PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
Traduzir "partner portal é" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partner portal é" de português para inglês
Traduções de partner portal é
"partner portal é" em português pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de português para inglês de partner portal é
português
inglês
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| incluindo | including |
| recentemente | recently |
| global | global |
| partner | partner |
| corporate | corporate |
| social | social |
| year | year |
| msp | msp |
PT Desde 2010 ela vem recebendo diversos prêmios da Qlik, incluindo, recentemente, o Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 e o Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.
| português | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| incluindo | including |
| recentemente | recently |
| global | global |
| partner | partner |
| corporate | corporate |
| social | social |
| year | year |
| msp | msp |
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| solicite | request |
| o | the |
| se | if |
| empresa | organization |
| thales | thales |
| network | network |
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| empresa | organisation |
| ativo | active |
| thales | thales |
| network | network |
| previamente | previously |
| concedido | granted |
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| solicite | request |
| o | the |
| se | if |
| empresa | organization |
| thales | thales |
| network | network |
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| empresa | organisation |
| ativo | active |
| thales | thales |
| network | network |
| previamente | previously |
| concedido | granted |
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| empresa | organisation |
| ativo | active |
| thales | thales |
| network | network |
| preencha | complete |
PT Para usuários que desejam solicitar acesso individual ao portal Accelerate Partner, e cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network. Preencha o formulário abaixo.
EN For users wishing to request individual access to the Accelerate Partner Portal and whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network. Please complete the form below.
| português | inglês |
|---|---|
| usuários | users |
| empresa | organisation |
| ativo | active |
| thales | thales |
| network | network |
| preencha | complete |
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
| português | inglês |
|---|---|
| partir | starting |
| painel | dashboard |
| área | area |
| cliente | client |
| menu | menu |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| clique | click |
| prosseguir | proceed |
| contêiner | container |
| navegador | browser |
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
| português | inglês |
|---|---|
| partir | starting |
| painel | dashboard |
| área | area |
| cliente | client |
| menu | menu |
| portal | portal |
| nuvem | cloud |
| clique | click |
| prosseguir | proceed |
| contêiner | container |
| navegador | browser |
PT Gostar do SlideShare Partner’s last partner.
EN Like Partner’s last partner SlideShare.
| português | inglês |
|---|---|
| gostar | like |
| slideshare | slideshare |
| partner | partner |
| s | s |
| last | last |
PT Salvar o SlideShare Partner’s last partner.
EN Save Partner’s last partner SlideShare.
| português | inglês |
|---|---|
| salvar | save |
| slideshare | slideshare |
| partner | partner |
| s | s |
| last | last |
PT Agency Partner Program unificado: temos o prazer de informar que os programas Agency Partner do Sprout e Simply Measured foram unificados. Se você é um cliente de agência do Sprout ou Simply Measured: saiba mais e cadastre-se para entrar no programa.
EN Unified Agency Partner Program: We’re happy to say that the Sprout and Simply Measured Agency Partner Programs have been unified. If you’re an agency customer of Sprout or Simply Measured not in the know: learn more and apply to join the program.
| português | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| unificado | unified |
| sprout | sprout |
| se | if |
| cliente | customer |
| ou | or |
PT Localize um Authorized Training Partner (ATP). Encontre um Authorized Training Partner (ATP) em sua região.
EN Locate an Authorized Training Partner. Find an Authorized Training Partner in your area
| português | inglês |
|---|---|
| um | an |
| training | training |
| partner | partner |
| em | in |
| sua | your |
| região | area |
PT Oferecemos recursos modernos em nosso revolucionário Portal Accelerate Partner.
EN We offer modern tools in our new state-of-the-art Accelerate Partner Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | tools |
| em | in |
| portal | portal |
| partner | partner |
PT Preencha o formulário para enviar sua solicitação para ter acesso ao portal Accelerate Partner.
EN Please complete the form to submit your application to gain access to the Accelerate Partner Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| preencha | complete |
| enviar | submit |
| sua | your |
| partner | partner |
PT Oferecemos recursos modernos em nosso revolucionário Portal Accelerate Partner.
EN We offer modern tools in our new state-of-the-art Accelerate Partner Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | tools |
| em | in |
| portal | portal |
| partner | partner |
PT O Partner Portal é o lugar para parceiros com contrato assinado realizar negócios, obter notícias e informações e acessar conteúdos valiosos de capacitação, vendas e marketing.
EN The Partner Portal is the place for contracted partners to conduct business, get news and information, and access valuable enablement, sales, and marketing content.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| valiosos | valuable |
PT Você é funcionário de um parceiro de aliança? Faça login no SUSE Partner Portal para obter recursos.
EN Are you an employee of an Alliance Partner? Log in to the SUSE Partner Portal for resources.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionário | employee |
| aliança | alliance |
| suse | suse |
| recursos | resources |
PT SonicWall SecureFirst Partner Portal. Aproveite as funcionalidades de um ambiente contemporâneo e fácil de usar da
EN SonicWall SecureFirst Partner Portal. Take advantage of best-in-class portal functionality in a contemporary and easy to use environment
| português | inglês |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
| partner | partner |
| portal | portal |
| funcionalidades | functionality |
| um | a |
| ambiente | environment |
| contemporâneo | contemporary |
PT Caro usuário, os vídeos a seguir têm o intuito de fazer com que nosso Partner Portal seja mais fácil de usar e dar suporte a você no processo de pedidos
EN Dear User, the following videos should make our Partner Portal easier to use and support you in the order process
| português | inglês |
|---|---|
| vídeos | videos |
| nosso | our |
| partner | partner |
| portal | portal |
| suporte | support |
| processo | process |
PT Diesel Technic Partner Portal – Como formatar um arquivo csv ir para o vídeo
EN Diesel Technic Partner Portal – How to format a csv file to the video
| português | inglês |
|---|---|
| diesel | diesel |
| partner | partner |
| portal | portal |
| formatar | format |
PT Diesel Technic Partner Portal – Como carregar um arquivo csv ir para o vídeo
EN Diesel Technic Partner Portal – How to upload a csv file to the video
| português | inglês |
|---|---|
| diesel | diesel |
| partner | partner |
| portal | portal |
| carregar | upload |
PT Diesel Technic Partner Portal – Como fazer um pedido ir para o vídeo
EN Diesel Technic Partner Portal – How to place an order to the video
| português | inglês |
|---|---|
| diesel | diesel |
| partner | partner |
| portal | portal |
| pedido | order |
PT Para um acesso do representante ao Partner Portal você deverá registrar-se
EN To aquire dealer access to the Partner Portal, you need to register
| português | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| você | you |
PT Para a utilização do Partner Portal estão em vigor os termos e condições.
EN For the use of the Partner Portal the terms and conditions apply.
| português | inglês |
|---|---|
| partner | partner |
| portal | portal |
PT Diesel Technic Partner Portal – Como imprimir um pedido ir para o vídeo
EN Diesel Technic Partner Portal – How to print your order to the video
| português | inglês |
|---|---|
| diesel | diesel |
| partner | partner |
| portal | portal |
| imprimir | |
| pedido | order |
PT Oferecemos recursos modernos em nosso revolucionário Portal Accelerate Partner.
EN We offer modern tools in our new state-of-the-art Accelerate Partner Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | tools |
| em | in |
| portal | portal |
| partner | partner |
PT Oferecemos recursos modernos em nosso revolucionário Portal Accelerate Partner.
EN We offer modern tools in our new state-of-the-art Accelerate Partner Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| recursos | tools |
| em | in |
| portal | portal |
| partner | partner |
PT Preencha o formulário para enviar sua solicitação para ter acesso ao portal Accelerate Partner.
EN Please complete the form to submit your application to gain access to the Accelerate Partner Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| preencha | complete |
| enviar | submit |
| sua | your |
| partner | partner |
PT O Partner Portal é o lugar para parceiros com contrato assinado realizar negócios, obter notícias e informações e acessar conteúdos valiosos de capacitação, vendas e marketing.
EN The Partner Portal is the place for contracted partners to conduct business, get news and information, and access valuable enablement, sales, and marketing content.
| português | inglês |
|---|---|
| é | is |
| valiosos | valuable |
PT Você é funcionário de um parceiro de aliança? Faça login no SUSE Partner Portal para obter recursos.
EN Are you an employee of an Alliance Partner? Log in to the SUSE Partner Portal for resources.
| português | inglês |
|---|---|
| funcionário | employee |
| aliança | alliance |
| suse | suse |
| recursos | resources |
PT Entre em nosso portal de parceiros da Thales. Precisa solicitar acesso ao portal?
EN Log into our Thales Partner Portal. Need to request to have portal access?
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| parceiros | partner |
| thales | thales |
PT O aviso legal também se aplica ao portal do cliente da OTRS Group: https://portal.otrs.com/external#Login
EN The legal notice also applies to the customer portal of the OTRS Group: https://portal.otrs.com/external#Login
| português | inglês |
|---|---|
| legal | legal |
| do | of |
| cliente | customer |
| otrs | otrs |
| group | group |
| https | https |
PT Portal de autoatendimento em tempo real, agendado ou automatizado 2x ou 3x EVC ajustes de largura de banda para atender às demandas flutuantes de tráfego e pré-pago. Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.
EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go. Add or remove Ethernet services via a portal or API integration.
| português | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| autoatendimento | self-service |
| tempo | time |
| real | real |
| agendado | scheduled |
| ou | or |
| automatizado | automated |
| ajustes | adjustments |
| demandas | demands |
| tráfego | traffic |
| adicione | add |
| remova | remove |
| ethernet | ethernet |
| integração | integration |
| api | api |
| largura de banda | bandwidth |
PT E os consumidores dos relatórios têm a opção de usar o Qlik NPrinting NewsStand na Web, um portal em formato self-service para explorar, visualizar, baixar e assinar relatórios on-line por meio de um portal seguro e centralizado
EN And report consumers have the option to use the web’s Qlik NPrinting NewsStand, a self-service way to explore, view, download, and subscribe to reports online via one secure and centralized portal
| português | inglês |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| têm | have |
| opção | option |
| visualizar | view |
| baixar | download |
| assinar | subscribe |
| centralizado | centralized |
| nprinting | nprinting |
PT Para obter mais informações sobre como criar um painel ou um portal, confira Criar ou Editar um Painel ou Portal do Smartsheet.
EN For information about creating a dashboard or portal, see Create or Edit a Smartsheet Dashboard or Portal.
| português | inglês |
|---|---|
| informações | information |
| painel | dashboard |
| ou | or |
| portal | portal |
| editar | edit |
| smartsheet | smartsheet |
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
| português | inglês |
|---|---|
| id | id |
| hostwinds | hostwinds |
| anteriormente | earlier |
| você | you |
| sempre | always |
| botão | button |
| green | green |
| api | api |
PT Análise do Portal Go do Facebook: O Portal portátil é ideal para chamadas de vídeo e muito mais
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
| português | inglês |
|---|---|
| análise | review |
| portal | portal |
| go | go |
| portátil | portable |
| é | is |
| ideal | ideal |
| chamadas | calls |
| vídeo | video |
PT O portal EURAXESS Portugal pretende substituir, gradualmente, o portal ERACareers.
EN The EURAXESS Portugal portal intends to gradually replace the ERACareers portal.
| português | inglês |
|---|---|
| o | the |
| portal | portal |
| portugal | portugal |
| pretende | intends |
| substituir | replace |
| gradualmente | gradually |
PT Portal de autoatendimento em tempo real, agendado ou automatizado 2x ou 3x EVC ajustes de largura de banda para atender às demandas flutuantes de tráfego e pré-pago. Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.
EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go. Add or remove Ethernet services via a portal or API integration.
| português | inglês |
|---|---|
| portal | portal |
| autoatendimento | self-service |
| tempo | time |
| real | real |
| agendado | scheduled |
| ou | or |
| automatizado | automated |
| ajustes | adjustments |
| demandas | demands |
| tráfego | traffic |
| adicione | add |
| remova | remove |
| ethernet | ethernet |
| integração | integration |
| api | api |
| largura de banda | bandwidth |
PT Entre em nosso portal de parceiros da Thales. Precisa solicitar acesso ao portal?
EN Log into our Thales Partner Portal. Need to request to have portal access?
| português | inglês |
|---|---|
| nosso | our |
| parceiros | partner |
| thales | thales |
PT E os consumidores dos relatórios têm a opção de usar o Qlik NPrinting NewsStand na Web, um portal em formato self-service para explorar, visualizar, baixar e assinar relatórios on-line por meio de um portal seguro e centralizado
EN And report consumers have the option to use the web’s Qlik NPrinting NewsStand, a self-service way to explore, view, download, and subscribe to reports online via one secure and centralized portal
| português | inglês |
|---|---|
| consumidores | consumers |
| têm | have |
| opção | option |
| visualizar | view |
| baixar | download |
| assinar | subscribe |
| centralizado | centralized |
| nprinting | nprinting |
PT Análise do Portal Go do Facebook: O Portal portátil é ideal para chamadas de vídeo e muito mais
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
| português | inglês |
|---|---|
| análise | review |
| portal | portal |
| go | go |
| portátil | portable |
| é | is |
| ideal | ideal |
| chamadas | calls |
| vídeo | video |
PT Para alterar a senha no seu portal de controle de nuvem é bem simples.Primeiro, você precisa ir ao seu Portal de controle de nuvem.Em seguida, clicando no Mudar senha Link aqui.
EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.
| português | inglês |
|---|---|
| senha | password |
| portal | portal |
| controle | control |
| nuvem | cloud |
| bem | quite |
| ir | go |
| link | link |
| aqui | here |
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu portal de controle de nuvem.Seria melhor se você alterasse a senha no seu portal de controle de nuvem para corresponder.
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
| português | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| senha | password |
| aqui | here |
| portal | portal |
| controle | control |
| nuvem | cloud |
| melhor | best |
| corresponder | match |
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
| português | inglês |
|---|---|
| id | id |
| hostwinds | hostwinds |
| anteriormente | earlier |
| você | you |
| sempre | always |
| botão | button |
| green | green |
| api | api |
PT Obtenha acesso ao programa de parceria Knox com ferramentas parceiras úteis, como o portal do Knox Deployment Program, portal do Knox MSP, SDKs parceiros e mais.
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
PT Muitas questões de cobrança podem ser respondidas verificando o portal do paciente, NextMD. Se você já se registrou em nosso portal do paciente, faça o login.
EN Many billing questions can be answered by checking your patient portal, NextMD. If you’ve already registered with our patient portal, please log in.
PT Por exemplo, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es mostrará seu portal em espanhol
EN For example, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es will show your portal in Spanish
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
portal accelerate partner partner portal e partner portal portal novo portal portal rikai é portal permite hostwinds portal portal simples portal abrangente portal personalizado portal é compatível portal e meu portal cloud portal página portal portal onde cloud portal é portal global portal centralizado recovery manager portal event portal – jogos portal portal moodlecloud portal usando maior portal portal fácil portal dns portal seguro jogos videogame portal portal individual o portal euraxess disponibiliza abrangente portal portal gratuito portal online portal loomion event portal principal portal portal intuitivo portal baseado lógica portal disponibilizados neste portal painel do portal portal da nuvem portal de transferência bom portal portal exclusivo premiado portal portal eletrônico reconhecido o portal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe