PT Uma casa familiar no coração de West Midlands (Tamworth). Situado convenientemente para todas as grandes cidades / cidades com excelente acesso a t...
Traduzir "situado convenientemente" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "situado convenientemente" de português para inglês
Tradução de português para inglês de situado convenientemente
português
inglês
EN A family home in the heart of the West Midlands (Tamworth). Situated conveniently to all major cities/towns with great access to all public transp...
| português | inglês |
|---|---|
| coração | heart |
| situado | situated |
| convenientemente | conveniently |
| acesso | access |
PT Minha casa é uma casa de três níveis em um pequeno complexo de 20, cercado por campos gramados. Ele está situado muito convenientemente, Mudgeeraba...
EN My home is a three level townhouse in a small complex of 20, surrounded by grassy fields. It is situated very conveniently, Mudgeeraba Village, 5 m...
| português | inglês |
|---|---|
| casa | home |
| níveis | level |
| pequeno | small |
| complexo | complex |
| cercado | surrounded |
| campos | fields |
| situado | situated |
| convenientemente | conveniently |
PT O hotel NH Stuttgart Sindelfingen está convenientemente situado perto do centro de Sindelfingen, uma localidade medieval à saída de Estugarda
EN The NH Stuttgart Sindelfingen hotel has a convenient location near the center of Sindelfingen, a medieval town just outside Stuttgart
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| perto | near |
| localidade | location |
| sindelfingen | sindelfingen |
| medieval | medieval |
PT TAM e serviços de Suporte Premier convenientemente integrados. Obtenha suporte e insights, permitindo às equipes reduzir a complexidade de contratação com um único item de linha.
EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.
| português | inglês |
|---|---|
| premier | premier |
| convenientemente | conveniently |
| permitindo | allowing |
| equipes | teams |
| complexidade | complexity |
| linha | line |
| tam | tam |
PT Hostwinds Tem um controle de nuvem personalizado para que você possa gerenciar convenientemente seu servidor.
EN Hostwinds has a custom-built Cloud Control so that you can conveniently manage your server.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| nuvem | cloud |
| personalizado | custom |
| convenientemente | conveniently |
| servidor | server |
PT Desfrute da suíte espaçosa e convenientemente localizada no coração da cidade.
EN Enjoy your own spacious suite conveniently located in the heart of the city.
| português | inglês |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| suíte | suite |
| convenientemente | conveniently |
| no | in |
| coração | heart |
| cidade | city |
PT Para os criadores, as pesquisas online podem parecer uma forma convenientemente impessoal de pedir informações para as pessoas. Afinal de contas, é mais fácil fazer perguntas delicadas quando você não está frente a frente com a pessoa.
EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information. After all, it’s easier to ask people sensitive questions when you’re not face-to-face with them.
| português | inglês |
|---|---|
| criadores | creators |
| online | online |
| parecer | seem |
| forma | way |
PT Acordos de compartilhamento de receita como esse são comuns em todos os tipos de negócios, tanto para vender produtos, quanto serviços. E convenientemente, nos leva à nossa segunda dica.
EN Revenue sharing agreements like this are common in all sorts of businesses, for both selling products and services. And it conveniently brings us to our second tip.
| português | inglês |
|---|---|
| acordos | agreements |
| compartilhamento | sharing |
| comuns | common |
| tipos | sorts |
| convenientemente | conveniently |
| leva | brings |
| segunda | second |
| dica | tip |
PT Convenientemente localizado perto da trilha em Ōpōtiki, Motu Cycle Trails
EN Conveniently located close to the trail in Ōpōtiki, Motu Cycle Trails
| português | inglês |
|---|---|
| convenientemente | conveniently |
| perto | close |
| trilha | trail |
| em | in |
| cycle | cycle |
| motu | motu |
PT Você pode reservar um dia inteiro para visitar ao West Side Market de Cleveland. O mercado em ambiente interno/externo, que existe há mais de um século, está convenientemente cercado pelos restaurantes e cervejarias mais badalados da cidade.
EN You could carve an entire day out of visiting Cleveland’s West Side Market. The indoor/outdoor market, which has been around for more than a century, is conveniently surrounded by the city’s hottest restaurants and breweries.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| dia | day |
| inteiro | entire |
| visitar | visiting |
| side | side |
| interno | indoor |
| convenientemente | conveniently |
| cercado | surrounded |
| restaurantes | restaurants |
| cidade | city |
| cleveland | cleveland |
| s | s |
PT Convenientemente localizado próximo ao Acadia National Park, você encontrará hotéis butique pitorescos, áreas para acampamento aconchegantes e diversas opções culinárias deliciosas, cada uma oferecendo uma experiência exclusiva.
EN Conveniently located near Acadia National Park, you’ll find quaint boutique hotels, cozy camping sites and plenty of delicious dining options, each offering its own one-of-a-kind experience.
| português | inglês |
|---|---|
| convenientemente | conveniently |
| localizado | located |
| national | national |
| park | park |
| hotéis | hotels |
| acampamento | camping |
| opções | options |
| deliciosas | delicious |
| oferecendo | offering |
| experiência | experience |
| encontrar | find |
PT Você pode reservar um dia inteiro para visitar ao West Side Market de Cleveland. O mercado em ambiente interno/externo, que existe há mais de um século, está convenientemente cercado pelos restaurantes e cervejarias mais badalados da cidade.
EN You could carve an entire day out of visiting Cleveland’s West Side Market. The indoor/outdoor market, which has been around for more than a century, is conveniently surrounded by the city’s hottest restaurants and breweries.
| português | inglês |
|---|---|
| você | you |
| dia | day |
| inteiro | entire |
| visitar | visiting |
| side | side |
| interno | indoor |
| convenientemente | conveniently |
| cercado | surrounded |
| restaurantes | restaurants |
| cidade | city |
| cleveland | cleveland |
| s | s |
PT Convenientemente localizado próximo ao Acadia National Park, você encontrará hotéis butique pitorescos, áreas para acampamento aconchegantes e diversas opções culinárias deliciosas, cada uma oferecendo uma experiência exclusiva.
EN Conveniently located near Acadia National Park, you’ll find quaint boutique hotels, cozy camping sites and plenty of delicious dining options, each offering its own one-of-a-kind experience.
| português | inglês |
|---|---|
| convenientemente | conveniently |
| localizado | located |
| national | national |
| park | park |
| hotéis | hotels |
| acampamento | camping |
| opções | options |
| deliciosas | delicious |
| oferecendo | offering |
| experiência | experience |
| encontrar | find |
PT ?Estávamos procurando uma ferramenta que nos permitisse implementar fácil e convenientemente a conformidade da GDPR ao usar o rastreamento e os serviços em nosso site
EN “We were looking for a tool that allows us to easily and conveniently implement GDPR compliance when using tracking and services on our website
| português | inglês |
|---|---|
| uma | a |
| conformidade | compliance |
| gdpr | gdpr |
| rastreamento | tracking |
| serviços | services |
| site | website |
PT Após se registrar e passar pela verificação, você poderá abrir a sua conta internacional e a Carteira Digital Skrill para armazenar convenientemente o seu dinheiro e enviar pagamentos entre países
EN After you sign up and pass the verification, you will be able to open your international account and Skrill Digital Wallet to conveniently store money and send payments between different countries
| português | inglês |
|---|---|
| passar | pass |
| verificação | verification |
| internacional | international |
| skrill | skrill |
| armazenar | store |
| convenientemente | conveniently |
| países | countries |
PT Todo o processo é feito sem problemas e convenientemente realizado.
EN The entire process is made smooth and conveniently carried.
| português | inglês |
|---|---|
| todo | entire |
| o | the |
| processo | process |
| é | is |
| e | and |
| convenientemente | conveniently |
PT Um raro lançamento de tablet Android, o Pad 5 de 11 polegadas chega convenientemente no dia seguinte ao anúncio do iPad mini 2021 da Apple, trazendo
EN A rare Android tablet release, the 11-inch Pad 5 convenitently arrives the day after Apple's 2021 iPad mini announcement, bringing the Android fight.
| português | inglês |
|---|---|
| raro | rare |
| lançamento | release |
| android | android |
| o | the |
| pad | pad |
| polegadas | inch |
| chega | arrives |
| anúncio | announcement |
| mini | mini |
| apple | apple |
| trazendo | bringing |
PT Não é de surpreender que, com o surgimento da era digital, adotemos maneiras de criar não apenas fácil e convenientemente pesquisas, mas também distribuí-las.
EN It should come as no surprise that with the rise of the digital age, we’ve adopted ways to not only easily and conveniently create surveys, but distribute them as well.
| português | inglês |
|---|---|
| surpreender | surprise |
| maneiras | ways |
| pesquisas | surveys |
| las | them |
PT Shopping em um só lugar, convenientemente, e consistentemente entregadas.
EN Convenient, one-stop shopping, consistently delivered.
| português | inglês |
|---|---|
| um | one |
| consistentemente | consistently |
| shopping | shopping |
PT Convenientemente localizado bem no meio do resort, CityWalk™ é o lar de uma variedade de restaurantes temáticos, clubes, locais de concertos, filmes, lojas, minigolfe e muito mais.
EN Conveniently located right in the middle of the resort, CityWalk™ is home to an array of themed restaurants, clubs, concert venues, movies, shops, miniature golf and more.
| português | inglês |
|---|---|
| convenientemente | conveniently |
| bem | right |
| meio | middle |
| resort | resort |
| é | is |
| variedade | array |
| clubes | clubs |
| filmes | movies |
PT Restaurantes: convenientemente localizado próximo ao PIER 39 e a uma curta distância do Fisherman's Wharf, onde você pode encontrar ótimos restaurantes e lojas para escolher.
EN Dining: Conveniently located next to PIER 39 and a short distance from Fisherman's Wharf where you can find great restaurants and shops to choose from.
| português | inglês |
|---|---|
| restaurantes | restaurants |
| convenientemente | conveniently |
| curta | short |
| distância | distance |
| s | s |
| você | you |
| encontrar | find |
| lojas | shops |
PT Vivemos em uma confortável casa de cinco quartos, localizado em Southgate um típico subúrbio de Londres. A casa está convenientemente localizado a apenas 5 minutos a pé ...
EN We live in a comfortable 5 bedroom house located in Southgate a typical leafy London suburb. The house is conveniently located just a 5 minute walk...
| português | inglês |
|---|---|
| vivemos | we live |
| confortável | comfortable |
| quartos | bedroom |
| típico | typical |
| subúrbio | suburb |
| londres | london |
| convenientemente | conveniently |
| minutos | minute |
PT Descubra com o aplicativo G DATA App sem publicidade como ele pode ser convenientemente seguro.
EN The G DATA QR Code Scanner is simply secure – and free of advertising.
| português | inglês |
|---|---|
| g | g |
| data | data |
| publicidade | advertising |
| seguro | secure |
PT Seus funcionários podem estacionar convenientemente todos os dias, com um sistema de acesso mãos-livres.
EN Your employees can park conveniently every day with a hands-free access media.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| funcionários | employees |
| podem | can |
| convenientemente | conveniently |
| dias | day |
| acesso | access |
PT Crie espaço para a chegada tranquila de seus inquilinos e proprietários de apartamentos. Eles podem convenientemente estacionar em casa, no dia-a-dia, usando um sistema de acesso mãos-livres. Conforto sem a necessidade de chaves para os moradores.
EN Create space for the relaxed arrival of your tenants and apartment owners. They can conveniently park at home using a hands-free access media day-by-day. Residents can enjoy pure, keyless comfort.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| espaço | space |
| chegada | arrival |
| inquilinos | tenants |
| proprietários | owners |
| convenientemente | conveniently |
| acesso | access |
| conforto | comfort |
| moradores | residents |
PT O National Center for Civil and Human Rights está localizado convenientemente no centro de Atlanta, na Geórgia
EN The National Center for Civil and Human Rights is located conveniently in downtown Atlanta, Georgia
| português | inglês |
|---|---|
| civil | civil |
| human | human |
| convenientemente | conveniently |
| atlanta | atlanta |
| geórgia | georgia |
PT Um elegante e acolhedor hostel em frente à Estação Internacional St Pancras, convenientemente localizado para chegar a ...
EN Temporary changes at YHA London St Pancras For the foreseeable future, the following changes will be in operation at Y...
| português | inglês |
|---|---|
| st | st |
PT O hotel NH Stuttgart Airport está convenientemente localizado na rodovia entre Stuttgart e Munique
EN The NH Stuttgart Airport hotel is conveniently located on the highway between Stuttgart and Munich
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| stuttgart | stuttgart |
| airport | airport |
| convenientemente | conveniently |
| rodovia | highway |
| e | and |
| munique | munich |
PT Além de estar apenas a 7 minutos de carro do aeroporto, o hotel NH Amsterdam Schiphol Airport fica convenientemente perto das zonas empresariais da cidade e é um ótimo ponto de partida central para explorar os Países Baixos.
EN As well as being just a 7-minute drive from the airport, the NH Amsterdam Schiphol Airport hotel is handy for the city’s business areas, and a great central starting point for exploring the Netherlands.
| português | inglês |
|---|---|
| minutos | minute |
| hotel | hotel |
| nh | nh |
| amsterdam | amsterdam |
| zonas | areas |
| empresariais | business |
| cidade | city |
| ótimo | great |
| ponto | point |
| partida | starting |
| central | central |
| explorar | exploring |
PT O hotel fica a 14 km ao norte do centro da cidade e está convenientemente localizado em relação aos parques empresariais próximos
EN The hotel is 14 kilometers north of the city center, and is conveniently located for the nearby business parks
| português | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| norte | north |
| centro | center |
| cidade | city |
| convenientemente | conveniently |
| parques | parks |
| empresariais | business |
PT Convenientemente gerenciado via aplicativo, ele é compatível com sistemas iOS e Android
EN Conveniently managed via app, it is compatible with both iOS and Android systems
| português | inglês |
|---|---|
| convenientemente | conveniently |
| gerenciado | managed |
| aplicativo | app |
| sistemas | systems |
| ios | ios |
| android | android |
PT Hostwinds Tem um controle de nuvem personalizado para que você possa gerenciar convenientemente seu servidor.
EN Hostwinds has a custom-built Cloud Control so that you can conveniently manage your server.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| nuvem | cloud |
| personalizado | custom |
| convenientemente | conveniently |
| servidor | server |
PT Desfrute da suíte espaçosa e convenientemente localizada no coração da cidade.
EN Enjoy your own spacious suite conveniently located in the heart of the city.
| português | inglês |
|---|---|
| desfrute | enjoy |
| suíte | suite |
| convenientemente | conveniently |
| no | in |
| coração | heart |
| cidade | city |
PT Convenientemente localizado bem no meio do resort, CityWalk™ é o lar de uma variedade de restaurantes temáticos, clubes, locais de concertos, filmes, lojas, minigolfe e muito mais.
EN Conveniently located right in the middle of the resort, CityWalk™ is home to an array of themed restaurants, clubs, concert venues, movies, shops, miniature golf and more.
| português | inglês |
|---|---|
| convenientemente | conveniently |
| bem | right |
| meio | middle |
| resort | resort |
| é | is |
| variedade | array |
| clubes | clubs |
| filmes | movies |
PT O National Center for Civil and Human Rights está localizado convenientemente no centro de Atlanta, na Geórgia
EN The National Center for Civil and Human Rights is located conveniently in downtown Atlanta, Georgia
| português | inglês |
|---|---|
| civil | civil |
| human | human |
| convenientemente | conveniently |
| atlanta | atlanta |
| geórgia | georgia |
PT Com mais de 2 milhões de visitantes por ano, John G. Shedd Aquarium é a atração cultural mais visitada de Chicago. O aquário está convenientemente localizado no Chicago's Museum Campus, logo ao lado do Field Museum e do Adler Planetarium.
EN With more than 2 million guests every year, John G. Shedd Aquarium is Chicago’s most visited cultural attraction. The aquarium is conveniently located in Chicago's Museum Campus, right next to the Field Museum and Adler Planetarium.
| português | inglês |
|---|---|
| visitantes | guests |
| ano | year |
| john | john |
| g | g |
| atração | attraction |
| cultural | cultural |
| chicago | chicago |
| convenientemente | conveniently |
| s | s |
| museum | museum |
| campus | campus |
| field | field |
| adler | adler |
PT Todas elas estão convenientemente localizadas no térreo, sendo uma opção simples e gostosa para os visitantes.
EN All of these shops are conveniently located on our ground level, making them an easy and delicious option for visitors.
| português | inglês |
|---|---|
| convenientemente | conveniently |
| localizadas | located |
| opção | option |
| simples | easy |
| visitantes | visitors |
PT Tenha tudo de que você precisa sem interromper sua visita, graças às lojas do Walgreens, FedEx e AT&T, convenientemente situadas dentro do Empire State Building.
EN Get what you need without putting your visit on hold thanks to Walgreens, FedEx and AT&T stores located conveniently within the Empire State Building.
| português | inglês |
|---|---|
| sem | without |
| visita | visit |
| lojas | stores |
| amp | amp |
| t | t |
| convenientemente | conveniently |
| empire | empire |
| state | state |
| building | building |
| tudo | thanks |
PT Agrupe sites no painel para organizar e gerenciar convenientemente vários sites.
EN Group websites together on your Dashboard to conveniently organize and manage multiple websites.
| português | inglês |
|---|---|
| agrupe | group |
| sites | websites |
| painel | dashboard |
| convenientemente | conveniently |
| vários | multiple |
PT Seus funcionários podem estacionar convenientemente todos os dias, com um sistema de acesso mãos-livres.
EN Your employees can park conveniently every day with a hands-free access media.
| português | inglês |
|---|---|
| seus | your |
| funcionários | employees |
| podem | can |
| convenientemente | conveniently |
| dias | day |
| acesso | access |
PT Crie espaço para a chegada tranquila de seus inquilinos e proprietários de apartamentos. Eles podem convenientemente estacionar em casa, no dia-a-dia, usando um sistema de acesso mãos-livres. Conforto sem a necessidade de chaves para os moradores.
EN Create space for the relaxed arrival of your tenants and apartment owners. They can conveniently park at home using a hands-free access media day-by-day. Residents can enjoy pure, keyless comfort.
| português | inglês |
|---|---|
| crie | create |
| espaço | space |
| chegada | arrival |
| inquilinos | tenants |
| proprietários | owners |
| convenientemente | conveniently |
| acesso | access |
| conforto | comfort |
| moradores | residents |
PT Use parcerias e surpreenda seus clientes com um sistema conveniente de validação: tickets de estacionamento podem ser pagos convenientemente em lojas, com descontos nas tarifas.
EN Use partnerships and surprise your clients with a fair validation system: parking tickets that can be paid conveniently in stores with discounts for parking fees.
| português | inglês |
|---|---|
| parcerias | partnerships |
| surpreenda | surprise |
| clientes | clients |
| um | a |
| sistema | system |
| validação | validation |
| tickets | tickets |
| estacionamento | parking |
| pagos | paid |
| convenientemente | conveniently |
| lojas | stores |
| descontos | discounts |
| tarifas | fees |
PT Precisa abrir um arquivo PDF e trabalhar com ele em seu Mac? O PDF Expert permite que você visualize convenientemente os PDFs e os edite da maneira que você quiser.
EN Need to open a PDF file and work with it on your Mac? PDF Expert lets you conveniently view PDFs and edit them the way you want.
| português | inglês |
|---|---|
| um | a |
| trabalhar | work |
| mac | mac |
| expert | expert |
| permite | lets |
| visualize | view |
| convenientemente | conveniently |
| edite | edit |
| maneira | way |
PT Shopping em um só lugar, convenientemente, e consistentemente entregadas.
EN Convenient, one-stop shopping, consistently delivered.
| português | inglês |
|---|---|
| um | one |
| consistentemente | consistently |
| shopping | shopping |
PT A Bamboo Sketch vem com duas pontas sobressalentes diferentes e convenientemente armazenáveis no estojo. Para trocar a ponta atual, é só inseri-la no pequeno orifício que há na lateral do estojo. Incline a caneta e remova a ponta.
EN Bamboo Sketch comes with two different exchangeable nibs which are conveniently stored inside the case. To exchange the currrent nib, simply stick it into the small hole that is built into the side of the case. Tilt the stylus and remove the nib.
| português | inglês |
|---|---|
| bamboo | bamboo |
| diferentes | different |
| convenientemente | conveniently |
| pequeno | small |
| lateral | side |
| caneta | stylus |
| remova | remove |
PT TAM e serviços de Suporte Premier convenientemente integrados. Obtenha suporte e insights, permitindo às equipes reduzir a complexidade de contratação com um único item de linha.
EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.
| português | inglês |
|---|---|
| premier | premier |
| convenientemente | conveniently |
| permitindo | allowing |
| equipes | teams |
| complexidade | complexity |
| linha | line |
| tam | tam |
PT Para os criadores, as pesquisas online podem parecer uma forma convenientemente impessoal de pedir informações para as pessoas. Afinal de contas, é mais fácil fazer perguntas delicadas quando você não está frente a frente com a pessoa.
EN To survey creators, online surveys can seem like a conveniently impersonal way of asking people for information. After all, it’s easier to ask people sensitive questions when you’re not face-to-face with them.
| português | inglês |
|---|---|
| criadores | creators |
| online | online |
| parecer | seem |
| forma | way |
PT Hostwinds Tem um controle de nuvem personalizado para que você possa gerenciar convenientemente seu servidor.
EN Hostwinds has a custom-built Cloud Control so that you can conveniently manage your server.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| nuvem | cloud |
| personalizado | custom |
| convenientemente | conveniently |
| servidor | server |
PT Hostwinds Tem um controle de nuvem personalizado para que você possa gerenciar convenientemente seu servidor.
EN Hostwinds has a custom-built Cloud Control so that you can conveniently manage your server.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| nuvem | cloud |
| personalizado | custom |
| convenientemente | conveniently |
| servidor | server |
PT Hostwinds Tem um controle de nuvem personalizado para que você possa gerenciar convenientemente seu servidor.
EN Hostwinds has a custom-built Cloud Control so that you can conveniently manage your server.
| português | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| nuvem | cloud |
| personalizado | custom |
| convenientemente | conveniently |
| servidor | server |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
situado convenientemente convenientemente situado convenientemente localizado perto convenientemente localizado próximo convenientemente convenientemente localizado está convenientemente localizado convenientemente localizada vídeos pessoais convenientemente está localizado convenientemente localizado convenientemente elas estão convenientemente casa está convenientemente aquário está convenientemente está convenientemente cercado suporte premier convenientemente convenientemente a conformidade possa gerenciar convenientemente situado edifício situado imponente edifício situado terraço situado estrelas situado férias situado está situado situado às margens está situado perto ele está situado grande obelisco situado situado acima situado durante situado no coração situado dentro sistema está situado situado em xangai situado nos edifícios situado no nonagésimo situado na extremidade situado em pleno situado a metros situado no tranquilo situado no palacete situado na estrada situado no spa fica situado a situado na pilatusplatz situado em la situado no parque situado em konolfingen situado no centro
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe