PT Visite o maior zoológico do Canadá, aberto o ano todo! Lar de 5.000 animais, o zoológico está empenhado em salvar espécies e conectar as pessoas à vida selvagem
Traduzir "zoológico de san" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zoológico de san" de português para inglês
Tradução de português para inglês de zoológico de san
português
inglês
EN Visit Canada’s largest zoo, open year-round! Home to 5,000 animals, the Zoo is committed to saving species and connecting people to wildlife
| português | inglês |
|---|---|
| visite | visit |
| canadá | canada |
| ano | year |
| empenhado | committed |
| salvar | saving |
| espécies | species |
| conectar | connecting |
| pessoas | people |
PT Para ajudar a planejar sua visita ao zoológico, faça o download de um mapa do zoológico e da programação do Encontro com o Tratador.
EN For everything you need to know to plan your visit click here.
| português | inglês |
|---|---|
| visita | visit |
PT O Zoológico de Toronto tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro a seus visitantes e equipe; veja mais no site do zoológico.
EN The Toronto Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
| português | inglês |
|---|---|
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| equipe | staff |
PT Pegue um atalho aéreo nas copas das árvores do Bonde Aéreo Skyfari do zoológico e desfrute de vistas espetaculares do Zoológico, da coleção de animais e plantas e do Parque Balboa.
EN Explore Elephant Odyssey at the Zoo, a 7.5-acre habitat that’s the first of its kind, providing an entertaining and educational journey.
PT Compre um ingresso para o zoológico Teatro 4-D no portão da frente do zoológico ou no teatro para $7.
EN Purchase a ticket for the Zoo's 4-D Theater at the Zoo front gate or at the theater for $7.
| português | inglês |
|---|---|
| compre | purchase |
| ingresso | ticket |
| teatro | theater |
| portão | gate |
| ou | or |
PT Pegue um atalho aéreo nas copas das árvores do Bonde Aéreo Skyfari do zoológico e desfrute de vistas espetaculares do Zoológico, da coleção de animais e plantas e do Parque Balboa.
EN Explore Elephant Odyssey at the Zoo, a 7.5-acre habitat that’s the first of its kind, providing an entertaining and educational journey.
PT Compre um ingresso para o zoológico Teatro 4-D no portão da frente do zoológico ou no teatro para $7.
EN Purchase a ticket for the Zoo's 4-D Theater at the Zoo front gate or at the theater for $7.
| português | inglês |
|---|---|
| compre | purchase |
| ingresso | ticket |
| teatro | theater |
| portão | gate |
| ou | or |
PT Experimente o zoológico de cima em uma série de escadas de corda, pontes, redes e cordas tipo corda bamba em dois níveis. Encontre detalhes aqui. Informe-se no zoológico para saber os preços.
EN Experience the Zoo from above on series of rope ladders, bridges, nets and tightrope-style foot lines on two levels. Find details here. Inquire at zoo for pricing.
| português | inglês |
|---|---|
| série | series |
| corda | rope |
| pontes | bridges |
| tipo | style |
| níveis | levels |
| detalhes | details |
| aqui | here |
| redes | nets |
PT O Zoológico foi certificado como uma atração "Amiga do Autismo" e oferece kits de ferramentas especiais e mapas do zoológico amigáveis ao autismo
EN The Zoo has been certified as an "Autism Friendly" attraction and offers special toolkits and Autism friendly Zoo maps
| português | inglês |
|---|---|
| foi | been |
| certificado | certified |
| atração | attraction |
| mapas | maps |
| amigáveis | friendly |
PT Visite o maior zoológico do Canadá, aberto o ano todo! Lar de 5.000 animais, o zoológico está empenhado em salvar espécies e conectar as pessoas à vida selvagem
EN Visit Canada’s largest zoo, open year-round! Home to 5,000 animals, the Zoo is committed to saving species and connecting people to wildlife
| português | inglês |
|---|---|
| visite | visit |
| canadá | canada |
| ano | year |
| empenhado | committed |
| salvar | saving |
| espécies | species |
| conectar | connecting |
| pessoas | people |
PT Para ajudar a planejar sua visita ao zoológico, faça o download de um mapa do zoológico e da programação do Encontro com o Tratador.
EN For everything you need to know to plan your visit click here.
| português | inglês |
|---|---|
| visita | visit |
PT O Zoológico de Toronto tem protocolos de segurança em vigor para garantir um ambiente seguro a seus visitantes e equipe; veja mais no site do zoológico.
EN The Toronto Zoo has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on the Zoo's website.
| português | inglês |
|---|---|
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| equipe | staff |
PT Em nenhum outro zoológico os animais ficam tão próximos do visitante como no zoológico infantil de Rapperswil
EN In no other zoo are the animals so close to the visitor as they are in the children's zoo in Rapperswil
| português | inglês |
|---|---|
| nenhum | no |
| animais | animals |
| visitante | visitor |
| os | they |
PT Pegue um atalho aéreo sobre as árvores no Bonde Aéreo Skyfari do zoológico e aproveite as vistas espetaculares do zoológico, suas coleções de animais e plantas e o Balboa Park ao redor.
EN Take an airborne shortcut over the treetops on the Zoo's Skyfari Aerial Tram and enjoy spectacular views of the Zoo, its animal and plant collection, and surrounding Balboa Park.
PT O CityPASS pode ser comprado online ou em qualquer uma das nossas atrações participantes em San Franciscoparticipantes. Use o San Francisco CityPASS e descubra os principais museus e coisas para se fazer em San Francisco.
EN CityPASS can be purchased online or at any of our participating San Francisco attractions. Use San Francisco CityPASS and discover the top museums and things to do in San Francisco.
| português | inglês |
|---|---|
| citypass | citypass |
| comprado | purchased |
| online | online |
| ou | or |
| nossas | our |
| francisco | francisco |
| descubra | discover |
| participantes | participating |
| san | san |
PT Guia de viagem de San Antonio - Encontre as melhores dicas de viagem para San Antonio no guia de San Antonio do KAYAK
EN San Antonio Travel Guide - View the KAYAK San Antonio city guide for the best San Antonio travel tips
| português | inglês |
|---|---|
| guia | guide |
| viagem | travel |
| antonio | antonio |
| dicas | tips |
| san | san |
PT Cidades e Locais atendidos: Boaco Catarina, Chinandega, Granada, Leon, Managua, Masaya, Matagalpa, Montelimar, Ometepe, Rivas, San Jorge, San Juan del Sur, San Ramon, e diversos outros locais em Nicaragua
EN Serviced cities/locations: Kingston Anson Bay, Bumboras, Burnt Pine, Cascade, Longridge, Middlegate, Rocky Point, Steeles Point, and many other locations in Norfolk-Island
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: Boaco Catarina, Chinandega, Granada, Leon, Managua, Masaya, Matagalpa, Montelimar, Ometepe, Rivas, San Jorge, San Juan del Sur, San Ramon, e diversos outros locais em Nicaragua
EN Serviced cities/locations: Kingston Anson Bay, Bumboras, Burnt Pine, Cascade, Longridge, Middlegate, Rocky Point, Steeles Point, and many other locations in Norfolk-Island
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Escolha o Zoológico de San Diego, lar de mais de 3.700 animais raros e ameaçados de extinção, e experimente encontros únicos com animais e veja habitats naturais e exuberantes
EN Choose the San Diego Zoo, home to more than 3,700 rare and endangered animals, and experience unique animal encounters and see lush, naturalistic habitats
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| experimente | experience |
| encontros | encounters |
| únicos | unique |
| veja | see |
| san | san |
| diego | diego |
| habitats | habitats |
PT O Parque Zoológico e Safari de San Diego tem protocolos de segurança implementados para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais sobre eles em seu site.
EN The San Diego Zoo and Safari Park has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| parque | park |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| funcionários | staff |
| san | san |
| diego | diego |
PT San Antonio é sempre ensolarada, com atrações legais para aproveitar em família, como o zoológico e o Sea World. Além disso, abriga alguns dos melhores restaurantes mexicanos às margens do Rio Grande. É, sem dúvidas, um lugar muito especial.
EN History fans can relive the siege of the Alamo by visiting the historic fort, or tour elegant Spanish missions. Art lovers can spend a day wandering around the San Antonio Museum of Art, and basketball fans can enjoy the San Antonio Spurs.
| português | inglês |
|---|---|
| antonio | antonio |
| aproveitar | enjoy |
| san | san |
PT Limpo Quarto privado, Ótima localização, a 15 minutos da praia, 10 minutos do centro da cidade, 5 minutos do zoológico de San Diego. É um apartamen...
EN Clean Private room, Great location 15 minutes from the beach, 10 Minutes Downtown, 5 minutes San Diego Zoo. It is a 2 bedroom apartment with a shar...
| português | inglês |
|---|---|
| limpo | clean |
| privado | private |
| localização | location |
| a | the |
| minutos | minutes |
| praia | beach |
| um | a |
| san | san |
| diego | diego |
PT Escolha o Zoológico de San Diego, lar de mais de 3.700 animais raros e ameaçados de extinção, e experimente encontros únicos com animais e veja habitats naturais e exuberantes
EN Choose the San Diego Zoo, home to more than 3,700 rare and endangered animals, and experience unique animal encounters and see lush, naturalistic habitats
| português | inglês |
|---|---|
| escolha | choose |
| experimente | experience |
| encontros | encounters |
| únicos | unique |
| veja | see |
| san | san |
| diego | diego |
| habitats | habitats |
PT O Parque Zoológico e Safari de San Diego tem protocolos de segurança implementados para garantir um ambiente seguro para seus visitantes e funcionários; saiba mais sobre eles em seu site.
EN The San Diego Zoo and Safari Park has safety protocols in place to ensure a safe environment for its guests and staff; learn more on their website.
| português | inglês |
|---|---|
| parque | park |
| protocolos | protocols |
| visitantes | guests |
| funcionários | staff |
| san | san |
| diego | diego |
PT Subindo o litoral, em San Francisco, está a Golden Gate Bridge, um gigante impressionante vermelho-alaranjado que liga a Baía de San Francisco ao oceano Pacífico.
EN Just up the coast, in San Francisco sits the Golden Gate Bridge, that stunning red-orange giant connecting the San Francisco Bay to the Pacific Ocean.
| português | inglês |
|---|---|
| francisco | francisco |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| gigante | giant |
| impressionante | stunning |
| baía | bay |
| oceano | ocean |
| pacífico | pacific |
| um | just |
| san | san |
PT Enquanto estiver ali, explore Castillo San Felipe del Morro, conhecida também como “El Morro”, uma cidadela épica construída entre os séculos XVI e XVIII, com vista para a baía de San Juan.
EN While there, explore the Castillo San Felipe del Morro, also known as “El Morro”-- an epic citadel built between the 16th and 18th centuries that overlooks the San Juan Bay.
| português | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| conhecida | known |
| épica | epic |
| séculos | centuries |
| baía | bay |
| juan | juan |
| castillo | castillo |
| san | san |
| felipe | felipe |
| morro | morro |
PT Enquanto estiver ali, explore Castillo San Felipe del Morro, conhecida também como “El Morro”, uma cidadela épica construída entre os séculos XVI e XVIII, com vista para a baía de San Juan.
EN While there, explore the Castillo San Felipe del Morro, also known as “El Morro”-- an epic citadel built between the 16th and 18th centuries that overlooks the San Juan Bay.
| português | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| conhecida | known |
| épica | epic |
| séculos | centuries |
| baía | bay |
| juan | juan |
| castillo | castillo |
| san | san |
| felipe | felipe |
| morro | morro |
PT Subindo o litoral, em San Francisco, está a Golden Gate Bridge, um gigante impressionante vermelho-alaranjado que liga a Baía de San Francisco ao oceano Pacífico.
EN Just up the coast, in San Francisco sits the Golden Gate Bridge, that stunning red-orange giant connecting the San Francisco Bay to the Pacific Ocean.
| português | inglês |
|---|---|
| francisco | francisco |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| gigante | giant |
| impressionante | stunning |
| baía | bay |
| oceano | ocean |
| pacífico | pacific |
| um | just |
| san | san |
PT Os Leões de San Diego fazem uma doação de US$ 400.000 para apoiar o banco biológico do Instituto Shiley Eye da UC San Diego.
EN San Diego Lions made a US$400,000 gift to support the UC San Diego Shiley Eye Institute’s BioBank.
| português | inglês |
|---|---|
| leões | lions |
| fazem | made |
| us | us |
| instituto | institute |
| eye | eye |
| san | san |
| diego | diego |
| uc | uc |
PT Localizado no coração de Lincoln Park em San Francisco, o Museu da Legião de Honra brilha por dentro e por fora, com 4.000 anos de arte antiga e europeia, e uma vista inigualável da Golden Gate Bridge e da paisagem urbana de San Francisco.
EN Located in the heart of San Francisco's Lincoln Park, the Legion of Honor Museum shines inside and out with 4,000 years of ancient and European art and an unbeatable view of the Golden Gate Bridge and the San Francisco cityscape.
| português | inglês |
|---|---|
| coração | heart |
| lincoln | lincoln |
| park | park |
| francisco | francisco |
| museu | museum |
| honra | honor |
| brilha | shines |
| arte | art |
| antiga | ancient |
| europeia | european |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| san | san |
| paisagem urbana | cityscape |
PT San Francisco é visto pelas pessoas de fora como a cidade montanhosa, nebulosa com a Golden Gate Bridge e teleféricos icônicos. Nada grita "San Francisco" tão alto quanto o Cable Car Museum.
EN San Francisco is visualized by outsiders as the hilly, foggy city with the Golden Gate Bridge and iconic cable cars. Nothing shouts "San Francisco" quite as loudly as the Cable Car Museum.
| português | inglês |
|---|---|
| francisco | francisco |
| é | is |
| cidade | city |
| golden | golden |
| bridge | bridge |
| nada | nothing |
| cable | cable |
| car | car |
| museum | museum |
| san | san |
PT Hotel Exclusivo em San Antonio | The St. Anthony, a Luxury Collection Hotel, San Antonio
EN Downtown Luxury Hotel | The St. Anthony, a Luxury Collection Hotel, San Antonio
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| antonio | antonio |
| st | st |
| a | the |
| luxury | luxury |
| collection | collection |
| san | san |
PT O Monte Stella, informalmente chamado de Montagnetta di San Siro ("Pequeno Monte de San Siro") é uma montanha artificial e um parque que cerca a cidade de Milão, Itália
EN Monte Stella ("Mount Stella"), also informally called Montagnetta di San Siro ("Little mountain of San Siro") is an artificial hill and surrounding city park in Milan, Italy
| português | inglês |
|---|---|
| chamado | called |
| pequeno | little |
| artificial | artificial |
| parque | park |
| cidade | city |
| milão | milan |
| itália | italy |
| di | di |
| san | san |
PT Ciclismo em San Diego – Melhores rotas de ciclismo em San Diego | Strava
EN Cycling in San Diego – Top San Diego Cycling Routes | Strava
| português | inglês |
|---|---|
| ciclismo | cycling |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
| san | san |
| diego | diego |
PT Corrida em San Diego – Melhores rotas de corrida em San Diego | Strava
EN Running in San Diego – Top San Diego Running Routes | Strava
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
| san | san |
| diego | diego |
PT Ciclismo em San Antonio – Melhores rotas de ciclismo em San Antonio | Strava
EN Cycling in San Antonio – Top San Antonio Cycling Routes | Strava
| português | inglês |
|---|---|
| ciclismo | cycling |
| antonio | antonio |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
| san | san |
PT Corrida em San Antonio – Melhores rotas de corrida em San Antonio | Strava
EN Running in San Antonio – Top San Antonio Running Routes | Strava
| português | inglês |
|---|---|
| antonio | antonio |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
| san | san |
PT Ciclismo em San Jose – Melhores rotas de ciclismo em San Jose | Strava
EN Cycling in San Jose – Top San Jose Cycling Routes | Strava
| português | inglês |
|---|---|
| ciclismo | cycling |
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
| san | san |
| jose | jose |
PT Corrida em San Jose – Melhores rotas de corrida em San Jose | Strava
EN Running in San Jose – Top San Jose Running Routes | Strava
| português | inglês |
|---|---|
| melhores | top |
| rotas | routes |
| strava | strava |
| san | san |
| jose | jose |
PT Os Leões San Diego fazem uma doação de US$ 400.000 gift para apoiar o banco biológico do Instituto Shiley Eye da UC San Diego.
EN San Diego Lions made a US$400,000 gift to support the UC San Diego Shiley Eye Institute’s BioBank.
| português | inglês |
|---|---|
| leões | lions |
| fazem | made |
| us | us |
| instituto | institute |
| eye | eye |
| san | san |
| diego | diego |
| uc | uc |
PT Leões de San Diego doam US$ 400.000 para apoiar o banco de recursos biológicos do Instituto Oftalmológico Shiley da Universidade da Califórnia em San Diego.
EN San Diego Lions made a US$400,000 gift to support the UC San Diego Shiley Eye Institute’s BioBank.
| português | inglês |
|---|---|
| leões | lions |
| us | us |
| san | san |
| diego | diego |
PT Albergues da Juventude em San Francisco , San Francisco Hostels - Hostelling International
EN Hostels in San Francisco , San Francisco hostels - Hostelling International
| português | inglês |
|---|---|
| albergues | hostels |
| em | in |
| francisco | francisco |
| international | international |
| san | san |
PT O NH Collection Monterrey San Pedro, anteriormente conhecido como NH Collection Monterrey, fica na sofisticada região de San Pedro Garza García, ao lado de um shopping center repleto de lojas e restaurantes
EN The NH Collection Monterrey San Pedro hotel, formerly known as NH Collection Monterrey, is in the upscale San Pedro Garza Garcia area, next to a mall filled with shops and restaurants
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| nh | nh |
| collection | collection |
| anteriormente | formerly |
| conhecido | known |
| fica | is |
| região | area |
| um | a |
| shopping | mall |
| repleto | filled |
| lojas | shops |
| restaurantes | restaurants |
| monterrey | monterrey |
| san | san |
| pedro | pedro |
PT Cidades e Locais atendidos: Alajuela Cartago, Curridabat, Escazú, Golfito, Liberia, Limón, Nicoya, Puntarenas, San José, Santa Ana, San Ramón, Tibás, e diversos outros locais em Costa-Rica
EN Serviced cities/locations: Osijek Rijeka, Split, Zadar, Zagreb, and many other locations in Croatia
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: San Marino Acquaviva, Borgo Maggiore, Chiesanuova, Domagnano, Faetano, Fiorentino, Montegiardino, Serravalle, Dogana, e diversos outros locais em San-Marino
EN Serviced cities/locations: Dakar Touba, Thiès, Rufisque, Kaolack, M'Bour, Ziguinchor, Saint-Louis, and many other locations in Senegal
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| san | saint |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: Alajuela Cartago, Curridabat, Escazú, Golfito, Liberia, Limón, Nicoya, Puntarenas, San José, Santa Ana, San Ramón, Tibás, e diversos outros locais em Costa-Rica
EN Serviced cities/locations: Osijek Rijeka, Split, Zadar, Zagreb, and many other locations in Croatia
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Cidades e Locais atendidos: San Marino Acquaviva, Borgo Maggiore, Chiesanuova, Domagnano, Faetano, Fiorentino, Montegiardino, Serravalle, Dogana, e diversos outros locais em San-Marino
EN Serviced cities/locations: Dakar Touba, Thiès, Rufisque, Kaolack, M'Bour, Ziguinchor, Saint-Louis, and many other locations in Senegal
| português | inglês |
|---|---|
| e | and |
| san | saint |
| diversos | many |
| outros | other |
| em | in |
PT Os Leões de San Diego fazem uma doação de US$ 400.000 para apoiar o banco biológico do Instituto Shiley Eye da UC San Diego.
EN San Diego Lions made a US$400,000 gift to support the UC San Diego Shiley Eye Institute’s BioBank.
| português | inglês |
|---|---|
| leões | lions |
| fazem | made |
| us | us |
| instituto | institute |
| eye | eye |
| san | san |
| diego | diego |
| uc | uc |
PT Economize até 43% no acesso para o(a)SeaWorld® San Diego além de outras atrações imperdíveis com os ingressos San Diego CityPASS.
EN Save up to 43% on admission to SeaWorld® San Diego plus other must-see attractions with San Diego CityPASS tickets.
PT Economize até 43% no acesso para o(a)San Diego Zoo® -OR- Safari Park além de outras atrações imperdíveis com os ingressos San Diego CityPASS.
EN Save up to 43% on admission to San Diego Zoo® -OR- Safari Park plus other must-see attractions with San Diego CityPASS tickets.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
zoológico de san zoológico jardim zoológico parque zoológico zoológico antes escolha o zoológico primeiro zoológico zoológico de toronto zoológico e desfrute zoológico para caminhar experimente o zoológico zoológico que fazem jardim zoológico plantar mapa do zoológico chegar ao zoológico minutos do zoológico parque zoológico woodland zoológico pode acomodar doadas ao zoológico próprio zoológico zoológico está empenhado explorar um zoológico zoológico de atlanta frente do zoológico zoológico oferece mapas zoológico para bebidas skyfari do zoológico zoológico é plenamente nenhum outro zoológico zoológico de hamilton san francisco san sebastián san maior san fairmont san francisco san miguel san josé san diego san francisco citypass san agustín san luis san andrés san francisco ca san antonio geogrup insaat san san pedro san andreas san juan seaworld® san diego esgoto san pedro
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe