PT Se você assinar as curtidas automáticas, você também poderá configurar a randomização das curtidas entregues, caso não queira receber exatamente 100 curtidas em cada nova publicação
PT Se você assinar as curtidas automáticas, você também poderá configurar a randomização das curtidas entregues, caso não queira receber exatamente 100 curtidas em cada nova publicação
FR Si vous vous abonnez à nos likes automatiques, vous pourrez également configurer la randomisation des likes livrés au cas où vous ne souhaiteriez pas obtenir exactement 100 likes à chaque nouveau téléchargement
português | francês |
---|---|
assinar | abonnez |
automáticas | automatiques |
configurar | configurer |
receber | obtenir |
nova | nouveau |
PT Cada visitante só pode curtir uma publicação do blog uma vez. Limitamos as curtidas dos visitantes por publicação do blog de três maneiras:
FR Chaque visiteur peut attribuer une seule mention « J’aime » à un billet de blog donné. Nous limitons le nombre de mentions « J’aime » des visiteurs par billet de blog de trois façons :
PT No entanto, a remoção testada de curtidas públicas no Facebook e Instagram pode forçar uma mudança de ?curtidas? como unidade de medida para o desempenho do conteúdo.
FR Toutefois, le test du retrait des mentions J?aime affichées au public sur Facebook et Instagram peut pousser à se détourner des « J?aime » comme barème pour mesurer la performance du contenu.
português | francês |
---|---|
remoção | retrait |
curtidas | aime |
públicas | public |
desempenho | performance |
conteúdo | contenu |
PT Ajudamos você a comparar curtidas orgânicas e pagas, avaliar curtidas por perfil e também em relação ao total de fãs
FR Nous vous aidons à comparer les J?aime organiques vs les J?aime rémunérés, à évaluer les J?aime par profil ainsi que par rapport au nombre total de fans
português | francês |
---|---|
comparar | comparer |
curtidas | aime |
perfil | profil |
relação | rapport |
fãs | fans |
avaliar | évaluer |
PT É isso mesmo que você ouviu. Não vendemos curtidas de contas fantasmas ou de alta qualidade. Todas as curtidas que você receber vêm de um usuário real, ativo no Instagram.
FR Vous l'avez entendu. Nous ne vendons pas de J'aimes à partir de comptes de haute qualité ou fantômes. Tout ce que vous obtenez provient d'un utilisateur Instagram réel et actif.
português | francês |
---|---|
ouviu | entendu |
contas | comptes |
alta | haute |
receber | obtenez |
usuário | utilisateur |
ativo | actif |
qualidade | qualité |
PT Compre curtidas reais no Instagram com um único pagamento e veja as curtidas surgindo imediatamente depois do pagamento.
FR Achetez de vrais j'aimes Instagram sous forme de paiement unique et observez leur livraison instantanément après le paiement.
português | francês |
---|---|
compre | achetez |
reais | vrais |
pagamento | paiement |
e | et |
imediatamente | instantanément |
veja | observez |
PT O Instagram está ocultando curtidas agora: quais países não podem ver curtidas e por quê?
FR Instagram cache des « likes » maintenant : quels pays ne peuvent pas voir likes et pourquoi ?
português | francês |
---|---|
agora | maintenant |
países | pays |
podem | peuvent |
ver | voir |
PT Nós fornecemos a você os seguidores e curtidas de Instagram mais rápidas do mercado. Na Buzzoid, você receberá todos as suas curtidas e seguidores dentro de uma hora após concluir seu pedido.
FR Nous garantissons le supérieur et le plus rapide service des followers et des likes d’Instagram. Chez Buzzoid, vous recevrez tous vos likes et followers instantanément.
português | francês |
---|---|
seguidores | followers |
e | et |
PT Todas as curtidas são de pessoas reais e todos os pacotes incluem um direcionamento flexível. Também oferecemos pacotes de curtidas automáticas para quem compra com frequência e quer economizar.
FR Tous les likes proviennent de personnes réelles et tous les forfaits incluent un ciblage flexible. Nous proposons également des forfaits de likes automatiques pour ceux qui achètent souvent et souhaitent économiser de l'argent.
português | francês |
---|---|
reais | réelles |
pacotes | forfaits |
incluem | incluent |
flexível | flexible |
automáticas | automatiques |
compra | achètent |
com frequência | souvent |
quer | souhaitent |
economizar | économiser |
PT Somente a melhor qualidade e as configurações mais flexíveis. As curtidas no Instagram são a nossa especialidade e ninguém é páreo para nós nesse assunto. Todas as curtidas que você recebe da Stormlikes são de pessoas reais e ativas.
FR Uniquement les paramètres de la plus haute qualité et les plus flexibles. Les likes sur Instagram sont notre spécialité et notre service reste inégalable. Tous les likes que vous obtenez de Stormlikes proviennent de personnes réelles et actives.
português | francês |
---|---|
configurações | paramètres |
recebe | obtenez |
pessoas | personnes |
reais | réelles |
ativas | actives |
qualidade | qualité |
especialidade | spécialité |
PT Você não encontrará curtidas das mesmas pessoas em nenhum outro lugar, é por isso que as curtidas da Stormlikes são exclusivas.
FR Vous ne trouverez nulle part ailleurs les likes des mêmes personnes, c'est pourquoi les likes de Stormlikes sont exclusifs.
português | francês |
---|---|
pessoas | personnes |
exclusivas | exclusifs |
encontrar | trouverez |
PT Caso você selecione filtros muito específicos e nós não conseguirmos entregar curtidas suficientes de acordo com as suas preferências, adicionaremos curtidas de usuários que mais se aproximam dos seus filtros
FR S'il vous arrive de sélectionner des filtres très spécifiques et que nous ne sommes pas en mesure de fournir suffisamment de likes selon vos préférences, nous ajouterons des likes d'utilisateurs proches de vos filtres
português | francês |
---|---|
selecione | sélectionner |
filtros | filtres |
específicos | spécifiques |
e | et |
entregar | fournir |
suficientes | suffisamment |
preferências | préférences |
usuários | utilisateurs |
s | s |
PT Enquanto nós apreciamos o seu entusiasmo, a fim de controlar abusos, nós limitamos quantas vezes você pode fazer isso.
FR Bien que nous apprécions votre enthousiasme, il existe une limite au nombre de fois qu'il est possible de faire ceci afin de contrôler les abus.
português | francês |
---|---|
entusiasmo | enthousiasme |
controlar | contrôler |
PT Também bloqueamos ameaças e limitamos bots abusivos e crawlers para não desperdiçar largura de banda e recursos de servidor.
FR Nous bloquons également les menaces et empêchons les bots intrusifs, ainsi que les robots d'indexation, de gaspiller votre bande passante et les ressources de vos serveurs.
português | francês |
---|---|
ameaças | menaces |
banda | bande |
recursos | ressources |
servidor | serveurs |
PT Você pode ter quantos chats puder gerenciar, não limitamos o número de chats por agente
FR Vous pouvez avoir autant de chats dont vous pouvez vous occuper, nous ne limitons pas le nombre de chats par agent
português | francês |
---|---|
agente | agent |
PT Por exemplo, limitamos o acesso aos dados pessoais armazenados, usamos criptografia, quando necessário, etc.
FR Par exemple, nous limitons l'accès aux données personnelles stockées, utilisons le cryptage, si nécessaire, etc.
português | francês |
---|---|
acesso | accès |
dados | données |
pessoais | personnelles |
usamos | utilisons |
criptografia | cryptage |
quando | si |
necessário | nécessaire |
etc | etc |
PT Não limitamos a nossa prestação aos nossos membros
FR Nous ne limitons pas notre offre à nos membres
português | francês |
---|---|
membros | membres |
aos | à |
PT Não nos limitamos a oferecer um ótimo conteúdo
FR Nous ne nous contentons pas de fournir un contenu de qualité
português | francês |
---|---|
oferecer | fournir |
conteúdo | contenu |
PT Nós não limitamos você — selecione uma fonte, seu tamanho, alinhe o texto. Além disso, escolha sua cor e plano de fundo para fazer as legendas parecerem mais claras e visíveis em preto e branco.
FR Nous ne vous limitons pas — sélectionnez une police, sa taille, alignez le texte. Choisissez également sa couleur et son arrière-plan pour rendre les sous-titres plus lumineux et visibles en noir et blanc.
português | francês |
---|---|
fonte | police |
texto | texte |
plano | plan |
PT Normalmente limitamos ISO 1600, já que além disso, a granulação visível é pronunciada em um grau mais perceptível, particularmente em ISO 6400 e acima - apesar do ruído de cor estar praticamente ausente, mesmo em arquivos raw.
FR Nous avons généralement plafonné à 1600 ISO, car au-delà de cela, le grain visible est prononcé à un degré plus notable, en particulier à 6400 ISO et plus - malgré le bruit de couleur largement absent, même dans les fichiers bruts.
português | francês |
---|---|
normalmente | généralement |
iso | iso |
visível | visible |
e | et |
cor | couleur |
ausente | absent |
arquivos | fichiers |
apesar | malgré |
PT Por exemplo, limitamos o acesso aos dados pessoais armazenados, usamos criptografia, quando necessário, etc.
FR Par exemple, nous limitons l'accès aux données personnelles stockées, utilisons le cryptage, si nécessaire, etc.
português | francês |
---|---|
acesso | accès |
dados | données |
pessoais | personnelles |
usamos | utilisons |
criptografia | cryptage |
quando | si |
necessário | nécessaire |
etc | etc |
PT Não nos limitamos a oferecer um ótimo conteúdo
FR Nous ne nous contentons pas de fournir un contenu de qualité
português | francês |
---|---|
oferecer | fournir |
conteúdo | contenu |
PT Normalmente limitamos ISO 1600, já que além disso, a granulação visível é pronunciada em um grau mais perceptível, particularmente em ISO 6400 e acima - apesar do ruído de cor estar praticamente ausente, mesmo em arquivos raw.
FR Nous avons généralement plafonné à 1600 ISO, car au-delà de cela, le grain visible est prononcé à un degré plus notable, en particulier à 6400 ISO et plus - malgré le bruit de couleur largement absent, même dans les fichiers bruts.
português | francês |
---|---|
normalmente | généralement |
iso | iso |
visível | visible |
e | et |
cor | couleur |
ausente | absent |
arquivos | fichiers |
apesar | malgré |
PT Não limitamos a nossa prestação aos nossos membros
FR Nous ne limitons pas notre offre à nos membres
português | francês |
---|---|
membros | membres |
aos | à |
PT Por exemplo, limitamos o acesso aos dados pessoais armazenados, usamos criptografia, quando necessário, etc.
FR Par exemple, nous limitons l'accès aux données personnelles stockées, utilisons le cryptage, si nécessaire, etc.
português | francês |
---|---|
acesso | accès |
dados | données |
pessoais | personnelles |
usamos | utilisons |
criptografia | cryptage |
quando | si |
necessário | nécessaire |
etc | etc |
PT Nós não limitamos você — selecione uma fonte, seu tamanho, alinhe o texto. Além disso, escolha sua cor e plano de fundo para fazer as legendas parecerem mais claras e visíveis em preto e branco.
FR Nous ne vous limitons pas — sélectionnez une police, sa taille, alignez le texte. Choisissez également sa couleur et son arrière-plan pour rendre les sous-titres plus lumineux et visibles en noir et blanc.
português | francês |
---|---|
fonte | police |
texto | texte |
plano | plan |
PT Também bloqueamos ameaças e limitamos bots abusivos e crawlers para não desperdiçar largura de banda e recursos de servidor.
FR Nous bloquons également les menaces et empêchons les bots intrusifs, ainsi que les robots d'indexation, de gaspiller votre bande passante et les ressources de vos serveurs.
português | francês |
---|---|
ameaças | menaces |
banda | bande |
recursos | ressources |
servidor | serveurs |
PT Não nos limitamos a oferecer um ótimo conteúdo
FR Nous ne nous contentons pas de fournir un contenu de qualité
português | francês |
---|---|
oferecer | fournir |
conteúdo | contenu |
PT Você pode ter quantos chats puder gerenciar, não limitamos o número de chats por agente
FR Vous pouvez avoir autant de chats dont vous pouvez vous occuper, nous ne limitons pas le nombre de chats par agent
português | francês |
---|---|
agente | agent |
PT Nós nunca limitamos, dificultamos ou impedimos seu acesso a dados no nível do usuário
FR Nous ne limitons, gênons ou ralentissons jamais votre accès aux données utilisateur
português | francês |
---|---|
acesso | accès |
dados | données |
usuário | utilisateur |
PT Não limitamos o seu potencial! Não temos restrições quanto ao tamanho da base de dados, ao número de lançamentos de projectos ou ao número de palavras-chave seguidas por projecto.
FR Nous ne limitons pas votre potentiel ! Nous n'avons aucune restriction sur la taille des bases de données, le nombre de lancements de projets ou le nombre de mots-clés suivis par projet.
PT Você pode ter quantos chats puder gerenciar, não limitamos o número de chats por agente
FR Vous pouvez avoir autant de chats dont vous pouvez vous occuper, nous ne limitons pas le nombre de chats par agent
PT Você pode ter quantos chats puder gerenciar, não limitamos o número de chats por agente
FR Vous pouvez avoir autant de chats dont vous pouvez vous occuper, nous ne limitons pas le nombre de chats par agent
PT Você pode ter quantos chats puder gerenciar, não limitamos o número de chats por agente
FR Vous pouvez avoir autant de chats dont vous pouvez vous occuper, nous ne limitons pas le nombre de chats par agent
PT Você pode ter quantos chats puder gerenciar, não limitamos o número de chats por agente
FR Vous pouvez avoir autant de chats dont vous pouvez vous occuper, nous ne limitons pas le nombre de chats par agent
PT Você pode ter quantos chats puder gerenciar, não limitamos o número de chats por agente
FR Vous pouvez avoir autant de chats dont vous pouvez vous occuper, nous ne limitons pas le nombre de chats par agent
PT Você pode ter quantos chats puder gerenciar, não limitamos o número de chats por agente
FR Vous pouvez avoir autant de chats dont vous pouvez vous occuper, nous ne limitons pas le nombre de chats par agent
PT Limitamos o número de produtos que você pode adicionar a uma página da loja, por exemplo
FR Par exemple, nous limitons le nombre de produits que vous pouvez ajouter à une page Boutique
PT O Pinterest não é um espaço para conteúdos para adultos, incluindo pornografia e a maioria de conteúdos de nudez. Limitamos a distribuição ou removemos esses conteúdos explícitos e para adultos, incluindo:
FR Le contenu pour adultes, y compris la pornographie et, la plupart du temps, la nudité, n’a pas sa place sur Pinterest. Nous supprimons ou limitons le contenu réservé aux adultes et à caractère sexuel, y compris :
PT Não nos limitamos a oferecer um ótimo conteúdo
FR Nous ne nous contentons pas de fournir un contenu de qualité
PT Consumidores engajados interagem com as marcas por meio de "curtidas", comentários e compartilhamentos nas redes sociais.
FR Les consommateurs engagés interagissent avec les marques au moyen de mentions « J'aime », de commentaires et de partages sur les médias sociaux.
português | francês |
---|---|
consumidores | consommateurs |
interagem | interagissent |
marcas | marques |
meio | moyen |
curtidas | aime |
comentários | commentaires |
compartilhamentos | partages |
PT Interação do cidadão (curtidas, respostas, compartilhamentos etc.)
FR Assurer l'engagement des citoyens (mentions « J'aime », réponses, partages, etc.)
português | francês |
---|---|
curtidas | aime |
respostas | réponses |
compartilhamentos | partages |
etc | etc |
PT Esse post único com um copo vermelho e cobertores confortáveis recebeu quase 300.000 curtidas e coletou mais de 400 comentários.
FR Ce seul post, combinant une Red Cup et des plaids douillets, a reçu près de 300 000 mentions « J'aime » et plus de 400 commentaires.
português | francês |
---|---|
esse | ce |
vermelho | red |
e | et |
curtidas | aime |
comentários | commentaires |
PT Curtidas: os usuários entendem que um bom conteúdo geralmente é mais curtido por suas redes
FR Mentions « J'aime » : les utilisateurs savent que les contenus de qualité reçoivent davantage de mentions « J'aime » dans leurs réseaux
português | francês |
---|---|
curtidas | aime |
usuários | utilisateurs |
conteúdo | contenus |
redes | réseaux |
bom | qualité |
PT Se o seu conteúdo estiver em sintonia com o público e estiver recebendo um grande número de curtidas, ele naturalmente ganhará popularidade (e possivelmente coletará mais cliques).
FR Si votre contenu trouve un écho auprès d'une audience et fait l'objet d'un grand nombre de clics, il gagnera naturellement en popularité et devrait recevoir encore davantage de clics.
português | francês |
---|---|
se | si |
conteúdo | contenu |
público | audience |
e | et |
naturalmente | naturellement |
cliques | clics |
popularidade | popularité |
PT Compartilhamentos: cliques e curtidas são bons indicadores de que o conteúdo é, pelo menos, atraente para o público
FR Partages : les clics et les mentions « J'aime » vous indiquent si votre contenu est apprécié par les audiences
português | francês |
---|---|
compartilhamentos | partages |
cliques | clics |
curtidas | aime |
conteúdo | contenu |
público | audiences |
PT Os dados disponíveis publicamente incluem seu perfil público, dicas, curtidas, opções salvas, fotos, listas que você cria e segue, emblemas/adesivos, locais em que você é marcado como prefeito(a) e listas de seguidores
FR Les données accessibles au public comprennent votre profil public, les conseils, mentions J’aime, sauvegardes, photos, les listes que vous créez et suivez, les badges/stickers, titres de « mayor » et les listes d’abonnés
português | francês |
---|---|
incluem | comprennent |
dicas | conseils |
curtidas | aime |
listas | listes |
cria | créez |
e | et |
segue | suivez |
adesivos | stickers |
seguidores | abonnés |
PT O Mailchimp está aqui para ajudá?lo a encontrar o seu grupo de pessoas nas redes sociais. Divulgue sua mensagem ao mundo, obtenha mais curtidas e venda mais com anúncios no Facebook.
FR Mailchimp est là pour vous aider à trouver les personnes cibles sur les réseaux sociaux. Envoyez votre message dans le monde entier, obtenez plus de mentions J’aime et vendez plus grâce aux annonces Facebook.
português | francês |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
ajudá | aider |
encontrar | trouver |
curtidas | aime |
venda | vendez |
anúncios | annonces |
PT Verifique o anúncio uma última vez e clique em enviar. Você começará a ver relatórios dentro de 24 horas com curtidas, vendas e muito mais.
FR Consultez votre annonce une dernière fois, puis cliquez sur Envoyer. Vous commencerez à voir apparaître les rapports sous 24 heures avec les mentions J’aime, les ventes et d'autres indications.
português | francês |
---|---|
verifique | consultez |
e | et |
enviar | envoyer |
ver | voir |
relatórios | rapports |
curtidas | aime |
vendas | ventes |
PT Curtidas, comentários, retuítes, etc.: métricas de engajamento individual como um compartilhamento ou um retuíte somam. Em um relatório do Twitter, você verá um número total de engajamentos por postagem ou perfil.
FR J?aime, commentaires, retweets, etc. : les mesures individuelles d?engagement telles que les partages et retweets s?additionnent. Dans un rapport Twitter, vous verrez le nombre total d?engagements par publication ou profil.
português | francês |
---|---|
curtidas | aime |
comentários | commentaires |
etc | etc |
métricas | mesures |
engajamento | engagement |
verá | verrez |
postagem | publication |
perfil | profil |
Mostrando 50 de 50 traduções