PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso por ter sido o guitarrista, compositor e cantor dos Beatles. Foi também produtor de cinema. George… leia mais
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso por ter sido o guitarrista, compositor e cantor dos Beatles. Foi também produtor de cinema. George… leia mais
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and film producer who achieved international fame … read more
português | inglês |
---|---|
george | george |
produtor | producer |
cinema | film |
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso por ter sido o guitarrista, compositor e cantor dos Beatles. Foi também produtor de cinema. George… leia mais
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and film producer who achieved international fame … read more
português | inglês |
---|---|
george | george |
produtor | producer |
cinema | film |
PT Protea alojamento em George | Protea Hotel George King George
EN Accommodation in George, South Africa | Protea Hotel King George
português | inglês |
---|---|
em | in |
george | george |
king | king |
PT Ben não tem certeza do que pensar, Shawn está interessado, Michael acha que ele está em algo, e Harrison.Harrison está se aproximando.
EN Ben isn't sure what to think, Shawn is interested, Michael thinks he's onto something, and Harrison. Harrison's getting close.
português | inglês |
---|---|
ben | ben |
certeza | sure |
interessado | interested |
michael | michael |
shawn | shawn |
em | onto |
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso por ter sido o guitarrista, compositor e cantor dos … leia mais
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and … read more
português | inglês |
---|---|
george | george |
PT The Traveling Wilburys foi um supergrupo formado por George Harrison, Jeff Lynne, Roy Orbison, Bob Dylan e Tom Petty
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne
português | inglês |
---|---|
foi | were |
formado | formed |
george | george |
jeff | jeff |
lynne | lynne |
PT A primeira reunião informal teve lugar no estúdio de gravação de Bob Dylan em Santa Mônica, Califórnia, onde se juntaram Roy Orbison, Tom Petty e George Harrison para gravar a… leia mais
EN Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Petty, they got together at Bob Dylan's studio in Malibu, California, to record an additional track as a B-side for the single release of Harrison's… read more
português | inglês |
---|---|
informal | informal |
teve | got |
estúdio | studio |
dylan | dylan |
califórnia | california |
onde | as |
tom | tom |
PT The Traveling Wilburys foi um supergrupo formado por George Harrison, Jeff Lynne, Roy Orbison, Bob Dylan e Tom Petty. A primeira reunião in… leia mais
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne. Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Pett… read more
português | inglês |
---|---|
foi | were |
formado | formed |
george | george |
jeff | jeff |
lynne | lynne |
tom | tom |
PT A primeira reunião informal teve lugar no estúdio de gravação de Bob Dylan em Santa Mônica, Califórnia, onde se juntaram Roy Orbison, Tom Petty e George Harrison para gravar a can… leia mais
EN Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Petty, they got together at Bob Dylan's studio in Malibu, California, to record an additional track as a B-side for the single release of Harrison's &qu… read more
português | inglês |
---|---|
informal | informal |
teve | got |
estúdio | studio |
dylan | dylan |
califórnia | california |
onde | as |
tom | tom |
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso po… leia mais
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, wa… read more
português | inglês |
---|---|
george | george |
britânico | uk |
leia | read |
PT Ambos ouvem a-ha, George Harrison e Michael Jackson.
EN They both listen to a-ha, George Harrison and Michael Jackson.
português | inglês |
---|---|
george | george |
e | and |
michael | michael |
jackson | jackson |
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso por ter sido o guitarrista, compositor e cantor dos … leia mais
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and … read more
português | inglês |
---|---|
george | george |
PT The Traveling Wilburys foi um supergrupo formado por George Harrison, Jeff Lynne, Roy Orbison, Bob Dylan e Tom Petty
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne
português | inglês |
---|---|
foi | were |
formado | formed |
george | george |
jeff | jeff |
lynne | lynne |
PT A primeira reunião informal teve lugar no estúdio de gravação de Bob Dylan em Santa Mônica, Califórnia, onde se juntaram Roy Orbison, Tom Petty e George Harrison para gravar a… leia mais
EN Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Petty, they got together at Bob Dylan's studio in Malibu, California, to record an additional track as a B-side for the single release of Harrison's… read more
português | inglês |
---|---|
informal | informal |
teve | got |
estúdio | studio |
dylan | dylan |
califórnia | california |
onde | as |
tom | tom |
PT The Traveling Wilburys foi um supergrupo formado por George Harrison, Jeff Lynne, Roy Orbison, Bob Dylan e Tom Petty. A primeira reunião in… leia mais
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne. Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Pett… read more
português | inglês |
---|---|
foi | were |
formado | formed |
george | george |
jeff | jeff |
lynne | lynne |
tom | tom |
PT A primeira reunião informal teve lugar no estúdio de gravação de Bob Dylan em Santa Mônica, Califórnia, onde se juntaram Roy Orbison, Tom Petty e George Harrison para gravar a can… leia mais
EN Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Petty, they got together at Bob Dylan's studio in Malibu, California, to record an additional track as a B-side for the single release of Harrison's &qu… read more
português | inglês |
---|---|
informal | informal |
teve | got |
estúdio | studio |
dylan | dylan |
califórnia | california |
onde | as |
tom | tom |
PT George Harold Harrison, MBE, (Liverpool, 25 de fevereiro de 1943 — Los Angeles, 29 de novembro de 2001), foi um músico britânico, famoso po… leia mais
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, wa… read more
português | inglês |
---|---|
george | george |
britânico | uk |
leia | read |
PT George Duke nasceu em San Rafael, Califórnia. Quando tinha apenas quatro anos de idade, sua mãe o levou para ver Duke Ellington em concerto, a partir daí ficou aficcionado pelo piano. Com a idade de dezesseis anos, George tinha tocado co… leia mais
EN George Duke (b. 12 Jan 1946 in San Rafael, CA, USA - d. 5 Aug 2013 in Los Angeles, CA), was a pianist and synthesizer pioneer, who also majored in the trombone. Early influences: Les McCann and cousin Charles Burrell. First gig was with … read more
português | inglês |
---|---|
george | george |
califórnia | ca |
quando | who |
tinha | was |
san | san |
rafael | rafael |
PT Chris Harrison Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
EN Chris Harrison News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
português | inglês |
---|---|
notícias | news |
fotos | pictures |
vídeos | videos |
online | online |
chris | chris |
PT Murphy em base com rebatida simples no infield para o shortstop, Toro anotou, Fraley para a segunda, Fraley salvo na terceira base por erro de arremesso do shortstop Harrison.
EN Murphy reached on infield single to shortstop, Toro scored, Fraley to second, Fraley safe at third on throwing error by shortstop Harrison.
português | inglês |
---|---|
anotou | scored |
segunda | second |
terceira | third |
erro | error |
murphy | murphy |
PT Pinder rebateu um home run para o campo esquerdo (425 '), Harrison anotou, Marte anotou e Canha anotou.
EN Pinder homered to left (425 feet), Harrison scored, Marte scored and Canha scored.
português | inglês |
---|---|
esquerdo | left |
anotou | scored |
pinder | pinder |
marte | marte |
PT Harrison conseguiu rebatida simples para o campo direito, Kemp anotou.
EN Harrison singled to right, Kemp scored.
português | inglês |
---|---|
para | to |
direito | right |
anotou | scored |
kemp | kemp |
PT Canha eliminado por bola rasteira em opção do defensor para a primeira, Harrison anotou, Olson out na segunda base.
EN Canha grounded into fielder's choice to first, Harrison scored, Olson out at second.
português | inglês |
---|---|
opção | choice |
primeira | first |
anotou | scored |
segunda | second |
PT Harrison conseguiu rebatida simples para o campo esquerdo, Kemp anotou e Murphy anotou.
EN Harrison singled to left, Kemp scored and Murphy scored.
português | inglês |
---|---|
esquerdo | left |
anotou | scored |
kemp | kemp |
murphy | murphy |
PT b-rebateu rasteiro para o shortstop para Harrison na 8º
EN b-grounded to shortstop for Harrison in the 8th
PT Realizamos processos que antes levavam uma hora em apenas 100 milissegundos após a implementação do DOTS." - Richard Harrison, diretor técnico em Hardspace: Shipbreaker
EN We had processes that initially took an hour take only 100 milliseconds after implementing DOTS." - Richard Harrison, Technical Director on Hardspace: Shipbreaker
português | inglês |
---|---|
hora | hour |
milissegundos | milliseconds |
diretor | director |
técnico | technical |
PT Estatísticas do Emily Harrison Torrence
EN Emily Harrison Torrence's Stats
português | inglês |
---|---|
estatísticas | stats |
PT Todos estes conteúdos foram abordados durante estes 2 dias com vários oradores, como Daniel Pink, Spencer Harrison, Stanley Hainsworth, Barbara Kahn entre tantos outros
EN All of this was discussed during these 2 days from an array of speakers like Daniel Pink to Spencer Harrison, or Stanley Hainsworth to Barbara Kahn
português | inglês |
---|---|
todos | all |
dias | days |
daniel | daniel |
pink | pink |
stanley | stanley |
PT Até Spencer Harrison disse que ?é importante ter os confiantes e os céticos na sua equipa para fomentar novas informações e inovação?
EN Even Spencer Harrison said that ?it?s important to have the hopers and doubters on your team to fuel new information and then innovation?
português | inglês |
---|---|
disse | said |
importante | important |
equipa | team |
inovação | innovation |
PT Realizamos processos que antes levavam uma hora em apenas 100 milissegundos após a implementação do DOTS." - Richard Harrison, diretor técnico em Hardspace: Shipbreaker
EN We had processes that initially took an hour take only 100 milliseconds after implementing DOTS." - Richard Harrison, Technical Director on Hardspace: Shipbreaker
português | inglês |
---|---|
hora | hour |
milissegundos | milliseconds |
diretor | director |
técnico | technical |
PT george.j tem um(a) novo(a) design de aplicativo criado em um concurso de design:
EN george.j got their new app design by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
george | george |
um | a |
novo | new |
design | design |
aplicativo | app |
concurso | contest |
j | j |
em | running |
PT george.j colaborou com designers para refinar suas ideias
EN george.j collaborated with designers to refine their ideas
português | inglês |
---|---|
george | george |
colaborou | collaborated |
designers | designers |
refinar | refine |
suas | their |
ideias | ideas |
j | j |
PT George, Adriana, Elizabeth ou Jean Marie podem parecer nomes simples. Mas por trás de cada um desses nomes está uma história de como o trabalho e o esforço têm melhorado a educação de centenas de crianças.
EN George, Adriana, Elizabeth and Jean Marie may seem to be just names. But behind each of these names is a story of how hard work and effort have improved the education of hundreds of children.
português | inglês |
---|---|
george | george |
elizabeth | elizabeth |
parecer | seem |
nomes | names |
melhorado | improved |
educação | education |
crianças | children |
adriana | adriana |
PT Meu nome é George e acredito que a educação é uma ferramenta poderosa
EN My name is George and I believe that education is a powerful tool
português | inglês |
---|---|
nome | name |
george | george |
educação | education |
uma | a |
poderosa | powerful |
PT george.harrap tem um(a) novo(a) rede social criado em um concurso de design:
EN george.harrap got their new social media page by running a design contest:
português | inglês |
---|---|
george | george |
um | a |
novo | new |
concurso | contest |
design | design |
rede | media |
em | running |
PT george.harrap colaborou com designers para refinar suas ideias
EN george.harrap collaborated with designers to refine their ideas
português | inglês |
---|---|
george | george |
colaborou | collaborated |
designers | designers |
refinar | refine |
suas | their |
ideias | ideas |
PT George atuou em quatro de seus 13 anos na Salesforce como COO, onde ocupou todas as principais funções operacionais compartilhadas da empresa
EN George served four of his 13 years at Salesforce as COO, where he owned all major shared operational functions for the company
português | inglês |
---|---|
george | george |
salesforce | salesforce |
principais | major |
funções | functions |
compartilhadas | shared |
PT Depois de sair da Salesforce no final de 2014, George fundou uma startup de feedback no local de trabalho chamada Peer, adquirida pelo Twitter em 2016
EN After leaving Salesforce at the end of 2014, George founded a workplace feedback startup called Peer that was acquired by Twitter in 2016
português | inglês |
---|---|
salesforce | salesforce |
george | george |
fundou | founded |
startup | startup |
feedback | feedback |
chamada | called |
peer | peer |
PT George foi eleito um Jovem Líder Global pelo Fórum Econômico Mundial.
EN George was named a Young Global Leader by the World Economic Forum.
português | inglês |
---|---|
george | george |
foi | was |
um | a |
jovem | young |
líder | leader |
pelo | by |
fórum | forum |
econômico | economic |
PT A George Street O trecho ""Edinburgh Way"" de butiques no centro da cidade destaca uma deliciosa mistura de estilistas de moda locais (Company of Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), lojas de design e restaurantes icônicos.
EN The George Street ‘Edinburgh Way’ stretch of boutiques in the city centre feature a delicious mix of local fashion designers (Company of Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), design stores and iconic eateries.
português | inglês |
---|---|
george | george |
street | street |
way | way |
centro | centre |
deliciosa | delicious |
mistura | mix |
company | company |
d | d |
carlson | carlson |
PT Uma excursão pela região mostrará a você a Casa Branca, lar do Presidente dos Estados Unidos, além de monumentos em honra a antigos presidentes, como George Washington e Abraham Lincoln, além de heróis como Dr
EN A tour of the area will expose you to The White House, home of the President of the United States, as well as monuments honoring former presidents, George Washington and Abraham Lincoln, as well as American Heroes such as Dr
português | inglês |
---|---|
excursão | tour |
você | you |
branca | white |
presidente | president |
monumentos | monuments |
antigos | former |
presidentes | presidents |
george | george |
washington | washington |
lincoln | lincoln |
heróis | heroes |
dr | dr |
PT Uma excursão pela região mostrará a você a Casa Branca, lar do Presidente dos Estados Unidos, além de monumentos em honra a antigos presidentes, como George Washington e Abraham Lincoln, além de heróis como Dr
EN A tour of the area will expose you to The White House, home of the President of the United States, as well as monuments honoring former presidents, George Washington and Abraham Lincoln, as well as American Heroes such as Dr
português | inglês |
---|---|
excursão | tour |
você | you |
branca | white |
presidente | president |
monumentos | monuments |
antigos | former |
presidentes | presidents |
george | george |
washington | washington |
lincoln | lincoln |
heróis | heroes |
dr | dr |
PT Siga a jornada memorável da tenda do General George Washington, desde a Guerra Revolucionária, até o presente na Tenda de Guerra de Washington, um filme imersivo e comovente.
EN Stand among life-size replicas of members of the Oneida Indian Nation; listen and become immersed in the intense debate that led to their decision to break with the Iroquois Confederacy and join the American cause.
PT Carreira Em 1987 Lynne produziu o Cloud Nine de George … leia mais
EN After ELO's breakup in the mid 1980s, Lynne moved into production work, showing both the in… read more
português | inglês |
---|---|
o | the |
leia | read |
mais | more |
lynne | lynne |
PT A historia Bruce Hornsby & The Range Em 1984, Bruce Hornsby, se juntou com David Mansfield, George Marinelli, Joe Puerta e John Molo, e formam uma banda chamada de Bruce Hornsby & The Range, que assinam um contrato com a RCA Records em 1985
EN At the same time, Hornsby is known for being a recurring collaborator with the Grateful Dead
português | inglês |
---|---|
hornsby | hornsby |
PT Foram descritas dois anos depois ,de 1969, por George Kimball, jornalista da revista Roll… leia mais
EN Through personal tragedy and turmoil, the group endured for decades.… read more
português | inglês |
---|---|
dois | the |
PT O vice-presidente George HW Bush e sua esposa, Barbara, se encontraram com o presidente da CARE Philip Johnston no Sudão em 1982.
EN Vice President George H.W. Bush and his wife, Barbara, meet CARE president Philip Johnston in Sudan in 1982.
português | inglês |
---|---|
george | george |
esposa | wife |
presidente | president |
care | care |
sudão | sudan |
philip | philip |
PT Mais: o impulso de transformar as autocracias em democracias, como pretendia o ex-presidente George W. Bush ao lançar as guerras no Afeganistão e no Iraque.
EN Over: the impulse to make democracies out of autocracies, as former President George W. Bush aimed for in launching the wars in Afghanistan and Iraq.
português | inglês |
---|---|
ex-presidente | former |
george | george |
lançar | launching |
guerras | wars |
afeganistão | afghanistan |
iraque | iraq |
presidente | president |
w | w |
PT O rei George VI e a rainha Elizabeth visitam Fairmont Banff Springs durante sua visita 1939 à América do Norte.
EN King George VI and Queen Elizabeth visit Fairmont Banff Springs during their 1939 North American tour.
português | inglês |
---|---|
george | george |
elizabeth | elizabeth |
fairmont | fairmont |
durante | during |
américa | american |
norte | north |
vi | vi |
banff | banff |
PT Neal Schon, que havia tocado com Santana no começo dos anos 70, convocou Aynsley Dunbar, baterista de Frank Zappa, Ross Valory, também ex-Santana, Gregg Rolie nos teclados e vocais e George Tickner, nas guitarras
EN The band has gone through several phases since its inception by former members of Santana
Mostrando 50 de 50 traduções