PT É importante instalar o complemento, mesmo que o FilterBypass não esteja bloqueado no seu local para garantir um serviço ininterrupto caso ele seja bloqueado no futuro.
Traduzir "🔒" para inglês
Definição
português
🔒 => Bloqueado inglês
🔒 => Locked Mostrando 50 de 50 traduções da frase "🔒" de português para inglês
Tradução de português para inglês de 🔒
português
inglês
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| complemento | addon |
| bloqueado | blocked |
| local | location |
| serviço | service |
| ininterrupto | uninterrupted |
PT Sistema de sondagem do site bloqueado temporariamente um vídeo de Michelle Obama em discurso na Convenção Nacional Democrata, em setembro de 2012 e também tinha bloqueado NASA imagens da aterragem do rover Curiosity em Marte em Agosto de 2012.
EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| bloqueado | blocked |
| temporariamente | temporarily |
| um | a |
| michelle | michelle |
| na | at |
| convenção | convention |
| nacional | national |
| aterragem | landing |
| marte | mars |
| obama | obama |
| nasa | nasa |
PT É importante instalar o complemento, mesmo que o FilterBypass não esteja bloqueado no seu local para garantir um serviço ininterrupto caso ele seja bloqueado no futuro.
EN It is important to install the addon even if Filterbypass isn't blocked at your location to ensure uninterrupted service in case it get blocked in the future.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| complemento | addon |
| bloqueado | blocked |
| local | location |
| serviço | service |
| ininterrupto | uninterrupted |
PT Sistema de sondagem do site bloqueado temporariamente um vídeo de Michelle Obama em discurso na Convenção Nacional Democrata, em setembro de 2012 e também tinha bloqueado NASA imagens da aterragem do rover Curiosity em Marte em Agosto de 2012.
EN The site's probing system temporarily blocked a video of Michelle Obama speaking at the Democratic National Convention in September 2012 and had also blocked NASA footage of the Curiosity rover landing on Mars in August 2012.
| português | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| bloqueado | blocked |
| temporariamente | temporarily |
| um | a |
| michelle | michelle |
| na | at |
| convenção | convention |
| nacional | national |
| aterragem | landing |
| marte | mars |
| obama | obama |
| nasa | nasa |
PT Acesso público bloqueado à conta do usuário
EN Blocked public access to user account
| português | inglês |
|---|---|
| acesso | access |
| público | public |
| bloqueado | blocked |
| conta | account |
| usuário | user |
PT Agora você tem acesso ao conteúdo bloqueado, pois o tráfego de seus dados é redirecionado para um país onde não há censura.
EN You now have access to the blocked content, because your data traffic is redirected through a country where there is no censorship.
| português | inglês |
|---|---|
| agora | now |
| acesso | access |
| bloqueado | blocked |
| tráfego | traffic |
| redirecionado | redirected |
| país | country |
| censura | censorship |
PT Por exemplo, o Facebook ou o WhatsApp podem ser bloqueados ou um determinado site pode ser bloqueado.
EN For example, Facebook or WhatsApp may be blocked, or a certain website may be blocked.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| site | website |
PT Planejando usar uma VPN porque vai de férias para um país onde os serviços estão bloqueados? Aconselhamos você a instalar sua VPN antes de sair. Porque, conforme mencionado anteriormente, o site do provedor pode estar bloqueado naquele país.
EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
| português | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| férias | holiday |
| país | country |
| serviços | services |
| mencionado | mentioned |
| site | site |
| provedor | provider |
PT NordVPN ajuda você a contornar conteúdo bloqueado geograficamente em todo o mundo. YouTube, WhatsApp, Skype, sites de notícias bloqueados; tudo pode ser acessado em qualquer lugar do mundo usando esta VPN.
EN NordVPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world. YouTube, WhatsApp, Skype, blocked news websites; everything can be accessed anywhere in the world when using this VPN.
| português | inglês |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| ajuda | helps |
| você | you |
| contornar | bypass |
| mundo | world |
| youtube | youtube |
| skype | skype |
| sites | websites |
| acessado | accessed |
| vpn | vpn |
PT O Surfshark é uma VPN premium por um preço muito atraente. Esta VPN é muito adequada para contornar a censura online. Por exemplo, você pode usar a VPN quando estiver em um país onde o WhatsApp é bloqueado.
EN Surfshark is a premium VPN for a very attractive price. This VPN is very suitable to bypass online censorship. For example, you can use the VPN when you are in a country where WhatsApp is blocked.
| português | inglês |
|---|---|
| surfshark | surfshark |
| vpn | vpn |
| atraente | attractive |
| adequada | suitable |
| contornar | bypass |
| censura | censorship |
| online | online |
| usar | use |
| país | country |
| bloqueado | blocked |
PT Escolha um servidor VPN em um país onde o Skype não esteja bloqueado.
EN Choose a VPN server in a country where Skype isn?t blocked.
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| um | a |
| servidor | server |
| vpn | vpn |
| em | in |
| país | country |
| onde | where |
| skype | skype |
| bloqueado | blocked |
PT Para mais informações sobre por que o Skype é bloqueado, como as VPNs funcionam e dicas para contornar os bloqueios do Skype, leia o artigo completo abaixo.
EN For more information on why Skype is blocked, how a VPN works and tips on how to bypass Skype blocks, read our full article below.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| skype | skype |
| bloqueado | blocked |
| vpns | vpn |
| funcionam | works |
| dicas | tips |
| contornar | bypass |
| bloqueios | blocks |
| completo | full |
PT O Skype, assim como outras opções de VoIP, está bloqueado ou restrito em mais de 20 países
EN In more than 20 countries Skype, along with other VoIP alternatives, is blocked or restricted
| português | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| está | is |
| bloqueado | blocked |
| ou | or |
| restrito | restricted |
| países | countries |
| voip | voip |
PT Por que o Skype é bloqueado em alguns países?
EN Why is Skype Blocked in Certain Countries?
| português | inglês |
|---|---|
| skype | skype |
| bloqueado | blocked |
| países | countries |
PT Existem muitos motivos pelos quais o Skype pode ser bloqueado ou ter seu acesso restrito em certos países. No entanto, na grande maioria dos casos, isso se resume a três fatores: protecionismo, vigilância governamental ou restrições regulatórias.
EN There are many reasons why Skype might be blocked or restricted in individual countries. However, in the vast majority of cases it comes down to one of three factors: protectionism, government surveillance or regulatory restrictions.
| português | inglês |
|---|---|
| motivos | reasons |
| skype | skype |
| bloqueado | blocked |
| ou | or |
| restrito | restricted |
| países | countries |
| grande | vast |
| casos | cases |
| fatores | factors |
| vigilância | surveillance |
| restrições | restrictions |
PT Caso seu IP dedicado seja descoberto e bloqueado, o seu serviço de VPN poderá rapidamente te fornecer um novo.
EN If your dedicated IP is eventually discovered and blocked, your VPN service will quickly be able to offer you a new one.
| português | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| dedicado | dedicated |
| descoberto | discovered |
| bloqueado | blocked |
| serviço | service |
| vpn | vpn |
| rapidamente | quickly |
| novo | new |
PT A GOOSE VPN ajuda você a bloquear conteúdo bloqueado geograficamente em todo o mundo
EN GOOSE VPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world
| português | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| ajuda | helps |
| você | you |
| conteúdo | content |
| bloqueado | blocked |
| mundo | world |
PT Fizemos o nosso melhor para reunir informações sobre os países onde o Skype está bloqueado. Observe que este lista é constantemente atualizada. Não há garantias de que os dados estejam 100% corretos.
EN We?ve done our best to compile information about countries where Skype is blocked. Please note this list is constantly changing. It is not guaranteed to be 100% accurate.
| português | inglês |
|---|---|
| países | countries |
| skype | skype |
| bloqueado | blocked |
| observe | note |
| lista | list |
| constantemente | constantly |
PT Países onde o tráfego do Skype foi limitado ou totalmente bloqueado:
EN Countries where Skype traffic has recently been limited or is completely blocked:
| português | inglês |
|---|---|
| países | countries |
| tráfego | traffic |
| skype | skype |
| limitado | limited |
| ou | or |
| totalmente | completely |
| bloqueado | blocked |
PT O aplicativo Hulu (que está disponível para Android, iOS e Windows) também está bloqueado fora dos Estados Unidos e Japão
EN The Hulu app (which is available for Android, iOS, and Windows) is also blocked outside the United States and Japan
| português | inglês |
|---|---|
| aplicativo | app |
| hulu | hulu |
| android | android |
| ios | ios |
| windows | windows |
| bloqueado | blocked |
| japão | japan |
PT Para desbloquear o site 123Movies em países onde está bloqueado.
EN To unblock the 123Movies website in countries where it is blocked.
| português | inglês |
|---|---|
| desbloquear | unblock |
| site | website |
| países | countries |
| bloqueado | blocked |
PT Normalmente, os backups do iCloud são criados automaticamente quando o iPhone é conectado à Internet por Wi-Fi, bloqueado ou conectado a uma fonte de alimentação.
EN Normally iCloud backups are created automatically when the iPhone is Wi-Fi connected to the Internet, locked or plugged into a power source.
| português | inglês |
|---|---|
| normalmente | normally |
| backups | backups |
| icloud | icloud |
| criados | created |
| automaticamente | automatically |
| iphone | iphone |
| conectado | connected |
| internet | internet |
| bloqueado | locked |
| ou | or |
| fonte | source |
PT Receber um email em uma caixa de entrada depende de muitos fatores que determinam se ele é entregue, bloqueado ou, até mesmo, filtrado como lixo ou spam.
EN Getting an email in an inbox depends on many factors that determine whether an email is delivered, blocked, or even filtered as junk or spam.
| português | inglês |
|---|---|
| receber | getting |
| fatores | factors |
| entregue | delivered |
| bloqueado | blocked |
| lixo | junk |
| spam | spam |
PT No entanto, essa função é útil em países como a China, onde o uso de VPN está bloqueado
EN However, this function is useful in countries such as China, where VPN use is blocked
| português | inglês |
|---|---|
| função | function |
| útil | useful |
| uso | use |
| vpn | vpn |
| bloqueado | blocked |
PT Obfsproxy oculta o fato de que você está usando uma conexão VPN, o que significa que você pode usar tais VPNs em países onde o uso de VPN está bloqueado, como China e Turquia
EN Obfsproxy hides the fact that you are using a VPN connection, which means that you can use such VPNs in countries where VPN use is blocked, such as China and Turkey
| português | inglês |
|---|---|
| fato | fact |
| conexão | connection |
| bloqueado | blocked |
| turquia | turkey |
PT Se o YouTube estiver bloqueado para você, instale nossa extensão de navegador para desbloquear o YouTube e você será automaticamente redirecionado ao FilterBypass quando você visitar uma página de vídeo.
EN If Youtube is blocked for you , install our browser addon to unblock youtube and you will be automatically be redirected on FilterBypass when you visit a video page.
| português | inglês |
|---|---|
| youtube | youtube |
| bloqueado | blocked |
| instale | install |
| nossa | our |
| navegador | browser |
| desbloquear | unblock |
| automaticamente | automatically |
| redirecionado | redirected |
| visitar | visit |
| vídeo | video |
PT O FilterBypass está bloqueado na minha faculdade/escola/local de trabalho, e agora?
EN FilterBypass is blocked at my college/school/workplace, now what?
| português | inglês |
|---|---|
| bloqueado | blocked |
| na | at |
| minha | my |
PT Apesar de nossos esforços para evitar filtros de proibir nossos sites, pode acontecer que nosso site proxy tenha sido bloqueado. Neste caso, instale e use nossa extensão de navegador para desbloquear os filtros.
EN Despite our efforts to prevent filters from banning our websites , it may happen our proxy site has been blocked.In that case , install and use our browser addon to unblock filterbypass.
| português | inglês |
|---|---|
| esforços | efforts |
| evitar | prevent |
| filtros | filters |
| acontecer | happen |
| proxy | proxy |
| bloqueado | blocked |
| instale | install |
| use | use |
| navegador | browser |
| desbloquear | unblock |
PT Erros "você foi banido" e endereço IP bloqueado
EN Deprecated APIs, libraries, and upload methods
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
PT (vi) ter ciência de que, em caso de suspeita de ocorrência de fraude, seu acesso ao Site poderá ser suspenso ou bloqueado a qualquer tempo; e
EN (vi) be aware that, in the event of suspected fraud, its access to the Website may be suspended or blocked at any time; and
| português | inglês |
|---|---|
| fraude | fraud |
| acesso | access |
| site | website |
| suspenso | suspended |
| ou | or |
| bloqueado | blocked |
| tempo | time |
| vi | vi |
PT O tráfego malicioso é detectado e bloqueado antes de entrar em seu site
EN Malicious traffic is detected and blocked before it can get into your website
| português | inglês |
|---|---|
| tráfego | traffic |
| malicioso | malicious |
| é | is |
| detectado | detected |
| bloqueado | blocked |
| site | website |
PT Isso significa que as restrições geográficas específicas do país não se aplicam mais e você poderá acessar o conteúdo bloqueado anteriormente.
EN This means that country-specific geo-restrictions no longer apply and you’re free to enjoy previously blocked content.
| português | inglês |
|---|---|
| restrições | restrictions |
| específicas | specific |
| país | country |
| aplicam | apply |
| conteúdo | content |
| bloqueado | blocked |
| anteriormente | previously |
PT Embora a liberdade na internet seja bem-protegida na Áustria, alguns conteúdos de streaming (por exemplo, vídeos do YouTube) podem ser restritos na sua região. Para acessar qualquer conteúdo bloqueado, você pode usar uma VPN.
EN Although freedom of the internet is well-protected in Austria, some streaming content (for example, YouTube videos) might be restricted in your region. In order to access any content that might be blocked, you can use a VPN.
| português | inglês |
|---|---|
| liberdade | freedom |
| Áustria | austria |
| streaming | streaming |
| vídeos | videos |
| youtube | youtube |
| restritos | restricted |
| região | region |
| bloqueado | blocked |
| vpn | vpn |
PT Isso é útil se você for bloqueado por ideias de conteúdo que devem ser postadas em sua página do FB. Se você segue uma loja de sucesso, a estratégia de publicação no Facebook o ajudará a ver o que é certo para você.
EN This is useful if you are blocked by content ideas that should be posted on your FB page. If you follow a successful store, the Facebook publishing strategy will help you see what?s right for you.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| bloqueado | blocked |
| ideias | ideas |
| segue | follow |
| loja | store |
| sucesso | successful |
| estratégia | strategy |
| publicação | publishing |
PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa
EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile
PT auto-estrada bloqueado caos carros esboço do carro estacionamento frente do carro lotado ocupado pressa
EN transportation car vehicle vehicle transportation travel car automobile
PT Bloqueio Completo: O dispositivo será bloqueado.
EN Full Block: Device will be blocked.
| português | inglês |
|---|---|
| bloqueio | block |
| completo | full |
| dispositivo | device |
| bloqueado | blocked |
PT Sim, o time A pode ficar bloqueado por um tempo, mas eles podem redirecionar parte de sua capacidade para ajudar o time B, em vez de sobrecarregá-lo
EN Yes, team A can get blocked for a while, but they can redirect some of their capacity to help team B instead of overburdening them
| português | inglês |
|---|---|
| time | team |
| ficar | get |
| bloqueado | blocked |
| tempo | while |
| redirecionar | redirect |
| b | b |
PT Nós enviamos relatórios de quarentena para cada usuário de seu domínio com um resumo do spam que foi bloqueado. Cada usuário pode ajustar suas próprias preferências de relatório de quarentena.
EN We send quarantine reports to every user at your domain with a summary of spam stopped from reaching their mailbox. Users can adjust their own quarantine report preferences.
| português | inglês |
|---|---|
| quarentena | quarantine |
| domínio | domain |
| spam | spam |
PT Compre agora e o seu desconto vai ficar bloqueado em futuras renovações.
EN Buy now and your discount will be locked in for future renewals.
| português | inglês |
|---|---|
| compre | buy |
| agora | now |
| e | and |
| desconto | discount |
| bloqueado | locked |
| futuras | future |
| renovações | renewals |
PT Mesmo que você tente acessar o site usando diretamente o endereço IP correto de um site, se esse IP for bloqueado usando essa técnica, você não poderá acessá-lo.
EN Even if you try to access the website by directly using the correct IP address of a website, if that IP is blocked by using this technique, you won’t be able to access it.
| português | inglês |
|---|---|
| tente | try |
| diretamente | directly |
| ip | ip |
| correto | correct |
| bloqueado | blocked |
| técnica | technique |
| t | t |
PT Se você tiver alguma informação sensível em qualquer lugar do seu site ou aplicativo que você não saiba, você será bloqueado pelo menos parcialmente, se não completamente.
EN If you have any sensitive information anywhere on your website or application that you don’t know about, you will be blocked at least partially, if not completely.
| português | inglês |
|---|---|
| informação | information |
| sensível | sensitive |
| ou | or |
| aplicativo | application |
| saiba | know |
| bloqueado | blocked |
| parcialmente | partially |
PT Não são apenas os regimes repressivos que podem dificultar o seu acesso. Mesmo nos Estados Unidos ou na Europa, o Facebook pode ser bloqueado em empresas e instituições de ensino.
EN It’s not just repressive regimes that can give you troubles checking in. Even in the US or Europe, Facebook can be blocked by businesses and educational institutions.
| português | inglês |
|---|---|
| ou | or |
| europa | europe |
| bloqueado | blocked |
| ensino | educational |
| s | s |
PT Valor bloqueado em DeFi estaria superestimado em US$ 2,8 bilhões, revela estudo
EN Declining DEX volumes reflect DeFi investors shift to Bitcoin, data shows
| português | inglês |
|---|---|
| valor | to |
PT Novos dados sugerem que o valor total bloqueado nos protocolos DeFi está superestimado em cerca de US $ 2,83 bilhões.
EN Steadily declining DEX trading volumes and disintegrating DeFi token prices suggest investors have shifted their focus back to Bitcoin.
| português | inglês |
|---|---|
| sugerem | suggest |
PT O setor DeFi alcançou recentemente um recorde de US$ 4,23 bilhões em valor total bloqueado. Por que a Yearn Finance distribuiu todo o seu fornecimento de tokens aos seus usuários?
EN Bitcoin and Ether see a strong bullish sentiment, but confidence in DeFi starts to shake.
PT O WhatsApp disse que seu aplicativo agora pode ser bloqueado com segurança biométrica: sua impressão digital. Aqui está o que você precisa saber
EN Users are reporting the discovery of a new, secret feature added to WhatsApp on iOS; the ability to watch Netflix movie and show trailers directly in
| português | inglês |
|---|---|
| pode | ability |
PT O carregamento de arquivos grandes é bloqueado por um proxy da sua organização/provedor.
EN The upload of large files is blocked by a proxy of your organisation/provider.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| carregamento | upload |
| arquivos | files |
| grandes | large |
| é | is |
| bloqueado | blocked |
| proxy | proxy |
| organização | organisation |
| provedor | provider |
PT Por exemplo, se você adicionar "está bloqueado por [chave do problema]" a um único problema, o outro problema será atualizado com "bloqueia [chave do problema]”
EN For example, if you add “is blocked by [Issue Key]” to one issue, the other issue will update with “blocks [Issue Key]”
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| está | is |
| bloqueado | blocked |
| chave | key |
| atualizado | update |
| bloqueia | blocks |
PT Ascensão meteórica das DeFi tem nova etapa com o valor bloqueado chegando a US$ 9 bilhões
EN Vale completes iron ore transaction through blockchain
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bloqueado valor total bloqueado está bloqueado skype é bloqueado skype está bloqueado esteja bloqueado e bloqueado for bloqueado ficar bloqueado valor bloqueado conteúdo bloqueado limitado ou bloqueado será bloqueado pedido bloqueado estar bloqueado youtube estiver bloqueado tiver bloqueado ip esteja bloqueado ip bloqueado contornar conteúdo bloqueado bloqueado nos protocolos o conteúdo bloqueado vpn está bloqueado chave chaves bloqueado tinha bloqueado nasaTraduzir 🔒 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe