PT O cenário inspirador do Parque Nacional de Tongariro lhe rendeu papéis principais na trilogia O Senhor dos Anéis de Peter Jackson, com o Monte Ngauruhoe no centro da cena.
PT O cenário inspirador do Parque Nacional de Tongariro lhe rendeu papéis principais na trilogia O Senhor dos Anéis de Peter Jackson, com o Monte Ngauruhoe no centro da cena.
EN Tongariro National Park’s awe-inspiring scenery earned it starring roles in Peter Jackson’s Lord of The Rings trilogy, with Mt Ngauruhoe taking centre stage.
português | inglês |
---|---|
inspirador | inspiring |
parque | park |
nacional | national |
papéis | roles |
trilogia | trilogy |
senhor | lord |
anéis | rings |
peter | peter |
centro | centre |
jackson | jackson |
PT 2º: Jackson em base através de walk, Díaz para a segunda.
EN 2nd: Jackson walked, Díaz to second.
português | inglês |
---|---|
para | to |
jackson | jackson |
PT 7°: Jackson eliminado por bola alta para o campo direito.
EN 7th: Jackson flied out to right.
português | inglês |
---|---|
direito | right |
jackson | jackson |
PT No centro de Manhattan, é possível caminhar por Koreatown, e em Jackson Heights você verá a Little India, onde desfrutará dos tradicionais curries e visitará lojas de música de Bollywood.
EN In midtown Manhattan, you can stroll through Koreatown, and in Jackson Heights you’ll find Little India, where you can enjoy traditional curries and visit Bollywood music shops.
português | inglês |
---|---|
manhattan | manhattan |
possível | can |
caminhar | stroll |
você | you |
little | little |
india | india |
onde | where |
tradicionais | traditional |
lojas | shops |
música | music |
jackson | jackson |
desfrutar | enjoy |
visitar | visit |
PT e Jesse Jackson quando estavam se organizando e, claro, comendo
EN and Jesse Jackson as they organized and, of course, ate
português | inglês |
---|---|
e | and |
quando | as |
claro | of course |
jackson | jackson |
PT Além disso, some o esqui de nível mundial oferecido em Jackson Hole, e você começará a ter uma ideia do que há no local
EN Add to those, the world-class skiing offered in Jackson Hole, and you’ll start to get an idea of what’s in store
português | inglês |
---|---|
esqui | skiing |
nível | class |
mundial | world |
oferecido | offered |
hole | hole |
você | you |
ideia | idea |
jackson | jackson |
começar | start |
PT A vasta vida selvagem da região é homenageada em toda Jackson, desde o
EN The vast wildlife population of the area is honored throughout Jackson, from the
português | inglês |
---|---|
vasta | vast |
região | area |
é | is |
jackson | jackson |
PT Enquanto estiver em Jackson, aproveite para fazer um passeio ao longo do rio Mississippi e visitar alguns museus da cidade, e considere adicionar a cidade de Tupelo ao seu roteiro, para ter a oportunidade de conhecer onde Elvis nasceu.
EN While in Jackson, drive along the Mississippi River, check out some of the city’s museums, and consider adding the town of Tupelo to your itinerary for a chance to see where Elvis was born.
português | inglês |
---|---|
rio | river |
museus | museums |
considere | consider |
adicionar | adding |
oportunidade | chance |
nasceu | born |
jackson | jackson |
PT No centro de Manhattan, é possível caminhar por Koreatown, e em Jackson Heights você verá a Little India, onde desfrutará dos tradicionais curries e visitará lojas de música de Bollywood.
EN In midtown Manhattan, you can stroll through Koreatown, and in Jackson Heights you’ll find Little India, where you can enjoy traditional curries and visit Bollywood music shops.
português | inglês |
---|---|
manhattan | manhattan |
possível | can |
caminhar | stroll |
você | you |
little | little |
india | india |
onde | where |
tradicionais | traditional |
lojas | shops |
música | music |
jackson | jackson |
desfrutar | enjoy |
visitar | visit |
PT Além disso, some o esqui de nível mundial oferecido em Jackson Hole, e você começará a ter uma ideia do que há no local
EN Add to those, the world-class skiing offered in Jackson Hole, and you’ll start to get an idea of what’s in store
português | inglês |
---|---|
esqui | skiing |
nível | class |
mundial | world |
oferecido | offered |
hole | hole |
você | you |
ideia | idea |
jackson | jackson |
começar | start |
PT A vasta vida selvagem da região é homenageada em toda Jackson, desde o
EN The vast wildlife population of the area is honored throughout Jackson, from the
português | inglês |
---|---|
vasta | vast |
região | area |
é | is |
jackson | jackson |
PT Enquanto estiver em Jackson, aproveite para fazer um passeio ao longo do rio Mississippi e visitar alguns museus da cidade, e considere adicionar a cidade de Tupelo ao seu roteiro, para ter a oportunidade de conhecer onde Elvis nasceu.
EN While in Jackson, drive along the Mississippi River, check out some of the city’s museums, and consider adding the town of Tupelo to your itinerary for a chance to see where Elvis was born.
português | inglês |
---|---|
rio | river |
museus | museums |
considere | consider |
adicionar | adding |
oportunidade | chance |
nasceu | born |
jackson | jackson |
PT e Jesse Jackson quando estavam se organizando e, claro, comendo
EN and Jesse Jackson as they organized and, of course, ate
português | inglês |
---|---|
e | and |
quando | as |
claro | of course |
jackson | jackson |
PT c-atingido por arremesso para Jackson na 9º
EN c-hit by pitch for Jackson in the 9th
português | inglês |
---|---|
jackson | jackson |
PT b-eliminado por bola alta para o campo direito para Jackson na 8º
EN b-flied out to right for Jackson in the 8th
português | inglês |
---|---|
direito | right |
jackson | jackson |
PT b-eliminado por strike out olhando para Jackson na 9º
EN b-struck out looking for Jackson in the 9th
português | inglês |
---|---|
jackson | jackson |
PT a-conseguiu rebatida dupla para o campo direito para Jackson na 9º
EN a-doubled to right for Jackson in the 9th
português | inglês |
---|---|
direito | right |
jackson | jackson |
PT Dogecoin (DOGE) é uma criptomoeda com tema meme lançada em 2013 pelos programadores de computador Billy Markus e Jackson Palmer
EN Dogecoin (DOGE) is a meme-themed cryptocurrency launched in 2013 by computer programmers Billy Markus and Jackson Palmer
português | inglês |
---|---|
dogecoin | dogecoin |
doge | doge |
é | is |
criptomoeda | cryptocurrency |
tema | themed |
programadores | programmers |
computador | computer |
billy | billy |
jackson | jackson |
PT Ele também atua como Curador da CARE USA, do John Jay College e do Jackson Institute for Global Affairs na Yale University.
EN He also serves as a Trustee of CARE USA, John Jay College and the Jackson Institute for Global Affairs at Yale University.
português | inglês |
---|---|
care | care |
john | john |
global | global |
jay | jay |
jackson | jackson |
yale | yale |
PT RP em Jackson St. Rainier to 20th (1:39) 23 de outubro de 2021
EN PR on Jackson St. Rainier to 20th (1:39) 23 October 2021
português | inglês |
---|---|
st | st |
outubro | october |
jackson | jackson |
PT Entre no Skydeck na Jackson Street (lado sul do prédio)
EN Enter Skydeck on Jackson Street (south side of building)
português | inglês |
---|---|
street | street |
lado | side |
sul | south |
prédio | building |
jackson | jackson |
PT Estou Christina e estamos ansiosos para recebê-lo para a sua estadia em Jackson Heights. Eu tenho 1 Single e 1 Triple disponíveis, incluindo turismo e lâmpada. Meu ho ...
EN I'm Christina and look forward to hosting you for your stay in Jackson Heights. I've 1 Single and 1 Triple available including Desk and Lamp. My ho...
português | inglês |
---|---|
estadia | stay |
disponíveis | available |
incluindo | including |
lâmpada | lamp |
jackson | jackson |
PT Jackson Haines, um mestre do balé que vivia em Viena nos anos 1860, acrescentou elementos do balé e da dança para dar ao esporte sua graça.
EN Jackson Haines, a ballet master living in Vienna in the 1860s, added elements of ballet and dance to give the sport its grace.
português | inglês |
---|---|
mestre | master |
balé | ballet |
viena | vienna |
elementos | elements |
dança | dance |
esporte | sport |
jackson | jackson |
PT Quando todos estão incluídos, todos ganham. ~ Jesse Jackson Inclusion, Diversity & Equity são ...
EN When everyone is included, everyone wins. ~Jesse Jackson Inclusion, Diversity & Equity are...
português | inglês |
---|---|
quando | when |
todos | everyone |
incluídos | included |
amp | amp |
equity | equity |
jackson | jackson |
PT Dogecoin (DOGE) é uma criptomoeda com tema meme lançada em 2013 pelos programadores de computador Billy Markus e Jackson Palmer
EN Dogecoin (DOGE) is a meme-themed cryptocurrency launched in 2013 by computer programmers Billy Markus and Jackson Palmer
português | inglês |
---|---|
dogecoin | dogecoin |
doge | doge |
é | is |
criptomoeda | cryptocurrency |
tema | themed |
programadores | programmers |
computador | computer |
billy | billy |
jackson | jackson |
PT Entre no Skydeck na Jackson Street (lado sul do prédio)
EN Enter Skydeck on Jackson Street (south side of building)
português | inglês |
---|---|
street | street |
lado | side |
sul | south |
prédio | building |
jackson | jackson |
PT Estou Christina e estamos ansiosos para recebê-lo para a sua estadia em Jackson Heights. Eu tenho 1 Single e 1 Triple disponíveis, incluindo turismo e lâmpada. Meu ho ...
EN I'm Christina and look forward to hosting you for your stay in Jackson Heights. I've 1 Single and 1 Triple available including Desk and Lamp. My ho...
português | inglês |
---|---|
estadia | stay |
disponíveis | available |
incluindo | including |
lâmpada | lamp |
jackson | jackson |
PT Michael Jackson volta à vida e responde a perguntas dos fãs em um vídeo criado pelo artista iraquiano-finlandês Adel Abidin. No entanto, pode ser que os fãs não gostem de todas as respostas. O artigo a seguir inclui um slideshow.
EN The triennial Generation 2020 exhibition offers an overview of 15-to-23-year-old artists in Finland. They use a range of media to comment on today’s world.
português | inglês |
---|---|
artista | artists |
s | s |
PT Ambos ouvem a-ha, George Harrison e Michael Jackson.
EN They both listen to a-ha, George Harrison and Michael Jackson.
português | inglês |
---|---|
george | george |
e | and |
michael | michael |
jackson | jackson |
PT Jackson Browne é um cantor e compositor norte-americano. Seu interesse político e suas angústias pessoais têm sido o centro de sua carreira… leia mais
EN Jackson Browne (born Clyde Jackson Browne; October 9, 1948) is an American singer and songwriter. First coming to prominence in the 70s, th… read more
português | inglês |
---|---|
o | the |
jackson | jackson |
PT Jackson Browne é um cantor e compositor norte-americano
EN Jackson Browne (born Clyde Jackson Browne; October 9, 1948) is an American singer and songwriter
português | inglês |
---|---|
é | is |
um | an |
e | and |
jackson | jackson |
PT Veja todas as listas em Jackson Heights.
EN See all lists in Jackson Heights
português | inglês |
---|---|
veja | see |
listas | lists |
jackson | jackson |
PT Veja todas as listas em Jackson Heights.
EN See all lists in Jackson Heights
português | inglês |
---|---|
veja | see |
listas | lists |
jackson | jackson |
PT Veja todas as listas em Jackson Heights.
EN See all lists in Jackson Heights
português | inglês |
---|---|
veja | see |
listas | lists |
jackson | jackson |
PT Veja todas as listas em Jackson Heights.
EN See all lists in Jackson Heights
português | inglês |
---|---|
veja | see |
listas | lists |
jackson | jackson |
PT Veja todas as listas em Jackson Heights.
EN See all lists in Jackson Heights
português | inglês |
---|---|
veja | see |
listas | lists |
jackson | jackson |
PT Veja todas as listas em Jackson Heights.
EN See all lists in Jackson Heights
português | inglês |
---|---|
veja | see |
listas | lists |
jackson | jackson |
PT Veja todas as listas em Jackson Heights.
EN See all lists in Jackson Heights
português | inglês |
---|---|
veja | see |
listas | lists |
jackson | jackson |
PT Veja todas as listas em Jackson Heights.
EN See all lists in Jackson Heights
português | inglês |
---|---|
veja | see |
listas | lists |
jackson | jackson |
PT Existe uma razão pela qual o Aeroporto Internacional de Atlanta Hartsfield-Jackson é um dos líderes mundiais na movimentação de passageiros: Atlanta é quente, e não o é apenas no verão
EN There's a reason why Atlanta's Hartsfield-Jackson International Airport leads the world in moving passengers: Atlanta is hot, and not just in summertime
português | inglês |
---|---|
aeroporto | airport |
atlanta | atlanta |
passageiros | passengers |
quente | hot |
PT Antes de se firmar como rapper, produzia para grandes estrelas do mundo da música, como Jay-Z, Alicia Keys, Janet Jackson, entre outros
EN He later gained nationwide popularity through his work in New York, where he began producing tracks for artists such as Jay-Z, Twista, Mase, Talib Kweli and Alicia Keys
português | inglês |
---|---|
keys | keys |
alicia | alicia |
PT Veja todas as listas em Jackson Heights.
EN See all lists in Jackson Heights
português | inglês |
---|---|
veja | see |
listas | lists |
jackson | jackson |
PT Meu nome é Amanda. O nome do meu marido é Billy, e temos um filho de 11 anos, Jackson. Nós hospedamos estudantes internacionais por muitos anos ...
EN My name is Amanda. My husband's name is Billy, and we have an 11 year old son, Jackson. We have been hosting international students for many years ...
PT Angel Olsen e Kara Jackson Neptune Theatre, Seattle
EN Angel Olsen and Kara Jackson Neptune Theatre, Seattle
PT Angel Olsen e Kara Jackson Thalia Hall, Chicago
EN Angel Olsen and Kara Jackson Thalia Hall, Chicago
Mostrando 45 de 45 traduções