PT A pessoa em causa é qualquer pessoa singular identificada ou identificável cujos dados pessoais são tratados pela pessoa responsável pelo tratamento.
PT A pessoa em causa é qualquer pessoa singular identificada ou identificável cujos dados pessoais são tratados pela pessoa responsável pelo tratamento.
EN The person concerned is any identified or identifiable natural person whose personal data is processed by the person responsible for processing.
português | inglês |
---|---|
identificada | identified |
ou | or |
identificável | identifiable |
cujos | whose |
dados | data |
responsável | responsible |
PT A pessoa responsável pelo processamento fornece informações a cada pessoa envolvida, a qualquer momento, mediante solicitação, sobre quais dados pessoais são armazenados sobre a pessoa em questão
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
português | inglês |
---|---|
responsável | responsible |
processamento | processing |
fornece | provide |
solicitação | request |
são | is |
armazenados | stored |
PT por semana para 1 pessoa em 45m2 por mês para 1 pessoa em 480 ft² por mês para 1 pessoa em 45 m2
EN weekly rent - 45m2 monthly for 1 person in 480 sqft monthly for 1 person in 45 m2
português | inglês |
---|---|
semana | weekly |
m | m |
PT Em Katikati, visitantes e moradores podem observar a história local todos os dias apenas andando na rua principal.
EN Known for it's heritage, murals, avocados and kiwifruit, Katikati is a charming, sunny town near Tauranga.
português | inglês |
---|---|
e | and |
história | heritage |
local | town |
PT Você pode se esconder em um abrigo subterrâneo e espiar pinguins andando na praia ou ficar em um penhasco soprado pelo vento para ver os gansos-patola ou albatrozes gigantes passando por você.
EN You can hide in an underground bunker and peer out at penguins walking ashore or stand on a wind blown cliff as gannets or giant albatrosses swoop by.
português | inglês |
---|---|
esconder | hide |
subterrâneo | underground |
pinguins | penguins |
andando | walking |
ou | or |
ficar | stand |
vento | wind |
gigantes | giant |
PT Rotoroa é agora uma ilha de conservação com os raros takahe andando pelas praias imaculadas e várias trilhas para caminhadas.
EN Rotoroa is now a conservation island with rare takahe strutting around, pristine beaches and multiple walking tracks.
português | inglês |
---|---|
é | is |
agora | now |
conservação | conservation |
praias | beaches |
trilhas | tracks |
PT Pai com um menino criança andando na praia nas férias de verão, se divertindo.
EN Father with a toddler boy walking on beach on summer holiday, having fun.
português | inglês |
---|---|
pai | father |
um | a |
menino | boy |
andando | walking |
praia | beach |
nas | on |
férias | holiday |
verão | summer |
PT "Parque lindo!!!! Pessoas fazendo caminhadas, andando de skate, tomando sol, próximo ao arco do triunfo e do zoo."
EN "This park has a breathtaking cascade monument, which has gold statutes, greenery, rocks and smaller fountains. It’s really nice place to sit on the grass and enjoy the sun – and it’s free."
português | inglês |
---|---|
parque | park |
lindo | nice |
próximo | a |
ao | to |
PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
EN Since the first excavations in the Area Sacra were carried out, hundreds of cats have decided to make the area their home. Nowadays it is very common to see them walking calmly, feeling protected among the ruins.
português | inglês |
---|---|
primeiras | first |
escavações | excavations |
gatos | cats |
decidiram | decided |
atualmente | nowadays |
muito | very |
comum | common |
andando | walking |
ruínas | ruins |
protegidos | protected |
PT Foto de Pai com um menino criança andando na praia nas férias de verão, se divertindo. de halfpoint na Envato Elements
EN Father with a toddler boy walking on beach on summer holiday, having fun. photo by halfpoint on Envato Elements
português | inglês |
---|---|
foto | photo |
pai | father |
um | a |
menino | boy |
andando | walking |
praia | beach |
férias | holiday |
verão | summer |
PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã 2645659 Foto de stock no Vecteezy
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Cyclists riding in the streets with pedestrians on the sidewalk in Amsterdam 2645659 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
ciclistas | cyclists |
ruas | streets |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT amsterdam, holanda 2018- ciclistas andando nas ruas com pedestres na calçada em amsterdã
EN Amsterdam, Netherlands 2018- Cyclists riding in the streets with pedestrians on the sidewalk in Amsterdam
português | inglês |
---|---|
ciclistas | cyclists |
ruas | streets |
PT tigre, andando na luz dourada é um verão de caça de animais selvagens em áreas quentes e secas e belas estruturas de tigres 2738561 Foto de stock no Vecteezy
EN Tiger, walking in the golden light Is a wild animal hunting Summer in hot, dry areas and beautiful tiger structures 2738561 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
tigre | tiger |
andando | walking |
luz | light |
dourada | golden |
é | is |
um | a |
verão | summer |
caça | hunting |
animais | animal |
selvagens | wild |
áreas | areas |
quentes | hot |
estruturas | structures |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT tigre, andando na luz dourada é um verão de caça de animais selvagens em áreas quentes e secas e belas estruturas de tigres Foto Pro
EN Tiger, walking in the golden light Is a wild animal hunting Summer in hot, dry areas and beautiful tiger structures Pro Photo
português | inglês |
---|---|
tigre | tiger |
andando | walking |
luz | light |
dourada | golden |
é | is |
um | a |
verão | summer |
caça | hunting |
animais | animal |
selvagens | wild |
áreas | areas |
quentes | hot |
estruturas | structures |
foto | photo |
PT homem andando de skate na frente do half dome 1237765 Foto de stock no Vecteezy
EN Man skateboarding in front of Half Dome 1237765 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
homem | man |
half | half |
dome | dome |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT homem andando de skate na frente do half dome Foto gratuita
EN Man skateboarding in front of Half Dome Free Photo
português | inglês |
---|---|
homem | man |
half | half |
dome | dome |
foto | photo |
gratuita | free |
PT silhuetas de pessoas andando na costa rochosa 1226146 Foto de stock no Vecteezy
EN Silhouettes of people walking on rocky coast 1226146 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
silhuetas | silhouettes |
de | of |
pessoas | people |
andando | walking |
costa | coast |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT silhuetas de pessoas andando na costa rochosa Foto gratuita
EN Silhouettes of people walking on rocky coast Free Photo
português | inglês |
---|---|
silhuetas | silhouettes |
de | of |
pessoas | people |
andando | walking |
costa | coast |
foto | photo |
gratuita | free |
PT jovem mulher vestida de vermelho andando no jardim 1223814 Foto de stock no Vecteezy
EN Young woman in red dress walking in garden 1223814 Stock Photo at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
mulher | woman |
vermelho | red |
andando | walking |
jardim | garden |
foto | photo |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT jovem mulher vestida de vermelho andando no jardim Foto gratuita
EN Young woman in red dress walking in garden Free Photo
português | inglês |
---|---|
jovem | young |
mulher | woman |
vermelho | red |
andando | walking |
jardim | garden |
foto | photo |
gratuita | free |
PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto 1306089 Vídeo stock no Vecteezy
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot 1306089 Stock Video at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
andando | walking |
jovem | young |
australiano | australian |
lindo | beautiful |
céu | sky |
dia | day |
claro | clear |
outono | autumn |
lenta | slow |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT andando com um cachorro por do sol. jovem está na guia cão pastor australiano contra um lindo céu em um dia claro de outono. Steadicam câmera lenta foto Vídeo Pro
EN Walking with a dog in the sunset. Young woman is on the leash Australian shepherd dog against a beautiful sky on a clear autumn day. Steadicam slow motion shot Pro Video
português | inglês |
---|---|
andando | walking |
jovem | young |
australiano | australian |
lindo | beautiful |
céu | sky |
dia | day |
claro | clear |
outono | autumn |
lenta | slow |
vídeo | video |
PT família andando de bicicleta na comunidade costeira 3165772 Vídeo stock no Vecteezy
EN Family riding bikes in coastal community 3165772 Stock Video at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
bicicleta | bikes |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT família andando de bicicleta em comunidade costeira de férias 3165800 Vídeo stock no Vecteezy
EN Family riding bicycles together in coastal vacation community 3165800 Stock Video at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
férias | vacation |
vídeo | video |
stock | stock |
vecteezy | vecteezy |
PT família andando de bicicleta em comunidade costeira de férias Vídeo Pro
EN Family riding bicycles together in coastal vacation community Pro Video
português | inglês |
---|---|
férias | vacation |
vídeo | video |
PT homem andando no armazém 3615091 Vídeo stock no Vecteezy
EN Male walking in storehouse 3615091 Stock Video at Vecteezy
português | inglês |
---|---|
homem | male |
andando | walking |
vídeo | video |
vecteezy | vecteezy |
PT homem andando no armazém Vídeo Pro
EN Male walking in storehouse Pro Video
português | inglês |
---|---|
homem | male |
andando | walking |
armazém | storehouse |
vídeo | video |
PT Modelo Andando com a Mão Levantada
EN Girl Walking with Her Hand in the Air
português | inglês |
---|---|
andando | walking |
a | the |
mão | hand |
PT Mulher loira elegante atraente em jeans jaqueta oversize andando contra a moda de parede
EN Beautiful Indian ocean, Bali, Indonesia. Beautiful sandy beach with turquoise sea
PT Homem andando em vastas e inundadas Bonneville Salt Flats, Utah
EN Man walking on vast and flooded Bonneville Salt Flats, Utah
português | inglês |
---|---|
homem | man |
andando | walking |
e | and |
utah | utah |
PT E além de oferecer vistas panorâmicas sobre a Baía de Argel, você pode passear ao redor dela e desfrutar das muralhas, andando embaixo da famosa residência “la Favorita”
EN And as well as offering you panoramic views over the Bay of Algiers, you can stroll around it and enjoy the ramparts, walking beneath the famous la Favorite residence
português | inglês |
---|---|
oferecer | offering |
vistas | views |
baía | bay |
passear | stroll |
desfrutar | enjoy |
andando | walking |
famosa | famous |
residência | residence |
favorita | favorite |
la | la |
PT multidão, pessoas, Andando, rua, estrada, concreto, edifícios, nascer do sol, Via Nazionale, Roma Public Domain
EN car, transportation, adventure, vehicle, old, vintage, house, home, abandoned, red Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
do | house |
o | home |
PT homem, andando, ponte, preto e branco, pessoas, viagem, aventura, rio, moletom com capuz, calça jeans Public Domain
EN black lamp post, mountain, highland, cloud, sky, summit, ridge, landscape, nature, valley Public Domain
português | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
PT pessoas, andando, rua, segurando, guarda-chuva, chovendo, próximo, edifícios, dia, arquitetura Public Domain
EN industrial, alley, warehouses, pavement, concrete, power lines, posts, architecture, the way forward, direction Public Domain
português | inglês |
---|---|
rua | way |
public | public |
domain | domain |
PT O local é cheio de atividades: você vai encontrar muitos corredores e ciclistas nas trilhas, assim como pedalinhos e pessoas andando a cavalo perto do lago.
EN It's very active: you'll find plenty of runners and cyclists on the trails, as well as paddle-boating and horseback riding in the lake.
português | inglês |
---|---|
você | you |
corredores | runners |
ciclistas | cyclists |
trilhas | trails |
lago | lake |
PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
EN Since the first excavations in the Area Sacra were carried out, hundreds of cats have decided to make the area their home. Nowadays it is very common to see them walking calmly, feeling protected among the ruins.
português | inglês |
---|---|
primeiras | first |
escavações | excavations |
gatos | cats |
decidiram | decided |
atualmente | nowadays |
muito | very |
comum | common |
andando | walking |
ruínas | ruins |
protegidos | protected |
PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
EN Since the first excavations in the Area Sacra were carried out, hundreds of cats have decided to make the area their home. Nowadays it is very common to see them walking calmly, feeling protected among the ruins.
português | inglês |
---|---|
primeiras | first |
escavações | excavations |
gatos | cats |
decidiram | decided |
atualmente | nowadays |
muito | very |
comum | common |
andando | walking |
ruínas | ruins |
protegidos | protected |
PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
EN Since the first excavations in the Area Sacra were carried out, hundreds of cats have decided to make the area their home. Nowadays it is very common to see them walking calmly, feeling protected among the ruins.
português | inglês |
---|---|
primeiras | first |
escavações | excavations |
gatos | cats |
decidiram | decided |
atualmente | nowadays |
muito | very |
comum | common |
andando | walking |
ruínas | ruins |
protegidos | protected |
PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
EN Since the first excavations in the Area Sacra were carried out, hundreds of cats have decided to make the area their home. Nowadays it is very common to see them walking calmly, feeling protected among the ruins.
português | inglês |
---|---|
primeiras | first |
escavações | excavations |
gatos | cats |
decidiram | decided |
atualmente | nowadays |
muito | very |
comum | common |
andando | walking |
ruínas | ruins |
protegidos | protected |
PT Jovem vestindo máscara facial e andando
EN Young man wearing face mask and walking
português | inglês |
---|---|
vestindo | wearing |
e | and |
andando | walking |
PT Garotas amigáveis andando no parque
EN Friendly girls walking in the park
português | inglês |
---|---|
garotas | girls |
amigáveis | friendly |
andando | walking |
no | in |
parque | park |
PT Mulher idosa andando na máscara facial e ouvindo música
EN Elderly woman walking in face mask and listening to music
português | inglês |
---|---|
mulher | woman |
andando | walking |
e | and |
ouvindo | listening |
música | music |
PT Jovem vestindo máscara facial e andando
EN Young man wearing face mask and walking
português | inglês |
---|---|
vestindo | wearing |
e | and |
andando | walking |
PT Garotas amigáveis andando no parque
EN Friendly girls walking in the park
português | inglês |
---|---|
garotas | girls |
amigáveis | friendly |
andando | walking |
no | in |
parque | park |
PT Mulher idosa andando na máscara facial e ouvindo música
EN Elderly woman walking in face mask and listening to music
português | inglês |
---|---|
mulher | woman |
andando | walking |
e | and |
ouvindo | listening |
música | music |
PT Beleza universitária adolescente de idade legal com grandes amigos de sutiã andando na minha maçaneta e recebo creampie sem borracha para pênis
EN Take up with the tongue my moist swarthy unshaved fur pie
português | inglês |
---|---|
minha | my |
PT Adolescente ruivo lascivo, idade legal e fofinho com grandes mambos andando de maçaneta
EN Shaggy cunt licking milfs receive the swingers group sex started
PT Enorme casa de seis quartos são impecáveis em uma comunidade privada. Andando distante para estacionar trilhas para caminhada praça e biblioteca. Em casa mãe pai e 17 anos o ...
EN Huge six bedroom home extremely clean in a private community. Walking distant to park walking trails plaza and library. At home mom dad and 17 yr o...
português | inglês |
---|---|
enorme | huge |
quartos | bedroom |
comunidade | community |
privada | private |
distante | distant |
trilhas | trails |
praça | plaza |
biblioteca | library |
mãe | mom |
pai | dad |
PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
EN Since the first excavations in the Area Sacra were carried out, hundreds of cats have decided to make the area their home. Nowadays it is very common to see them walking calmly, feeling protected among the ruins.
português | inglês |
---|---|
primeiras | first |
escavações | excavations |
gatos | cats |
decidiram | decided |
atualmente | nowadays |
muito | very |
comum | common |
andando | walking |
ruínas | ruins |
protegidos | protected |
PT Desde que realizaram as primeiras escavações na Área Sacra, centenas de gatos decidiram transformá-la em seu lar. Atualmente é muito comum vê-los andando tranquilamente entre as ruínas, sentindo-se protegidos.
EN Since the first excavations in the Area Sacra were carried out, hundreds of cats have decided to make the area their home. Nowadays it is very common to see them walking calmly, feeling protected among the ruins.
português | inglês |
---|---|
primeiras | first |
escavações | excavations |
gatos | cats |
decidiram | decided |
atualmente | nowadays |
muito | very |
comum | common |
andando | walking |
ruínas | ruins |
protegidos | protected |
Mostrando 50 de 50 traduções