Traduzir "surpreendente facilidade" para francês

FR Les utilisateurs sont en mesure d'interagir rapidement les uns avec les autres grâce au chat, à la voix ou à la vidéo ainsi qu'au partage d'écran et de fichiers et ce, avec une facilité étonnante.

• grâce au chat
• voix
• vidéo ainsi qu'au
• d'écran
• fichiers
• facilité

FR "J’ai été stupéfaite de constater à quel point il a été simple de me démarquer parmi de nombreux CV classiques – le nombre de vues et de téléchargements a été incroyable !"

• stupéfaite de constater
• simple de me
• parmi de nombreux
• classiques
• nombre de vues

FR "J’ai été stupéfaite de constater à quel point il a été simple de me démarquer parmi de nombreux CV classiques – le nombre de vues et de téléchargements a été incroyable !"

• stupéfaite de constater
• simple de me
• parmi de nombreux
• classiques
• nombre de vues

FR Elle peut être appréciée par les professionnels du design et les nouveaux venus, vous donnant la possibilité de créer des designs spectaculaires avec une facilité et une efficacité surprenantes.

• design
• nouveaux venus
• donnant la possibilité
• créer des designs
• facilité
• efficacité

FR Les utilisateurs sont en mesure d'interagir rapidement les uns avec les autres grâce au chat, à la voix ou à la vidéo ainsi qu'au partage d'écran et de fichiers et ce, avec une facilité étonnante.

• grâce au chat
• voix
• vidéo ainsi qu'au
• d'écran
• fichiers
• facilité

FR Mappage facilité des adresses IP Mappage facilité des adresses IP

• IP Mappage facilité
• adresses IP

FR Mappage facilité des adresses IP Mappage facilité des adresses IP

• IP Mappage facilité
• adresses IP

FR ont été décernés pour leur facilité d'utilisation, leur facilité d'installation, leur support et leur retour sur investissement.

• d'utilisation
• facilité d'installation
• support

FR Le chat en direct, les processus automatisés des chatbots et la boîte de réception unifiée vous permettent de rester en contact avec vos clients via divers canaux et de leur fournir une assistance réactive et efficace.

• chat en direct
• boîte de réception
• permettent de rester
• via divers canaux
• fournir une assistance

FR Ce n’est pas surprenant compte tenu de sa vitesse de connexion et de l’intuitivité de son application pour Windows, Mac, iOS et Android

• surprenant compte tenu
• vitesse de connexion
• application pour Windows
• Mac
• iOS
• Android

FR Cette visualisation est efficace et détaillée, et dépeint de manière extraordinairement réaliste le caractère funeste de cette campagne.

• visualisation est efficace
• détaillée
• dépeint de manière
• réaliste le caractère

FR Bien que ce graphique soit très fourni, il témoigne d'une créativité et d'une originalité exceptionnelles, et représente une innovation remarquable pour l'époque.

• témoigne d'une créativité
• d'une originalité exceptionnelles
• représente une innovation

FR Nous avons passé un séjour incroyable avec ma fille. Nous avons pu découvrir Atlanta comme il se doit. Le CityPASS est une aubaine. Je vais certainement renouveler l'expérience !!!

• incroyable avec ma
• avons pu découvrir
• doit
• Je vais certainement
• l'expérience

FR Il ny a pas encore de bande-annonce de la saison 3 de Ted Lasso, ce qui nest pas surprenant étant donné que la production na même pas encore commencé.

• Ted Lasso
• nest pas surprenant

FR Il devrait bientôt lancer une nouvelle série de téléphones, et il ne serait pas tout à fait surprenant que la société annonce également un nouveau téléphone flexible à côté de ceux-ci.

• devrait bientôt lancer

FR Je sais que c’est surprenant, mais oui, ils s’en sortent très bien et j’apprécie leurs compétences.

• surprenant
• oui

FR Nous pensons que quelqu?un qui lance une nouvelle entreprise ne devrait pas dépenser beaucoup d?argent pour obtenir un logo exceptionnel.

• pensons que quelqu
• lance une nouvelle
• devrait pas dépenser
• argent pour obtenir
• logo

FR Le choix des couleurs n'est pas non plus trop étonnant - souvent, ce sont les couleurs du drapeau

• choix des couleurs
• trop étonnant
• souvent
• couleurs du drapeau

FR Créez les présentations PowerPoint interactives avec un riche contenu au design novateur

• Créez les présentations
• contenu au design

FR Parfois, découvrir une nouvelle facette d'une culture que l'on pensait connaître est la plus grande surprise d'un voyage.

• Parfois
• découvrir une nouvelle
• grande surprise d'un

FR Cela dit, la communauté de soutien massive de WordPress est stupéfiante en termes d'aide que vous pouvez obtenir.Une multitude d'experts WordPress sont actives dans la communauté et aident souvent les débutants dans des forums.

• Cela dit
• communauté de soutien
• WordPress est stupéfiante
• pouvez
• multitude d'experts WordPress

FR Le fait étonnant est que Speechelo ne vous facturera pas assez

• facturera pas assez

FR Il n?est donc pas surprenant que des efforts soient déployés aux niveaux national et international pour réduire la consommation de plastique et augmenter la pression pour le recycler efficacement.

• donc pas surprenant
• efforts soient déployés
• niveaux national
• international pour réduire
• consommation de plastique
• augmenter la pression
• recycler

FR Compte tenu des paramètres ci-dessus et de la large gamme d?avantages de ce matériau, il n?est pas surprenant que la mousse isolante par pulvérisation soit si largement utilisée

• ci-dessus
• isolante par pulvérisation
• largement utilisée

FR Il est agréablement surprenant de le trouver sous licence MIT, indiquant un engagement du NHSX envers la transparence et la qualité.

• trouver sous licence
• indiquant un engagement

FR Les utilisateurs doivent se méfier: l'application suit une quantité surprenante de données utilisateur

• surprenante de données

FR Même avec des utilisateurs à l’autre bout du monde, la latence est presque imperceptible. C’est stupéfiant ! Mieux encore : j’exécute un environnement Citrix pour 100 utilisateurs avec un seul administrateur système, ici à Emeryville.

• latence est presque
• stupéfiant
• seul administrateur système

FR (Pocket-lint) - Squid Game est devenu lune des émissions dont on parle le plus de Netflix, ce qui nest pas vraiment surprenant car il sagit de montagnes russes émotionnelles dune montre qui vous accroche presque immédiatement.

• Pocket-lint
• lune des émissions
• Netflix
• nest pas vraiment
• car il sagit
• montagnes russes émotionnelles
• presque

FR Il serait surprenant de ne pas voir le service de streaming tenter doffrir une saison de suivi, étant donné lampleur de la première saison, mais pour linstant, il ny a pas de mot officiel.

• streaming tenter doffrir
• saison de suivi
• étant donné lampleur
• première saison
• linstant
• mot

FR On ne sait pas actuellement ce que Google fera en termes de prix cette année, bien quil ne soit pas surprenant de voir le Pixel 6 Pro assis à des prix phares.

• sait pas actuellement
• prix cette année
• quil ne soit
• surprenant de voir
• Pixel Pro assis
• prix

FR Cependant, le boîtier nest vraiment pas beaucoup plus petit que léquivalent du NC 700, donc le point de vente autrefois unique du QuietComfort est maintenant moins impressionnant.

• Cependant
• boîtier nest vraiment
• beaucoup plus petit
• léquivalent du NC
• donc le point
• vente autrefois unique
• QuietComfort est maintenant

FR Une option darrêt automatique dans les paramètres serait utile, tout comme une détection darrêt automatique lors du retrait des écouteurs de votre tête - une omission surprise ici.

• option darrêt automatique
• paramètres serait utile
• détection darrêt automatique
• retrait des écouteurs
• tête
• omission surprise

FR Le nouveau design Echo dAmazon est une boule et non un cylindre, ce qui est un changement surprenant dans la direction du design

• nouveau design Echo
• boule
• cylindre
• direction du design

FR Le meilleur téléphone de Sony vise de tels sommets avec un écran 4K, il nest pas surprenant que la version la plus compacte - le Xperia 5 II - soit le modèle le plus attrayant.

• vise de tels
• écran
• nest pas surprenant
• Xperia II
• soit le modèle

FR Cest un acte de conservation étonnant combiné à la création de goût, et mérite tous les applaudissements et les acclamations quil obtient.

• Cest un acte
• conservation étonnant combiné
• création de goût
• acclamations quil

FR Ce qui est peut-être le plus surprenant, cest quil ne grignote pas la durée de vie de sa batterie

• batterie

FR Ce qui est un peu surprenant, cest quune télécommande pour le Ruark est un supplément optionnel, non inclus dans la boîte

• peu surprenant
• cest quune télécommande
• optionnel

FR Peut-être surprenant pour la gamme iPhone 13, Apple na pas opté pour lUSB-C pour la connexion filaire

• gamme iPhone
• filaire

FR Cependant, il manque les extras nécessaires pour fournir tout type de facteur wow. Lécran du G5 a une température de couleur relativement froide, ce qui ne fait pas de faveur à nos yeux, pas de G-Sync, et cest un panneau non HDR.

• Cependant
• manque les extras
• fournir tout type
• facteur wow
• Lécran du a
• température de couleur
• froide
• G-Sync
• cest un panneau

FR Cependant, ce qui est une omission surprenante, surtout compte tenu du récent lancement des AirTags , cest que la télécommande na pas doption de recherche pour vous aider à la retrouver à larrière du canapé en cas de perte

• Cependant
• omission surprenante
• surtout compte tenu
• na pas doption
• retrouver à larrière
• perte

FR Avec la batterie dans le boîtier et la batterie dans les bourgeons, vous pouvez obtenir jusquà 42 heures au total, ce qui est franchement étonnant.

• pouvez obtenir jusquà
• total
• franchement

FR Même la qualité sonore est bonne, ce qui est surprenant compte tenu du panneau de taille zéro.

• surprenant compte tenu
• panneau de taille

FR Travailler avec Onkyo sur laudio du C81 a porté ses fruits. La barre de son intégrée distinctive se révèle puissante et expressive, diffusant le son à une distance surprenante à gauche, à droite et en avant de lécran.

• Travailler avec Onkyo
• laudio du a
• fruits
• distinctive se révèle
• expressive
• droite

FR Lapparence générale est sans surprise sportive, mais cest une montre petite, légère et globalement confortable à vivre.

• surprise sportive
• cest une montre
• légère

FR Il ny a pas non plus doxymètre de pouls, bien que ce ne soit peut-être pas si surprenant étant donné que le 55 se situe à lextrémité la plus abordable de la gamme Forerunner de Garmin.

• doxymètre de pouls
• surprenant étant donné
• situe à lextrémité

FR La Renault Zoe offre une gamme surprenante pour une petite voiture, combinée à un superbe affichage intérieur. Cest un peu petit, donc un peu moins pratique.

• Renault Zoe offre
• petite voiture
• affichage intérieur
• Cest un peu
• donc un peu

FR Lorsque la saison 2 de Bridgerton atterrira, ce sera uniquement sur Netflix. Sans surprise, étant donné quil sagit dune série originale Netflix - et la plus grande à ce jour - vous devrez donc vous assurer que votre abonnement Netflix est prêt.

• Lorsque la saison
• Bridgerton atterrira
• surprise
• étant donné quil
• dune série originale

FR La saison 1 de Bridgerton comportait huit épisodes, il ne serait donc pas surprenant de voir un nombre similaire pour la saison 2, bien que nous ne le sachions pas actuellement.

• saison de Bridgerton
• huit épisodes
• voir un nombre
• saison

FR Un retour surprenant et bienvenu aux jouets pour la vie. Starlink n'essaie pas de vous arracher, tandis que son thème de l'espace est très amusant.

• retour surprenant
• bienvenu aux jouets
• arracher

FR Il y a 3772 pièces dans cet ensemble, ce qui en fait le plus grand ensemble de Marvel Lego à ce jour, ce qui nest pas surprenant étant donné quil sagit dune tour fictive de New York. Il mesure 82 cm de haut et 25 cm de large à la base.

• ensemble
• nest pas surprenant
• donné quil sagit
• York
• cm de large