Traduzir "vida acessível" para francês

FR Nous sommes fermement convaincus que le monde doit être plus accessible. Et pour commencer à rendre les médias plus accessibles, il faut commencer par une transcription rapide, précise et abordable.

• sommes fermement convaincus
• commencer à rendre
• médias plus accessibles
• transcription rapide
• précise

FR Nous sommes fermement convaincus que le monde doit être plus accessible. Et pour commencer à rendre les médias plus accessibles, il faut commencer par une transcription rapide, précise et abordable.

• sommes fermement convaincus
• commencer à rendre
• médias plus accessibles
• transcription rapide
• précise

FR Chez OneSpan, nous servons des compagnies d'assurance-vie telles que The Co-operators, Assumption Life, Equitable Life, Great-West Life Assurance, et P-V Insurance Group en Belgique

• Chez OneSpan
• servons des compagnies
• telles que The
• Assumption Life
• Equitable Life
• Great-West Life Assurance
• P-V Insurance Group
• Belgique

FR Pour savoir comment rendre votre site plus accessible, rendez-vous sur Rendre votre site Squarespace plus accessible.

• savoir comment rendre
• accessible
• rendez-vous sur Rendre

FR Avec son modèle Apple Watch plus abordable, le géant de la technologie nous a donné à peu près toutes les fonctionnalités de smartwatch modernes et le suivi de la condition physique, mais dans un ensemble beaucoup plus accessible

• modèle Apple Watch
• abordable
• smartwatch modernes
• physique

FR Simplifiez l’accès : Votre site Web doit être adaptatif et accessible depuis n’importe quel appareil

• Simplifiez
• quel appareil

FR C'est pourquoi, grâce à notre intelligence artificielle avancée, nous contribuons à rendre l'accès plus accessible. Accédez à notre puissante API pour rationaliser votre flux de transcription et de traduction.

• C'est pourquoi
• artificielle avancée
• contribuons à rendre
• accessible
• API pour rationaliser
• flux de transcription

FR Ceux qui partent du New Jersey prendront le ferry Statue de la Liberté depuis Liberty State Park, qui est accessible par les transports en commun depuis la gare Newark Penn Station, Hoboken et Journal Square. Il est également accessible en voiture.

• Ceux qui partent
• New Jersey prendront
• Liberté depuis Liberty
• Park
• Newark Penn Station
• Hoboken
• Journal Square

FR Le modèle 3 a été lancé aux États-Unis en 2016 en tant qualternative abordable au modèle S, les prix ayant baissé pour en faire la Tesla la plus abordable.

• prix ayant baissé

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite. Un accompagnateur est requis.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité réduite

FR Pour savoir comment rendre votre site plus accessible, rendez-vous sur Rendre votre site Squarespace plus accessible.

• savoir comment rendre
• accessible
• rendez-vous sur Rendre

FR Le bébé de la famille G7, le Play est le plus abordable du lot. Il n'offre pas de performance knock-out, mais c'est un téléphone abordable bien

• abordable du lot
• knock-out
• c'est un téléphone

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite. Un accompagnateur est requis.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité réduite

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Un accompagnateur est requis. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• accompagnateur est requis
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Un accompagnateur est requis. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• accompagnateur est requis
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite. Un accompagnateur est requis.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité réduite

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite. Un accompagnateur est requis.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité réduite

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Un accompagnateur est requis. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• accompagnateur est requis
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité

FR Accessible aux fauteuils roulants . Il est nécessaire de l'indiquer lors de la réservation. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite. Un accompagnateur est requis.

• Accessible aux fauteuils
• nécessaire de l'indiquer
• réservation
• mobilité réduite

FR Accessible aux fauteuils roulants . Un accompagnateur est requis. Toilettes accessibles aux personnes à mobilité réduite.

• Accessible aux fauteuils
• accompagnateur est requis
• mobilité

FR Toute webcam abordable (même dans le haut de gamme de l'abordabilité, 100 $ +), utilise du matériel inadéquat et généralement vieux de plusieurs années, soutenu par un logiciel médiocre qui vous fait littéralement mal paraître

• webcam abordable
• haut de gamme
• l'abordabilité
• utilise du matériel
• années
• littéralement mal paraître

FR C'est pourquoi, grâce à notre intelligence artificielle avancée, nous contribuons à rendre l'accès plus accessible. Accédez à notre puissante API pour rationaliser votre flux de transcription et de traduction.

• C'est pourquoi
• artificielle avancée
• contribuons à rendre
• accessible
• API pour rationaliser
• flux de transcription

FR ‎Quiver est conçu pour donner vie aux livres de coloriage pour enfants de manière intéressante. Imaginez vos enfants voir des dragons cracheurs de feu prendre vie sous leurs yeux ou commencer à zoomer sur des objets réels en réalité augmentée.

• conçu pour donner
• livres de coloriage
• enfants de manière
• Imaginez vos enfants
• yeux
• commencer à zoomer

FR Sa motivation, c’est le désir de concevoir une vie meilleure pour soi-même : « Je me suis dit, je pars pour changer ma vie et celle de ma sœur »

• motivation
• désir de concevoir
• meilleure pour soi-même
• Je me suis
• celle de ma

FR Tant que je vivrai, je n?oublierai jamais ce dimanche de Pâques. Jamais. La Vie se lève. Et tout particulièrement en ce jour de Pâques. Mais cette vie est née pour nous au cœur du supplice de la Croix et est devenue lumière dan...

• Tant que je
• Pâques
• Jamais
• lève
• cœur du supplice
• Croix
• devenue lumière

FR Remontez le temps – environ 4 milliards d'années – jusqu'aux origines de la vie sur notre planète avec la première galerie d'Amérique du Nord à faire revivre l'aube de la vie.

• environ milliards d'années

FR Vous compromettez un peu dautonomie et un téléobjectif, mais ceux qui veulent la version la plus abordable de la série iPhone 12 seront bien servis ici.

• compromettez un peu
• téléobjectif
• ceux qui veulent
• série iPhone seront
• servis

FR Le voyage à Paris tant convoité par Meyer prend vie dans ce magazine au très beau design. En choisissant un format abordable, Meyer a permis à ses adeptes d’acquérir une petite tranche de son voyage culinaire.

• voyage à Paris
• convoité par Meyer
• design
• choisissant un format
• Meyer a permis
• adeptes
• voyage

FR Sélectionnez des villes pour trouver des lieux où le cout de la vie est abordable, effectuez ensuite des recherches sur internet pour avoir une estimation des dépenses pour la nourriture et pour le loyer

• Sélectionnez des villes
• trouver des lieux
• abordable
• estimation des dépenses
• nourriture
• loyer

FR ID VW. La vie pourrait être la formule magique pour une voiture électrique abordable

• ID VW
• électrique abordable

FR Ainsi, équipé de cette large gamme de produits, SONOFF répond à l?ambition d?un habitat simple, intelligent et abordable

• gamme de produits
• habitat simple
• intelligent
• abordable

FR Nous avons donné vie à la personnalité passionnante et accessible de la marque tout en veillant à ce qu'elle se sente innovante, premium et digne de confiance.

• personnalité passionnante
• sente innovante
• premium

FR Si son n'écran n'est pas le meilleur de la liste, cet ordinateur n'en est pas moins très abordable, facile à transporter et doté d'une batterie à l'excellente autonomie.

• cet ordinateur n'en
• moins très abordable
• facile à transporter
• doté d'une batterie
• l'excellente

FR Le voyage à Paris tant convoité par Meyer prend vie dans ce magazine au très beau design. En choisissant un format abordable, Meyer a permis à ses adeptes d’acquérir une petite tranche de son voyage culinaire.

• voyage à Paris
• convoité par Meyer
• design
• choisissant un format
• Meyer a permis
• adeptes
• voyage

FR L'Amazfit T-Rex 2 est une smartwatch d'extérieur abordable qui mise beaucoup sur les fonctionnalités et l'autonomie. Mais peut-elle aussi rivaliser

• smartwatch d'extérieur abordable
• fonctionnalités
• l'autonomie
• peut-elle aussi rivaliser

FR FortiLAN Cloud centralise la gestion du cycle de vie des commutateurs Ethernet FortiSwitch autonomes et des points d'accès sans fil FortiAP à l'aide d'une interface cloud simple, intuitive et conviviale, accessible depuis n'importe où.

• FortiLAN Cloud centralise
• gestion du cycle
• commutateurs Ethernet FortiSwitch
• FortiAP à l'aide
• interface cloud simple
• intuitive
• conviviale
• accessible depuis n'importe

FR Le voyage à Paris tant convoité par Meyer prend vie dans ce magazine au très beau design. En choisissant un format abordable, Meyer a permis à ses adeptes d’acquérir une petite tranche de son voyage culinaire.

• voyage à Paris
• convoité par Meyer
• design
• choisissant un format
• Meyer a permis
• adeptes
• voyage

FR Le voyage à Paris tant convoité par Meyer prend vie dans ce magazine au très beau design. En choisissant un format abordable, Meyer a permis à ses adeptes d’acquérir une petite tranche de son voyage culinaire.

• voyage à Paris
• convoité par Meyer
• design
• choisissant un format
• Meyer a permis
• adeptes
• voyage

FR Le voyage à Paris tant convoité par Meyer prend vie dans ce magazine au très beau design. En choisissant un format abordable, Meyer a permis à ses adeptes d’acquérir une petite tranche de son voyage culinaire.

• voyage à Paris
• convoité par Meyer
• design
• choisissant un format
• Meyer a permis
• adeptes
• voyage

FR Le voyage à Paris tant convoité par Meyer prend vie dans ce magazine au très beau design. En choisissant un format abordable, Meyer a permis à ses adeptes d’acquérir une petite tranche de son voyage culinaire.

• voyage à Paris
• convoité par Meyer
• design
• choisissant un format
• Meyer a permis
• adeptes
• voyage

FR « C'est une règle de vie simple et généreuse : quoi que vous pratiquiez, vous finirez par vous améliorer. » – Elizabeth Gilbert, Comme par magie – Vivre sa créativité sans la craindre

• C'est une règle
• simple
• généreuse
• Elizabeth Gilbert
• magie
• Vivre sa créativité
• craindre

FR Désireuse de retracer son parcours sur papier et de lui donner vie avec de belles images, elle a choisi un format de livre photo magnifique et du papier de qualité.

• Désireuse de retracer
• parcours sur papier
• belles images
• livre photo magnifique

FR Bien que les personnes vivant dans des pays où le coût de la vie est bas puissent probablement justifier ce prix, cela crée une guerre des prix qui nuit à tous les indépendants sur la plateforme qui essaient de gagner leur vie partout dans le monde

• où le coût
• bas puissent probablement
• prix
• prix qui nuit
• essaient de gagner

FR Dans le cadre d'une initiative de modernisation pluriannuelle, l'activité Assurance-Santé du Groupe investit 112 millions d'euros pour remanier sa pile technologique et numériser ses activités de vie et non-vie

• cadre d'une initiative
• modernisation pluriannuelle
• investit millions d'euros
• remanier sa pile
• numériser ses activités
• non-vie

FR « Les soins recherchants des experts les plus expérimentés, qui exécutent un grand volume de cas, peuvent signifier toute la différence non seulement pour la longévité de la durée mais également pour la qualité de vie. »

• expérimentés
• exécutent un grand

FR « En sélectant soigneusement les patients chirurgicaux à faible risque présentant le rétrécissement aortique prémolaire, nous pouvons ajouter des années à la durée et à la durée aux années. »

• chirurgicaux à faible
• présentant le rétrécissement
• prémolaire
• durée
• durée aux années