Traduzir "coisas" para italiano

PT amigo: como vão as coisas? eu: as coisas estão boas! narrador: as coisas não estavam bem

• amigo
• vão as coisas
• eu
• coisas estão boas
• narrador
• coisas não estavam

PT Todos devem ficar à vontade para adicionar ideias quando aparecerem as oportunidades, coisas que devem manter no radar, coisas que devem considerar mais tarde, e coisas que não devem ser consideradas. 

• devem ficar à
• oportunidades
• coisas que devem
• radar
• tarde
• consideradas

PT A criação de um novo site não é tarefa fácil. Há tantas coisas a considerar especialmente nos estágios iniciais de desenvolvimento. Uma das primeiras coisas que as pessoas devem procurar é o nome de domínio certo para o seu site.

• é tarefa fácil
• Há tantas coisas
• iniciais de desenvolvimento
• devem procurar é
• nome de domínio

PT Coisas como rastreamento de vendas online, acesso a análises, integração de programas de afiliados com soluções de site e taxas de conversão são apenas algumas coisas incluídas neste pacote

• Coisas como rastreamento
• vendas online
• acesso a análises
• integração de programas
• afiliados com soluções
• taxas de conversão
• algumas coisas incluídas
• pacote

PT GIS conecta dados a um mapa, integrando dados de localização (onde as coisas estão) com todos os tipos de informações descritivas (como as coisas são lá)

• mapa
• onde as coisas
• coisas são lá

PT Você sabia que o pornô com fetiche por pés é uma das categorias mais populares de pornô BDSM por aí? Algumas das vantagens do BDSM são coisas que não são padrão e coisas que normalmente não são feitas

• fetiche por pés
• categorias mais populares
• Algumas das vantagens
• BDSM são coisas
• padrão
• coisas que normalmente
• feitas

PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui

• tela de proporção
• aspecto
• Legion Pro faz
• coisas um pouco
• faz as coisas
• certas

PT Uma das coisas que o HDR10 faz é dizer à tela que o conteúdo está sendo visualizado e como as coisas devem ser brilhantes. O objetivo é transportar essa informação do monitor original do estúdio para a sua sala de estar.

• é dizer à
• conteúdo está sendo
• objetivo é transportar
• informação do monitor

PT Uma das coisas confusas sobre os televisores é o jargão que os acompanha. Aqui está uma breve descrição das coisas importantes a serem observadas:

• acompanha
• está uma breve

PT Como sempre acontece com essas coisas, não é tão simples. Há mais coisas em jogo que fazem um smartphone parecer rápido e ágil do que apenas a taxa de atualização.

• coisas
• é tão simples
• Há mais coisas
• jogo que fazem
• smartphone parecer rápido

PT Como sempre acontece com essas coisas, não é tão simples. Há mais coisas em jogo que fazem um smartphone parecer rápido e ágil do que apenas a taxa de atualização.

• coisas
• é tão simples
• Há mais coisas
• jogo que fazem
• smartphone parecer rápido

PT Você encontrará melhor monitoramento de esportes e saúde em relógios esportivos com preços semelhantes e ainda mais baratos, mas há mais coisas boas do que ruins aqui - e as coisas também poderiam melhorar.Ler veredito completo

• encontrará melhor monitoramento
• esportes
• saúde em relógios
• preços semelhantes
• baratos
• há mais coisas
• coisas também poderiam
• veredito completo

PT Coisas como a bateria adaptável - que aprende como você usa seu telefone para evitar o desperdício de energia com coisas que você não usa com frequência - mantém seus aplicativos mais usados em execução em segundo plano

• adaptável
• telefone para evitar
• desperdício de energia
• usa com frequência
• mantém seus aplicativos
• usados em execução
• segundo plano

PT Por todas as coisas boas - e há tantas coisas aqui que são fantásticas - com uma terceira câmera grande angular se tornando a norma, é isso que os fãs de fotos vão sentir falta

• coisas boas
• há tantas coisas
• fantásticas
• terceira câmera grande
• tornando a norma
• fãs de fotos
• sentir falta

PT Uma das coisas confusas sobre as televisões é o jargão que as acompanha. Aqui está um breve resumo das coisas importantes a serem observadas:

• acompanha
• está um breve

PT Uma das coisas que o HDR10 faz é dizer à tela que o conteúdo está sendo visualizado sobre o quão brilhante as coisas devem ser. O objetivo é transportar essa informação do monitor de estúdio original para a sua sala de estar.

• é dizer à
• conteúdo está sendo
• objetivo é transportar
• informação do monitor

PT Existem tantas opções no aplicativo Ring que pode ser confuso encontrar coisas. Ele precisa ser reformulado para tornar as coisas mais simples para novos usuários.

• Existem tantas opções
• confuso encontrar coisas
• tornar as coisas
• simples para novos

PT A plataforma Impinj utiliza RAIN RFID para entregar dados oportunos sobre essas coisas cotidianas para aplicativos empresariais e domésticos, permitindo uma Internet das Coisas sem limites.

• plataforma Impinj utiliza
• RFID para entregar
• oportunos sobre essas
• cotidianas para aplicativos
• domésticos
• permitindo uma Internet

PT Em um mundo onde todos parecem ter cada vez menos tempo para fazer as coisas que gostam, nós constantemente lutamos para encontrar novas maneiras de aumentar nossa produtividade para que possamos sempre fazer mais coisas em menos tempo

• coisas que gostam
• nós constantemente lutamos
• encontrar novas maneiras
• aumentar nossa produtividade
• coisas em menos

PT (Pocket-lint) - Há tantas coisas boas no Peloton , não é de se admirar que tenha uma comunidade tão grande, mas uma das melhores coisas sobre ele em nossa experiência, é a música nos treinos.

• Pocket-lint
• Há tantas coisas
• Peloton
• tenha uma comunidade
• grande
• nossa experiência
• é a música

PT Com uma tela de proporção de aspecto 3: 2 de 1600p, o Legion 5 Pro faz as coisas um pouco diferente. Mas também faz as coisas tão certas. Aqui

• tela de proporção
• aspecto
• Legion Pro faz
• coisas um pouco
• faz as coisas
• certas

PT Projetado para tornar as coisas mais realistas, você será capaz de fazer coisas como atropelar hidrantes deixando água espirrando por todo o lugar, você será capaz de atirar nas portas dos carros, atirar em alguma cobertura e assim por diante.

• Projetado para tornar
• coisas mais realistas
• coisas como atropelar
• deixando água espirrando
• lugar
• portas dos carros
• atirar em alguma

PT Resident Evil 7 pode ter aterrado as coisas em uma jornada em primeira pessoa mais corajosa e assustadora do que as histórias cheias de ação que o precederam, mas no final as coisas ainda eram bastante explosivas.

• aterrado as coisas
• jornada em primeira
• corajosa
• precederam
• final as coisas
• eram bastante

PT No entanto, existem algumas coisas a serem consideradas se você se preocupa com as coisas de nível superficial.

• entanto
• existem algumas coisas
• nível

PT Se você quiser mudar as coisas no departamento de alças, há opções de tecido e couro para escolher, o objetivo é fazer com que as coisas se sintam um pouco mais elegantes e divertidas.

• departamento de alças
• couro para escolher
• coisas se sintam
• pouco mais elegantes

PT Uma das coisas que o HDR10 faz é dizer à tela que o conteúdo está sendo visto sobre o quão brilhante as coisas devem ser. O objetivo é levar essa informação do monitor original do estúdio até sua sala de estar.

• é dizer à
• conteúdo está sendo
• objetivo é levar
• informação do monitor

PT A HTC vê grandes coisas para a RV no mundo dos negócios, com o uso atual já mostrando grandes cortes de custos e melhorias de eficiência com coisas como design, treinamento e educação

• HTC vê grandes
• RV no mundo
• negócios
• melhorias de eficiência
• coisas como design
• treinamento
• educação

PT Ele também tem alto-falantes para que você possa ouvir coisas como alertas de navegação do Google Maps com facilidade. E naturalmente protege sua cabeça também. Coisas inteligentes.

• possa ouvir coisas
• alertas de navegação
• Coisas

PT Essa é uma das coisas que você deve fazer assim que receber um Echo, porque qualquer pessoa que possa falar com seu Echo pode comprar coisas da sua conta da Amazon

• receber um Echo
• porque qualquer pessoa
• Echo pode comprar
• conta da Amazon

PT GIS conecta dados a um mapa, integrando dados de localização (onde as coisas estão) com todos os tipos de informações descritivas (como as coisas são lá)

• mapa
• onde as coisas
• coisas são lá

PT Singapura é um lugar maravilhoso para visitar com centenas de coisas para ver e fazer enquanto você está na cidade, e tantas compras incríveis. Algumas das principais coisas a fazer em Singapura quando ficam na Península de Singapura são:

• maravilhoso para visitar
• centenas de coisas
• ver
• enquanto você está
• cidade
• tantas compras incríveis
• Algumas das principais
• Singapura quando ficam
• Península de Singapura

PT Para preencher um modelo de Gráfico Plus/Delta, simplesmente anote as coisas que estão funcionando e as coisas que gostaria de melhorar

• preencher um modelo
• Gráfico Plus
• Delta
• funcionando
• coisas que gostaria
• melhorar

PT Para preencher um modelo de gráfico plus/delta, você anota as coisas que estão funcionando e as coisas que gostaria de mudar

• preencher um modelo
• gráfico plus
• delta
• anota as coisas
• funcionando
• coisas que gostaria
• mudar

PT Não está no Twitter? Inscreva-se, fique ligado nas coisas que você gosta e receba atualizações no momento em que elas acontecerem.

• está no Twitter
• Inscreva-se
• gosta
• elas

PT Isto não só melhora o tempo de resolução de DNS, mas também torna ataques e interrupções relacionados ao DNS coisas do passado.

• Isto não só
• resolução de DNS
• torna ataques

PT Garantir a segurança sem dificultar demais as coisas para os usuários não técnicos é um desafio

• Garantir a segurança
• usuários não técnicos
• desafio

PT A autenticação mútua da Cloudflare (autenticação de cliente TLS) cria uma conexão segura entre um dispositivo de Internet das coisas e sua origem

• autenticação de cliente
• cria uma conexão
• dispositivo de Internet
• coisas
• origem

PT Passe menos tempo procurando coisas e mais tempo executando tarefas. Organize seu trabalho, crie documentos e discuta tudo em um só lugar.

• coisas
• executando tarefas
• Organize seu trabalho
• crie documentos
• só

PT Nós acreditamos que todas as equipes têm o potencial para fazer coisas incríveis quando existe abertura.

PT ?Antes do ActiveCampaign, as coisas saiam do controle tanto com gerenciamento de contas de clientes atuais quanto potenciais. Agora nós temos sistemas confiáveis e previsíveis para evitar que isso aconteça.?

• Antes do ActiveCampaign
• tanto com gerenciamento
• contas de clientes
• quanto potenciais
• Agora nós temos
• confiáveis
• previsíveis para evitar

PT Pessoas são melhores em algumas coisas. Máquinas são melhores em outras. Deixe que elas cuidem dos números para que você possa dar o toque pessoal que as máquinas não podem substituir.

• melhores em algumas
• Máquinas são melhores
• Deixe que elas

PT Seu público se importa com coisas diferentes a cada estágio do seu funil. Adicione ou remova pessoas dos Públicos Personalizados do Facebook para garantir que você estará sempre veiculando anúncios pelos quais elas se interessam.

• público se importa
• Adicione
• Personalizados do Facebook
• sempre veiculando anúncios

PT ALGUMAS COISAS COM BASE NAS QUAIS VOCÊ PODE SEGMENTAR:

• ALGUMAS COISAS COM
• QUAIS VOCÊ PODE

PT Automações de marketing te ajudam a saber o que exatamente cada contato quer. Isso significa que você pode expandir seu negócio com mensagens segmentadas - e automatizar as coisas para as quais ninguém mais tem tempo.

• Automações de marketing
• ajudam a saber
• exatamente cada contato
• expandir seu negócio
• mensagens segmentadas
• automatizar as coisas

PT Diferentes grupos de pessoas se importam com coisas diferentes. Use tags para segmentar pessoas com base em seus interesses, indústria, atividade ou outras centenas de fatores.

• importam com coisas
• indústria
• atividade

PT Grupos diferentes de pessoas se importam com coisas diferentes. Então converse com eles de modos diferentes. Tags, campos personalizados e dados coletados dentro da ActiveCampaign permitem que você crie quantos grupos quiser.

• importam com coisas
• modos diferentes
• Tags
• campos personalizados
• quantos grupos

PT Nós fizemos algumas ferramentas para você - assim você pode parar de se preocupar com pequenas perguntas incômodas e passar mais tempo em coisas que você ama.

• Nós fizemos algumas
• pequenas perguntas incômodas

PT Não se preocupe em escolher as paletas de cores certas, combinar as fontes ou espaçar as coisas corretamente

• preocupe em escolher
• paletas de cores
• combinar as fontes
• espaçar as coisas

PT Uma das coisas mais difíceis é explicar uma ideia ou processo complicado para alguém através da internet

• coisas mais difíceis
• explicar uma ideia
• através da internet

PT E para facilitar as coisas, nós acrescentamos também palavras-chave negativas para que você possa realmente encontrar as palavras-chave corretas para o seu negócio.

• facilitar as coisas
• possa realmente encontrar