução somente em Full HD é um passo atrás do que você pode obter

IT Anche se ha un buon prezzo e ha solide prestazioni di retroilluminazione, la risoluzione solo Full HD è un passo indietro rispetto a ciò che puoi

português italiano
bom buon
preço prezzo
e e
sólido solide
desempenho prestazioni
resolução risoluzione
hd hd
passo passo
atrás indietro
full full

PT Embora você realmente tenha que segui-lo inicialmente - pois ele realmente não vai até que você tenha oito a dez horas

IT Anche se inizialmente devi davvero attenerti ad esso, poiché non si avvia davvero fino a quando non sono tra le 8 e le 10 ore

português italiano
inicialmente inizialmente
horas ore

PT O entalhe ainda está presente, embora agora tenha sido reduzido, e a Apple fez as melhorias incrementais usuais (mas ainda significativas) na duração da bateria, tela e desempenho da câmera.

IT La tacca è ancora presente, anche se ora è stata ridotta e Apple ha apportato i soliti miglioramenti incrementali (ma comunque significativi) alla durata della batteria, al display e alle prestazioni della fotocamera.

português italiano
entalhe tacca
sido stata
reduzido ridotta
e e
melhorias miglioramenti
usuais soliti
significativas significativi
tela display
desempenho prestazioni
câmera fotocamera
fez apportato

PT Bixby aparece em uma série de áreas diferentes, originalmente obtendo seu próprio botão Bixby em alguns telefones Samsung Galaxy, embora agora tenha sido descartado, pois era uma opção impopular entre os usuários.

IT Bixby appare in diverse aree, originariamente ottenendo il proprio pulsante Bixby su alcuni telefoni Samsung Galaxy, anche se ora è stato eliminato, poiché era unopzione impopolare tra gli utenti.

português italiano
aparece appare
áreas aree
diferentes diverse
originalmente originariamente
obtendo ottenendo
botão pulsante
telefones telefoni
usuários utenti

PT Embora o áudio em várias salas tenha sido tradicionalmente dominado por empresas hi-ii, como Denon, Bose, Sony, Panasonic e Yamaha, os gigantes da tecnologia Google, Amazon e Apple agora também entraram na briga com seus próprios alto-falantes.

IT Mentre laudio multi-room è stato tradizionalmente dominato da aziende hi-ii, come Denon, Bose, Sony, Panasonic e Yamaha, anche i giganti della tecnologia di Google, Amazon e Apple sono ora entrati nella mischia con i propri altoparlanti.

português italiano
várias multi
sido stato
tradicionalmente tradizionalmente
dominado dominato
empresas aziende
sony sony
gigantes giganti
tecnologia tecnologia
google google
amazon amazon
agora ora
bose bose
panasonic panasonic
falantes altoparlanti

PT O entalhe ainda está presente, embora agora tenha sido reduzido, e a Apple fez as melhorias incrementais usuais (mas ainda significativas) na vida útil da bateria, na tela e no desempenho da câmera.

IT Il notch è ancora presente, anche se ora è stato ridotto e Apple ha apportato i consueti miglioramenti incrementali (ma comunque significativi) alla durata della batteria, al display e alle prestazioni della fotocamera.

português italiano
entalhe notch
sido stato
reduzido ridotto
e e
melhorias miglioramenti
significativas significativi
tela display
desempenho prestazioni
câmera fotocamera
fez apportato

PT Embora ele tenha canivetes do exército suíço desde criança, nunca tinha prestado muita atenção na marca e em seu significado, até descobrir nossa coleção de roupas, agora extinta

IT Sebbene avesse avuto degli Swiss Army Knives fin da bambino, non aveva mai fatto troppo caso al marchio e a ciò che rappresentava, fino a quando non ha scoperto la nostra collezione di abbigliamento, ora non più disponibile

português italiano
embora sebbene
suíço swiss
criança bambino
muita troppo
marca marchio
e e
coleção collezione
roupas abbigliamento
agora ora
exército army

PT O entalhe ainda está presente, embora agora tenha sido reduzido, e a Apple fez as melhorias incrementais usuais (mas ainda significativas) na vida útil da bateria, na tela e no desempenho da câmera.

IT Il notch è ancora presente, anche se ora è stato ridotto e Apple ha apportato i consueti miglioramenti incrementali (ma comunque significativi) alla durata della batteria, al display e alle prestazioni della fotocamera.

português italiano
entalhe notch
sido stato
reduzido ridotto
e e
melhorias miglioramenti
significativas significativi
tela display
desempenho prestazioni
câmera fotocamera
fez apportato

PT Arlo Ultra é o topo de gama, embora agora tenha sido atualizado com o Ultra 2

IT Arlo Ultra è il top di gamma, anche se ora è stato aggiornato con lUltra 2

português italiano
topo top
gama gamma
sido stato
arlo arlo

PT Embora uma versão Full HD de segunda geração tenha sido lançada em 2017, é agora, em 2020, que temos o Ring Video Doorbell 3 Plus

IT Mentre una versione Full HD di seconda generazione è stata rilasciata nel 2017, è ora, nel 2020, che abbiamo Ring Video Doorbell 3 Plus

português italiano
hd hd
segunda seconda
geração generazione
agora ora
ring ring
video video
doorbell doorbell
full full

PT O entalhe ainda está presente, embora agora tenha sido encolhido, e a Apple fez as usuais melhorias incrementais (mas ainda significativas) na vida útil da bateria, exibição e desempenho da câmera.

IT Il notch è ancora presente, anche se ora è stato rimpicciolito, e Apple ha fatto i soliti miglioramenti incrementali (ma comunque significativi) alla durata della batteria, al display e alle prestazioni della fotocamera.

português italiano
entalhe notch
e e
usuais soliti
melhorias miglioramenti
significativas significativi
exibição display
desempenho prestazioni
câmera fotocamera

PT A lente agora tem um revestimento hidrofóbico para afastar as gotículas e, embora isto pareça menor, qualquer um que tenha filmado um vídeo na água saberá que é obrigatório.

IT L'obiettivo è ora dotato di un rivestimento idrofobico per evitare le gocce e, sebbene sembri una cosa di poco conto, chiunque abbia girato un video in acqua saprà che si tratta di una caratteristica indispensabile.

português italiano
lente obiettivo
agora ora
revestimento rivestimento
e e
vídeo video
água acqua

PT É o mesmo M1 que também está disponível na linha Mac mini, e até junho de 2022, estava no MacBook Pro de 13 polegadas também, embora isto agora tenha visto uma atualização do chip M2, junto com o novo modelo MacBook Air 2022.

IT È lo stesso M1 disponibile anche nella gamma Mac mini e, fino a giugno 2022, anche nel MacBook Pro da 13 pollici, che però ora è stato aggiornato al chip M2, insieme al nuovo modello MacBook Air 2022.

português italiano
disponível disponibile
mini mini
e e
junho giugno
polegadas pollici
chip chip
modelo modello
air air
m m

PT Embora o lançamento de reboques teaser ao longo de 2021 tenha feito os fãs esperarem que a temporada chegasse no início do ano, houve um pouco de espera. Mas o Stranger Things 4 está agora aqui em sua totalidade.

IT Mentre il rilascio di teaser trailer nel corso del 2021 aveva fatto sperare ai fan che la stagione sarebbe arrivata all'inizio dell'anno, c'è stata un po' di attesa. Ma Stranger Things 4 è ora qui nella sua interezza.

português italiano
lançamento rilascio
feito fatto
fãs fan
um un
espera attesa
mas ma

PT Embora, como o restante do esquema da CID-11 em que é referenciada, não tenha sido aceito pelo NHS, ele está sendo testado em campo entre agora e 1 de junho de 2019.

IT Sebbene, come il resto dello schema ICD-11 a cui fa riferimento, non sia stato accettato dal SSN, è in fase di test sul campo da qui al 1 giugno 2019.

português italiano
embora sebbene
restante resto
esquema schema
aceito accettato
campo campo
junho giugno

PT Embora o MacBook Air tenha sido o laptop "go-to" para os usuários da Apple, isso agora mudou com o MacBook Pro de nível básico . O MacBook de um ano

IT Mentre il MacBook Air è stato a lungo il laptop "go-to" per gli utenti Apple, ora è cambiato con il MacBook Pro entry-level . Il MacBook vecchio di un

português italiano
macbook macbook
air air
sido stato
laptop laptop
usuários utenti
agora ora
mudou cambiato
nível level
um un

PT Berman diz, “Embora o Facebook tenha sido bom para nós no início, agora parece que uma quantidade cada vez menor de pessoas estão vendo o nosso conteúdo

IT Berman sostiene: “Mentre Facebook è stato un bene per noi all’inizio, ora sembra che sempre meno persone stiano vedendo i nostri contenuti

PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco

IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Contattaci

português italiano
compre acquista
agora ora

PT Compre agora Compre agora Compre agora Fale conosco

IT Acquista ora Acquista ora Acquista ora Contattaci

português italiano
compre acquista
agora ora

PT Houve uma vez uma grande divisão entre smartwatches e dispositivos esportivos. No entanto, essa lacuna agora diminuiu, com muitos smartwatches agora integrando recursos esportivos. A saúde e o bem-estar estão agora no seu núcleo.

IT C'era una volta una grande divisione tra smartwatch e dispositivi sportivi. Tuttavia, questo divario si è ora ridotto, con molti smartwatch che ora integrano funzionalità sportive. La salute e il benessere sono ora al centro.

português italiano
divisão divisione
e e
dispositivos dispositivi
lacuna divario
muitos molti
núcleo centro
recursos funzionalità

PT Já houve uma grande divisão entre relógios inteligentes e aparelhos esportivos. Entretanto, essa lacuna agora se estreitou, com muitos smartwatchs agora integrando características esportivas. A saúde e o bem-estar estão agora em seu núcleo.

IT Una volta c'era un grande divario tra smartwatch e dispositivi sportivi. Tuttavia, questo divario si è ridotto, con molti smartwatch che ora integrano funzioni sportive. Salute e benessere sono ora al loro centro.

português italiano
e e
aparelhos dispositivi
entretanto tuttavia
lacuna divario
muitos molti
características funzioni
núcleo centro
relógios inteligentes smartwatch

PT Embora a lista de jogos originais do Xbox Series S / X seja razoável, embora nada espetacular a princípio, o Game Pass oferece uma superproposta

IT Mentre lattuale elenco di giochi Xbox Series S/X nativi sarà ragionevole se inizialmente non spettacolare, Game Pass rappresenta una super proposta

português italiano
embora mentre
lista elenco
xbox xbox
series series
s s
seja se
razoável ragionevole
nada non
espetacular spettacolare
x x

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

IT Sembra giusto dalla nostra esperienza, anche se dipenderà da quanto forte ti martelli il volume - e questo piccolo altoparlante può diventare davvero alto (sebbene, al massimo dei volumi, possa perdersi solo un po).

português italiano
parece sembra
justo giusto
experiência esperienza
você ti
e e

PT Primeiro, embora seja legal que o OLED G1 decodifique trilhas sonoras Dolby Atmos (embora não haja suporte para DTS), ele não o faz muito bem

IT Innanzitutto, sebbene sia bello che lOLED G1 decodifica le colonne sonore Dolby Atmos (sebbene non ci sia il supporto DTS), non lo fa molto bene

português italiano
embora sebbene
haja ci sia
suporte supporto
dts dts
faz fa

PT Isso parece justo pela nossa experiência, embora vá depender de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, nos volumes mais altos, possa se perder um pouco).

IT Sembra giusto dalla nostra esperienza, anche se dipenderà da quanto forte ti martelli il volume - e questo piccolo altoparlante può diventare davvero alto (sebbene, al massimo dei volumi, possa perdersi solo un po).

português italiano
parece sembra
justo giusto
experiência esperienza
você ti
e e

PT Primeiro, embora seja legal que o OLED G1 decodifique trilhas sonoras Dolby Atmos (embora não haja suporte para DTS), ele não o faz muito bem

IT Innanzitutto, sebbene sia bello che lOLED G1 decodifica le colonne sonore Dolby Atmos (sebbene non ci sia il supporto DTS), non lo fa molto bene

português italiano
embora sebbene
haja ci sia
suporte supporto
dts dts
faz fa

PT Depois disso, suas informações desaparecem, embora o Fitbit afirme que, embora a maioria dos seus dados seja excluída em 30 dias, pode levar até 90 dias para que sejam apagados.

IT Dopodiché, le tue informazioni sono sparite, sebbene Fitbit abbia affermato che mentre la maggior parte dei tuoi dati verrà eliminata entro 30 giorni, potrebbero essere necessari fino a 90 giorni prima che vengano cancellati.

português italiano
fitbit fitbit
dias giorni

PT Isso parece justo a partir de nossa experiência, embora dependa de quão alto você martela o volume - e este pequeno alto-falante pode ficar muito alto (embora, no maior dos volumes, possa perder o rumo apenas um pouco).

IT Questo sembra giusto dalla nostra esperienza, anche se dipenderà da quanto forte si martella il volume - e questo piccolo altoparlante può andare davvero forte (anche se, al più alto dei volumi, può perdere la sua strada solo un po').

português italiano
parece sembra
experiência esperienza
e e
ficar se
perder perdere

PT Primeiro, embora seja legal que o OLED G1 decodifique as trilhas sonoras do Dolby Atmos (embora não haja suporte para DTS), ele não faz isso muito bem

IT In primo luogo, mentre è bello che l'OLED G1 decodifichi le colonne sonore Dolby Atmos (anche se non c'è supporto DTS), non lo fa molto bene

português italiano
primeiro primo
oled oled
suporte supporto
dts dts
faz fa

PT Embora o projeto do Sonos Move se pareça claramente com o portfólio Sonos, ele oferece uma resistência IP56 à água e ao pó e é um biscoito resistente - embora não seja tão pequeno assim

IT Mentre il design del Sonos Move assomiglia chiaramente al portfolio Sonos, offre una resistenza all'acqua e alla polvere IP56 ed è un piccolo biscotto duro - anche se in realtà non è così piccolo

português italiano
projeto design
claramente chiaramente
portfólio portfolio
resistência resistenza
água acqua
pequeno piccolo

PT Verifique se existe um backup recente para o WhatsApp. Você pode selecionar Fazer Back Up Now para criar um novo backup (embora tenha cuidado para que isso apague os dados do backup anterior).

IT Assicurati che esista un backup recente per WhatsApp. È possibile selezionare Back Up Now per creare un nuovo backup (tuttavia, attenzione che ciò cancellerà i dati nel backup precedente).

português italiano
backup backup
pode possibile
selecionar selezionare
cuidado attenzione
anterior precedente
back back

PT Além disso, apenas um décimo da taxa de download foi perdido, embora a taxa de upload tenha melhorado um pouco.

IT In più la velocità di download si è ridotta a un decimo, anche se la velocità di upload è leggermente più alta.

português italiano
disso la
além disso più
taxa velocità

PT Embora o aplicativo tenha verificado se o site é um varejista, ele não faz mais nada quando descobre que não é

IT Sebbene l?app abbia verificato se il sito web è un rivenditore, non esegue nessun’altra azione se rileva che non è un negozio di vendita

português italiano
embora sebbene
aplicativo app
verificado verificato
um un
varejista rivenditore
faz esegue
mais altra

PT Embora essa prática definitivamente tenha um impacto na sua privacidade, não é necessariamente errada

IT Sebbene questa pratica abbia sicuramente un impatto sulla tua privacy, non è necessariamente sbagliata

português italiano
embora sebbene
prática pratica
definitivamente sicuramente
tenha abbia
um un
impacto impatto
na sulla
privacidade privacy
necessariamente necessariamente
errada sbagliata

PT Embora o algoritmo do Instagram tenha mudado para mostrar aos usuários mais conteúdo de seu agrado, postar nos momentos certos ainda pode dar mais visibilidade às suas postagens, aumentando o engajamento geral que recebem.

IT Anche se l?algoritmo di Instagram è cambiato per mostrare agli utenti più contenuti di loro interesse, pubblicare nei momenti giusti può tuttavia garantire maggiore visibilità ai tuoi post aumentando il loro engagement complessivo.

português italiano
algoritmo algoritmo
instagram instagram
mostrar mostrare
usuários utenti
momentos momenti
aumentando aumentando
engajamento engagement
certos giusti
pode può
visibilidade visibilità
geral complessivo

PT Embora isso não tenha todos os benefícios dos endereços IP dedicados, é melhor para a privacidade do que não ter absolutamente nada

IT Una soluzione che non offre tutti i benefici degli indirizzi IP dedicati ma meglio di niente per la privacy

português italiano
endereços indirizzi
ip ip
dedicados dedicati
melhor meglio
privacidade privacy

PT IP estático ? Endereço do servidor: Embora o Surfshark não tenha um IP dedicado, ele possui servidores compartilhados com endereços IP estáticos.

IT Server per indirizzi IP statici: Mentre Surfshark non ha un servizio di IP dedicati, ExpressVPN offre invece server condivisi con indirizzi IP statici.

português italiano
ip ip
estático statici
surfshark surfshark
não non
um un
dedicado dedicati
compartilhados condivisi

PT Essas organizações também são aquelas mais lentas na adoção de soluções de nuvem (embora a maioria delas já tenha percebido que precisará fazer isso no futuro).

IT Queste aziende sono anche quelle che adottano le soluzioni cloud con maggiore lentezza (per quanto la maggior parte di esse si è già resa conto che alla fine dovrà farlo comunque).

português italiano
organizações aziende
soluções soluzioni
nuvem cloud

PT O UDID foi preterido para uso em aplicativos iOS com a introdução do iOS 5, embora ainda tenha vários outros usos

IT L'UDID è stato deprecato per l'uso all'interno delle applicazioni iOS con l'introduzione di iOS 5, sebbene abbia ancora una serie di altri usi

português italiano
ios ios
introdução introduzione
outros altri

PT Embora a ECA2 recombinante, humana, solúvel ainda não tenha sido testada em modelos animais, foi relatado o sucesso do tratamento com a ECA2 recombinante, humana, solúvel do primeiro paciente com uma forma grave da COVID-19 (36).

IT Sebbene l’ACE2 ricombinante umano solubile non sia stato ancora testato in modelli animali, il primo paziente con una forma grave di COVID-19 è stato trattato con “successo” con l’ACE2 ricombinante umano solubile (36).

português italiano
humana umano
modelos modelli
animais animali
sucesso successo
paciente paziente
forma forma
grave grave

PT Embora a Conferência da Tableau já tenha acabado, você ainda tem tempo para ficar por dentro de tudo que aconteceu no Iron Viz e muito mais

IT Anche se la Tableau Conference è finita, sei ancora in tempo per vivere tutta l'azione dell'Iron Viz e molto altro

português italiano
conferência conference
tempo tempo
ficar se
e e

PT Embora tenha trabalhado principalmente no setor financeiro, Alexander está familiarizado com conjuntos de dados que vão além dos domínios da segurança da informação, vendas e marketing, registros de servidor e gerenciamento de processos

IT Anche se lavora principalmente nel settore finanziario, è un profondo conoscitore degli insiemi di dati e spesso sconfina in altri campi, tra cui sicurezza informatica, vendite e marketing, log dei server e gestione dei progetti

português italiano
principalmente principalmente
setor settore
financeiro finanziario
conjuntos insiemi
segurança sicurezza
e e
servidor server

PT Embora este site também tenha uma grande variedade de idiomas para escolher, não fiquei muito feliz com sua página de destino.

IT Sebbene questo sito Web abbia anche una grande varietà di lingue tra cui scegliere, non ero così soddisfatto della loro pagina di destinazione.

português italiano
tenha abbia
grande grande
idiomas lingue
escolher scegliere
feliz soddisfatto
variedade varietà

PT Embora o cenário de BI tenha mudado nos últimos 11 anos, uma coisa não mudou: a Qlik foi nomeada Líder no Quadrante Mágico para plataformas Analytics e BI. A parceria conosco permite que você:

IT Mentre il panorama BI è notevolmente mutato negli ultimi 11 anni, una cosa non è cambiata: Qlik è ancora Leader nel Magic Quadrant per le piattaforme di Analytics e BI. Collaborare con noi ti permette di:

português italiano
cenário panorama
bi bi
últimos ultimi
anos anni
mudou cambiata
qlik qlik
líder leader
quadrante quadrant
analytics analytics
e e
parceria collaborare
permite permette

PT Wings foi uma banda de rock dos anos 70, liderada por Paul McCartney, formada após o fim dos Beatles. Durou de 1971 até 1981. A banda atingiu bastante sucesso embora tenha mudado constantem… leia mais

IT Wings (1971-1981), in italiano gli Wings (trad. le Ali), è un gruppo rock fondato da Paul McCartney, ex bassista dei Beatles. L'esordio discografico della band è con l… ulteriori informazioni

português italiano
rock rock

Mostrando 50 de 50 traduções