PT Se você deseja remover a sua conta e endereço de e-mail do Vimeo, você pode excluir sua conta. Se você excluir sua conta, o endereço de e-mail associado a esta conta poderá ser usado em outra conta do Vimeo, se desejar.
Traduzir "crie sua conta" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "crie sua conta" de português para espanhol
Traduções de crie sua conta
"crie sua conta" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de português para espanhol de crie sua conta
português
espanhol
ES Si quieres eliminar de Vimeo tu cuenta y tu dirección de correo electrónico, puedes eliminar tu cuenta. Si decides eliminar tu cuenta, podrás usar la dirección de correo electrónico asociada con ella en otra cuenta de Vimeo, si así lo deseas.
| português | espanhol |
|---|---|
| se | si |
| conta | cuenta |
| endereço | dirección |
| vimeo | vimeo |
| associado | asociada |
| usado | usar |
| outra | otra |
PT Se você deseja remover a sua conta e endereço de e-mail do Vimeo, você pode excluir sua conta. Se você excluir sua conta, o endereço de e-mail associado a esta conta poderá ser usado em outra conta do Vimeo, se desejar.
ES Si quieres eliminar de Vimeo tu cuenta y tu dirección de correo electrónico, puedes eliminar tu cuenta. Si decides eliminar tu cuenta, podrás usar la dirección de correo electrónico asociada con ella en otra cuenta de Vimeo, si así lo deseas.
| português | espanhol |
|---|---|
| se | si |
| conta | cuenta |
| endereço | dirección |
| vimeo | vimeo |
| associado | asociada |
| usado | usar |
| outra | otra |
PT Seu link afiliado tem a seguinte aparência: https://www.providesupport.com/partner/nome-da-sua-conta ou https://www.providesupport.com/p/nome-da-sua-conta; basta que você altere nome-da-sua-conta pelo nome real da sua conta.
ES Su enlace de afiliación tiene este aspecto: https://www.providesupport.com/partner/el-nombre-de-su-cuenta o https://www.providesupport.com/p/el-nombre-de-su-cuenta. Sólo necesitaría sustituir "el-nombre-de-su cuenta" con el nombre de su cuenta real.
| português | espanhol |
|---|---|
| link | enlace |
| aparência | aspecto |
| partner | partner |
| ou | o |
| real | real |
| conta | cuenta |
| https | https |
PT Seu link afiliado tem a seguinte aparência: https://www.providesupport.com/partner/nome-da-sua-conta ou https://www.providesupport.com/p/nome-da-sua-conta; basta que você altere nome-da-sua-conta pelo nome real da sua conta.
ES Su enlace de afiliación tiene este aspecto: https://www.providesupport.com/partner/el-nombre-de-su-cuenta o https://www.providesupport.com/p/el-nombre-de-su-cuenta. Sólo necesitaría sustituir "el-nombre-de-su cuenta" con el nombre de su cuenta real.
PT Se você ainda não conectou sua conta do Shopify à sua conta do Vimeo, basta clicar no botão azul Conectar para acessar suas configurações de conta, onde você pode adicionar sua conta do Shopify.
ES Si aún no has conectado tu cuenta de Shopify a tu cuenta de Vimeo, simplemente haz clic en el botón azul Conectar para ir a la Configuración de la cuenta, donde podrás añadir tu cuenta de Shopify.
| português | espanhol |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| azul | azul |
| configurações | configuración |
| adicionar | añadir |
| shopify | shopify |
PT Excluir sua conta remove dados e conteúdo vinculados à sua conta de nossos sistemas. Você pode excluir sua conta por meio do painel da conta depois de cancelar todas as assinaturas ativas.
ES Al eliminar tu cuenta, se eliminan los datos y el contenido vinculados a tu cuenta de nuestros sistemas. Puedes eliminala a través del panel de tu cuenta después de cancelar todas tus suscripciones activas.
PT Crie sua conta Bit2Me Suite para ter acesso à sua Wallet Bit2Me. Se ainda não tens uma, crie uma conta Bit2Me gratis e em menos de 5 minutos.
ES Crea tu cuenta en Bit2Me Suite para disponer de acceso a tu Wallet Bit2Me. Si aún no tienes, crea una cuenta de Bit2Me gratis y en menos de 5 minutos.
| português | espanhol |
|---|---|
| crie | crea |
| conta | cuenta |
| wallet | wallet |
| e | y |
| menos | menos |
| minutos | minutos |
PT Selecione a conta do Google - isso é importante, especialmente se você tiver uma conta de trabalho e uma conta pessoal. Você quer ter certeza de que sua música acabará em sua conta pessoal.
ES Seleccione la cuenta de Google; esto es importante, especialmente si tiene una cuenta de trabajo y una cuenta personal. Quieres asegurarte de que tu música termine en tu cuenta personal.
| português | espanhol |
|---|---|
| selecione | seleccione |
| e | y |
| música | música |
PT A pessoa para a qual você está tentando transferir sua conta precisará cancelar a própria conta e mudar para uma conta gratuita para que você consiga transferir sua conta paga para ela
ES La persona a la que intenta transferirle la cuenta deberá cancelar su cuenta y cambiarse a una cuenta gratuita antes de que usted pueda transferirle su cuenta paga
| português | espanhol |
|---|---|
| tentando | intenta |
| cancelar | cancelar |
| e | y |
| gratuita | gratuita |
| paga | paga |
| precisar | deberá |
PT Não é possível recuperar sua conta excluída. Você pode criar uma nova conta com o endereço de e-mail da sua conta excluída, mas será uma nova conta.
ES No es posible recuperar la cuenta eliminada. Puedes crear una nueva cuenta con la dirección de correo electrónico de la cuenta eliminada, pero será una cuenta nueva.
PT Crie uma conta no site da VPN Acesse o site oficial do provedor de VPN desejado (o site da CyberGhost, por exemplo) e escolhe a assinatura que você preferir. Realize o processo de compra da assinatura normalmente e crie uma conta.
ES Crear una cuenta en la web de la VPN. Ve a la web oficial del proveedor de VPN que hayas elegido contratar (por ejemplo, la web de CyberGhost) y elige la suscripción que quieres. Sigue los pasos para comprar una suscripción y crear una cuenta.
| português | espanhol |
|---|---|
| crie | crear |
| conta | cuenta |
| site | web |
| vpn | vpn |
| oficial | oficial |
| provedor | proveedor |
| cyberghost | cyberghost |
| e | y |
| escolhe | elige |
| assinatura | suscripción |
| compra | comprar |
PT Você também pode excluir seus dados e sua conta a qualquer momento em nossos Sites clicando no link “Excluir sua Conta” na página “Configurações de Privacidade” através de sua conta web
ES También puede eliminar sus datos y cuentas en cualquier momento en nuestros Sitios haciendo clic en el enlace “Eliminar su cuenta” en su página de “Configuración de privacidad” a través de su cuenta web
| português | espanhol |
|---|---|
| também | también |
| pode | puede |
| excluir | eliminar |
| e | y |
| momento | momento |
| configurações | configuración |
| privacidade | privacidad |
PT Se for esse o caso, e sua conta de contatos padrão é sua conta do Google, e não sua conta do iCloud, a recuperação do iCloud não faz sentido
ES Si este es el caso, y su cuenta de contactos predeterminada es su cuenta de Google, y no su cuenta de iCloud, la recuperación de iCloud no tiene sentido
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| conta | cuenta |
| contatos | contactos |
| padrão | predeterminada |
| icloud | icloud |
| recuperação | recuperación |
| sentido | sentido |
PT sua conta será encerrada, sua conta do Honey Gold será zerada e sua capacidade de acessar a conta será desativada (portanto, não deixe de resgatar qualquer Honey Gold que você tenha acumulado anteriormente); e
ES se cerrará su cuenta, se restablecerá a cero su cuenta de Honey Gold y no podrá iniciar sesión (asegúrese de canjear previamente los Honey Gold que haya acumulado); y
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| resgatar | canjear |
| anteriormente | previamente |
PT O módulo de revenda do HostWinds funciona conectando-se à sua conta do cliente HostWinds.Para fazer isso, vinculamos sua conta por meio de uma chave de API exclusiva e o endereço de e-mail dentro da sua conta do HostWinds.
ES El módulo de revendedor Hostwinds funciona conectándose a su cuenta de cliente de HostWinds.Para hacer esto, vinculamos su cuenta a través de una clave API única y la dirección de correo electrónico dentro de su cuenta de HostWinds.
| português | espanhol |
|---|---|
| módulo | módulo |
| revenda | revendedor |
| hostwinds | hostwinds |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| cliente | cliente |
| chave | clave |
| api | api |
PT e conectar a sua conta do Google ou o ID da Apple à sua conta do Reddit. Depois, inicie sessão no Reddit usando a sua conta conectada por meio de um navegador ou aplicação diferente.
ES y conectar tu cuenta de Google o tu ID de Apple con tu cuenta de Reddit. A continuación, podrás iniciar sesión en Reddit usando la cuenta conectada a través de un navegador o una aplicación diferente.
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| conectar | conectar |
| sua | tu |
| inicie | iniciar |
| sessão | sesión |
| conectada | conectada |
| navegador | navegador |
| diferente | diferente |
PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.
ES Usted tiene acceso exclusivo a su cuenta y es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta. Todas las acciones realizadas en su cuenta se consideran realizadas por usted.
| português | espanhol |
|---|---|
| acesso | acceso |
| exclusivo | exclusivo |
| conta | cuenta |
| confidencialidade | confidencialidad |
| senha | contraseña |
| ações | acciones |
| consideradas | consideran |
PT Sua Conta é pessoal e você não pode compartilhar informações de sua Conta com, nem permitir o acesso à sua Conta por, qualquer terceiro que não seja um agente autorizado a agir em seu nome
ES Su cuenta es personal y no debe compartir la información de su cuenta o permitir el acceso a su cuenta a cualquier tercero que no sea un agente autorizado para actuar en su nombre
| português | espanhol |
|---|---|
| conta | cuenta |
| e | y |
| agente | agente |
| autorizado | autorizado |
| agir | actuar |
| nome | nombre |
PT A CD Baby vai emitir os pagamentos de sua Conta quando a quantia em sua Conta atinja o nível que você designar no Registro da Sua Conta
ES CD Baby emitirá pagos de su cuenta cuando esta cantidad alcance el nivel que el usuario haya determinado en su Registro de Cuenta
| português | espanhol |
|---|---|
| emitir | emitir |
| pagamentos | pagos |
| quantia | cantidad |
| atinja | alcance |
| nível | nivel |
PT Você é o único responsável pelo cancelamento adequado de sua conta. Você pode cancelar sua conta a qualquer momento, indo para a seção Minha conta em seu painel e optando por cancelar sua assinatura.
ES Usted es el único responsable de cancelar correctamente su cuenta. Puede cancelar su cuenta en cualquier momento yendo a la sección Mi cuenta de su panel y eligiendo cancelar su suscripción.
| português | espanhol |
|---|---|
| é | es |
| conta | cuenta |
| momento | momento |
| seção | sección |
| painel | panel |
| e | y |
| assinatura | suscripción |
PT Tal rescisão do Serviço resultará na desativação ou exclusão de sua Conta ou de seu acesso à sua Conta, e na perda e renúncia de todo o Conteúdo de sua Conta
ES Dicha terminación del Servicio resultará en la desactivación o eliminación de su Cuenta o su acceso a su Cuenta, y la pérdida y renuncia de todo el Contenido en su Cuenta
| português | espanhol |
|---|---|
| serviço | servicio |
| conta | cuenta |
| acesso | acceso |
| à | el |
| e | y |
| perda | pérdida |
| renúncia | renuncia |
| todo | todo |
| conteúdo | contenido |
PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.
ES Usted tiene acceso exclusivo a su cuenta y es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta. Todas las acciones realizadas en su cuenta se consideran realizadas por usted.
| português | espanhol |
|---|---|
| acesso | acceso |
| exclusivo | exclusivo |
| conta | cuenta |
| confidencialidade | confidencialidad |
| senha | contraseña |
| ações | acciones |
| consideradas | consideran |
PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.
ES Usted tiene acceso exclusivo a su cuenta y es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta. Todas las acciones realizadas en su cuenta se consideran realizadas por usted.
| português | espanhol |
|---|---|
| acesso | acceso |
| exclusivo | exclusivo |
| conta | cuenta |
| confidencialidade | confidencialidad |
| senha | contraseña |
| ações | acciones |
| consideradas | consideran |
PT Você tem acesso exclusivo à sua conta e é responsável por manter a confidencialidade de sua senha e conta. Todas as ações realizadas em sua conta são consideradas como tendo sido realizadas por você.
ES Usted tiene acceso exclusivo a su cuenta y es responsable de mantener la confidencialidad de su contraseña y cuenta. Todas las acciones realizadas en su cuenta se consideran realizadas por usted.
| português | espanhol |
|---|---|
| acesso | acceso |
| exclusivo | exclusivo |
| conta | cuenta |
| confidencialidade | confidencialidad |
| senha | contraseña |
| ações | acciones |
| consideradas | consideran |
PT Você é o único responsável pelo cancelamento adequado de sua conta. Você pode cancelar sua conta a qualquer momento, indo para a seção Minha conta em seu painel e optando por cancelar sua assinatura.
ES Usted es el único responsable de cancelar correctamente su cuenta. Puede cancelar su cuenta en cualquier momento yendo a la sección Mi cuenta de su panel y eligiendo cancelar su suscripción.
| português | espanhol |
|---|---|
| é | es |
| conta | cuenta |
| momento | momento |
| seção | sección |
| painel | panel |
| e | y |
| assinatura | suscripción |
PT Tal rescisão do Serviço resultará na desativação ou exclusão de sua Conta ou de seu acesso à sua Conta, e na perda e renúncia de todo o Conteúdo de sua Conta
ES Dicha terminación del Servicio resultará en la desactivación o eliminación de su Cuenta o su acceso a su Cuenta, y la pérdida y renuncia de todo el Contenido en su Cuenta
| português | espanhol |
|---|---|
| serviço | servicio |
| conta | cuenta |
| acesso | acceso |
| à | el |
| e | y |
| perda | pérdida |
| renúncia | renuncia |
| todo | todo |
| conteúdo | contenido |
PT Você pode não receber mais notificação de sua renovação após se inscrever para uma conta ou assinatura, e deve visitar a página de sua conta para saber quando sua conta ou assinatura está configurada para renovação
ES Es posible que no reciba más avisos de su renovación después de inscribirse en una cuenta o suscripción, y debe visitar la página de su cuenta para saber cuándo está previsto que se renueve su cuenta o suscripción
| português | espanhol |
|---|---|
| renovação | renovación |
| ou | o |
| assinatura | suscripción |
| e | y |
| saber | saber |
PT Se for esse o caso, e sua conta de contatos padrão é sua conta do Google, e não sua conta do iCloud, a recuperação do iCloud não faz sentido
ES Si este es el caso, y su cuenta de contactos predeterminada es su cuenta de Google, y no su cuenta de iCloud, la recuperación de iCloud no tiene sentido
| português | espanhol |
|---|---|
| e | y |
| conta | cuenta |
| contatos | contactos |
| padrão | predeterminada |
| icloud | icloud |
| recuperação | recuperación |
| sentido | sentido |
PT O módulo de revenda do HostWinds funciona conectando-se à sua conta do cliente HostWinds.Para fazer isso, vinculamos sua conta por meio de uma chave de API exclusiva e o endereço de e-mail dentro da sua conta do HostWinds.
ES El módulo de revendedor Hostwinds funciona conectándose a su cuenta de cliente de HostWinds.Para hacer esto, vinculamos su cuenta a través de una clave API única y la dirección de correo electrónico dentro de su cuenta de HostWinds.
| português | espanhol |
|---|---|
| módulo | módulo |
| revenda | revendedor |
| hostwinds | hostwinds |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| cliente | cliente |
| chave | clave |
| api | api |
PT Depois que sua conta for excluída, sua conta e quaisquer sites, conteúdo do site e assinaturas pertencentes à sua conta não serão recuperáveis.
ES Después de que se elimine tu cuenta, tu cuenta y los sitios, el contenido del sitio y las suscripciones que pertenezcan a tu cuenta no podrán recuperarse.
PT Se você conectou sua conta do Squarespace ao Unfold, excluir sua conta excluirá todos os dados e conteúdo do Unfold vinculados à sua conta do Squarespace
ES Si conectaste tu cuenta de Squarespace a Unfold, al eliminar tu cuenta, se eliminarán todos los datos y el contenido de Unfold vinculados a tu cuenta de Squarespace
PT Para começar, primeiro você precisa decidir qual das suas contas da AWS se tornará a conta de gerenciamento (anteriormente conhecida como conta mestra). Crie uma nova conta da AWS ou selecione uma que já existe.
ES Para comenzar, primero debe decidir cuál de sus cuentas de AWS será la cuenta de administración (antes conocida como cuenta maestra). Puede crear una nueva cuenta de AWS o seleccionar una ya existente.
| português | espanhol |
|---|---|
| decidir | decidir |
| aws | aws |
| gerenciamento | administración |
| conhecida | conocida |
| crie | crear |
| nova | nueva |
| ou | o |
| selecione | seleccionar |
| mestra | maestra |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Para começar, crie sua conta gratuitamente, você não precisa ser um cliente Impreza, o cadastro é rápido e você terá sua conta ativa automaticamente.
ES Para empezar, cree su cuenta gratuita, usted no necesita ser un Impreza cliente, el registro es rápido y que tendrá su cuenta se activa automáticamente.
| português | espanhol |
|---|---|
| começar | empezar |
| gratuitamente | gratuita |
| cliente | cliente |
| rápido | rápido |
| e | y |
| ativa | activa |
| automaticamente | automáticamente |
| impreza | impreza |
PT Para começar, crie sua conta gratuitamente, você não precisa ser um cliente Impreza, o cadastro é rápido e você terá sua conta ativa automaticamente.
ES Para empezar, cree su cuenta gratuita, usted no necesita ser un Impreza cliente, el registro es rápido y que tendrá su cuenta se activa automáticamente.
| português | espanhol |
|---|---|
| começar | empezar |
| gratuitamente | gratuita |
| cliente | cliente |
| rápido | rápido |
| e | y |
| ativa | activa |
| automaticamente | automáticamente |
| impreza | impreza |
PT Para começar, crie sua conta gratuitamente, você não precisa ser um cliente Impreza, o cadastro é rápido e você terá sua conta ativa automaticamente.
ES Para empezar, cree su cuenta gratuita, usted no necesita ser un Impreza cliente, el registro es rápido y que tendrá su cuenta se activa automáticamente.
| português | espanhol |
|---|---|
| começar | empezar |
| gratuitamente | gratuita |
| cliente | cliente |
| rápido | rápido |
| e | y |
| ativa | activa |
| automaticamente | automáticamente |
| impreza | impreza |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Como faço para usar o FileZilla e o cPanel? Crie sua conta FTP Para criar sua conta FTP no cPanel, consulte o seguinte artigo
ES ¿Cómo uso FileZilla y cPanel? Cree su cuenta de FTP Para crear su cuenta FTP en cPanel, consulte el siguiente artículo
| português | espanhol |
|---|---|
| usar | uso |
| e | y |
| cpanel | cpanel |
| sua | su |
| conta | cuenta |
| ftp | ftp |
| consulte | consulte |
| seguinte | siguiente |
| filezilla | filezilla |
PT Quando o acesso de um usuário é revogado em uma conta, as chaves de API criadas por ele na conta são removidas. Se tiverem acesso à conta pelo Mailchimp para iOS ou Android, eles serão desconectados da conta no aplicativo.
ES Cuando se revoca el acceso de un usuario a una cuenta, se eliminan las claves API que haya creado en ella. Si tienen acceso a la cuenta a través de la aplicación de Mailchimp para iOS o Android, se cerrará su sesión.
| português | espanhol |
|---|---|
| usuário | usuario |
| chaves | claves |
| criadas | creado |
| mailchimp | mailchimp |
| ios | ios |
| android | android |
PT Não é possível adicionar um endereço que já esteja associado a uma conta do Vimeo. Se você quiser usar um e-mail que já está registrado em outra conta você precisará excluir a outra conta ou alterar o e-mail dessa conta primeiro.
ES No se puede añadir una dirección que ya esté asociada a una cuenta de Vimeo. Si deseas utilizar un correo electrónico que ya está registrado en otra cuenta, deberás eliminar la otra cuenta o cambiar el correo electrónico de esa cuenta primero.
| português | espanhol |
|---|---|
| adicionar | añadir |
| endereço | dirección |
| associado | asociada |
| conta | cuenta |
| vimeo | vimeo |
| quiser | deseas |
| usar | utilizar |
| registrado | registrado |
| em | en |
| outra | otra |
| excluir | eliminar |
| alterar | cambiar |
| precisar | deberás |
PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.
ES Haga clic en Cuenta en la esquina superior izquierda y, luego, seleccione Administración de la cuenta. Aparecerá el formulario Administración de cuenta. Haga clic en Configuración de la cuenta a la izquierda del formulario.
| português | espanhol |
|---|---|
| canto | esquina |
| e | y |
| administração | administración |
| formulário | formulario |
| configurações | configuración |
| à | el |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
crie sua conta crie sua mensagem crie sua página encerrar sua conta gerencie sua conta configurar sua conta fechar sua conta otimizar sua conta integrar sua conta acessar sua conta usando sua conta a sua conta selecione sua conta excluir sua conta conectando sua conta caso sua conta adicionar sua conta conectar sua conta verá sua conta usar sua conta criar sua conta conecte sua conta cancelar sua conta excluir sua conta” vincular sua conta verificar sua conta identificar sua conta acessando sua conta abra sua conta ativar sua conta gerenciar sua conta adicione sua conta qual sua conta recuperar sua conta acesse sua conta é sua conta crie uma conta destaque sua marca imediato que sua conexão sua sua legenda a sua marca abra sua pasta alterando sua url planejar sua expedição transformar sua maneira descobrir sua próxima personalizar sua experiência entregar sua mensagem manter sua sessãoTraduzir crie sua conta para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe