PT Desde passagens simples em linha reta até trações com várias curvas e desvios, os equipamentos e acessórios de Tração de Cabo Greenlee oferecem todo o necessário do início ao fim.
Traduzir "📏" para inglês
Definição
português
📏 => Régua reta inglês
📏 => Straight ruler Mostrando 46 de 46 traduções da frase "📏" de português para inglês
Tradução de português para inglês de 📏
português
inglês
EN From simple, straight shots to pulls with multiple bends and offsets, Greenlee Cable Pulling equipment and accessories provide everything required from start to finish.
| português | inglês |
|---|---|
| simples | simple |
| reta | straight |
| várias | multiple |
| equipamentos | equipment |
| acessórios | accessories |
| cabo | cable |
| oferecem | provide |
| todo | everything |
| necessário | required |
| início | start |
| greenlee | greenlee |
PT Meça em correspondência da parte mais larga do peito, mantendo a fita métrica reta.
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| peito | chest |
| mantendo | keeping |
| a | the |
PT Meça em correspondência da parte mais fina da cintura, mantendo a fita métrica reta.
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| cintura | waist |
| mantendo | keeping |
PT Com as pernas juntas, meça ao redor da parte mais larga dos quadris, mantendo a fita métrica reta.
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
| português | inglês |
|---|---|
| pernas | legs |
| parte | part |
| mantendo | keeping |
PT estrada reta através do relevo da erosão eólica
EN straight road through the wind erosion landform
| português | inglês |
|---|---|
| estrada | road |
| reta | straight |
| erosão | erosion |
PT Cara reta finalmente brincar com ele na cama para nós em Gay0Day
EN Straight guy finally play with himself at bed for us at Gay0Day
| português | inglês |
|---|---|
| cara | guy |
| reta | straight |
| finalmente | finally |
| brincar | play |
| cama | bed |
| ele | himself |
PT Em linha reta pornô gay - Gay0Day
EN Straight gay porn videos - Gay0Day
| português | inglês |
|---|---|
| reta | straight |
| pornô | porn |
| gay | gay |
PT 5. Modelo de comissão em linha reta
EN 5. Straight-line commission model
| português | inglês |
|---|---|
| comissão | commission |
| linha | line |
| reta | straight |
PT Seu cabo ergonômico significa que ela é muito fácil de manusear e a lâmina reta corta com precisão impressionante.
EN Its ergonomic handle means it?s super easy to handle and the straight edge cuts with impressive precision.
| português | inglês |
|---|---|
| ergonômico | ergonomic |
| fácil | easy |
| manusear | handle |
| reta | straight |
| precisão | precision |
| impressionante | impressive |
PT As conjunções da Lua com Vênus, Saturno e Júpiter serão especialmente espetaculares por causa do perfeito alinhamento planetário: ao longo do mês de dezembro, os três planetas estarão alinhados em uma bela linha reta ao longo da eclíptica.
EN The Moon’s conjunctions with Venus, Saturn, and Jupiter will be especially spectacular because of the perfect planetary alignment: throughout December, the three planets will be lined up in a beautiful straight row along the ecliptic.
| português | inglês |
|---|---|
| lua | moon |
| vênus | venus |
| júpiter | jupiter |
| especialmente | especially |
| espetaculares | spectacular |
| perfeito | perfect |
| alinhamento | alignment |
| dezembro | december |
| planetas | planets |
| bela | beautiful |
| reta | straight |
| s | s |
| saturno | saturn |
PT Colocar os encaixes para os pesos nas laterais, em linha reta da frente para trás, oferece aos jogadores a capacidade de equilibrar verdadeiramente o peso do mouse
EN Placing the slots for the weights on the sides, in a straight line from front to back, gives gamers the ability to truly ‘weight balance’ their mouse
| português | inglês |
|---|---|
| pesos | weights |
| reta | straight |
| trás | back |
| jogadores | gamers |
| capacidade | ability |
| verdadeiramente | truly |
| peso | weight |
| mouse | mouse |
PT Em 1887 falecem o seu avô e o seu pai e ficaram as duas meninas ao cuidado de sua mãe, uma mulher muito enérgica e reta.
EN In 1887, her grandfather and her father both died and the two young children were left in the care of their mother, a very energetic and upright woman.
| português | inglês |
|---|---|
| pai | father |
| cuidado | care |
| mãe | mother |
| muito | very |
| é | were |
PT Desde passagens simples em linha reta até trações com várias curvas e desvios, a tecnologia de tração por cabos da Greenlee e da Klauke economiza tempo, aumenta a eficiência e traciona cabos com segurança onde você precisar.
EN From simple, straight shots to pulls with multiple bends and offsets, Greenlee and Klauke cable pulling technology saves time, increases your efficiency and safely pulls cable where you need it to be.
| português | inglês |
|---|---|
| reta | straight |
| várias | multiple |
| tecnologia | technology |
| cabos | cable |
| economiza | saves |
| tempo | time |
| aumenta | increases |
| eficiência | efficiency |
| precisar | need |
| greenlee | greenlee |
| klauke | klauke |
PT Uma peça sem extensões de cabelo de grampo peruca longa reta
EN 9Pcs Colorful Sweet Style Rose Flowers with Bead Crystal Headband Hairband Headwear Accessories for Girls Kids Infants Baby
| português | inglês |
|---|---|
| de | for |
PT Seu cabo ergonômico significa que ela é muito fácil de manusear e a lâmina reta corta com precisão impressionante.
EN Its ergonomic handle means it?s super easy to handle and the straight edge cuts with impressive precision.
| português | inglês |
|---|---|
| ergonômico | ergonomic |
| fácil | easy |
| manusear | handle |
| reta | straight |
| precisão | precision |
| impressionante | impressive |
PT m.pen[pro] permite a deslocação em linha reta, transversal e traçar pequenos círculos. A técnica irá variando segundo a zona e o programa de tratamento a realizar.
EN m.pen[pro] can be displaced along a straight line or transversely, and allows the tracing of small circles. The technique varies according to the treatment zone and programme.
| português | inglês |
|---|---|
| m | m |
| pen | pen |
| permite | allows |
| linha | line |
| reta | straight |
| pequenos | small |
| círculos | circles |
| técnica | technique |
| zona | zone |
| programa | programme |
| tratamento | treatment |
PT Meça em correspondência da parte mais larga do peito, mantendo a fita métrica reta.
EN Measure across the fullest part of the chest, keeping the measuring tape level.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| peito | chest |
| mantendo | keeping |
| a | the |
PT Meça em correspondência da parte mais fina da cintura, mantendo a fita métrica reta.
EN Measure around the smallest part of the waist, keeping the tape level.
| português | inglês |
|---|---|
| parte | part |
| cintura | waist |
| mantendo | keeping |
PT Com as pernas juntas, meça ao redor da parte mais larga dos quadris, mantendo a fita métrica reta.
EN With your legs together, measure around the fullest part of the hip, keeping the tape level.
| português | inglês |
|---|---|
| pernas | legs |
| parte | part |
| mantendo | keeping |
PT 5. Modelo de comissão em linha reta
EN 5. Straight-line commission model
| português | inglês |
|---|---|
| comissão | commission |
| linha | line |
| reta | straight |
PT Em 1887 falecem o seu avô e o seu pai e ficaram as duas meninas ao cuidado de sua mãe, uma mulher muito enérgica e reta.
EN In 1887, her grandfather and her father both died and the two young children were left in the care of their mother, a very energetic and upright woman.
| português | inglês |
|---|---|
| pai | father |
| cuidado | care |
| mãe | mother |
| muito | very |
| é | were |
PT Uma linha reta aparecerá como uma curva na testa, enquanto o bico de viúva terá um ponto no meio da testa
EN A straight hairline will appear as a curve across the forehead, while a widow?s peak will have a point at the middle of the forehead
| português | inglês |
|---|---|
| reta | straight |
| curva | curve |
| testa | forehead |
| ponto | point |
| aparecer | appear |
PT Nesta fase, você também pode adicionar a cauda. Basta desenhar uma linha reta em um rápido ângulo ascendente a partir da parte superior do círculo traseiro.
EN At this stage you can also add the tail. Simply draw a straight line at a slight upward angle from the top of the rear circle.
| português | inglês |
|---|---|
| fase | stage |
| você | you |
| também | also |
| adicionar | add |
| cauda | tail |
| desenhar | draw |
| linha | line |
| reta | straight |
| ângulo | angle |
| círculo | circle |
| traseiro | rear |
PT Agora, desenhamos uma linha reta no centro do círculo. Eu chamo isso de " eixo central", pois a esquerda e a direita devem ser, mais ou menos, simétricas, como é o caso dos rostos.
EN Now we sketch a straight line in the center of the circle. I call it "center axis", because left and right should be more or less symmetrical, as it is in faces.
| português | inglês |
|---|---|
| linha | line |
| reta | straight |
| círculo | circle |
| eu | i |
| eixo | axis |
| ou | or |
| menos | less |
| rostos | faces |
PT Quando estiver lá, gire elegantemente em volta da bochecha e desenhe uma linha quase reta em direção ao queixo, onde nossas linhas se encontram.
EN Once there, elegantly swing around the cheek and draw an almost straight line towards the chin, where our lines meet.
| português | inglês |
|---|---|
| desenhe | draw |
| reta | straight |
| nossas | our |
PT No início, o primeiro segmento do seu caminho sempre é exibido como uma linha reta na tela
EN The first segment of your path always appears as a straight line on the canvas initially
PT O demarcador mais simples que você pode desenhar com a ferramenta Caneta padrão é uma linha reta, feita com a seleção da ferramenta Caneta para criar dois pontos de ancoragem
EN The simplest path you can draw with the standard Pen tool is a straight line, made by clicking the Pen tool to create two anchor points
PT Se você continuar clicando, criará um demarcador composto de segmentos de linha reta conectados por pontos de vértice.
EN By continuing to click, you create a path made of straight line segments connected by corner points.
PT É Mercedes'Hamilton, porém, que deve vencer em Austin neste fim de semana, com o Dr. Helmut Marko reivindicando Red BullO déficit de velocidade em linha reta é de até 15 km / h.
EN It is Mercedes' Hamilton, though, who is tipped to win in Austin this weekend, with Dr Helmut Marko claiming Red Bull's straightline speed deficit is as much as 15kph.
PT planos de construção, medidor, furadeira, outro, coisas, instrumento de medição, dentro de casa, régua, indústria da construção, tiro do estúdio Public Domain
EN e-learning, training, school, online, learn, knowledge, education, study, computer, laptop Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT arquitetura, planta, papel, régua, caneta, trabalho, estudo, profissão, plano, close-up | Pxfuel
EN architecture, plant, paper, ruler, pen, work, study, profession, plan, close-up | Pxfuel
| português | inglês |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| planta | plant |
| papel | paper |
| caneta | pen |
| trabalho | work |
| estudo | study |
| profissão | profession |
| plano | plan |
| pxfuel | pxfuel |
PT arquitetura, planta, papel, régua, caneta, trabalho, estudo, profissão, plano, close-up
EN architecture, plant, paper, ruler, pen, work, study, profession, plan, close-up
| português | inglês |
|---|---|
| arquitetura | architecture |
| planta | plant |
| papel | paper |
| caneta | pen |
| trabalho | work |
| estudo | study |
| profissão | profession |
| plano | plan |
PT planos de construção, medidor, furadeira, outro, coisas, instrumento de medição, dentro de casa, régua, indústria da construção, tiro do estúdio | Pxfuel
EN construction plans, meter, drill, another, things, instrument of measurement, indoors, ruler, construction industry, studio shot | Pxfuel
| português | inglês |
|---|---|
| planos | plans |
| medidor | meter |
| outro | another |
| instrumento | instrument |
| medição | measurement |
| tiro | shot |
| estúdio | studio |
| pxfuel | pxfuel |
PT planos de construção, medidor, furadeira, outro, coisas, instrumento de medição, dentro de casa, régua, indústria da construção, tiro do estúdio
EN construction plans, meter, drill, another, things, instrument of measurement, indoors, ruler, construction industry, studio shot
| português | inglês |
|---|---|
| planos | plans |
| medidor | meter |
| outro | another |
| instrumento | instrument |
| medição | measurement |
| tiro | shot |
| estúdio | studio |
PT planta, plano, projeto, desenho, conselho, técnico, construção, bússola, régua, precisão Public Domain
EN apple, macintosh, fruits, healthy, food, measuring tape, measurements, tape measure, healthy eating, number Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT mãos, faca xacto, lâmina, corte, régua, mão humana, mão, parte do corpo humano, uma pessoa, dedo Public Domain
EN writing, paper, sticky note, business, office, desk, mockups, design, creative, iphone Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Houve um tempo em que o Moto X era uma régua entre os smartphones . Mas, à medida que vários concorrentes se destacaram no espaço intermediário ou
EN There was a time when the Moto X was a ruler among smartphones. But as various competitors have risen up through the mid-spec or sub-flagship space, i...
| português | inglês |
|---|---|
| x | x |
| smartphones | smartphones |
| concorrentes | competitors |
| espaço | space |
| intermediário | mid |
| ou | or |
| moto | moto |
PT Não tem hora para ficar na régua! Torcedor em partida entre Yankees e Rays chama atenção cortando cabelo
EN Braves bring 8-game road win streak into game against the Pirates
PT Não tem hora para ficar na régua! Torcedor em partida entre Yankees e Rays chama atenção cortando cabelo
EN Braves bring 8-game road win streak into game against the Pirates
PT Reposicione a régua verticalmente em parágrafos de ‘destino’
EN Reposition ruler vertically onto ‘target’ paragraphs
| português | inglês |
|---|---|
| verticalmente | vertically |
| parágrafos | paragraphs |
| destino | target |
PT Crie guias de régua em qualquer unidade de medida ou por porcentagem
EN Create ruler guides in any measurement unit or by percentage
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| guias | guides |
| unidade | unit |
| medida | measurement |
| ou | or |
| porcentagem | percentage |
PT Será que o artista pensou explicitamente na Phi e na matemática por detrás dela quando criaram as suas obras-primas? Conseguiram tirar uma régua para medir rectângulos dourados perfeitos? Possivelmente alguns o fizeram
EN Did the artist explicitly think about Phi and the mathematics behind it when they created their masterpieces? Did they get out a ruler to measure off perfect golden rectangles? Possibly some did
| português | inglês |
|---|---|
| artista | artist |
| explicitamente | explicitly |
| phi | phi |
| matemática | mathematics |
| detrás | behind |
| criaram | created |
| dourados | golden |
| perfeitos | perfect |
| possivelmente | possibly |
PT O arquétipo do Régua é um líder e adora a ordem.
EN The Ruler archetype is a leader and loves order.
PT Por exemplo, William Shakespeare utilizou frequentemente o arquétipo Régua nas suas obras, desde o Rei Lear até ao Otelo
EN For example, William Shakespeare often used the Ruler archetype in his works, from King Lear to Othello
PT Quanto aos materiais, você precisará de um pincel de lettering, canetas brush pen, tinta acrílica, lápis, régua, papel vegetal, papel de transferência de carbono, papel quadriculado, quadro de tela e cavalete.
EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.
PT Faça as guias aderirem às unidades de régua com base na origem da página espelhada, arrastando com Shift*
EN Snap guides to ruler units based on the spread origin with Shift-drag*
Mostrando 46 de 46 traduções
Traduções semelhantes
régua régua public domain linha reta reta reta final reta até trações bela linha reta lâmina reta cortaTraduzir 📏 para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe